Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "expertise in successfully" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "expertise in successfully" з Англійская на Французскі

Пераклады expertise in successfully

"expertise in successfully" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

expertise a activité aider au avec avez avoir avons besoin cela ces cette comme compétences connaissance connaissances contenu créer dans de des données données elle est et expert expertise expertises experts expérience expériences faire fait fonction ils la technologie le les leur leurs l’expertise maîtrise mesure même nos notre nous nous avons ont outils par pas peut plusieurs pour professionnels projets qu que qui ressources sa sans savoir savoir-faire services ses solutions son sont spécialistes sur technique techniques technologies temps tout travail un une vos vous avez à équipe équipes être
successfully avec succès développement efficacement informations produits résultats réussi solutions succès

Пераклад Англійская на Французскі expertise in successfully

Англійская
Французскі

EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.

FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.

Англійская Французскі
invite invitons
website site
expertise expertise
of de
services services
to know connaître
benefit bénéficient
we nous
to à
below dessous
the ci-dessous
this cette
you vous
from du

EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.

FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.

Англійская Французскі
invite invitons
website site
expertise expertise
of de
services services
to know connaître
benefit bénéficient
we nous
to à
below dessous
the ci-dessous
this cette
you vous
from du

EN Expired customers who have not successfully renewed their subscription will receive a grace period of fifteen (15) calendar days to successfully renew their annual subscription

FR Les clients dont l'abonnement est arrivé à expiration et qui n'ont pas réussi à le renouveler, recevront une période de grâce de quinze (15) jours calendaires pour pouvoir renouveler leur abonnement annuel

Англійская Французскі
successfully réussi
fifteen quinze
renew renouveler
annual annuel
subscription abonnement
period période
of de
days jours
to à
a une
grace grâce
who qui
customers clients
not pas
receive recevront

EN "Thank you Symetris team for your team work, flexibility, professionalism, and expertise in successfully delivering this exciting but challenging project!"

FR "Merci à l'équipe Symetris pour son travail d'équipe, sa flexibilité, son professionnalisme et son expertise dans la réalisation de ce projet complexe mais passionnant !"

Англійская Французскі
team équipe
professionalism professionnalisme
expertise expertise
exciting passionnant
challenging complexe
flexibility flexibilité
work travail
project projet
this ce
but mais
and à
you merci
in dans

EN Our expertise enables us to successfully support our customers and partners in the most demanding areas, such as:

FR Notre expertise nous permet d'accompagner nos clients et nos partenaires avec succès dans les domaines les plus exigeants, notamment dans :

Англійская Французскі
expertise expertise
enables permet
customers clients
partners partenaires
areas domaines
successfully avec succès
in dans

EN Today, local communities provide land while Naandi Community Water Services provides expertise to set up and successfully run a water kiosk

FR Aujourd'hui, les communautés locales fournissent des terres tandis que le service des eaux apporte son expertise pour mettre en place et gérer les kiosques à eau

Англійская Французскі
expertise expertise
land terres
today aujourdhui
local locales
communities communautés
water eau
community communauté
provides apporte
to à
services des
while en
a s

EN Our partners rely on our professionalism, skills, expertise and innovative ideas to successfully complete projects in some of the most challenging locations around the world.

FR Les partenaires de l’organisation comptent sur le professionnalisme, les compétences, l’expertise et les idées novatrices de son personnel pour mener à bien des projets dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.

Англійская Французскі
professionalism professionnalisme
innovative novatrices
challenging difficiles
partners partenaires
skills compétences
ideas idées
world monde
the le
to à
projects projets
of de
in dans

EN Set in the heart of Lavaux, the Guillaume Tell is a cuisine of emotion and expertise that which successfully combines exotic and local products.

FR Une salle élégante et fonctionnelle, une terrasse végétalisée, une cuisine brillante et racée, un service impeccable et spontané, telles sont les qualités qui font d?un repas au Bocca à St-Blaise près de Neuchâtel un moment de vrai plaisir.

