EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, fiets, vintage, wielrenner, kampioen, Coppi, 1947, 1940, Giro d'Italia,
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
team | team |
bicycle | fiets |
vintage | vintage |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Shop your favourite football and kick to become the next world champion – or at least the champion of your team!
NL Rust jezelf uit met je favoriete bal en schop je weg richting wereldkampioen - of in ieder geval in de eerste elf van je club!
Англійская | Галандскі |
---|---|
world | rust |
favourite | favoriete |
or | of |
and | en |
the | de |
of | van |
to | weg |
EN Bynder helps Pathfinder centralize their content for simple access and sharing, so they can focus on their mission to champion reproductive health worldwide.
NL Naast het stroomlijnen van hun rebranding proces, wilde DPDgroup ook nieuwe marketing materialen aan hun globale team leveren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
their | hun |
to | leveren |
and | van |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
Англійская | Галандскі |
---|---|
meet | ontmoeten |
relationships | relaties |
each other | elkaar |
in | in |
engineering | engineering |
space | ruimte |
engineers | ingenieurs |
can | kunnen |
office | werken |
where | waar |
a | een |
women | women |
and | en |
with | met |
EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
Англійская | Галандскі |
---|---|
equality | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
diversity | diversiteit |
customers | klanten |
workplace | werkplek |
we | we |
the | de |
to | samen |
can | kan |
our | onze |
that | ervan |
everyone | iedereen |
a | een |
and | en |
of | van |
EN We have greater impact when we work together to champion libraries and increase their visibility
NL Het heeft meer impact als we samenwerken om bibliotheken verder vooruit te helpen en beter zichtbaar te maken
Англійская | Галандскі |
---|---|
impact | impact |
libraries | bibliotheken |
visibility | zichtbaar |
work together | samenwerken |
we | we |
to | om |
and | en |
when | als |
together | het |
greater | te |
EN May 11, 1975, RWDM became Belgian champion in the match against Beveren. the RWDM of Boskamp, Teugels & co celebrated its coronation in a packed Machtens stadium.
NL Op 11 mei 1975 werd RWDM Belgisch kampioen in de wedstrijd tegen Beveren. de RWDM van Boskamp, Teugels & co vierde zijn kroning in een vol Machtensstadion.
Англійская | Галандскі |
---|---|
belgian | belgisch |
champion | kampioen |
match | wedstrijd |
co | co |
packed | vol |
in | in |
the | de |
may | mei |
against | van |
a | een |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
Англійская | Галандскі |
---|---|
former | voormalig |
partner | partner |
tivoli | tivoli |
neighborhood | wijk |
in | in |
the | de |
with | samen |
best | beste |
front | voor |
and | en |
street | straat |
a | een |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winnaar, bloemen, boeket bloemen, kampioen, Campionissimo, wielrennen, vintage,
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
winner | winnaar |
flowers | bloemen |
champion | kampioen |
cycling | wielrennen |
vintage | vintage |
to | om |
of | die |
this | worden |
used | gebruikt |
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
Англійская | Галандскі |
---|---|
october | oktober |
black | zwarte |
american | amerikaanse |
athletes | atleten |
john | john |
carlos | carlos |
champion | kampioen |
bronze | bronzen |
metres | meter |
games | spelen |
mexico | mexico |
city | stad |
on | op |
in | in |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
and | en |
EN Olympic champion Usain Bolt at the London Olympics.
NL Olympisch kampioen Usain Bolt op de Olympische Spelen van Londen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
champion | kampioen |
london | londen |
the | de |
olympic | olympische |
olympics | olympische spelen |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Monza, racing, world champion, Jim Clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Monza, autosport, wereldkampioen, Jim Clark...
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
jim | jim |
clark | clark |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
Англійская | Галандскі |
---|---|
quer | quer |
ali | ali |
champion | kampioen |
world | wereld |
ring | ring |
match | wedstrijd |
gloves | handschoenen |
to | om |
fight | gevecht |
boxing | boksen |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
race | race |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
Англійская | Галандскі |
---|---|
sunday | zondag |
july | juli |
match | wedstrijd |
wins | wint |
final | finale |
champion | kampioen |
brazil | brazilië |
team | team |
against | van |
for | voor |
france | frankrijk |
de | de |
french | franse |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, training, travel, champion,the greatest, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, thuis, training, reizen, kampioen, de grootste, winnaar, mohamed ali
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
training | training |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
the | de |
used | gebruikt |
greatest | de grootste |
this | worden |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, dive, Ali, sparring, travel, champion, winner, greatest,champ
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
dive | duiken |
ali | ali |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s, Highlight
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, 70s, hoogtepunt
Англійская | Галандскі |
---|---|
quer | quer |
ali | ali |
george | george |
champion | kampioen |
world | wereld |
ring | ring |
match | wedstrijd |
gloves | handschoenen |
highlight | hoogtepunt |
to | om |
fight | gevecht |
boxing | boksen |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, sparring, ring, practice, travel, champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, sparring, ring, oefening, reizen, kampioen, mohamed ali
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
ring | ring |
travel | reizen |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.
NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wins | overwinning |
european | europees |
champion | kampioen |
history | geschiedenis |
final | finale |
in | in |
the | de |
after | na |
spain | spanje |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Italy world champion 1934 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Wereldkampioen van Italië 1934
Англійская | Галандскі |
---|---|
italy | italië |
sport | sport |
football | voetbal |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Formula 1; formula one, race, driver, speed, world champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1; formule één, race, coureur, snelheid, wereldkampioen
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
race | race |
speed | snelheid |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
one | de |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Nacional, Kampioen, JPS, Verslaggever, Goed Jaar.
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
year | jaar |
to | om |
this | worden |
good | goed |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
rope | touw |
ring | ring |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, boxer, training, travel, champion, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, bokser, training, reizen, kampioen, winnaar, mohamed ali...
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
boxer | bokser |
training | training |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: boxer, champion, greatest, winner, travel, training, Ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bokser, kampioen, groter, winnaar, reizen, training, Ali, mohamed ali...
Англійская | Галандскі |
---|---|
photograph | foto |
boxer | bokser |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
travel | reizen |
training | training |
ali | ali |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
Англійская | Галандскі |
---|---|
drive | stimuleren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
attack | aanval |
activities | activiteiten |
or | of |
to | om |
and | en |
within | binnen |
that | mogelijk |
EN Champion a security awareness culture throughout the organisation
NL Een beveiligingsbewustzijncultuur overal in het bedrijf bepleiten
Англійская | Галандскі |
---|---|
organisation | bedrijf |
throughout | in |
a | een |
the | het |
EN Become a Champion of Customer Service with Zendesk
NL Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaring
Англійская | Галандскі |
---|---|
with | op |
a | een |
service | klantenservice |
EN Download our free ebook to learn how to champion innovation through team collaboration
NL Download ons gratis e-book en ontdek hoe je innovatie kunt laten zegevieren door teamsamenwerking
Англійская | Галандскі |
---|---|
download | download |
free | gratis |
innovation | innovatie |
learn | en |
to | laten |
how | hoe |
our | ons |
EN Data leaders show up beyond their specific area of focus to champion data across an entire organisation.”
NL Dataleiders overstijgen hun specifieke aandachtsgebied en treden op als voorvechters voor data binnen de volledige organisatie".
Англійская | Галандскі |
---|---|
specific | specifieke |
data | data |
entire | volledige |
organisation | organisatie |
their | hun |
to | binnen |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
Англійская | Галандскі |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | muis |
review | review |
less | minder |
more | meer |
freedom | vrijheid |
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
Англійская | Галандскі |
---|---|
corsair | corsair |
mouse | muis |
series | series |
wireless | draadloze |
rgb | rgb |
line | assortiment |
in | in |
the | de |
added | toegevoegd |
time | keer |
products | producten |
form | vorm |
pro | pro |
another | van |
has | heeft |
this | dit |
EN Globally, the proportion of the market achieving Champion status has increased by 50%
NL Wereldwijd is het deel van de markt dat de status van Kampioen heeft bereikt met 50% gestegen
Англійская | Галандскі |
---|---|
globally | wereldwijd |
champion | kampioen |
status | status |
increased | gestegen |
the | de |
of | deel |
market | markt |
achieving | met |
EN Find out how your business can become a CX Champion.
NL Ontdek hoe jouw bedrijf CX-Kampioen kan worden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
your | jouw |
business | bedrijf |
cx | cx |
champion | kampioen |
how | hoe |
can | kan |
a | worden |
find out | ontdek |
EN Midsize and enterprise-size companies in the UK and Europe lag behind their peers in the rest of the world where 13% achieve Champion status.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
Англійская | Галандскі |
---|---|
europe | europa |
rest | rest |
champion | kampioen |
status | status |
the | de |
companies | bedrijven |
where | waar |
and | en |
in | in |
world | wereld |
their | hun |
of | van |
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
Англійская | Галандскі |
---|---|
always | altijd |
turn | beurt |
ecosystem | ecosysteem |
the | de |
in | in |
on | op |
form | vormen |
core | kern |
business | werk |
open | open |
we | wij |
our | ons |
have | hebben |
EN Stream UFC 266 on ESPN to watch "T-City" Brian Ortega against the UFC Featherweight champion, Volkanovski
NL Wat is Android TV en hoe werkt het?
EN Vivo X60 Pro review: A new champion?
NL Vivo X60 Pro review: een nieuwe kampioen?
Англійская | Галандскі |
---|---|
vivo | vivo |
pro | pro |
review | review |
a | een |
champion | kampioen |
EN Garmin Fenix 5 Plus review: The champion smart sports watch is better than ever
NL Garmin Fenix 5 Plus review: het kampioen slimme sporthorloge is beter dan ooit
Англійская | Галандскі |
---|---|
garmin | garmin |
review | review |
champion | kampioen |
smart | slimme |
ever | ooit |
is | is |
better | beter |
plus | plus |
EN Where children can practise to become champion skiers
NL Waar kinderen kunnen oefenen voor hun skicarrière
Англійская | Галандскі |
---|---|
children | kinderen |
where | waar |
become | hun |
EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
Англійская | Галандскі |
---|---|
limits | grenzen |
body | lichaam |
book | boek |
in | in |
was | werd |
the | de |
never | nooit |
as | als |
accept | accepteren |
and | en |
he | hij |
but | |
of | van |
given | zijn |
EN The inspiration to get on the board came from his nephew Reto Lamm, Swiss snowboard pioneer and at that time a world champion in the halfpipe
NL Zijn neef Reto Lamm, pionier van het snowboarden in Zwitserland en voormalig wereldbekerwinnaar halfpipe, wakkerde het vuur in hem aan
Англійская | Галандскі |
---|---|
swiss | zwitserland |
pioneer | pionier |
in | in |
and | en |
to | aan |
EN This is where Beat Feuz, ski world champion and Olympic medal winner, has his roots
NL Dit is waar wereldkampioen skiën en Olympisch medaillewinnaar Beat Feuz vandaan komt
Англійская | Галандскі |
---|---|
olympic | olympisch |
is | is |
where | waar |
this | dit |
ski | ski |
and | en |
EN The pavilion features a life-size wooden sculpture of wrestling champion Kilian Wenger and Arnold the prize bull, won by Wenger in 2010 in Frauenfeld
NL Je kunt er een levensgroot houten beeld bewonderen van Kilian Wenger en prijsstier “Arnold” (Frauenfeld 2010)
Англійская | Галандскі |
---|---|
wooden | houten |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Reaching CX Champion status is no easy feat, but you don’t have to figure it out on your own. Join our comprehensive events to guide you on your quest to CX greatness.
NL Het bereiken van de status van CX-koploper is geen gemakkelijke opgave, maar je staat er niet alleen voor. Doe mee aan onze uitgebreide evenementen en laat ons je helpen op je reis naar CX-succes.
Англійская | Галандскі |
---|---|
cx | cx |
comprehensive | uitgebreide |
events | evenementen |
easy | gemakkelijke |
is | is |
on | op |
status | status |
no | geen |
your | je |
join | . |
guide | helpen |
it | en |
our | onze |
but |
EN Beyerdynamic's latest MMX gaming headsets will help you be a champion?
NL Beyerdynamics nieuwste MMX-gamingheadsets helpen je een kampioen te worden?
Англійская | Галандскі |
---|---|
latest | nieuwste |
you | je |
champion | kampioen |
be | worden |
a | een |
help | helpen |
EN Become a CX Champion Your journey to CX success starts here
NL Word CX-topper Je reis naar CX-succes begint hier
Англійская | Галандскі |
---|---|
become | word |
cx | cx |
success | succes |
starts | begint |
here | hier |
your | je |
to | naar |
journey | reis |
EN PADI’s freediving courses were developed with input from industry leaders and champion freedivers
NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers
Англійская | Галандскі |
---|---|
courses | cursussen |
developed | ontwikkeld |
industry | sector |
leaders | leiders |
champion | kampioen |
with | met |
and | en |
were | van |
Паказаны пераклады: 50 з 50