EN What if you could measure nuclear radiation with the camera in your laptop or smartphone? Living near a nuclear power plant, you might take this opportunity very serious.
"nuclear power plant" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN What if you could measure nuclear radiation with the camera in your laptop or smartphone? Living near a nuclear power plant, you might take this opportunity very serious.
NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.
Англійская | Галандскі |
---|---|
with | samen |
EN How do you start the demolition of a nuclear power plant or nuclear site? How long does it take? How much does it cost? SCK CEN has already completed numerous large-scale decommissioning projects
NL Hoe begin je aan de afbraak van een kerncentrale of nucleaire site? Hoe lang duurt het? Hoeveel kost het? SCK CEN heeft intussen al tal van grootschalige ontmantelingsprojecten achter de rug
Англійская | Галандскі |
---|---|
start | begin |
long | lang |
cost | kost |
cen | cen |
large-scale | grootschalige |
sck | sck |
or | of |
site | site |
the | de |
already | al |
how | hoeveel |
of | tal |
has | heeft |
it | het |
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
NL En met onze liften, lieren en supports kunt u op effectieve wijze materialen verplaatsen voor uw toepassingen met fossiele brandstof, kernenergie, hernieuwbare of gasturbines
Англійская | Галандскі |
---|---|
materials | materialen |
fuel | brandstof |
renewable | hernieuwbare |
applications | toepassingen |
effectively | effectieve |
or | of |
for | voor |
our | onze |
will | kunt |
and | en |
through | op |
EN Certain work processes, including nuclear power generation, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity
NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit
Англійская | Галандскі |
---|---|
certain | bepaalde |
including | waaronder |
radiation | straling |
radioactivity | radioactiviteit |
medical | medische |
use | gebruik |
or | of |
medicine | geneeskunde |
and | en |
EN How clean is our air? How many earthquakes take place in The Netherlands? How safe is it to live nearby a nuclear power plant? To get an answer to these questions one needs insight in the available data
NL Frank Kresin (research director) geeft samen met anderen op 2 december een 'Smart Citizen'-workshop tijdens Thingscon in Amsterdam
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | in |
to | samen |
safe | op |
a | een |
EN Nice view of Karlshafen and Würgassen including the nuclear power plant (ruin, is not mentioned in the tourist documents)
NL Mooi uitzicht op Karlshafen en Würgassen inclusief de kerncentrale (ruïne, wordt niet genoemd in de toeristendocumenten)
Англійская | Галандскі |
---|---|
nice | mooi |
view | uitzicht |
including | inclusief |
mentioned | genoemd |
in | in |
the | de |
is | wordt |
and | en |
EN Fukushima Café is a free public event which addresses the issue of the March 11th, 2011 nuclear meltdown of the nuclear powerplant at Fukushima in Japan.
NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | bij |
EN Fukushima Café is a free public event which addresses the issue of the March 11th, 2011 nuclear meltdown of the nuclear powerplant at Fukushima in Japan.
NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | bij |
EN Certain work processes, including production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, make use of ionising radiation or radioactivity
NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit
Англійская | Галандскі |
---|---|
radiation | straling |
radioactivity | radioactiviteit |
including | waaronder |
medical | medische |
use | gebruik |
or | of |
medicine | geneeskunde |
certain | bepaalde |
and | en |
of | van |
EN The components in a nuclear fusion reactor are exposed to much more extreme conditions than in conventional nuclear reactors
NL De onderdelen in een kernfusiereactor worden aan veel extremere omstandigheden blootgesteld dan bij traditionele kernreactoren
Англійская | Галандскі |
---|---|
components | onderdelen |
exposed | blootgesteld |
conditions | omstandigheden |
the | de |
are | worden |
in | in |
a | een |
much | veel |
EN Certain work processes, including the production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity
NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit
Англійская | Галандскі |
---|---|
radiation | straling |
radioactivity | radioactiviteit |
including | waaronder |
medical | medische |
use | gebruik |
or | of |
medicine | geneeskunde |
certain | bepaalde |
and | en |
EN In addition to our three world-renowned projects (MYRRHA, RECUMO and NURA), SCK CEN is active in various nuclear research domains - ranging from radioecology to nuclear fusion
NL Naast onze drie wereldvermaarde projecten (MYRRHA, RECUMO en NURA) is SCK CEN actief in diverse nucleaire onderzoeksdomeinen – gaande van radio-ecologie tot kernfusie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
projects | projecten |
nura | nura |
cen | cen |
active | actief |
various | diverse |
three | drie |
is | is |
in | in |
to | van |
and | en |
EN Any specific question? Our experts know all about nuclear issues! SCK CEN can be your sparring partner or counsellor for all your nuclear activities.