Англійская Французскі
cuisine cuisine
of de
a un
the plaisir
in près
is sont
and à
that qui

EN Our expertise enables us to position ourselves as a broad-energy company among the leaders in our sector, and to successfully support our customers and partners in the most demanding areas, such as:

FR Notre expertise nous permet de nous positionner comme une Compagnie multi-énergies figurant parmi les leaders de son secteur, et d’accompagner nos clients et partenaires avec succès dans les domaines les plus exigeants, dont :

Англійская Французскі
expertise expertise
enables permet
position positionner
leaders leaders
customers clients
partners partenaires
areas domaines
sector secteur
successfully avec succès
company compagnie
as comme
a une
among de
in dans
the dont

EN With our technical expertise, we help you through the initial configuration of your environment, and we make sure that your email is archiving successfully

FR Grâce à notre expertise technique, nous vous accompagnons tout au long de la configuration initiale de votre environnement et veillons à ce que vos emails soient archivés correctement

Англійская Французскі
initial initiale
email emails
technical technique
expertise expertise
configuration configuration
environment environnement
the la
that ce
of de
our notre
you vous
and à
we nous

EN ORBIS has successfully advised renowned international car suppliers in all processes for more than 30 years. Use our expertise and experience for more drive in your company.

FR ORBIS conseille avec succès des fournisseurs de véhicules internationaux de renom, dans tous leurs processus, et ceci depuis plus de 30 ans. Faites appel à notre expertise et à notre expérience pour donner plus d’allant à votre entreprise.

Англійская Французскі
orbis orbis
international internationaux
suppliers fournisseurs
processes processus
expertise expertise
experience expérience
successfully avec succès
company entreprise
car véhicules
more plus
our notre
years ans
and à
in dans
drive de
your votre

EN Because we have experience building and exiting companies, our team can provide early-stage companies with the resources and expertise they need to scale successfully.

FR Comme nous avons l’expérience de la création et de la sortie d’entreprises, notre équipe peut fournir aux entreprises en phase de démarrage les ressources et l’expertise adéquates pour réussir leur expansion.

Англійская Французскі
companies entreprises
stage phase
can peut
resources ressources
team équipe
the la
our notre
because de
we nous
and et
to fournir

EN INESSS notes that the resources and expertise needed to successfully carry out a quality indicator deployment project exist already

FR 
L'INESSS constate qu’il existe déjà au Québec les ressources et l’expertise permettant de mener à bien un projet de déploiement des indicateurs de qualité

Англійская Французскі
carry mener
indicator indicateurs
deployment déploiement
resources ressources
project projet
a un
and et
to au
out de

EN Leverage erwin automation and expertise to successfully tackle sophisticated development projects, such as delivery and operation of a Data Vault.

FR Exploitez l’automatisation et l’expertise d’erwin pour mener à bien des projets de développement élaborés, tels que la livraison et l’exploitation d’un coffre-fort de données.

Англійская Французскі
leverage exploitez
development développement
data données
delivery livraison
of de
to à
projects projets
a dun
vault coffre

EN Insight’s mission is to find, fund, and work successfully with visionary executives, providing them with practical, hands-on software expertise to foster long-term success

FR La mission d’Insight est de trouver, financer et travailler avec succès avec des dirigeants visionnaires, en leur fournissant une expertise pratique et concrète des logiciels pour favoriser le succès à long terme

Англійская Французскі
fund financer
executives dirigeants
providing fournissant
practical pratique
software logiciels
expertise expertise
foster favoriser
long long
term terme
mission mission
successfully avec succès
success succès
is est
to à
on le
find et
with avec

EN With millions of attendees across thousands of events, InEvent expertise, software and partners have already successfully delivered 10,000 personal experiences throughout its journey

FR Avec des millions de participants à travers des milliers d'événements, l'expertise, les logiciels et les partenaires d'InEvent ont déjà permis de faire vivre 10 000 expériences personnelles tout au long de son parcours

