EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,
"champion" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
champion | champion championne champions |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Bianchi, équipe Bianchi, vélo, vintage, cycliste, champion, champion, Coppi, 1947, années 40, Giro d'Italie,
Англійская | Французскі |
---|---|
bicycle | vélo |
vintage | vintage |
cyclist | cycliste |
champion | champion |
team | équipe |
giro | giro |
s | s |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN For more information on becoming a digital ID champion, please visit: https://diacc.ca/champion/
FR Pour en savoir davantage sur la façon de devenir un champion de l’identité numérique, visitez https://diacc.ca/fr/champion/.
Англійская | Французскі |
---|---|
information | savoir |
champion | champion |
visit | visitez |
https | https |
on | sur |
a | un |
digital | numérique |
becoming | de devenir |
EN Mountain bike world champion and Olympic champion Nino Schurter is a celebrity ambassador.
FR Son célèbre ambassadeur est le champion du monde de VTT et champion olympique Nino Schurter.
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
olympic | olympique |
ambassador | ambassadeur |
nino | nino |
world | monde |
a | l |
bike | vtt |
is | est |
and | et |
EN The Person of the Year category winner will be invited to participate in the John Molson Executive MBA Class Champion program as guest champion of the 2020-2022 cohort.
FR Le lauréat dans la catégorie Personnalité de l’année sera invité à participer au programme « Class Champion » du programme MBA exécutif de l’EGJM, à titre de champion invité de la cohorte 2020-2022.
Англійская | Французскі |
---|---|
executive | exécutif |
mba | mba |
cohort | cohorte |
the year | lannée |
champion | champion |
program | programme |
category | catégorie |
winner | lauréat |
of | de |
guest | invité |
to | à |
participate | participer |
EN The ranks within the game are referred to as tiers (Bronze, Silver, Gold, Platinum, Diamond, Champion, Grand Champion and Supersonic Legend)
FR Les rangs du jeu sont appelés paliers (bronze, argent, or, platine, diamant, champion, grand champion et légende supersonique)
Англійская | Французскі |
---|---|
ranks | rangs |
bronze | bronze |
gold | or |
platinum | platine |
diamond | diamant |
champion | champion |
grand | grand |
legend | légende |
referred to | appelés |
game | jeu |
within | du |
and | et |
to | argent |
are | sont |
the | les |
EN National champion, champion of the GP Coronas, and… fourth in the World Championship in Sierra Nevada! A World Championship that had a podium with Miguel Martinez, Roland Green and Bart Brentjens
FR Champion d’Espagne, champion du GP Coronas, et… quatrième du Championnat du Monde en Sierra Nevada ! Un Championnat du Monde avec sur le podium Miguel Martinez, Roland Green et Bart Brentjens
EN World runner-up at Kona, world champion in the LD triathlon, European IM champion, participated 13 times in the Hawaii IM, personal best of 7h:55:16 at the age of 42..
FR Vice-champion du monde à Kona, champion du monde au triathlon Longue Distance, champion européen de l’Iron Man, il a participé 13 fois à l’Iron Man d’Hawaii, avec un record personnel de 7h:55:16 à l’âge de 42 ans..
Англійская | Французскі |
---|---|
world | monde |
champion | champion |
triathlon | triathlon |
european | européen |
participated | participé |
in | en |
at | à |
of | de |
age | âge |
EN This was Julie's consolidation as one of the top cyclists in a year filled with podiums: world champion, French national champion and a gold medal at the Olympic games as the final touch
FR Pour Julie, ce fut la consécration d’une année pleine de podiums : championne du monde, championne de France, et enfin une médaille d’or olympique pour la touche finale
Англійская | Французскі |
---|---|
year | année |
filled | pleine |
world | monde |
champion | championne |
medal | médaille |
olympic | olympique |
touch | touche |
was | fut |
this | ce |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
EN Champion Champion Rib Cuff Women 3/4 Pants 105823-1129
FR Champion Champion Rib Cuff Femmes 3/4 Pantalon 105823-1129
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
women | femmes |
pants | pantalon |
rib | rib |
EN Champion Champion Women 3/4 Pants 106324-3016
FR Champion Champion Femmes 3/4 Pantalon 106324-3016
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
women | femmes |
pants | pantalon |
EN Champion Champion Women 3/4 Pants 105828-006
FR Champion Champion Femmes 3/4 Pantalon 105828-006
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
women | femmes |
pants | pantalon |
EN Champion Champion Rib Cuff Women 3/4 Pants 106982-3016
FR Champion Champion Rib Cuff Femmes Pantalon 3/4 106982-3016
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
women | femmes |
pants | pantalon |
rib | rib |
EN Champion Champion Women 3/4 Pants 104698-006
FR Champion Champion Femmes Pantalon 3/4 104698-006
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
women | femmes |
pants | pantalon |
EN For more information on becoming a digital ID champion, please visit: https://diacc.ca/champion/
FR Pour en savoir davantage sur la façon de devenir un champion de l’identité numérique, visitez https://diacc.ca/fr/champion/.
