Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ensuring" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ensuring" з Англійская на Іспанскі

Пераклады ensuring

"ensuring" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

ensuring a a la a través de acceso adecuado asegura asegurando asegurar asegurarse asegurarse de cada cifrado como con crear cualquier del derechos desde el en en el entre es esta este fiabilidad garantizan garantizando garantizar ha hasta hay mantener mediante mejor mejores más nube o ofrece para para asegurar permite por posible privacidad protección proteger que segura seguridad seguro ser si sin sitio sobre solo sus también tener tiempo tiene todo todos tu tus

Пераклад Англійская на Іспанскі ensuring

Англійская
Іспанскі

EN Ensuring compliance with applicable tax regulations and guaranteeing proper monitoring of this principle for each of its member companies, attending to equity stake and ensuring that we meet our business objectives.

ES Asegurar el cumplimiento de la normativa tributaria aplicable y garantizar un adecuado seguimiento de este principio por cada una de sus empresas integrantes, atendiendo al interés social y asegurando la consecución de los objetivos empresariales.

Англійская Іспанскі
applicable aplicable
tax tributaria
regulations normativa
proper adecuado
monitoring seguimiento
objectives objetivos
compliance cumplimiento
guaranteeing garantizar
companies empresas
this este
of de
principle principio
ensuring asegurando
each cada

EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge

ES SSRN ayuda a los estudiantes y profesores a compartir los hallazgos de investigaciones antes de su publicación para garantizar un acceso temprano al conocimiento esencial

Англійская Іспанскі
helping ayuda
findings hallazgos
publication publicación
ensuring garantizar
access acceso
essential esencial
students estudiantes
professors profesores
research investigaciones
to a
share compartir
prior antes de
early para
knowledge conocimiento

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

ES Al garantizar el compromiso personal y la ejecución de los planes acordados, nuestros editores son su principal punto de contacto y ofrecen acceso a soluciones de gestión de la producción, marketing, análisis y mucho más.

Англійская Іспанскі
engagement compromiso
execution ejecución
agreed acordados
plans planes
publishers editores
point punto
production producción
management gestión
marketing marketing
analytics análisis
contact contacto
access acceso
ensuring garantizar
to a
much mucho
of de
key soluciones
are son
your y

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).

Англійская Іспанскі
strong sólida
agreements acuerdos
maximizing maximizar
minimizing minimizar
risk riesgo
ensuring garantizar
long-term a largo plazo
prosperity prosperidad
journal revista
term plazo
important importante
we understand sabemos
long largo
is es
based basan
s s
the la
financial financieros
on en
of de
to a
your y

EN Protecting your campaign’s website from hostile attacks and ensuring it stays accessible 24/7 is as challenging as it is essential.

ES Proteger el sitio web de tu campaña de ataques hostiles y garantizar el acceso 24 horas al día, 7 días a la semana es tan difícil como esencial.

Англійская Іспанскі
campaigns campaña
attacks ataques
accessible acceso
challenging difícil
essential esencial
is es
protecting proteger
ensuring garantizar
as como
your tu

EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.

ES Cloudflare ofrece un conjunto de productos a medida para ayudar a las campañas a proteger, acelerar y garantizar la fiabilidad de sus sitios web, con soluciones complementarias diseñadas para mantener la seguridad de los equipos y los datos internos.

Англійская Іспанскі
accelerating acelerar
solutions soluciones
cloudflare cloudflare
data datos
teams equipos
and y
campaigns campañas
reliability fiabilidad
designed diseñadas
offers ofrece
the la
assist ayudar
a un
products productos
keep mantener
websites sitios
internal internos
to a
with con
of de
their sus
secure proteger
ensuring garantizar

EN Cloudflare views security as a critical element of ensuring data privacy

ES Cloudflare considera la seguridad como un elemento fundamental para garantizar la privacidad de los datos

Англійская Іспанскі
cloudflare cloudflare
critical fundamental
privacy privacidad
security seguridad
ensuring garantizar
a un
of de
as como
element elemento
data datos

EN Please see our instructions above for ensuring you have the appropriate DPA in place

ES Por favor, consulte nuestras instrucciones más arriba para asegurarse de que dispone del DPA adecuado

Англійская Іспанскі
instructions instrucciones
dpa dpa
see consulte
please favor
ensuring asegurarse
appropriate de
the más
for para
in del

EN Cloudflare DDoS protection secures websites, applications, and entire networks while ensuring the performance of legitimate traffic is not compromised.