Англійская Французскі
attendees participants
events événements
software logiciels
partners partenaires
already déjà
experiences expériences
of de
thousands milliers
journey parcours
and à
with avec

EN With our technical expertise, we help you through the initial configuration of your environment, and we make sure that your email is archiving successfully

FR Grâce à notre expertise technique, nous vous accompagnons tout au long de la configuration initiale de votre environnement et veillons à ce que vos emails soient archivés correctement

Англійская Французскі
initial initiale
email emails
technical technique
expertise expertise
configuration configuration
environment environnement
the la
that ce
of de
our notre
you vous
and à
we nous

EN Drawing on its wealth of experience and expertise Nexity will support you in successfully completing all your real estate projects

FR Fort de son expérience et de son expertise Nexity vous accompagne dans la réussite de tous vos projets immobiliers

Англійская Французскі
projects projets
experience expérience
expertise expertise
of de
your vos
in dans
you vous
real estate immobiliers
and et

EN Our partners rely on our professionalism, skills, expertise and innovative ideas to successfully complete projects in some of the most challenging locations around the world.

FR Les partenaires de l’organisation comptent sur le professionnalisme, les compétences, l’expertise et les idées novatrices de son personnel pour mener à bien des projets dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.

Англійская Французскі
professionalism professionnalisme
innovative novatrices
challenging difficiles
partners partenaires
skills compétences
ideas idées
world monde
the le
to à
projects projets
of de
in dans

EN Today, local communities provide land while Naandi Community Water Services provides expertise to set up and successfully run a water kiosk

FR Aujourd'hui, les communautés locales fournissent des terres tandis que le service des eaux apporte son expertise pour mettre en place et gérer les kiosques à eau

Англійская Французскі
expertise expertise
land terres
today aujourdhui
local locales
communities communautés
water eau
community communauté
provides apporte
to à
services des
while en
a s

EN ORBIS has successfully advised renowned international car suppliers in all processes for more than 30 years. Use our expertise and experience for more drive in your company.

FR ORBIS conseille avec succès des fournisseurs de véhicules internationaux de renom, dans tous leurs processus, et ceci depuis plus de 30 ans. Faites appel à notre expertise et à notre expérience pour donner plus d’allant à votre entreprise.

Англійская Французскі
orbis orbis
international internationaux
suppliers fournisseurs
processes processus
expertise expertise
experience expérience
successfully avec succès
company entreprise
car véhicules
more plus
our notre
years ans
and à
in dans
drive de
your votre

EN ORBIS has successfully advised renowned international car suppliers in all processes for more than 30 years. Use our expertise and experience for more drive in your company.

FR ORBIS conseille avec succès des fournisseurs de véhicules internationaux de renom, dans tous leurs processus, et ceci depuis plus de 30 ans. Faites appel à notre expertise et à notre expérience pour donner plus d’allant à votre entreprise.

Англійская Французскі
orbis orbis
international internationaux
suppliers fournisseurs
processes processus
expertise expertise
experience expérience
successfully avec succès
company entreprise
car véhicules
more plus
our notre
years ans
and à
in dans
drive de
your votre

EN ORBIS has successfully advised renowned international car suppliers in all processes for more than 30 years. Use our expertise and experience for more drive in your company.

FR ORBIS conseille avec succès des fournisseurs de véhicules internationaux de renom, dans tous leurs processus, et ceci depuis plus de 30 ans. Faites appel à notre expertise et à notre expérience pour donner plus d’allant à votre entreprise.

Англійская Французскі
orbis orbis
international internationaux
suppliers fournisseurs
processes processus
expertise expertise
experience expérience
successfully avec succès
company entreprise
car véhicules
more plus
our notre
years ans
and à
in dans
drive de
your votre

EN ORBIS has successfully advised renowned international car suppliers in all processes for more than 30 years. Use our expertise and experience for more drive in your company.

FR ORBIS conseille avec succès des fournisseurs de véhicules internationaux de renom, dans tous leurs processus, et ceci depuis plus de 30 ans. Faites appel à notre expertise et à notre expérience pour donner plus d’allant à votre entreprise.

Англійская Французскі
orbis orbis
international internationaux
suppliers fournisseurs
processes processus
expertise expertise
experience expérience
successfully avec succès
company entreprise
car véhicules
more plus
our notre
years ans
and à
in dans
drive de
your votre

EN Leverage erwin automation and expertise to successfully tackle sophisticated development projects, such as delivery and operation of a Data Vault.

FR Exploitez l’automatisation et l’expertise d’erwin pour mener à bien des projets de développement élaborés, tels que la livraison et l’exploitation d’un coffre-fort de données.

Англійская Французскі
leverage exploitez
development développement
data données
delivery livraison
of de
to à
projects projets
a dun
vault coffre

EN Insight's mission is to find, fund, and work successfully with visionary executives, providing them with practical, hands-on software expertise to foster long-term success

FR La mission d'Insight est de trouver, de financer et de travailler avec des dirigeants visionnaires, en leur fournissant une expertise logicielle pratique pour cultiver leur succès sur le long terme

Англійская Французскі
fund financer
executives dirigeants
providing fournissant
practical pratique
software logicielle
expertise expertise
long-term sur le long terme
long long
term terme
mission mission
success succès
is est
find et
with avec
on sur

EN The company has also successfully applied its expertise to rescue and work at height.

FR Il a aussi transposé son savoir-faire dans les domaines du secours et des travaux en hauteur.

Англійская Французскі
rescue secours
height hauteur
and et
expertise savoir
the les

EN Those with lack of expertise or software migration experience can benefit from Partners who’ve helped hundreds of our customers successfully make the move to Cloud.

FR Celles qui manquent d'expertise ou d'expérience en matière de migration de logiciels peuvent tirer parti de Solution Partners qui ont aidé des centaines de nos clients à réussir leur migration.

Англійская Французскі
software logiciels
benefit tirer parti
partners partners
customers clients
lack manquent
helped aidé
or ou
migration migration
can peuvent
to à
of de
hundreds centaines
the celles
our nos

EN "Thank you Symetris team for your team work, flexibility, professionalism, and expertise in successfully delivering this exciting but challenging project!"

FR "Merci à l'équipe Symetris pour son travail d'équipe, sa flexibilité, son professionnalisme et son expertise dans la réalisation de ce projet complexe mais passionnant !"

Англійская Французскі
team équipe
professionalism professionnalisme
expertise expertise
exciting passionnant
challenging complexe
flexibility flexibilité
work travail
project projet
this ce
but mais
and à
you merci
in dans

EN NOTE: Please review the pre-requisites for these training courses prior to purchase. They require more technical expertise and a solid Red Hat Enterprise Linux background to complete them successfully.

FR REMARQUE : veuillez consulter les prérequis de ces cours avant de vous inscrire. Pour suivre ces cours, une grande expertise technique et une expérience solide de Red Hat Enterprise Linux sont indispensables.

Англійская Французскі
note remarque
more grande
solid solide
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
technical technique
expertise expertise
please veuillez
courses cours
background expérience
a une

EN We were able to successfully carry out the desired projects thanks to the expertise, responsiveness and agility of the Commanders Act teams.

FR Nous avons pu réaliser avec succès les projets souhaités notamment grâce à l?expertise, la réactivité et l?agilité des équipes Commanders Act.

Англійская Французскі
expertise expertise
teams équipes
act act
responsiveness réactivité
agility agilité
successfully avec succès
desired souhaité
the la
able pu
carry réaliser
we nous
to à
projects projets
out ce
of avec

EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.

FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.

Англійская Французскі
aim objectif
succeed réussir
content contenu
science science
teams équipes
means moyens
data données
to à
giving de
your vos
social media sociaux
media médias
management gestion
product produits

EN They combine the technical and operational expertise which are specific to each of the businesses of the Group – Large Industries, Industrial Merchant, Healthcare and Electronics – and centralize the specific market expertise

FR Elles regroupent les expertises techniques et opérationnelles propres à chacun de ses différents métiers, Grande Industrie, Industriel Marchand, Santé et Électronique, et centralisent les connaissances de chaque marché

Англійская Французскі
operational opérationnelles
large grande
merchant marchand
healthcare santé
expertise expertises
technical techniques
industrial industriel
market marché
and et
of de
to à
each chaque
industries industrie

EN Based on 3 key values, expertise, sharing and fun, Open Linking is now recognized in the SEO community and has been awarded on multiple occasions for its expertise

FR S?appuyant sur 3 valeurs clés, l?expertise, le partage et le plaisir, Open Linking est aujourd?hui reconnu dans le milieu du référencement et a été à de multiples occasions récompensé pour son savoir faire

Англійская Французскі
values valeurs
sharing partage
recognized reconnu
seo référencement
multiple multiples
occasions occasions
linking linking
awarded récompensé
expertise expertise
been été
the le
key clé
and à
is est
in dans
its de

EN Thanks to its expertise in the field of air gas separation technologies, Air Liquide has developed cutting-edge expertise in aerospace and, today, is a partner of choice in civil and military aviation

FR Expert dans le domaine des technologies de séparation des gaz de l’air, le Groupe a développé une expertise de pointe dans le domaine aéronautique tant civile que militaire

Англійская Французскі
field domaine
separation séparation
technologies technologies
civil civile
military militaire
developed développé
edge pointe
expertise expertise
gas gaz
air lair
of de
has a
the le
to tant
a une
in dans

EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend

FR Valider son expertise : évaluez vos connaissances produit et obtenez des badges pour valoriser de nouvelles compétences à mesure que vous renforcez votre expertise avec Talend

Англійская Французскі
validate valider
badges badges
new nouvelles
talend talend
expertise expertise
assess évaluez
product produit
skills compétences
to à
knowledge connaissances
you vous
with avec

EN 4 - CLIENT technical expertise 4.01 The CLIENT declares to have the necessary technical expertise to correctly manage the purchased Services

FR 4 - Expertise technique du CLIENT 4.01 Le CLIENT déclare disposer de l'expertise technique nécessaire pour gérer correctement les services achetés

Англійская Французскі
client client
correctly correctement
technical technique
expertise expertise
necessary nécessaire
manage gérer
services services
purchased acheté
have de

EN Net4All, combining recognized expertise and business agility for over 20 years. We can assist you with a wealth of expertise in hosting and outsourcing critical web and application platforms.

FR Net4All, ce sont des compétences reconnues et une agilité permanente depuis plus de 20 ans. Nous vous apportons notre expertise dans le domaine de l’hébergement et l’infogérance de plateformes web et applicatives critiques.

Англійская Французскі
recognized reconnues
critical critiques
agility agilité
expertise expertise
platforms plateformes
can compétences
web web
of de
you vous
a une
years ans
in dans
and et
we nous

EN Website expertise: studies show that site expertise is evaluated by visitors in the first microseconds of a visit, based on site design rather than content

FR Expertise du site web : des études montre que l’expertise d’un site est évaluée par les visiteurs dans les premières microsecondes de leur visite sur la base du design du site plutôt que sur la base du contenu

Англійская Французскі
design design
studies études
evaluated évaluée
expertise expertise
visitors visiteurs
visit visite
content contenu
the la
is est
in dans
of de
on sur
by par
rather plutôt

EN Clusters of research expertise are matched with the business community, and each Centre shares knowledge, expertise and resources to bring new pharma products to market faster.

FR Des groupements d’expertise en recherche sont mis en relation avec le milieu des affaires, et les centres mettent en commun le savoir, l’expertise et les ressources pour lancer plus rapidement les nouveaux produits pharmaceutiques sur le marché.

Англійская Французскі
new nouveaux
pharma pharmaceutiques
research recherche
centre centres
resources ressources
market marché
the le
products produits
are sont
with avec
of mis
and et

EN Drawing on the expertise of its 85 employees, Fonroche Biogaz has developed industrial and technological expertise across the entire renewable gas value chain

FR Forte de l’expertise de ses 85 employés, Fonroche Biogaz a développé un savoir-faire industriel et technologique sur l’ensemble de la chaine de valeur du biométhane

Англійская Французскі
employees employés
industrial industriel
technological technologique
entire faire
chain chaine
developed développé
the la
value valeur
of de
on sur
expertise savoir
and et

EN "We were determined to build a unique range of services combining strategic consulting, user experience design, media expertise, creativity and technological expertise."

FR "Nous voulions créer une offre unique alliant conseil stratégique, expérience utilisateur, expertise média, créativité et savoir-faire technologique."

Англійская Французскі
combining alliant
strategic stratégique
user utilisateur
media média
technological technologique
creativity créativité
consulting conseil
experience expérience
expertise expertise
and et
we nous
to créer
a une

EN Intellectual property firm, we offer our expertise, advice and expertise in intellectual property law to all our clients

FR Cabinet de conseil en propriété industrielle, nous proposons notre expertise, nos conseils et nos compétences en IP à tous nos clients.

Англійская Французскі
firm cabinet
clients clients
property propriété
expertise expertise
advice conseils
in en
to à
we nous
we offer proposons

EN Our teams offer you their expertise in 3 areas of expertise

FR Nos équipes vous apportent leur expérience sur 3 domaines de compétences

Англійская Французскі
areas domaines
teams équipes
you vous
of de
in sur
our nos
expertise compétences

EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«

FR »L’expertise n’est pas innée. Elle se construit.«

Англійская Французскі
build construit
not pas
is elle

EN At Clinique de Genolier, you will benefit from the expertise of nearly 180 physicians, recognised for both their medical and surgical expertise, and from ultra-modern technical facilities.

FR A la Clinique de Genolier, vous bénéficiez de l’expertise de près de 180 praticiens reconnus tant sur le plan médical que chirurgical et d’un plateau technique des plus modernes.

Англійская Французскі
benefit bénéficiez
recognised reconnus
surgical chirurgical
technical technique
modern modernes
clinique clinique
medical médical
de de
you vous
nearly près
and et

EN Requires data science expertise: The largest drawback to unstructured data is that data science expertise is required to prepare and analyze the data

FR Expertise en data science : Le principal inconvénient des données non structurées est que leur préparation et leur analyse nécessitent une expertise en data science

Англійская Французскі
prepare préparation
requires nécessitent
science science
expertise expertise
data données
and et
the le
is est
to en

EN Over time, we have fine-tuned our expertise in aerospace-related shipping – an expertise we are proud to make available to some of the biggest players in the industry

FR Groupe Robert a développé au fil du temps une expertise concrète de l’aérospatiale, qu’il met aujourd’hui au service des grands joueurs de l’industrie

Англійская Французскі
biggest grands
players joueurs
expertise expertise
to au
time temps
of de

EN Based on 3 key values, expertise, sharing and fun, Open Linking is now recognized in the SEO community and has been awarded on multiple occasions for its expertise

FR S?appuyant sur 3 valeurs clés, l?expertise, le partage et le plaisir, Open Linking est aujourd?hui reconnu dans le milieu du référencement et a été à de multiples occasions récompensé pour son savoir faire

Англійская Французскі
values valeurs
sharing partage
recognized reconnu
seo référencement
multiple multiples
occasions occasions
linking linking
awarded récompensé
expertise expertise
been été
the le
key clé
and à
is est
in dans
its de

EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.

FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.

Англійская Французскі
aim objectif
succeed réussir
content contenu
science science
teams équipes
means moyens
data données
to à
giving de
your vos
social media sociaux
media médias
management gestion
product produits

Паказаны пераклады: 50 з 50