DE Durch den Wechsel von statischen Tabellen und Tools zu einer integrierten Atlassian-Lösung liefert dieses globale Unternehmen mehr Innovationen und besseren Service.
Перакласці "statischen" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "statischen" з Нямецкі на Партугальская
Пераклады statischen
"statischen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
| statischen | estático |
Пераклад Нямецкі на Партугальская statischen
Нямецкі
Партугальская
PT Ao mudar de planilhas e ferramentas estáticas para uma solução integrada da Atlassian, essa empresa global está entregando um serviço melhor e mais inovações.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| wechsel | mudar |
| tabellen | planilhas |
| integrierten | integrada |
| globale | global |
| innovationen | inovações |
| lösung | solução |
| atlassian | atlassian |
| tools | ferramentas |
| und | e |
| unternehmen | empresa |
| zu | ao |
| service | serviço |
| einer | um |
DE Diese werden in zwei Arten von Prüfpfaden erfasst: einem statischen Prüfpfad (was der Unterzeichner signiert hat) und einem patentierten visuellen Prüfpfad (wie der Unterzeichner signiert hat)
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erfasst | capturados |
| unterzeichner | assinante |
| und | e |
| in | em |
| visuellen | visual |
| zwei | dois |
| arten | tipos de |
DE Wenn du ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügst, wird der Dateiname in der statischen URL angezeigt, jedoch nicht als Alternativtext
PT Se você adicionar uma miniatura personalizada, o nome do arquivo aparecerá no URL estático, mas não como texto alternativo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | personalizada |
| vorschaubild | miniatura |
| dateiname | nome do arquivo |
| statischen | estático |
| url | url |
| angezeigt | aparecer |
| wenn | se |
| in | no |
| nicht | não |
| der | o |
| als | como |
DE Sie können interaktive Dashboards mit Echtzeit-IoT- (MQTT, OSI PI), Social Media- und Messaging(TIBCO, JMS, Kafka)-Quellen genauso einfach erstellen wie mit statischen Daten
PT Crie dashboards interativos com fontes em tempo real IoT (MQTT, OSI PI), redes sociais e de mensagens (TIBCO, JMS, Kafka) tão facilmente como com dados estáticos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| interaktive | interativos |
| dashboards | dashboards |
| osi | osi |
| tibco | tibco |
| kafka | kafka |
| einfach | facilmente |
| iot | iot |
| daten | dados |
| und | e |
| messaging | mensagens |
| quellen | fontes |
| social | sociais |
| mit | com |
DE Mit Spotfire Data Streams können Sie Streaming-Daten wie IoT-, Social-Media- und Messaging-Informationen ganz einfach mit statischen Daten verbinden, um kontextbezogene Echtzeitanalysen durchzuführen.
PT Streaming dados tais como IoT e redes sociais e de mensagens combinam facilmente dados estáticos para análise contextual em tempo real usando o Spotfire Data Streams.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| streams | streams |
| einfach | facilmente |
| kontextbezogene | contextual |
| streaming | streaming |
| iot | iot |
| verbinden | combinam |
| und | e |
| messaging | mensagens |
| daten | dados |
| social | sociais |
| mit | de |
DE Object Storage empfiehlt sich insbesondere für Anwendungen mit statischen Inhalten, wie Bildern, Textdateien, Tabellen, Audio oder Videos
PT A utilização do armazenamento de objetos é particularmente recomendada para as aplicações com conteúdos estáticos que incluem imagens, ficheiros de texto, tabelas, sons ou vídeos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| object | objetos |
| storage | armazenamento |
| tabellen | tabelas |
| videos | vídeos |
| bildern | imagens |
| oder | ou |
| anwendungen | aplicações |
| insbesondere | as |
| mit | com |
DE Clickjacking auf Seiten mit ausschließlich statischen Inhalten oder Seiten, die sich in Jira Server befinden. Weitere Informationen dazu findest du auf https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
PT Clique em JRASERVER nas páginas do Jira Server ou páginas que contêm apenas conteúdo estático. Veja mais informações em: https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| statischen | estático |
| jira | jira |
| server | server |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| informationen | informações |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| mit | com |
| inhalten | conteúdo |
| in | em |
| befinden | está |
| ausschließlich | mais |
DE Aktualisieren Sie Ihre IT-Umgebung mit virtualisierten Netzwerk-Services – von einer statischen, nicht flexiblen Architektur hin zu einer agilen, flexiblen und softwaregesteuerten Architektur.