Англійская | Французскі |
---|---|
information | savoir |
champion | champion |
visit | visitez |
https | https |
on | sur |
a | un |
digital | numérique |
becoming | de devenir |
EN Mountain bike world champion and Olympic champion Nino Schurter is a celebrity ambassador.
FR Son célèbre ambassadeur est le champion du monde de VTT et champion olympique Nino Schurter.
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
olympic | olympique |
ambassador | ambassadeur |
nino | nino |
world | monde |
a | l |
bike | vtt |
is | est |
and | et |
EN A two-time Moto GP World Champion and a double champion in the minor categories, Marc Marquez is a motorcycling phenomenon and the pride of Cervera
FR Il a déjà gagné deux titres mondiaux en moto GP et deux autres dans les catégories inférieures. A 21 ans, l’Espagnol Marc Márquez est un phénomène de
Англійская | Французскі |
---|---|
moto | moto |
categories | catégories |
marc | marc |
phenomenon | phénomène |
gp | gp |
world | mondiaux |
time | ans |
a | un |
of | de |
in | en |
the | déjà |
is | est |
two | deux |
and | et |
EN A champion for you and your society
FR Un champion pour vous et votre société
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
society | société |
a | un |
and | et |
your | votre |
for | pour |
you | vous |
EN We have partnered with multiple Formula 1 World Champion Sebastian Vettel as our international brand ambassador and moreover cooperate with the ADAC.
FR Nos soutiens sont entre autres le quadruple champion du monde de Formule 1 Sebastian Vettel et l’ADAC, la deuxième plus grande fédération automobile mondiale.
Англійская | Французскі |
---|---|
formula | formule |
champion | champion |
sebastian | sebastian |
world | monde |
moreover | plus |
our | nos |
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
FR Je suis PDG, investisseur, bâtisseur d’équipes de classe mondiale, promoteur de la diversité, apprenant perpétuel et je suis passionné par les gens
Англійская | Французскі |
---|---|
ceo | pdg |
investor | investisseur |
teams | équipes |
learner | apprenant |
class | classe |
world | mondiale |
diversity | diversité |
passionate | passionné |
of | de |
people | gens |
and | et |
EN Learn how we plan to continue to champion DEI at Sprout.
FR Découvrez comment nous entendons continuer à soutenir la diversité, l'équité et l'inclusion chez Sprout.
Англійская | Французскі |
---|---|
sprout | sprout |
to | à |
we | nous |
how | comment |
learn | et |
continue | continuer |
dei | la |
EN Additionally, he has been a champion for the company’s embrace of open source and open telemetry, and was instrumental in the company’s recent acquisition of Pixie Labs.
FR En outre, Bill Staples est un grand promoteur de l'adoption par la société de l'open source et de la télémétrie ouverte, et il a joué un grand rôle dans l'acquisition récente par la société de Pixie Labs.
Англійская | Французскі |
---|---|
source | source |
telemetry | télémétrie |
recent | récente |
labs | labs |
pixie | pixie |
he | il |
a | un |
in | en |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Champion an open Internet for all
FR Soyez le champion d'Internet ouvert pour tous
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
open | ouvert |
for | pour |
all | tous |
EN Any First Nation can do this. Find a champion within your organization who will really drive the process. You can then build confidence as you go. — Chief Scott McLeod
FR Toutes les Premières Nations peuvent y arriver. Il suffit de trouver une personne au sein de l’organisation qui prendra le projet en main. Ensuite, la confiance augmentera à mesure que le projet avancera — , a déclaré le chef Scott McLeod
EN We’re humble about what we know and what we don’t, and we’re looking for people who can champion that mindset with their peers and managers alike.
FR Nous préservons une certaine modestie à l'égard de ce que nous savons et ce que nous ignorons, et nous recherchons des personnes qui peuvent faire prévaloir cet état d'esprit auprès de leurs pairs et de leurs collègues gestionnaires.
Англійская | Французскі |
---|---|
managers | gestionnaires |
people | personnes |
peers | pairs |
with | auprès |
that | ce |
we | nous |
can | peuvent |
about | certaine |
were | une |
and | à |
alike | et |
looking | de |
EN Be a champion for your personal growth and your team?s success
FR Être un champion de son développement personnel et du succès de son équipe
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
a | un |
s | s |
success | succès |
team | équipe |
growth | développement |
and | et |
for | de |
EN Every year, Innovation Day brings together the entire community of Vallourec Innovators to gather, discuss and elect their champion.
FR Chaque année, l’Innovation Day permet à toute la communauté des Innovateurs de Vallourec de se rassembler, d’échanger et d’élire leur champion.