NL Een specifieke vraag? Onze experts zijn van alle nucleaire markten thuis. Schakel SCK CEN in als sparringpartner of adviseur bij je eigen activiteiten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
specific | specifieke |
experts | experts |
cen | cen |
activities | activiteiten |
sck | sck |
your | je |
or | of |
question | vraag |
all | alle |
our | in |
know | een |
can | zijn |
EN Together, we can explore the nuclear potential for energy and propulsion by sharing our deep nuclear knowledge
NL Samen kunnen we het nucleaire potentieel voor energie en voortstuwing verkennen door onze diepgaande nucleaire kennis te delen
Англійская | Галандскі |
---|---|
explore | verkennen |
sharing | delen |
energy | energie |
we | we |
potential | potentieel |
can | kunnen |
by | door |
our | onze |
for | voor |
and | en |
knowledge | kennis |
deep | te |
EN Through our SCK CEN Academy, we ensure the transfer of all nuclear knowledge, skills and aptitudes of students and professionals in nuclear domains.
NL Via SCK CEN Academy garanderen we de overdracht van alle nucleaire kennis, vaardigheden en attitudes van studenten en professionals in nucleaire domeinen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
cen | cen |
academy | academy |
ensure | garanderen |
transfer | overdracht |
students | studenten |
professionals | professionals |
sck | sck |
skills | vaardigheden |
we | we |
the | de |
in | in |
domains | domeinen |
knowledge | kennis |
and | en |
of | van |
through | via |
EN More than 100 nuclear research projects have found a home at SCK CEN in Mol. Enjoy a limited overview of the unlimited applications we develop – from radioecology to nuclear fusion.
NL Meer dan 100 nucleaire technologie- en onderzoeksprojecten vinden plaats bij SCK CEN en rekenen dagelijks op onze innovatieve accommodatie en doorgedreven ondersteuning.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sck | sck |
in | bij |
found | vinden |
at | op |
we | onze |
more | meer |
EN organising courses that pay special attention to ethics in radiological and nuclear risk management, radiation protection and nuclear engineering;
NL het organiseren van cursussen met speciale aandacht voor ethiek in radiologisch en nucleair risicobeheer, stralingsbescherming en nuclear engineering;
Англійская | Галандскі |
---|---|
courses | cursussen |
attention | aandacht |
ethics | ethiek |
nuclear | nucleair |
risk | risicobeheer |
engineering | engineering |
in | in |
organising | organiseren |
and | en |
special | speciale |
EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •
NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •
EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
innovations | innovatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
of | van |
EN The equivalent for nuclear fuels is the transient test," says Marc Verwerft, nuclear fuel expert at SCK CEN
NL Wat de crashtest voor auto’s is, is de transiënt test voor nucleaire splijtstoffen”, aldus Marc Verwerft, splijtstofexpert bij SCK CEN
Англійская | Галандскі |
---|---|
is | is |
test | test |
marc | marc |
expert | voor |
cen | cen |
EN The nuclear research centre SCK CEN is a pioneer in the integration of societal and ethical aspects in nuclear research
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN is pionier in de integratie van sociale en ethische aspecten in nucleair onderzoek. Het richtte in de jaren ’90 hierover een eigen onderzoeksprogramma op