PT Atualize seu ambiente de TI com serviços de rede virtualizados - mudando de uma arquitetura estática e inflexível para uma arquitetura ágil, flexível e orientada por software.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| aktualisieren | atualize |
| umgebung | ambiente |
| services | serviços |
| netzwerk | rede |
| architektur | arquitetura |
| agilen | ágil |
| flexiblen | flexível |
| und | e |
| von | de |
| einer | uma |
| it | ti |
DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben
PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| funktioniert | funciona |
| objekten | objetos |
| visuell | visualmente |
| definiert | definidos |
| gut | bem |
| aber | mas |
| personen | pessoas |
| sind | são |
| nicht | não |
| sie | você |
| zu | com |
| so | tão |
| wenn | quando |
DE Teilen Sie einmalig oder immer wieder einen statischen Schnappschuss.
PT Compartilhe um instantâneo estático uma vez ou de forma recorrente.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| teilen | compartilhe |
| statischen | estático |
| schnappschuss | instantâneo |
| oder | ou |
| einen | um |
| sie | de |
| einmalig | vez |
DE Die Einführung von OTPs (Einmalpasswörtern) kann eine sicherere Alternative zu einem gespeicherten statischen Passwort als Teil eines Multi-Faktor-Authentifizierungsprozesses darstellen oder dieses sogar ergänzen
PT A adoção de OTPs (senhas de uso único) pode oferecer uma alternativa mais segura ou até complementar uma senha estática memorizada como parte de um processo de autenticação multifatorial
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| oder | ou |
| alternative | alternativa |
| kann | pode |
| zu | até |
| sicherere | segura |
| einem | um |
| teil | de |
| ergänzen | mais |
DE Bei statischen Kennwörtern hat ein Hacker oder Betrüger, der das Kennwort eines Benutzers erhält, Zugriff auf potenziell vertrauliche Informationen, bis dieses Kennwort geändert wird
PT Com senhas estáticas, um hacker ou fraudador que obtém a senha de um usuário teria acesso a informações potencialmente confidenciais até que essa senha seja alterada
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| hacker | hacker |
| kennwort | senha |
| benutzers | usuário |
| zugriff | acesso |
| potenziell | potencialmente |
| informationen | informações |
| oder | ou |
| erhält | que |
| bis | até |
| der | de |
| vertrauliche | confidenciais |
| bei | a |
| ein | um |
DE Durch die Kombination eines OTP mit einem anderen Faktor wie einem statischen Kennwort oder einer biometrischen Signatur können Informationen sicherer sein als ein gespeichertes statisches Kennwort allein.