ES La protección contra DDoS de Cloudflare protege sitios web, aplicaciones y redes completas, al mismo tiempo que garantiza que el rendimiento del tráfico legítimo no se vea afectado.

Англійская Іспанскі
ddos ddos
applications aplicaciones
legitimate legítimo
traffic tráfico
entire completas
protection protección
networks redes
performance rendimiento
is se
cloudflare cloudflare
ensuring garantiza
not no
of de

EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.

ES Hay que garantizar que los primeros píxeles se cargan en las pantallas de tus visitantes lo antes posible. Asimismo, hay que optimizar el orden de la entrega de recursos de la página para que esta sea visible y se pueda usar más rápido.

Англійская Іспанскі
ensuring garantizar
pixels píxeles
visitors visitantes
screens pantallas
optimizing optimizar
order orden
resource recursos
load cargan
possible posible
delivery entrega
page página
visible visible
your y
on en
of de
to asimismo
faster rápido

EN Each provisioned link is reserved exclusively for the customer that provisions it — ensuring customer traffic is isolated and private

ES Cada conexión suministrada está reservada en exclusiva para el cliente que la establece, garantizando así el aislamiento y la privacidad de su tráfico.

Англійская Іспанскі
reserved reservada
ensuring garantizando
traffic tráfico
exclusively exclusiva
and y
customer cliente
each cada
private privacidad
is está

EN LendingTree and Cloudflare: Ensuring zero trade-off between security and customer experience

ES LendingTree y Cloudflare: Cómo garantizar la seguridad sin comprometer la experiencia del cliente

Англійская Іспанскі
zero sin
customer cliente
cloudflare cloudflare
security seguridad
ensuring garantizar
experience experiencia
and y

EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.

ES La lógica de la aplicación se entrega en milisegundos desde tus usuarios, garantizando así alta disponibilidad, capacidad de respuesta de baja latencia y escalabilidad para gestionar picos de demanda.

Англійская Іспанскі
logic lógica
delivered entrega
milliseconds milisegundos
ensuring garantizando
scalability escalabilidad
spikes picos
latency latencia
users usuarios
availability disponibilidad
demand demanda
support capacidad
application aplicación
in en
low baja
within de
is se
high alta
your y
from desde

EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale

ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial

Англійская Іспанскі
delivery entrega
cities ciudades
video vídeo
global mundial
ensuring garantiza
content contenido
cdn cdn
countries países
high-quality alta calidad
scale escala
quality calidad
high alta
network red
in en
china china
the la
spans comprende

EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.

ES La sala de espera actúa como una extensión de tu marca y asegura que los usuarios obtengan una experiencia en línea positiva incluso mientras esperan.

Англійская Іспанскі
extension extensión
users usuarios
online en línea
room sala
experience experiencia
ensuring asegura
even incluso
your tu
that que
as como
a a
while mientras

EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.

ES Cloudflare utiliza el más alto nivel de encriptación posible para los datos en tránsito y en reposo, asegurando que toda la comunicación entre nuestros centros de datos perimetrales y principales esté siempre protegida.