Англійская | Французскі |
---|---|
innovators | innovateurs |
gather | rassembler |
elect | élire |
champion | champion |
community | communauté |
vallourec | vallourec |
year | année |
the | la |
of | de |
to | à |
entire | toute |
discuss | et |
EN I’m a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
FR Je suis un PDG, un Investisseur, un bâtisseur d’équipes de classe mondiale, un champion de la diversité et de l'apprentissage continu, et je suis passionné par les gens
Англійская | Французскі |
---|---|
ceo | pdg |
investor | investisseur |
world | mondiale |
class | classe |
teams | équipes |
champion | champion |
continuous | continu |
diversity | diversité |
passionate | passionné |
a | un |
of | de |
people | gens |
and | et |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
FR Women in Engineering soutient les femmes ingénieures et offre un espace où elles peuvent se rencontrer et développer des relations
Англійская | Французскі |
---|---|
can | peuvent |
meet | rencontrer |
space | espace |
in | in |
engineering | engineering |
women | femmes |
a | un |
build | développer |
relationships | relations |
EN Driven by our core value to Champion Diversity, Equity and Inclusion, we build our software and websites with the diverse communities we serve in mind.
FR Guidés par notre principe fondamental prônant la diversité, l'équité et l'inclusion, nous concevons nos logiciels et nos sites web en tenant compte des différentes communautés pour lesquelles nous travaillons.
Англійская | Французскі |
---|---|
software | logiciels |
diverse | différentes |
core | fondamental |
diversity | diversité |
communities | communautés |
the | la |
in | en |
by | par |
we | nous |
websites | sites |
EN So, yes, I do see ourselves as a Green Champion in our industry and I share this title with everyone at Produits Neptune.
FR En ce sens, oui, je crois que nous sommes un leader environnemental au sein de notre industrie, et je partage ce titre avec l’ensemble des employés de Produits Neptune.
Англійская | Французскі |
---|---|
share | partage |
neptune | neptune |
green | environnemental |
i | je |
industry | industrie |
this | ce |
a | un |
yes | oui |
in | en |
title | titre |
with | avec |
our | notre |
and | et |
EN Seattle Business Magazine named Tableau the winner of the Enterprise category of the publication’s 2018 Tech Impact Awards and named our CEO Adam Selipsky Tech Impact Champion in 2019.
FR Seattle Business Magazine a désigné Tableau vainqueur dans la catégorie Enterprise pour les Tech Impact Awards de 2018, et a élu notre PDG Adam Selipsky Tech Impact Champion en 2019.
Англійская | Французскі |
---|---|
seattle | seattle |
magazine | magazine |
tableau | tableau |
category | catégorie |
tech | tech |
impact | impact |
awards | awards |
ceo | pdg |
adam | adam |
named | désigné |
champion | champion |
winner | vainqueur |
enterprise | enterprise |
the | la |
business | business |
of | de |
in | en |
our | notre |
and | et |
EN sports and competition sport winner award sport champion gym competition
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement
Англійская | Французскі |
---|---|
and | des |
competition | compétition |
sport | sport |
sports | sports |
EN Acrobatic drone footage by world champion Chad Nowak provides a glimpse of the CERN Data Centre
FR Les images acrobatiques prises par drone par le champion du monde Chad Nowak donnent un aperçu du Centre de calcul du CERN.
Англійская | Французскі |
---|---|
drone | drone |
footage | images |
world | monde |
champion | champion |
glimpse | aperçu |
cern | cern |
centre | centre |
provides | donnent |
data | calcul |
a | un |
of | de |
the | le |
by | par |
EN Model comparison with champion-challenger testing
FR Comparaison de modèles avec des tests champion/challenger
Англійская | Французскі |
---|---|
model | modèles |
comparison | comparaison |
testing | tests |
champion | champion |
with | avec |
EN Reporter-photographer at the agency GAMMA, he covers the F1 Grand Prix and becomes the photographer of the future quadruple champion of the French world, Alain PROST
FR Reporter-photographe à l'agence GAMMA, il couvre les grands prix F1 et devient le photographe du futur quadruple champion du monde français, Alain PROST
Англійская | Французскі |
---|---|
gamma | gamma |
covers | couvre |
grand | grands |
photographer | photographe |
champion | champion |
world | monde |
alain | alain |
he | il |
the future | futur |
and | à |
EN May 11, 1975, RWDM became Belgian champion in the match against Beveren. the RWDM of Boskamp, Teugels & co celebrated its coronation in a packed Machtens stadium.
FR 11 mai 1975, le RWDM devient champion de Belgique lors du match contre Beveren. le RWDM des Boskamp, Teugels & co célébrait son sacre dans un stade Machtens plein à craquer.