PT Ao combinar um OTP com outro fator, como uma senha estática ou uma assinatura biométrica de algum tipo, as informações podem ser mais seguras do que apenas uma senha estática memorizada.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| faktor | fator |
| kennwort | senha |
| signatur | assinatura |
| informationen | informações |
| kombination | com |
| otp | otp |
| oder | ou |
| sein | ser |
| wie | como |
| können | podem |
DE Heutzutage ist es üblich, sich mit einem Benutzernamen und einem statischen Passwort bei Websites und Anwendungen anzumelden
PT Atualmente, é prática comum fazer logon em sites e aplicativos usando um nome de usuário e senha estática
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| heutzutage | atualmente |
| passwort | senha |
| websites | sites |
| ist | é |
| anwendungen | aplicativos |
| und | e |
| üblich | comum |
| benutzernamen | nome de usuário |
| einem | um |
DE Diese statischen "Single-Factor" -Anmeldeinformationen sind anfällig für Phishing, wenn sie nicht bereits im Rahmen anderer Datenschutzverletzungen kompromittiert wurden
PT Essas credenciais estáticas de "fator único" são vulneráveis a phishing, se ainda não foram comprometidas como parte de outras violações de segurança de dados
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| phishing | phishing |
| anderer | outras |
| kompromittiert | comprometidas |
| anmeldeinformationen | credenciais |
| wenn | se |
| nicht | não |
| single | único |
| sind | são |
| wurden | foram |
| für | de |
DE Verbesserte SicherheitDie Multi-Faktor-Authentifizierung bietet erhöhte Sicherheit gegenüber statischen Passwörtern und Ein-Faktor-Authentifizierungsverfahren.
PT Melhorautenticação desegurançaMulti-factorfornece maior segurança sobre senhas estáticas e processos de autenticação de factor único.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| passwörtern | senhas |
| und | e |
| authentifizierung | autenticação |
| faktor | factor |
| ein | único |
| erhöhte | maior |
| sicherheit | segurança |
| über | sobre |
| bietet | está |
| gegenüber | a |
DE Da so viele Menschen immer noch dieselben statischen Passwörter als einziges Mittel zur Authentifizierung über mehrere Konten hinweg verwenden, kann jeder Datenbruch bei Passwörtern und E-Mail-Adressen schwerwiegende Folgen für Verbraucher haben.
PT Com tantas pessoas ainda usando as mesmas senhas estáticas como único meio de autenticação em várias contas, qualquer violação de dados de senhas e endereços de e-mail pode ter sérias conseqüências para os consumidores.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| dieselben | mesmas |
| authentifizierung | autenticação |
| konten | contas |
| verbraucher | consumidores |
| adressen | endereços |
| menschen | pessoas |
| und | e |
| passwörter | senhas |
| kann | pode |
| mehrere | várias |
| immer | é |
| noch | ainda |
| einziges | único |
| so | tantas |
DE Mythos: Gesichts- und Fingerabdruckerkennung lassen sich leicht durch einen statischen Fingerabdruck oder ein Foto täuschen
PT Mito: O reconhecimento facial e de impressão digital é facilmente enganado por uma impressão digital ou foto estática
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| mythos | mito |
| leicht | facilmente |
| foto | foto |
| und | e |
| oder | ou |
| durch | de |
| fingerabdruck | impressão digital |
| gesichts- | facial |
DE A Ein freier GIF Maker ist ein Lebensretter für diejenigen, die für ein freies und einfaches Werkzeug suchen, um ihre Aufgabe zu erfüllen, und im Gegensatz zu statischen Fotos, GIFs ist animiert und sehr einfach zu teilen und zu konsumieren
PT Um fabricante de GIF livre é uma poupança de vida para aqueles que procuram uma ferramenta gratuita e fácil de cumprir o seu propósito, e ao contrário de fotos estáticas, GIFs são animados e muito fácil de compartilhar e consumir
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erfüllen | cumprir |
| fotos | fotos |
| teilen | compartilhar |
| konsumieren | consumir |
| suchen | procuram |
| ist | é |
| freies | livre |
| und | e |
| gif | gif |
| gifs | gifs |
| zu | ao |
| einfach | fácil |
| werkzeug | uma ferramenta |
| sehr | muito |
| a | uma |
DE Welches Material wird für die Herstellung Ihrer statischen Sticker verwendet?
PT Quais são os tamanhos disponíveis do Mule Sauce?
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| ihrer | os |
| welches | o |
DE Wenn Sie noch mit langen und dynamischem URLs, die nicht Web-Besucher und SEO freundlich sind, ist jetzt die Zeit, um Ihre URLs zu verbessern, indem sie statischen URLs mit Hilfe dieses URL-Rewriting-Tool konvertieren.