Англійская Іспанскі
cloudflare cloudflare
uses utiliza
encryption encriptación
transit tránsito
rest reposo
ensuring asegurando
communication comunicación
level nivel
always siempre
highest más alto
possible posible
data datos
in en
of de
centers centros
for para

EN Ensuring the availability of your Internet properties is just as important as protecting them from malicious requests

ES Garantizar la disponibilidad de tus propiedades de Internet es tan importante como protegerlas de las solicitudes maliciosas

Англійская Іспанскі
properties propiedades
important importante
malicious maliciosas
availability disponibilidad
internet internet
requests solicitudes
is es
the la
ensuring garantizar
of de
as como
your tus

EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging

ES Garantizar la seguridad sin dificultar demasiado las cosas para usuarios comunes es complicado

Англійская Іспанскі
users usuarios
security seguridad
is es
ensuring garantizar
things cosas
without sin
for para
too la

EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience

ES Todos los suplementos de Elsevier están revisados por pares y tienen el mismo alcance que la revista, garantizando contenido de alta calidad dirigido a una audiencia objetivo específica

Англійская Іспанскі
supplements suplementos
journal revista
ensuring garantizando
audience audiencia
elsevier elsevier
reviewed revisados
scope alcance
high-quality alta calidad
content contenido
quality calidad
high alta
are están
of de
aimed dirigido
target objetivo
all todos
a a

EN Your website, applications, and networks are key channels for doing business with your customers and suppliers. As more and more business is conducted online, ensuring these resources are secure is imperative.

ES Tu sitio web, tus aplicaciones y tus redes son tus canales fundamentales para hacer negocios con tus clientes y proveedores. Ya que cada vez más negocios se llevan a cabo en línea, es imprescindible garantizar la seguridad de estos recursos.

Англійская Іспанскі
channels canales
suppliers proveedores
networks redes
business negocios
online en línea
ensuring garantizar
resources recursos
applications aplicaciones
customers clientes
is es
are son
key fundamentales
more más
with con
your tu
these estos

EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task

ES A medida que tu organización crece, resulta más difícil asegurar que tus usuarios y datos estén protegidos a través de múltiples productos en la nube de Atlassian

Англійская Іспанскі
organization organización
grows crece
ensuring asegurar
users usuarios
atlassian atlassian
cloud nube
data datos
multiple múltiples
are estén
your tu
products productos

EN Acquia and Drupal are the only platforms built on open APIS that connect flawlessly with your existing tech, ensuring all your solutions are working together.

ES Acquia y Drupal son las únicas plataformas basadas en APIS abiertas que se conectan sin problemas con su tecnología existente, lo que garantiza que todas sus soluciones funcionen juntas.

Англійская Іспанскі
acquia acquia
drupal drupal
platforms plataformas
apis apis
connect conectan
built basadas
ensuring garantiza
solutions soluciones
existing existente
with con
are son
tech tecnología
on en
your y
working funcionen

EN Being an 13-year honoree underscores Paychex’s commitment to ethical business standards and practices, ensuring long-term value to key stakeholders including customers, investors, and employees.

ES Ser galardonada por 13 años subraya el compromiso de Paychex con estándares y prácticas comerciales éticos, lo que garantiza un valor a largo plazo para los participantes clave, incluidos clientes, inversionistas y empleados.

Англійская Іспанскі
commitment compromiso
standards estándares
practices prácticas
long-term a largo plazo
key clave
investors inversionistas
ethical éticos
ensuring garantiza
long largo
business comerciales
customers clientes
employees empleados
term plazo
an un
year años
value valor
to a

EN That’s why we’re dedicated to fostering a culture of intentional Inclusion and Diversity (I&D) and are committed to ensuring equal employment opportunities for all.*

ES Por eso, nos dedicamos a fomentar una cultura de inclusión y diversidad (IyD) y nos comprometemos a asegurar la igualdad de oportunidades de empleo para todos.*

Англійская Іспанскі
inclusion inclusión
diversity diversidad
ensuring asegurar
employment empleo
opportunities oportunidades
fostering fomentar
culture cultura
to a
of de
all todos
for para

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

ES Hostwinds ha diseñado nuestros productos con usted en mente, lo que garantiza que tenga tantas opciones como sea posible cuando use sus ventanas VPS.

Англійская Іспанскі
hostwinds hostwinds
mind mente
windows ventanas
vps vps
ensuring garantiza
options opciones
possible posible
products productos
in en
as como
has ha
when cuando
your sus
with con

EN Surfshark uses advanced security protocols and AES-256-GCM encryption, ensuring that your data is secure and can only be read by those who are meant to see it.