Англійская | Французскі |
---|---|
belgian | belgique |
champion | champion |
match | match |
co | co |
packed | plein |
stadium | stade |
may | mai |
a | un |
of | de |
in | dans |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
FR Yaneck Revilla, ancien champion du monde de salsa (et plusieurs fois élu meilleur danseur de danse de casino de Cuba) esquisse, avec sa partenaire Karelia, un pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli (devant son école de danse).
Англійская | Французскі |
---|---|
former | ancien |
salsa | salsa |
champion | champion |
best | meilleur |
dancer | danseur |
cuba | cuba |
casino | casino |
dance | danse |
partner | partenaire |
tivoli | tivoli |
neighborhood | quartier |
school | école |
world | monde |
street | rue |
of | de |
a | un |
with | avec |
the | une |
and | et |
in | devant |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, gagnant, fleurs, bouquet de fleurs, champion, Campionissimo, cyclisme, cycliste, vintage,
Англійская | Французскі |
---|---|
flowers | fleurs |
cycling | cyclisme |
cyclist | cycliste |
vintage | vintage |
giro | giro |
of | de |
champion | champion |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
winner | gagnant |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Golfer Arnold Palmer helps the new Masters Champion...by Imago Images - Stock&peoplefrom
FR Le golfeur Arnold Palmer aide le nouveau champion...par Imago Images - Stock&peopleà partir de
Англійская | Французскі |
---|---|
golfer | golfeur |
helps | aide |
champion | champion |
imago | imago |
images | images |
stock | stock |
the | le |
new | nouveau |
by | par |
EN Michael Johnson from the USA becomes world champion...by Imago Images - Sven Simonfrom
FR Les Françaises Muriel Hurtis et Floria Gueipar L'Équipeà partir de
Англійская | Французскі |
---|---|
the | les |
from | partir |
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
FR Le 17 octobre 1968, les athlètes noirs américains Tommy Smith et John Carlos, champion olympique et médaillé de bronze du 200 mètres, font scandale aux Jeux olympiques de Mexico
Англійская | Французскі |
---|---|
october | octobre |
black | noirs |
american | américains |
john | john |
champion | champion |
bronze | bronze |
metres | mètres |
scandal | scandale |
mexico | mexico |
tommy | tommy |
smith | smith |
carlos | carlos |
athletes | athlètes |
games | jeux |
the | le |
and | et |
olympic | olympique |
at | font |
EN Olympic champion Usain Bolt at the London Olympics.
FR Le champion olympique Usain Bolt aux Jeux Olympiques de Londres.
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
london | londres |
usain | usain |
bolt | bolt |
the | le |
olympic | olympique |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Monza, racing, world champion, Jim Clark
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Monza, course automobile, champion du monde, Jim clark
Англійская | Французскі |
---|---|
champion | champion |
jim | jim |
clark | clark |
monza | monza |
world | monde |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
to | course |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70
Англійская | Французскі |
---|---|
quer | quer |
ali | ali |
champion | champion |
ring | anneau |
match | match |
gloves | gants |
clay | clay |
world | monde |
s | s |
photograph | la photographie |
boxing | boxe |
fight | combat |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion
Англійская | Французскі |
---|---|
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
detroit | détroit |
champion | champion |
photograph | la photographie |
automobile | automobile |
used | utilisé |
this | mots |
race | course |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
Англійская | Французскі |
---|---|
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | champion |
nacional | nacional |
photograph | la photographie |
automobile | automobile |
used | utilisé |
this | mots |
race | course |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, training, travel, champion,the greatest, winner
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ali, maison, entraînement, voyage, champion, le plus grand, gagnant, mohamed ali
Англійская | Французскі |
---|---|
ali | ali |
training | entraînement |
travel | voyage |
champion | champion |
photograph | la photographie |
greatest | plus |
used | utilisé |
winner | gagnant |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, dive, Ali, sparring, travel, champion, winner, greatest,champ
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : anneau, plongée, Ali, sparring, voyage, champion, gagnant, plus grand, champion, mohamed ali
Англійская | Французскі |
---|---|
ring | anneau |
dive | plongée |
ali | ali |
travel | voyage |
champion | champion |
photograph | la photographie |
greatest | plus |
used | utilisé |
winner | gagnant |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s, Highlight
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70, surligner
Англійская | Французскі |
---|---|
quer | quer |
ali | ali |
george | george |
champion | champion |
ring | anneau |
match | match |
gloves | gants |
highlight | surligner |
clay | clay |
world | monde |
s | s |
photograph | la photographie |
boxing | boxe |
fight | combat |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, sparring, ring, practice, travel, champion
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ali, sparring, ring, pratique, voyage, champion, mohamed ali
Англійская | Французскі |
---|---|
ali | ali |
ring | ring |
practice | pratique |
travel | voyage |
champion | champion |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
Паказаны пераклады: 50 з 50