PT Se você ainda está usando longos e dinâmicos URLs que não são visitante web e SEO-friendly, agora é a hora de melhorar suas URLs, convertendo-os URLs estáticos com a ajuda desta ferramenta reescrever URL.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| langen | longos |
| verbessern | melhorar |
| hilfe | ajuda |
| besucher | visitante |
| web | web |
| tool | ferramenta |
| seo | seo |
| und | e |
| url | url |
| urls | urls |
| ist | é |
| jetzt | agora |
| wenn | se |
| sie | você |
| noch | ainda |
| nicht | não |
| sind | são |
DE Das kostenlose Online-URL Rewriting-Tool von Small SEO Tool ist ein super-effizientes Tool, das schnell statischen URLs mit nur einem einzigen Klick erzeugt
PT Esta linha livre URL Reescrevendo Ferramenta de ferramentas do Small SEO é uma ferramenta super-eficiente que rapidamente gera URLs estáticas com apenas um único clique
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kostenlose | livre |
| klick | clique |
| erzeugt | gera |
| seo | seo |
| ist | é |
| schnell | rapidamente |
| url | url |
| urls | urls |
| tool | ferramenta |
| einzigen | uma |
| nur | apenas |
| mit | com |
| von | de |
DE Mithilfe der automatisch aktualisierten IPAM-Protokolle können Sie nicht zugeordnete Adressen innerhalb von statischen wie auch DHCP-Systemen problemlos ausfindig machen und neu zuweisen
PT Com o IPAM, você pode encontrar endereços abandonados de sistemas estáticos e DHCP: basta usar os logs atualizados automaticamente para identificar quais endereços foram abandonados e recuperá-los
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| aktualisierten | atualizados |
| adressen | endereços |
| systemen | sistemas |
| protokolle | logs |
| und | e |
| mithilfe | com |
| können | pode |
| sie | você |
DE Der Website-Beschleuniger von Jetpack hilft dir, Seiten schneller zu laden, indem du Jetpack erlaubst, deine Bilder zu optimieren und deine Bilder und statischen Dateien (wie CSS und JavaScript) über unser globales Servernetzwerk bereitzustellen.
PT O Acelerador de sites do Jetpack permite que o Jetpack otimize e disponibilize suas imagens e os arquivos estáticos (como CSS e JavaScript) a partir da nossa rede global de servidores. Dessa forma, sua página carrega com mais rapidez.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| schneller | rapidez |
| css | css |
| javascript | javascript |
| globales | global |
| jetpack | jetpack |
| bilder | imagens |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| optimieren | otimize |
| zu | com |
| website | sites |
DE Das Informatik-Team von Mister Kostüm hat eine „entmilitarisierte Zone“ (DMZ) mit einem Server für den Inhalt erstellt, wo NGINX den gesamten statischen Inhalt des Onlinegeschäfts in optimaler Zeit bereitstellt: Multimedia-Inhalt, CSS, js, usw.
PT Além disso, a equipa informática da Don Disfraz adicionou uma zona DMZ com um servidor de conteúdos, onde o NGINX entrega de forma otimizada todo o conteúdo estático das lojas virtuais (multimédia, css, js, etc.).
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| zone | zona |
| server | servidor |
| nginx | nginx |
| inhalt | conteúdo |
| statischen | estático |
| multimedia | multimédia |
| css | css |
| usw | etc |
| team | equipa |
| von | da |
| wo | onde |
| in | de |
| eine | um |
| gesamten | todo |
DE Object Storage empfiehlt sich insbesondere für Anwendungen mit statischen Inhalten, wie Bilder, Textdateien, Tabellen, Klängen oder Videos
PT A utilização do armazenamento de objetos é particularmente recomendada para as aplicações com conteúdos estáticos que incluem imagens, ficheiros de texto, tabelas, sons ou vídeos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| object | objetos |
| storage | armazenamento |
| bilder | imagens |
| tabellen | tabelas |
| videos | vídeos |
| oder | ou |
| anwendungen | aplicações |
| insbesondere | as |
| mit | com |
DE Mitlernende KI-Engines dienen zur statischen und verhaltensbasierten Erkennung von Bedrohungen.