ES Surfshark usa avanzados protocolos de seguridad y un cifrado AES-256-GCM, haciendo que tus datos estén seguros y que solo los puedan leer quienes deben hacerlo.

Англійская Іспанскі
surfshark surfshark
uses usa
advanced avanzados
protocols protocolos
data datos
encryption cifrado
security seguridad
who quienes
secure seguros
are estén
your y
that puedan

EN All this allows to bypass blocking by country or IP address, ensuring security and privacy

ES Todo esto permite evitar el bloqueo por país o dirección IP, garantizando la seguridad y la privacidad

Англійская Іспанскі
allows permite
country país
ip ip
or o
ensuring garantizando
security seguridad
privacy privacidad
blocking bloqueo
bypass evitar
address dirección
and y
this esto

EN You are responsible for ensuring that the process that you employ for accessing this Website does not expose your computer system to the risk of interference or damage from malicious code.

ES Usted es responsable de garantizar que el proceso que emplea para acceder a este sitio web no expone su sistema informático a riesgos de interferencia o daños causados por código malicioso.

Англійская Іспанскі
ensuring garantizar
computer informático
risk riesgos
interference interferencia
damage daños
malicious malicioso
system sistema
or o
code código
the el
process proceso
accessing que
not no
this este
to a
of de
responsible responsable
your su
for para

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

ES Utilizamos los datos de clickstream para refinar nuestros volúmenes de búsqueda mensualmente, asegurándonos de que estén siempre actualizados.

Англійская Іспанскі
refine refinar
search búsqueda
volumes volúmenes
we use utilizamos
data datos
always siempre
monthly mensualmente
our de

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

ES Los datos de Clickstream nos permiten refinar nuestros números de volumen de búsqueda cada mes, asegurando que la métrica es siempre precisa y actualizada.

Англійская Іспанскі
allows permiten
refine refinar
search búsqueda
volume volumen
ensuring asegurando
accurate precisa
up-to-date actualizada
month mes
metric métrica
is es
the la
us nos
data datos
always siempre
every cada
numbers de

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

ES Como tal, y a pesar de nuestra enorme potencia de procesamiento, hacen falta muchos días para crear el índice, de modo que este siempre lleva unos días de retraso con respecto a lo que ocurre actualmente

Англійская Іспанскі
despite a pesar de
processing procesamiento
happening ocurre
index índice
takes lleva
huge enorme
power potencia
it lo
the el
days días
many muchos
always siempre
to a
as como
is este

EN The platform is ideal for ensuring your message is seen alongside a selection of the most important topical content previously available on the website, resonating with an extensive readership of leading experts in the field.

ES La plataforma es ideal para garantizar que su mensaje se ve junto a una selección del contenido actual más importante disponible en el sitio web, que encuentra respuesta en un amplio número de lectores que son expertos líderes en el campo.

Англійская Іспанскі
ideal ideal
ensuring garantizar
message mensaje
selection selección
content contenido
readership lectores
experts expertos
important importante
available disponible
platform plataforma
in en
field campo
is es
a un
your su
of de
extensive amplio

EN Our patented software-defined networking stack allows us to route users to the most optimal Fastly POP while ensuring high availability, reliability and scalability.

ES Nuestro stack de redes definidas por software patentado nos permite dirigir a los usuarios al POP de Fastly óptimo a la vez que garantizamos una alta disponibilidad, fiabilidad y escalabilidad.

Англійская Іспанскі
patented patentado
networking redes
stack stack
allows permite
users usuarios
pop pop
availability disponibilidad
scalability escalabilidad
defined definidas
software software
optimal óptimo
reliability fiabilidad
to a
high alta
the la
us nos
to the al
our nuestro

EN The must-do guide for ensuring success before, during, and after your event.

ES La guía imprescindible para lograr el éxito antes, durante y después de tu evento.

Англійская Іспанскі
event evento
success éxito
do lograr
guide guía
your tu

EN Approvals - the database includes an internal approvals system for changes made to data classifications, ensuring that multiple stakeholders agree on the information and its assessment

ES Autorizaciones:la base de datos incluye un sistema interno de autorizaciones para los cambios realizados en las clasificaciones de datos, lo que garantiza que varios accionistas puedan ponerse de acuerdo en cuanto a la información y su evaluación

Англійская Іспанскі
approvals autorizaciones
includes incluye
classifications clasificaciones
stakeholders accionistas
assessment evaluación
ensuring garantiza
data datos
the la
an un
system sistema
information información
changes cambios
to a
database base de datos
on en

EN We are dedicated to ensuring that our products are powerful, affordable, and easy-to-use by our customers in real-world scenarios.

ES Nuestra pasión es crear productos robustos, asequibles y fáciles de usar en la vida real.

Англійская Іспанскі
affordable asequibles
easy fáciles
real real
in en
use usar
to crear
products productos

EN Apps built in MobileTogether will be used on a variety of OSes and devices of various sizes and resolutions, and these units allow for this, as well as users’ device settings, ensuring a consistent look and feel on any device.

ES Las aplicaciones creadas con MobileTogether se usan en distintos sistemas operativos y en tamaños y resoluciones diversos; estas unidades permiten mantener un aspecto uniforme en cualquier dispositivo.

Англійская Іспанскі
built creadas
resolutions resoluciones
allow permiten
consistent uniforme
mobiletogether mobiletogether
sizes tamaños
device dispositivo
in en
a un
and y
apps aplicaciones
these estas
units unidades
of las
any cualquier
for con

EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis

ES ricloud puede sincronizar datos de forma inalámbrica en su oficina u organización mediante una red Wi-Fi, lo que garantiza que los datos se puedan sincronizar de manera confiable de forma regular

Англійская Іспанскі
ricloud ricloud
synchronise sincronizar
network red
reliably confiable
regular regular
ensuring garantiza
office oficina
organisation organización
is se
wirelessly de forma inalámbrica
your su
a u
wi-fi inalámbrica
data datos
in en
can puede
basis una
that puedan

EN It has never been so easy and fast to create test and development environments with the guarantee of ensuring the high availability of its applications, whatever the power required.

ES Nunca ha sido tan fácil y rápido crear entornos de prueba y de desarrollo y garantizar al mismo tiempo la alta disponibilidad de sus aplicaciones, independientementea de la potencia requerida.

Англійская Іспанскі
test prueba
environments entornos
availability disponibilidad
applications aplicaciones
required requerida
easy fácil
fast rápido
development desarrollo
power potencia
never nunca
of de
the la
high alta
create crear
ensuring garantizar

EN Ensuring our products are ISO 27001 and ISO 27018 certified, with Jira and Confluence Cloud ISO certifications anticipated in May 2018 and all other products as soon as possible thereafter

ES Asegurar que nuestros productos cuentan con las certificaciones de las normas ISO 27001 e ISO 27018, con las certificaciones ISO de Jira y Confluence Cloud previstas para mayo de 2018 y de todos los demás productos lo antes posible

Англійская Іспанскі
ensuring asegurar
iso iso
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
certifications certificaciones
other demás
possible posible
products productos
all todos

EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements

ES Atlassian sigue comprometida a garantizar que los datos de nuestros clientes están protegidos con el máximo cuidado y de acuerdo con los requisitos y las leyes de privacidad de los datos aplicables

Англійская Іспанскі
atlassian atlassian
committed comprometida
customers clientes
care cuidado
compliance acuerdo
applicable aplicables
privacy privacidad
laws leyes
requirements requisitos
the el
ensuring garantizar
to a
data datos
utmost máximo
with con
protected protegidos
is están

EN Atlassian TAM's are a proactive consultative resource focused on ensuring that you are deriving the appropriate ROI from your Atlassian investment