Англійская | Галандскі |
---|---|
nuclear | nucleair |
research | onderzoek |
pioneer | pionier |
integration | integratie |
ethical | ethische |
aspects | aspecten |
sck | sck |
cen | cen |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Does the withdrawal of the three SCK CEN experts mean that SCK CEN is in favour of nuclear energy? “It is not up to us to make statements about the nuclear phase-out, this is a political decision
NL Wil de uitstap van drie SCK CEN-experten dan zeggen dat SCK CEN voorstander van kernenergie is? “Het is niet aan ons om uitspraken te doen over de kernuitstap, dat is een politieke beslissing
EN First, customers can ask us to look at how fissile materials react when nuclear power plants respond more to energy peaks and troughs and when power output fluctuates more frequently
NL Ten eerste kunnen klanten laten nagaan hoe splijtstoffen reageren, wanneer kerncentrales meer op energiepieken en –dalen inspelen en het vermogen vaker schommelt
Англійская | Галандскі |
---|---|
customers | klanten |
more | meer |
and | en |
can | kunnen |
respond | reageren |
ask | hoe |
first | eerste |
EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
Англійская | Галандскі |
---|---|
power | power |
small | kleine |
weeks | weken |
high | hoge |
lights | lights |
plant | plant |
they | ze |
and | en |
with | met |
by | door |
a | een |
their | hun |
crossing | kruisen |
of | van |
EN This power plant is based on an exquisite lineage, Vision Seeds blended the genetics of White Widow, Super Skunk and ICE and thereby created a bushy plant with good yields and a top notch end product.
NL Deze krachtplant is gebaseerd op een exquise afstamming: Vision Seeds mengde de genen van White Widow, Super Skunk en ICE en creëerde zo een struikachtige plant met goede opbrengsten en een topklasse eindproduct.
Англійская | Галандскі |
---|---|
plant | plant |
seeds | seeds |
widow | widow |
skunk | skunk |
ice | ice |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
good | goede |
on | op |
super | super |
and | en |
of | van |
EN With this new approach, used concrete from a nuclear plant can be given a second life in the construction sector, more often than has previously been the case.
NL Door die nieuwe aanpak kan het – meer dan vroeger – gebruikt beton van een nucleaire installatie een tweede leven geven in de bouwsector.
Англійская | Галандскі |
---|---|
new | nieuwe |
approach | aanpak |
concrete | beton |
given | geven |
life | leven |
used | gebruikt |
can | kan |
a | een |
in | in |
more | meer |
be | het |
than | dan |
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
automate | automatiseren |
apps | apps |
virtual | virtual |
agents | agents |
giving | biedt |
digitize | digitaliseren |
processes | processen |
time | tijd |
meet | samenkomen |
platform | platform |
is | is |
to | om |
in | in |
where | waar |
and | en |
a | een |
help | helpen |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
Англійская | Галандскі |
---|---|
can | mogelijk |
wireless | draadloze |
battery | batterij |
serves | dient |
the | de |
also | eveneens |
as | als |
for | voor |
via | van |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
Англійская | Галандскі |
---|---|
can | mogelijk |
wireless | draadloze |
battery | batterij |
serves | dient |
the | de |
also | eveneens |
as | als |
for | voor |
via | van |
EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.
Англійская | Галандскі |
---|---|
apple | apple |
power | kun |
w | w |
usb | usb |
it | en |
EN Several European countries have decided to extend the operation of nuclear power plants
NL Meerdere Europese landen beslisten om de uitbating van de kerncentrales te verlengen
Англійская | Галандскі |
---|---|
european | europese |
countries | landen |
to | om |
the | de |
of | van |
several | van de |
to extend | verlengen |
EN With that in mind, nuclear fusion is sometimes referred to as the Holy Grail of the energy sector, a technique imitating the power generation of the sun
NL Met dat vooruitzicht wordt het ook wel de heilige graal van de energiewereld genoemd: kernfusie, een techniek die de energieopwekking van de zon imiteert
Англійская | Галандскі |
---|---|
technique | techniek |
sun | zon |
referred to | genoemd |
the | de |
is | wordt |
to | ook |
a | een |
with | met |
that | dat |
as | wel |
of | van |
EN "When decommissioning commercial nuclear power stations, the biological shield forms the largest part of short-lived and low- and intermediate-level radioactive waste," explains Sven Boden, decommissioning expert at SCK CEN
NL “Bij de ontmanteling van commerciële kerncentrales vormt het biologische schild het grootste gedeelte van het kortlevende en laag- en middelradioactief afval”, verklaart Sven Boden, ontmantelingsexpert bij SCK CEN
Англійская | Галандскі |
---|---|
decommissioning | ontmanteling |
biological | biologische |
forms | vormt |
waste | afval |
explains | verklaart |
cen | cen |
largest | grootste |
of | van |
and | en |
EN Low-carbon power (solar, wind, nuclear, hybrid)
NL Energie met laag koolstofgehalte (zon, wind, nucleair, hybride)
Англійская | Галандскі |
---|---|
power | energie |
solar | zon |
wind | wind |
nuclear | nucleair |
hybrid | hybride |
low | laag |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/plant">Plant Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/fabriek">Fabriek Vectoren door Vecteezy</a>
Англійская | Галандскі |
---|---|
https | https |
plant | fabriek |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
Англійская | Галандскі |
---|---|
trendy | trendy |
background | achtergrond |
leaf | blad |
leaves | bladeren |
flowers | bloemen |
and | en |
plant | plant |
plants | planten |
on | op |
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
Англійская | Галандскі |
---|---|
tropical | tropisch |
trendy | trendy |
art | art |
leaf | blad |
forest | bos |
wallpaper | behang |
leaves | bladeren |
background | achtergrond |
vector | vector |
flowers | bloemen |
and | en |
pro | pro |
plant | plant |
plants | planten |
on | op |
EN Custom IconsIt is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a? well, plant.
NL Kies je eigen icoonJe kunt nu je eigen icoon kiezen voor elk apparaat. Bijvoorbeeld, een inbouwmodule kun je nu eruit laten zien als een lamp. Of een plant sensor als een, yep, plant.
Англійская | Галандскі |
---|---|
icon | icoon |
light | lamp |
plant | plant |
sensor | sensor |
now | nu |
device | apparaat |
or | of |
your | je |
show | laten zien |
to | laten |
of | eruit |
as | als |
the | elk |
for | voor |
EN Exxal™ 8 alcohol is produced at the Rotterdam Chemical Plant (NL), based on feedstock from the Fawley Chemical Plant (UK)
NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)
EN It is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a... well, plant.
NL Met keuzes zoals gordijnen, soundbar, tv en zelfs een aquarium, kun je je apparaat-overzicht nog meer als thuis laten voelen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
device | apparaat |
your | je |
it | en |
example | een |
to | laten |
the | thuis |
as | zoals |
EN This plant has dark green foliage and is very compact, sturdy and large - the perfect growth characteristics for a mother plant
NL Deze plant heeft donkergroene bladeren en is zeer compact, stevig en groot: perfecte groei-eigenschappen voor een moederplant
Англійская | Галандскі |
---|---|
compact | compact |
sturdy | stevig |
characteristics | eigenschappen |
plant | plant |
is | is |
very | zeer |
large | groot |
perfect | perfecte |
growth | groei |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Monitoring the "cloudiness" of your trichomes is one of the most accurate ways to determine when a cannabis plant is ready for harvesting. When roughly 50–70% of the plant's trichomes appear cloudy-white under a microscope, it's time for the big chop.
NL Het bestuderen van de doorzichtigheid van de trichomen is een van de beste manieren om te bepalen of je wiet planten oogstrijp zijn. Als ruwweg 50-70% van de trichomen er onder de microscoop melkwit uitziet, is het tijd om de buit binnen te halen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
ways | manieren |
cannabis | wiet |
the | de |
is | is |
to | om |
time | tijd |
most | beste |
determine | bepalen |
under | onder |
a | een |
plants | planten |
of | van |
when | als |
EN Our range of nutrients covers all of these bases and more, offering a complete assortment that satisfies all of your plant's needs. Use these products to enhance plant health and obtain optimal yields.
NL Ons aanbod van voedingsstoffen dekt dit allemaal. We hebben een compleet assortiment voor je waarmee je aan alle behoeften van je plant voldoet. Zorg met deze producten voor een betere plantengezondheid en eindopbrengst.
Англійская | Галандскі |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
covers | dekt |
offering | aanbod |
satisfies | voldoet |
your | je |
needs | behoeften |
plant | plant |
more | betere |
products | producten |
and | en |
range | assortiment |
a | een |
our | ons |
of | van |
all | alle |
EN The dried leaves of the ephedra plant act as a natural stimulant and energizer and have an appetite-suppressing effect. With our fresh ephedra sinica seeds you can now grow your own ephedra plant easily at home.
NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
leaves | bladeren |
natural | natuurlijke |
effect | effect |
fresh | verse |
seeds | zaden |
now | nu |
easily | gemak |
plant | plant |
grow | kweken |
your | je |
the | de |
can | kan |
act | fungeren |
our | onze |
with | met |
a | een |
and | en |
own | eigen |
of | van |
as | als |
have | hebben |
EN Aztec Tobacco (Nicotiana rustica) is also known as Mapacho. It is a wild tobacco plant from the south of Mexico and the Yucatan peninsula. It sets itself apart from other tobacco plant with its strength.
NL Azteekse Tabak (Nicotiana rustica) is ook bekend als Mapacho. Het is een wilde tabaksplant uit het zuiden van Mexico en van het Yucatán schiereiland. Het onderscheidt zich van andere tabaksplanten vanwege haar kracht.
Англійская | Галандскі |
---|---|
tobacco | tabak |
known | bekend |
wild | wilde |
south | zuiden |
mexico | mexico |
peninsula | schiereiland |
strength | kracht |
is | is |
other | andere |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Stipules, which are pointy green leaves, also grow at the plant?s nodes. These should not be mistaken for sex organs, and cannot help you identify a plant?s sex.
NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!
Англійская | Галандскі |
---|---|
leaves | blaadjes |
grow | groeien |
plant | plant |
the | de |
identify | identificeren |
help | helpen |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.
NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.
Англійская | Галандскі |
---|---|
plant | plant |
stage | fase |
opaque | ondoorzichtige |
bag | zak |
rest | rest |
exposed | blootgesteld |
branch | tak |
in | in |
the | de |
lower | lagere |
day | dag |
but | |
a | een |
hours | uur |
EN The covered branch will then begin to pre-flower, and you will be able to determine the sex of the entire plant from this method. Once you know, take off the bag, and that part of the plant will return to the vegetative stage.
NL De bedekte tak begint dan alvast te bloeien, waardoor je het geslacht van de plant kunt herkennen. Zodra je weet welk geslacht je wietplant heeft, haal je de zak er weer af. Het voorheen bedekte deel van de plant keert dan terug naar de vegetatieve fase.
Англійская | Галандскі |
---|---|
begin | begint |
sex | geslacht |
plant | plant |
bag | zak |
stage | fase |
branch | tak |
the | de |
you know | weet |
will | kunt |
EN The plant was called ?Cannabis ruderalis?, which comes from the Latin word ?rudus? for rubble. The name indicates a wild, weed-like plant that ?grows on rubble?, which is pretty spot-on actually.
NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wild | wilde |
grows | groeit |
pretty | best |
plant | plant |
cannabis | cannabis |
is | is |
the | de |
was | werd |
on | op |
name | naam |
for | voor |
word | woord |
that | die |
a | een |
EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.
NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
plant | fabriek |
expanded | uitgebreid |
larger | grotere |
hall | hal |
ii | ii |
i | i |
built | gebouwd |
the | de |
construction | bouw |
in | in |
is | wordt |
existing | bestaande |
years | jaar |
after | na |
and | en |
around | om |
Паказаны пераклады: 50 з 50