PT Acesse mecanismos de IA para detecção estática e comportamental que fica cada vez mais inteligente com o tempo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| und | e |
DE Während durch Bewegung ein wenig Weichheit in das Bild eindringen kann, ist auch die native Schärfe des Fernsehgeräts mit relativ statischen 4K-Bildern sehr gut
PT Embora o movimento possa causar um pouco de suavidade na imagem, a nitidez nativa da TV com imagens 4K relativamente estáticas também é muito boa
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bewegung | movimento |
| native | nativa |
| relativ | relativamente |
| gut | boa |
| bild | imagem |
| bildern | imagens |
| auch | também |
| wenig | um pouco |
| sehr | muito |
| ein | pouco |
| ist | é |
| in | de |
| des | da |
| mit | com |
DE Was gefällt deinen Abonnenten besser: eine Kampagne mit animierten GIFs oder statischen Bildern?
PT Seus assinantes preferem uma campanha que contenha um GIF ou uma com imagens estáticas?
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| abonnenten | assinantes |
| kampagne | campanha |
| gifs | gif |
| bildern | imagens |
| oder | ou |
| mit | com |
DE Das erste Byte-Problem schlug vor, den statischen Inhalt in ein CDN zu verschieben
PT A primeira questão de byte sugeriu a mudança do conteúdo estático para um CDN
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| statischen | estático |
| inhalt | conteúdo |
| cdn | cdn |
| verschieben | mudança |
| problem | questão |
| ein | um |
DE „Seit wir diese interaktiven Flip-Books erstellen, haben wir im Vergleich zu den statischen PDFs, die wir früher genutzt haben, einen Anstieg der Verkäufe erzielt.“
PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| verkäufe | vendas |
| interaktiven | interativos |
| pdfs | |
| einen | um |
| diese | esses |
| zu | nas |
| seit | desde |
DE Seitdem wir diese interaktiven Flip-Books im Vergleich zu statischen PDF-Dateien bereitstellen, sind unsere Verkäufe in die Höhe geschnellt.
PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| interaktiven | interativos |
| verkäufe | vendas |
| vergleich | que |
| in | nas |
| bereitstellen | está |
DE Bei der ersten Option geht es darum, die Anzahl der Aufrufe von statischen Seiten im eigenen Browser zu reduzieren.
PT A primeira opção envolve reduzir o número de vezes que o navegador do usuário procura por páginas estáticas em seu próprio navegador.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| option | opção |
| browser | navegador |
| reduzieren | reduzir |
| darum | o |
| seiten | páginas |
| ersten | primeira |
| zu | vezes |
| bei | a |
| geht | de |
| anzahl | número |
DE Sie können nicht unterzeichnende Empfänger angeben, die einen statischen Namen und E-Mail-Adresse haben, um eine Kopie Ihrer DocuSign-E-Mails zu erhalten.
PT Você pode incluir destinatários sem assinatura, que tenham nome e e-mail estáticos, para receber uma cópia dos e-mails do DocuSign.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| empfänger | destinatários |
| kopie | cópia |
| namen | nome |
| und | e |
| eine | uma |
| mails | e-mails |
| sie | você |
| können | pode |
| erhalten | receber |
DE TIPP: Geben Sie in ein beliebiges ausfüllbares Feld einen statischen Wert ein
PT DICA: Digite em qualquer campo a preencher para inserir um valor estático
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| tipp | dica |
| feld | campo |
| statischen | estático |
| wert | valor |
| in | em |
| geben | para |
| sie | a |
| einen | um |
DE Geben Sie einen neuen statischen Wert oder eine Formel ein. Weitere Informationen finden Sie unter „Anforderungen an Formeln“.