ES El servicio de Gestión de cuentas técnicas de Atlassian es un recurso consultivo y proactivo centrado en asegurarse de que obtienes el retorno de la inversión apropiado de tu inversión en Atlassian

Англійская Іспанскі
atlassian atlassian
a un
proactive proactivo
consultative consultivo
focused centrado
investment inversión
resource recurso
you obtienes
ensuring asegurarse
your tu
appropriate de
on en

EN 10 Expert Tips For Starting A New Job And Ensuring First-Week Success

ES Las nuevas tarjetas inteligentes de Trello: una nueva era de la interconectividad en el trabajo en equipo

Англійская Іспанскі
a una
and de
new nueva
for las

EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.

ES El hecho de garantizar la seguridad de la tecnología solía suponer un obstáculo en el flujo de trabajo de DevOps, y los desarrolladores incorporaban la seguridad en los proyectos en fases demasiado tardías del proceso.

Англійская Іспанскі
technology tecnología
used to solía
security seguridad
devops devops
workflow flujo de trabajo
ensuring garantizar
in en
projects proyectos
developers desarrolladores
process proceso
input de
to a
a un

EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience

ES Presentar el panorama general a la dirección y a los responsables de la toma de decisiones resulta clave para garantizar una magnífica experiencia de usuario

Англійская Іспанскі
key clave
ensuring garantizar
user usuario
experience experiencia
great magnífica
decision decisiones
to a
leadership dirección

EN This checklist can be used by local programs that provide transportation services as a tool for ensuring compliance with federal and state regulations.

ES Esta lista de verificación puede ser utilizada por programas locales que ofrecen servicios de transporte como herramienta para garantizar el cumplimiento de las regulaciones federales y estatales.

Англійская Іспанскі
used utilizada
transportation transporte
compliance cumplimiento
federal federales
regulations regulaciones
local locales
programs programas
tool herramienta
as como
this esta
can puede
services servicios
ensuring garantizar
state estatales
be ser
checklist lista de verificación
provide el
for para
by por

EN The most notable advantages of Magento 2 are that it supports the latest PHP versions, ensuring better security and website speed.

ES Las ventajas más notables de Magento 2 son que es compatible con las últimas versiones de PHP, ofreciendo una mejor seguridad y velocidad del sitio web.

Англійская Іспанскі
notable notables
advantages ventajas
magento magento
php php
versions versiones
speed velocidad
better mejor
security seguridad
of de
latest últimas
are son
the más

EN Pega helps orchestrate complex processes, ensuring that regulatory compliance is maintained across the enterprise

ES Pega ayuda a organizar los procesos complejos, garantizando que el cumplimiento regulatorio se mantenga en toda la empresa

Англійская Іспанскі
helps ayuda
complex complejos
ensuring garantizando
regulatory regulatorio
processes procesos
compliance cumplimiento
orchestrate organizar
enterprise empresa
is se
across en
that toda

EN We associate personal data with actual people, not abstract entities such as businesses, ensuring we meet privacy regulation requirements like GDPR.

ES Asociamos los datos personales con personales reales, y no con entidades abstractas, como empresas, lo que permite garantizar el cumplimiento con los requisitos de las regulaciones de privacidad, como es el caso de RGPD.

Англійская Іспанскі
abstract abstractas
meet cumplimiento
gdpr rgpd
entities entidades
businesses empresas
privacy privacidad
requirements requisitos
ensuring garantizar
regulation regulaciones
actual reales
data datos
not no
as como
with con
such de

EN Pega financial services software helps redefine your consumer claims resolution processes, ensuring compliance and customer satisfaction.

ES El software de servicios financieros de Pega ayuda a redefinir sus procesos de resolución de reclamaciones de consumidores y garantiza el cumplimiento y la satisfacción del cliente.

Англійская Іспанскі
financial financieros
redefine redefinir
claims reclamaciones
resolution resolución
satisfaction satisfacción
ensuring garantiza
processes procesos
compliance cumplimiento
customer cliente
services servicios
software software
helps ayuda
consumer consumidores
your y

Паказаны пераклады: 50 з 50