Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "radioactivity" на Галандскі

Паказаны 29 з 29 перакладаў фразы "radioactivity" з Англійская на Галандскі

Пераклады radioactivity

"radioactivity" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

radioactivity radioactiviteit

Пераклад Англійская на Галандскі radioactivity

Англійская
Галандскі

EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).

NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.

Англійская Галандскі
cen cen
radioactivity radioactiviteit
low lage
legal wettelijke
limits limieten
sck sck
the de
whether of
are worden
in in
and en
by door
of bijzonder

EN Whether we are talking about natural or artificial radioactivity, you cannot see, smell, taste or feel radioactivity

NL Of het nu over natuurlijke of artificiële radioactiviteit gaat, radioactiviteit kan je niet zien, ruiken, proeven of voelen

Англійская Галандскі
natural natuurlijke
artificial artificiële
radioactivity radioactiviteit
smell ruiken
taste proeven
feel voelen
or of
about over
see zien
you je

EN Which radioactivity has been released? In which concentrations? How will this radioactivity spread? Subsequently, SCK CEN starts its calculations

NL Welke radioactiviteit kwam er vrij? In welke concentraties? Hoe zal die radioactiviteit zich verspreiden? Vervolgens maakt SCK CEN de vertaalslag

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
concentrations concentraties
spread verspreiden
cen cen
sck sck
in in
will zal
how hoe
which de

EN So how do we perceive radioactivity? SCK CEN knows the tricks of the trade and even detects extremely low concentrations of radioactivity.

NL Hoe nemen we radioactiviteit dan wel waar? SCK CEN kent de kneepjes van het vak en detecteert zelfs extreem lage concentraties aan radioactiviteit.

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
cen cen
knows kent
detects detecteert
extremely extreem
concentrations concentraties
sck sck
low lage
the de
we we
how hoe
and en
even zelfs
of van

EN Radioactivity measurement in ‘negative ion’ consumer products

NL Radioactiviteitsmetingen aan ‘negatieve ionen’-consumentenproducten

Англійская Галандскі
in aan
negative negatieve

EN From cancer research to the impact of radioactivity on the body: SCK CEN’s research knows no boundaries.

NL Van kankeronderzoek tot de impact van radioactiviteit op het lichaam: het onderzoek van SCK CEN kent geen grenzen.

Англійская Галандскі
research onderzoek
impact impact
radioactivity radioactiviteit
knows kent
boundaries grenzen
sck sck
on op
the de
body lichaam
no geen
to tot
of van

EN Our values are no empty promises, they are at the core of everything that we do. These values motivate our over 800 employees. They work every day on the development of peaceful applications of radioactivity.

NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.

Англійская Галандскі
employees medewerkers
development ontwikkeling
applications toepassingen
radioactivity radioactiviteit
the de
no geen
day dag
values waarden
our in
core meer
of van
are zijn
that die

EN From cancer research to the impact of radioactivity on the body: SCK CEN’s research knows no boundaries.

NL Van kankeronderzoek tot de impact van radioactiviteit op het lichaam: het onderzoek van SCK CEN kent geen grenzen.

Англійская Галандскі
research onderzoek
impact impact
radioactivity radioactiviteit
knows kent
boundaries grenzen
sck sck
on op
the de
body lichaam
no geen
to tot
of van

EN Certain work processes, including production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, make use of ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

Англійская Галандскі
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
including waaronder
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
certain bepaalde
and en
of van

EN Certain work processes, including nuclear power generation, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

Англійская Галандскі
certain bepaalde
including waaronder
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
and en

EN Since radioactivity cannot be observed by human senses, scientists use dosimeters

NL Aangezien radioactiviteit niet door menselijke zintuigen waar te nemen is, zetten wetenschappers dosimeters in

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
human menselijke
senses zintuigen
scientists wetenschappers
be nemen
by door
cannot is
since in

EN Operators of nuclear sites and/or medical installations installed special measuring posts with dosimeters in their neighbourhood to monitor the impact of artificial sources of radioactivity on the environment

NL Uitbaters van nucleaire sites en/of medische installaties installeerden in hun buurt speciale meetpalen met dosimeters om de impact van kunstmatige bronnen van radioactiviteit op de omgeving te controleren

Англійская Галандскі
medical medische
neighbourhood buurt
impact impact
artificial kunstmatige
sources bronnen
radioactivity radioactiviteit
or of
installations installaties
in in
environment omgeving
the de
to om
monitor controleren
sites sites
and en
on op
their hun

EN With this highly sensitive measuring equipment, SCK CEN measures the doses near these installations and registers even the smallest fluctuations in radioactivity

NL Met die uiterst gevoelige meetapparatuur meet SCK CEN de dosissen nabij die installaties en registreert het zelfs de kleinste schommelingen in radioactiviteit

Англійская Галандскі
highly uiterst
sensitive gevoelige
cen cen
installations installaties
registers registreert
smallest kleinste
radioactivity radioactiviteit
sck sck
the de
in in
with met
measures meet
and en
even zelfs

EN The Federal Agency for Nuclear Control (FANC) keeps a close eye on the radioactivity levels on Belgian territory

NL Het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) houdt een scherp toezicht op de radioactiviteit op het Belgische grondgebied

Англійская Галандскі
federal federaal
agency agentschap
keeps houdt
radioactivity radioactiviteit
belgian belgische
on op
the de
control controle
for voor
a een

EN The agency manages the TELERAD network: over 250 measuring stations measuring the radioactivity in the air and surface waters 24/7

NL Het agentschap beheert het TELERAD-netwerk: meer dan 250 meetstations meten 24 op 24 uur radioactiviteit in de lucht en het rivierwater

Англійская Галандскі
agency agentschap
manages beheert
network netwerk
radioactivity radioactiviteit
air lucht
in in
the de
measuring meten
surface op
and en

EN Radioactivity has existed since the origin of the earth

NL Radioactiviteit bestaat al sinds de oorsprong van de aarde

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
origin oorsprong
earth aarde
the de
has bestaat
of van

EN Upon a nuclear incident or accident, radioactivity may be released into the air, water and/or the soil

NL Bij een nucleair incident of ongeval kan radioactiviteit vrijkomen in de lucht, in het water of in de bodem

Англійская Галандскі
nuclear nucleair
incident incident
accident ongeval
radioactivity radioactiviteit
air lucht
soil bodem
or of
water water
the de
a een
into in

EN Radioactivity is therefore a natural phenomenon, but it is also used in human activities

NL Radioactiviteit is dus een natuurlijk fenomeen, maar wordt ook gebruikt bij menselijke activiteiten

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
natural natuurlijk
phenomenon fenomeen
used gebruikt
human menselijke
activities activiteiten
is is
in bij
but
a een
also ook
it maar

EN In that case we speak of artificial radioactivity

NL In dat geval spreken we van artificiële radioactiviteit

Англійская Галандскі
case geval
speak spreken
artificial artificiële
radioactivity radioactiviteit
we we
in in
of van
that dat

EN The diffusion of radioactivity and the resulting radiological impact may depend on several factors, including weather conditions

NL Verschillende factoren zoals weersomstandigheden kunnen de verspreiding van de radioactiviteit en de radiologische impact beïnvloeden

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
factors factoren
impact impact
the de
may kunnen
and en
of van

EN The models enable SCK CEN to predict how the radioactivity will spread over time

NL Hiermee kan SCK CEN voorspellen hoe de verspreiding in functie van de tijd zal verlopen

Англійская Галандскі
cen cen
predict voorspellen
spread verspreiding
sck sck
the de
will zal
enable kan
time tijd
over in

EN If increased radioactivity values are measured, the researchers can also reverse the calculation to define the source

NL Als er verhoogde waarden aan radioactiviteit gemeten worden, kunnen de onderzoekers ook omgekeerd berekenen waar de lozing heeft plaatsgevonden

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
measured gemeten
researchers onderzoekers
the de
if als
increased verhoogde
values waarden
are worden
to ook
can kunnen

EN How much radioactivity does the population absorb by inhaling particles or when not taking shelter? Will the food chain be contaminated? SCK CEN analyses the expected short- and long-term impact

NL Hoeveel radioactiviteit neemt de bevolking op door deeltjes in te ademen of niet te schuilen? Zal de voedselketen besmet geraken? SCK CEN analyseert de verwachte impact op korte en lange termijn

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
population bevolking
cen cen
analyses analyseert
expected verwachte
impact impact
sck sck
short korte
long lange
term termijn
much te
or of
the de
by door
how hoeveel
will zal
and en
taking neemt

EN Because the system sucks up such large quantities of air, SCK CEN can detect very low concentrations of radioactivity in the airborne dust

NL Doordat het systeem grote hoeveelheden lucht opzuigt, kan SCK CEN heel lage concentraties aan radioactiviteit detecteren in het aangezogen luchtstof

Англійская Галандскі
quantities hoeveelheden
air lucht
cen cen
can kan
detect detecteren
low lage
concentrations concentraties
radioactivity radioactiviteit
sck sck
large grote
in in
system systeem
very heel

EN Certain work processes, including the production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

Англійская Галандскі
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
including waaronder
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
certain bepaalde
and en

EN Radioactivity is a natural phenomenon, but also arises from human activities

NL Radioactiviteit is een natuurlijk fenomeen, maar ontstaat ook door menselijke activiteiten

Англійская Галандскі
radioactivity radioactiviteit
natural natuurlijk
phenomenon fenomeen
human menselijke
activities activiteiten
is is
but
a een
also ook

EN In the event of a nuclear incident, radioactivity may be released into the air, water or soil

NL Bij een nucleair ongeval kan radioactiviteit vrijkomen in de lucht, in het water of in de bodem

Англійская Галандскі
nuclear nucleair
radioactivity radioactiviteit
air lucht
soil bodem
water water
or of
the de
in in
a een

EN From dosimetry to calibration, low radioactivity measurements and radiochemical analyses: we possess all the tools and knowledge needed to fully track down the composition of your material.

NL Van dosimetrie tot kalibratie, lageradioactiviteitsmetingen en radiochemische analyses: we hebben de expertise en tools in huis om je persoonlijk bij te staan en de samenstelling van jouw materiaal volledig te achterhalen.

Англійская Галандскі
calibration kalibratie
analyses analyses
composition samenstelling
tools tools
your je
material materiaal
we we
to om
the de
fully volledig
down in
and en
of van
needed hebben
from tot

EN New approach streamlines decommissioning process 3D model maps radioactivity more accurately

NL Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces 3D-model brengt radioactiviteit nauwkeuriger in kaart

Англійская Галандскі
new nieuwe
approach aanpak
streamlines stroomlijnt
model model
maps kaart
radioactivity radioactiviteit
accurately nauwkeuriger

Паказаны пераклады: 29 з 29