PT Insira um novo valor estático ou fórmula. Consulte Requisitos de fórmula para obter mais informações.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| neuen | novo |
| wert | valor |
| statischen | estático |
| anforderungen | requisitos |
| informationen | informações |
| oder | ou |
| formel | fórmula |
| weitere | mais |
| sie | para |
DE Heutzutage ist es üblich, sich mit einem Benutzernamen und einem statischen Passwort bei Websites und...
PT Atualmente, é prática comum fazer logon em sites e aplicativos usando um nome de usuário e senha estática...
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| heutzutage | atualmente |
| passwort | senha |
| websites | sites |
| ist | é |
| und | e |
| üblich | comum |
| benutzernamen | nome de usuário |
| einem | um |
DE Unser System läuft sowohl auf statischen als auch auf dynamischen Seiten, unabhängig von der Technologie (HTML, PHP, ASP, JSP, CGI und andere) oder dem Host
PT Nosso sistema trabalha tanto com páginas estáticas quanto com dinâmicas criadas com qualquer tecnologia (HTML, PHP, ASP, JSP, CGI e outras) ou qualquer tipo de hospedagem
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| html | html |
| php | php |
| asp | asp |
| host | hospedagem |
| system | sistema |
| technologie | tecnologia |
| oder | ou |
| und | e |
| seiten | páginas |
| andere | outras |
| als | tanto |
DE Die SPS verfügt über einen statischen Ausgang, über den angezeigt wird, wenn sich die Halterung mit zwei neuen Teilen in Position befindet
PT O PLC fornece uma saída estática que indica quando um suporte está na posição com duas novas peças
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| halterung | suporte |
| neuen | novas |
| position | posição |
| einen | um |
| verfügt | que |
| wenn | quando |
| zwei | duas |
| teilen | com |
DE No-IP nimmt Ihre dynamische IP-Adresse und verweist sie auf einen statischen Hostnamen oder eine Subdomain
PT No-IP pega o seu endereço IP dinâmico e aponta para um nome de host estático ou subdomínio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| nimmt | pega |
| dynamische | dinâmico |
| statischen | estático |
| subdomain | subdomínio |
| adresse | endereço |
| ip | ip |
| und | e |
| oder | ou |
| einen | um |
| sie | o |
DE Squarespace generiert automatisch SEO-freundliche Seiten mit statischen URLs für jede Produktkategorie.
PT O Squarespace gera automaticamente páginas preparadas para SEO, com URL estática para cada categoria de produtos.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| generiert | gera |
| automatisch | automaticamente |
| urls | url |
| seo | seo |
| jede | cada |
| seiten | páginas |
| mit | com |
| für | de |
DE Von Naturtönen bis hin zu statischen Bewegungen, es gibt dieses Jahr viele aufregende Designs, die Sie in Ihr Logo integrieren können um diesem einen frischen Look für das neue Jahr verleihen können
PT Dos tons da natureza ao movimento estático, há muitos designs empolgantes para experimentar seu logotipo e dar-lhe um novo visual para o novo ano
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| statischen | estático |
| bewegungen | movimento |
| jahr | ano |
| designs | designs |
| logo | logotipo |
| gibt | está |
| look | visual |
| neue | novo |
| zu | ao |
| einen | um |
| verleihen | dar |
| viele | muitos |
| die | e |
DE Die Ergebnisse reichen von adaptiven Verkehrssignalen bis hin zu einer allgemeinen Verschiebung von statischen Entscheidungsprozessen zu Entscheidungen in Echtzeit über städtische und wirtschaftliche Dienstleistungen.
PT Os resultados variam de sinais de tráfego adaptáveis a uma ampla mudança da tomada de decisão estática para a tomada de decisão em tempo real na cidade e nos serviços comerciais.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| verschiebung | mudança |
| entscheidungen | decisão |
| dienstleistungen | serviços |
| ergebnisse | resultados |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| und | e |
| hin | a |
| von | de |
DE Wenn du ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügst, wird der Dateiname in der statischen URL angezeigt, jedoch nicht als Alternativtext
PT Se você adicionar uma miniatura personalizada, o nome do arquivo aparecerá no URL estático, mas não como texto alternativo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | personalizada |
| vorschaubild | miniatura |
| dateiname | nome do arquivo |
| statischen | estático |
| url | url |
| angezeigt | aparecer |
| wenn | se |
| in | no |
| nicht | não |
| der | o |
| als | como |
DE Diese werden in zwei Arten von Prüfpfaden erfasst: einem statischen Prüfpfad (was der Unterzeichner signiert hat) und einem patentierten visuellen Prüfpfad (wie der Unterzeichner signiert hat)
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erfasst | capturados |
| unterzeichner | assinante |
| und | e |
| in | em |
| visuellen | visual |
| zwei | dois |
| arten | tipos de |
DE Verbesserte SicherheitDie Multi-Faktor-Authentifizierung bietet erhöhte Sicherheit gegenüber statischen Passwörtern und Ein-Faktor-Authentifizierungsverfahren.
PT Melhorautenticação desegurançaMulti-factorfornece maior segurança sobre senhas estáticas e processos de autenticação de factor único.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| passwörtern | senhas |
| und | e |
| authentifizierung | autenticação |
| faktor | factor |
| ein | único |
| erhöhte | maior |
| sicherheit | segurança |
| über | sobre |
| bietet | está |
| gegenüber | a |
DE Sie können interaktive Dashboards mit Echtzeit-IoT- (MQTT, OSI PI), Social Media- und Messaging(TIBCO, JMS, Kafka)-Quellen genauso einfach erstellen wie mit statischen Daten
PT Crie dashboards interativos com fontes em tempo real IoT (MQTT, OSI PI), redes sociais e de mensagens (TIBCO, JMS, Kafka) tão facilmente como com dados estáticos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| interaktive | interativos |
| dashboards | dashboards |
| osi | osi |
| tibco | tibco |
| kafka | kafka |
| einfach | facilmente |
| iot | iot |
| daten | dados |
| und | e |
| messaging | mensagens |
| quellen | fontes |
| social | sociais |
| mit | com |
DE Mit Spotfire Data Streams können Sie Streaming-Daten wie IoT-, Social-Media- und Messaging-Informationen ganz einfach mit statischen Daten verbinden, um kontextbezogene Echtzeitanalysen durchzuführen.
PT Streaming dados tais como IoT e redes sociais e de mensagens combinam facilmente dados estáticos para análise contextual em tempo real usando o Spotfire Data Streams.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| streams | streams |
| einfach | facilmente |
| kontextbezogene | contextual |
| streaming | streaming |
| iot | iot |
| verbinden | combinam |
| und | e |
| messaging | mensagens |
| daten | dados |
| social | sociais |
| mit | de |
DE Sie erhalten einen ersten Einblick in einen statischen HTML-Generator und sein Vorlagensystem sowie in das Organisieren von Dateien und das Erstellen von Masterseiten.
PT Em seguida, você fará sua primeira apoximação para um gerador HTML estático e seu sistema de modelos, bem como para a organização de arquivos e criação de páginas mestras.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| statischen | estático |
| html | html |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| einen | um |
| sie | você |
| in | em |
| generator | gerador |
| erhalten | a |
| das | o |
DE Mithilfe der automatisch aktualisierten IPAM-Protokolle können Sie nicht zugeordnete Adressen innerhalb von statischen wie auch DHCP-Systemen problemlos ausfindig machen und neu zuweisen
PT Com o IPAM, você pode encontrar endereços abandonados de sistemas estáticos e DHCP: basta usar os logs atualizados automaticamente para identificar quais endereços foram abandonados e recuperá-los
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| aktualisierten | atualizados |
| adressen | endereços |
| systemen | sistemas |
| protokolle | logs |
| und | e |
| mithilfe | com |
| können | pode |
| sie | você |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі