Перакласці "provider" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "provider" з Нямецкі на Партугальская

Пераклады provider

"provider" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

provider empresas fornecedor plataforma provedor provedores rede serviço serviços

Пераклад Нямецкі на Партугальская provider

Нямецкі
Партугальская

DE Verwenden Sie Spamfilter. Die meisten E-Mail-Provider haben einen Spamfilter im Angebot. Wenn Ihr Provider keinen hat, sollten Sie in Betracht ziehen, zu einem Provider zu wechseln, der einen Spamfilter anbietet.

PT Use filtros de spam. A maioria dos provedores de e-mail inclui um filtro de spam em suas ofertas. Se o seu provedor não tiver um, considere mudar para um provedor que ofereça o filtro.

Нямецкі Партугальская
angebot ofertas
wechseln mudar
verwenden use
provider provedor
betracht considere
meisten maioria
wenn se
in em
mail e-mail
einen um
keinen para
zu dos

DE Verwenden Sie Spamfilter. Die meisten E-Mail-Provider haben einen Spamfilter im Angebot. Wenn Ihr Provider keinen hat, sollten Sie in Betracht ziehen, zu einem Provider zu wechseln, der einen Spamfilter anbietet.

PT Use filtros de spam. A maioria dos provedores de e-mail inclui um filtro de spam em suas ofertas. Se o seu provedor não tiver um, considere mudar para um provedor que ofereça o filtro.

Нямецкі Партугальская
angebot ofertas
wechseln mudar
verwenden use
provider provedor
betracht considere
meisten maioria
wenn se
in em
mail e-mail
einen um
keinen para
zu dos

DE Data Provider Integration — Integrieren Sie externe Webservices über einen Daten-Provider, um Beziehungen zu Feldern herzustellen und von Live-Daten zu profitieren

PT Integração com provedor de dados — Através de um provedor de dados, integre serviços web externos para aplicá-los em campos, aproveitando as vantagens de dados em tempo real

DE Unterstützung von Provider-/Tenant-Bereitstellungsmodellen, bei denen die nShield HSM-Anwendung vom Provider einfach konfiguriert werden kann, bevor die Kontrolle über das HSM an einen Tenant übergeben wird

PT Modelos de apoio ao fornecedor/locatário onde o dispositivo do HSM nShield Connect pode ser facilmente configurado pelo fornecedor antes de passar o controle do HSM para um locatário

Нямецкі Партугальская
unterstützung apoio
provider fornecedor
konfiguriert configurado
kontrolle controle
hsm hsm
übergeben passar
kann pode
einen um
werden ser

DE Als Certified Service Provider seit 2019 und Premium Certified Service Provider seit 2020 erweitert Eummena seine Wirkung in Europa und der EMEA-Region, indem es...

PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...

Нямецкі Партугальская
service serviços
provider provedor
premium premium
erweitert estende
wirkung impacto
europa europa
region região
und e
certified certificação
Нямецкі Партугальская
messungen medidas
edge borda
provider provedor
von da
bis do

DE Cloudflare-Channel-Partnern gehören Provider von verwalteten Diensten, Value-Added-Reseller und Systemintegratoren, die Vertrieb, Beratung und Dienstleistungen sowie die Implementierung von Cloudflare-Produkten anbieten

PT Os Parceiros de Canal da Cloudflare são provedores de serviços gerenciados, revendedores de valor agregado e integradores de sistemas que trabalham com vendas, consultoria e serviços, além de implementarem os produtos da Cloudflare

Нямецкі Партугальская
provider provedores
verwalteten gerenciados
partnern parceiros
channel canal
cloudflare cloudflare
reseller revendedores
value valor
vertrieb vendas
und e
beratung consultoria

DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von 50 ms.

PT Com conexões diretas a quase todos os provedores de serviços e nuvem, a Rede da Cloudflare pode alcançar até 95% da população mundial em 50 ms.

Нямецкі Партугальская
nahezu quase
direkten diretas
provider provedores
service serviços
verbindungen conexões
cloud nuvem
cloudflare cloudflare
netzwerk rede
und e
ms ms
zu com

DE Kosten für Videostreaming mit einem typischen Public-Cloud-Provider

PT Custos de streaming de vídeo em um provedor de nuvem pública típico

Нямецкі Партугальская
kosten custos
typischen típico
provider provedor
cloud nuvem
public pública
einem um

DE Ohne Transit-Provider und damit verbundene Hops zwischen Cloudflare und Ihrem Netzwerk erhalten Sie eine schnellere Performance.

PT Sem provedores de trânsito intermediários e os saltos correspondentes entre a Cloudflare e sua rede, você obtém um desempenho mais rápido

Нямецкі Партугальская
cloudflare cloudflare
netzwerk rede
performance desempenho
provider provedores
transit trânsito
ohne sem
und e
schnellere mais rápido
sie você
erhalten a
eine um
zwischen de

DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.

PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache

Нямецкі Партугальская
cloudflare cloudflare
cdn cdn
profitieren beneficiar
provider provedor
transit trânsito
kunden clientes
und e
fällen casos
können podem
kosten custos
in em
im no
von de
einigen um

DE Domains, bei denen SSL von einem SaaS-Provider aktiviert wurde, verfügen nicht über eine individuelle Vanity-Domain. Dadurch wird die Marke abgewertet und die SEO-Rankings verschlechtern sich.

PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.

Нямецкі Партугальская
ssl ssl
aktiviert ativados
individuelle personalizado
marke marca
provider provedor
saas saas
rankings classificações
und e
domains domínios
dadurch que
seo seo
nicht não
domain domínio
von de
einem um

DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.

PT Sua plataforma de jogos está hospedada em um provedor de hospedagem em nuvem pública? Você pode se qualificar a descontos significativos nas taxas de saída.

Нямецкі Партугальская
provider provedor
öffentlichen pública
cloud nuvem
rabatte descontos
gebühren taxas
in em
können pode
sie você
vielleicht você pode
gehostet hospedada
bei a
einem um

DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der

PT Se seu aplicativo estiver hospedado em um provedor de nuvem pública, você poderá conseguir reduzir significativamente suas tarifas de saída com a

Нямецкі Партугальская
app aplicativo
öffentlichen pública
gehostet hospedado
gebühren tarifas
provider provedor
cloud nuvem
können poderá
sie você
wenn se
einem um
mit com

DE Wenn bei einem Cloud-Provider Ausfälle oder Verbindungsprobleme erkannt werden, leitet Cloudflare-Lastverteilung Ihren Traffic automatisch an fehlerfreie Server weiter.

PT Ao detectar uma interrupção ou problemas de conectividade em qualquer provedor de nuvem, o balanceamento de carga da Cloudflare roteia automaticamente seu tráfego para servidores saudáveis.

Нямецкі Партугальская
ausfälle problemas
traffic tráfego
automatisch automaticamente
server servidores
provider provedor
cloud nuvem
cloudflare cloudflare
oder ou
bei de

DE Kein anderer Provider ist mit mehr Internet-Knoten verbunden als Cloudflare

PT A Cloudflare está associada a mais trocas de tráfego na internet do que os demais provedores em todo o mundo

Нямецкі Партугальская
provider provedores
cloudflare cloudflare
internet internet
mehr mais
mit de
ist está

DE Wenn ein ISP oder Hosting-Provider mit Cloudflare Peerings durchführt, sendet er den Traffic direkt an das Netzwerk von Cloudflare, anstatt ihn an einen Dritten zu senden

PT Quando um ISP ou provedor de hospedagem fazem peering com a Cloudflare, enviam tráfego diretamente para a rede da Cloudflare ao invés de enviá-lo para um terceiro

Нямецкі Партугальская
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
hosting hospedagem
netzwerk rede
isp isp
provider provedor
oder ou
direkt diretamente
einen um
wenn quando
an com
ihn lo
senden para

DE Haben Sie bereits einen bestimmten Provider im Auge? Wenn ja, welchen?

PT Você já tem um provedor em mente? Se sim, quem?

Нямецкі Партугальская
provider provedor
ja sim
sie você
einen um
wenn se

DE Was ist ein Identity Provider und welche Aufgabe erfüllt er?

PT O que é um provedor de identidade e por que ele é importante?

Нямецкі Партугальская
identity identidade
provider provedor
ist é
und e
er ele
ein um
was que

DE Ein Identity Provider speichert und verwaltet Nutzeranmeldedaten, damit Mitarbeiter auf geschäftliche Ressourcen und Daten zugreifen können

PT Um provedor de identidade armazena e gerencia com segurança as credenciais dos usuários, oferecendo aos funcionários acesso aos recursos de trabalho e dados de que eles precisam

Нямецкі Партугальская
identity identidade
provider provedor
speichert armazena
verwaltet gerencia
mitarbeiter funcionários
ressourcen recursos
zugreifen acesso
daten dados
und e
ein um
damit de

DE Ihr Identity Provider stellt Ihnen möglicherweise bereits einige Funktionen zur Geräteverwaltung zur Verfügung.

PT Talvez seu provedor já ofereça alguns recursos de gerenciamento de dispositivos que você pode usar.

Нямецкі Партугальская
provider provedor
einige alguns
funktionen recursos
möglicherweise você pode
zur de
ihnen a

DE Entwickeln Sie innovative Lösungen mit einer modernen Service Provider-Plattform.

PT Desenvolva soluções inovadoras com uma plataforma moderna de provedor de serviços.

Нямецкі Партугальская
entwickeln desenvolva
innovative inovadoras
lösungen soluções
modernen moderna
provider provedor
service serviços
plattform plataforma
mit com

DE Wenn Sie ein ausgezeichnetes VPN für Android suchen, wählen Sie einen Provider mit schnellen, sicheren Verbindungen und den richtigen Serverstandorten

PT Se você quer um bom provedor de VPN par Android, procure uma VPN que seja rápida e segura, com servidores nos locais certos

Нямецкі Партугальская
vpn vpn
android android
provider provedor
schnellen rápida
und e
wählen que
wenn se
richtigen certos
einen um
sie você
mit com
den de

DE Mit anderen Worten, unsere Top 3 Provider sind für Jung und Alt bestens geeignet.

PT Em outras palavras, todas as nossas 3 VPNs podem ser usadas por jovens e adultos.

Нямецкі Партугальская
anderen outras
worten palavras
jung jovens
und e
unsere nossas

DE Surfshark ist einer der besten und günstigsten VPN-Provider

PT A Surfshark é uma das melhores e mais acessíveis VPNs

Нямецкі Партугальская
surfshark surfshark
vpn vpns
ist é
besten melhores
und e
einer uma

DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN einen Kill-Switch hat. Hierbei handelt es sich um eine Sicherheitsfunktion, die Ihre Internetverbindung vorübergehend unterbricht, wenn beim VPN-Provider eine Fehlfunktion auftritt.

PT Botão desligar: Indica se uma VPN específica possui um switch kill (botão desligar). Este é um recurso de segurança que interrompe temporariamente sua conexão com a Internet se houver um mau funcionamento no provedor de VPN.

Нямецкі Партугальская
vpn vpn
vorübergehend temporariamente
switch switch
provider provedor
wenn se
einen um
bestimmtes uma
an com
es sua
beim de

DE Netflix/Streaming: Zeigt an, ob Sie mit dem spezifischen VPN-Provider auf Netflix zugreifen können (besonders amerikanisches Netflix).

PT Netflix/Streaming: Indica se você pode acessar o Netflix com o provedor de VPN específico (especialmente Netflix Americana).

Нямецкі Партугальская
netflix netflix
streaming streaming
besonders especialmente
amerikanisches americana
provider provedor
vpn vpn
zugreifen acessar
an com
sie você
können pode

DE Benutzerdefinierte DNS-Option: Zeigt an, ob der VPN-Provider Ihnen erlaubt, Ihre eigenen DNS-Einträge zu erstellen.

PT Opção DNS personalizado: Indica se o provedor VPN permite que você defina seus próprios registros DNS.

Нямецкі Партугальская
erlaubt permite
option opção
dns dns
provider provedor
vpn vpn
einträge registros
der o
eigenen que
benutzerdefinierte personalizado
ihre seus

DE Verwendet TrustedServer, das heißt Server, auf denen keine Daten dauerhaft gespeichert werden, da sie „festplattenlose” Server sind. Selbst, wenn der Provider Protokolle führen möchte, ist dies bei diesen Servertypen nicht möglich.

PT Usa TrustedServers, que são servidores nos quais nenhum dado é armazenado permanentemente, pois são servidores “sem disco”. Mesmo que o provedor queira manter logs, isso não é possível com esses tipos de servidores.

DE Kann Ihren Internet Service Provider bitten, Ihre Browsing-Daten zu übergeben

PT Podem solicitar seus dados de navegação ao seu provedor de internet

Нямецкі Партугальская
kann podem
provider provedor
bitten solicitar
zu ao
daten dados
internet internet
browsing navegação
ihre seus
ihren de

DE Ohne ein VPN könnten Ihr ISP (Internet Service Provider), Ihre Regierung, Urheberrechtsinhaber und zahllose andere Parteien Ihre Aktivitäten verfolgen

PT Sem uma VPN, seu ISP (Provedor de Serviços de Internet), seu governo, detentores de direitos autorais e inúmeras outras partes podem rastrear sua atividade

Нямецкі Партугальская
ohne sem
vpn vpn
könnten podem
regierung governo
parteien partes
verfolgen rastrear
andere outras
aktivitäten atividade
und e
internet internet
service serviços
provider provedor
isp isp

DE Dieser VPN-Provider bietet ein umfangreiches Server-Netzwerk, mit vielen Servern in den Vereinigten Staaten

PT Este provedor VPN oferece muitos servidores, incluindo muitos nos Estados Unidos

Нямецкі Партугальская
bietet oferece
vpn vpn
provider provedor
dieser este
vereinigten unidos
vielen muitos
mit incluindo
server servidores
in nos
staaten estados

DE Geprüfte Service Provider mit großer Erfahrung, die Unternehmen bei der erfolgreichen Einführung von Kubernetes unterstützen. KCSP-Partner anzeigen Interessiert daran, ein KCSP zu werden?

PT Provedores de serviços certificados, com profunda experiência em ajudar empresas a adotar Kubernetes com sucesso. See KCSP Partners Interessado em se tornar um KCSP?

Нямецкі Партугальская
erfahrung experiência
kubernetes kubernetes
interessiert interessado
partner partners
unterstützen ajudar
service serviços
unternehmen empresas
erfolgreichen sucesso
ein um
zu com
provider provedores
der de
bei a

DE Nicht alle E-Mail-Provider bieten eine gute Zustellbarkeit. ActiveCampaign verfügt über eine erstklassige Reputation als E-Mail-Absender. Wir arbeiten mit unseren Kunden daran, dass sie eine hohe E-Mail-Bewertungsrate erhalten.

PT Nem todos os provedores de email têm grande capacidade de entrega. ActiveCampaign tem a melhor reputação de remetente de email da categoria e trabalhamos com nossos clientes para manter a taxa de pontuação alta.

Нямецкі Партугальская
zustellbarkeit capacidade de entrega
reputation reputação
kunden clientes
provider provedores
absender remetente
erstklassige melhor
bieten da
mail email
alle todos
mit com
unseren de
sie o
hohe alta
erhalten a
wir arbeiten trabalhamos

DE Gartner, das führende Forschungs- und Beratungsunternehmen, hat Amplexor zum „Next Generation RIM (Regulatory Information Management) Provider“ ernannt

PT A Amplexor foi nomeada Next Generation RIM Provider pela Gartner, uma empresa líder em investigação e consultoria

Нямецкі Партугальская
amplexor amplexor
next next
generation generation
provider provider
management empresa
führende líder
beratungsunternehmen consultoria
und e
das a
hat foi

DE Aus diesem Grund haben wir das Red Hat Certified Cloud and Service Provider Programm entwickelt

PT É por isso que criamos o programa Red Hat Certified Cloud and Service Provider

Нямецкі Партугальская
red red
certified certified
cloud cloud
service service
programm programa
provider provider
and and
diesem que

DE Ich verwende Gmail/Hotmail/Ymail, um mit Mailfence-Benutzern zu kommunizieren. Welche Daten stehen meinem E-Mail-Provider und Mailfence über diese Kommunikation zur Verfügung?

PT Eu uso o Gmail/Hotmail/Ymail para me comunicar com os usuários do Mailfence. Quais dados estão disponíveis para meu provedor de e-mail e Mailfence sobre esta comunicação?

Нямецкі Партугальская
hotmail hotmail
daten dados
verfügung disponíveis
benutzern usuários
mailfence mailfence
provider provedor
verwende uso
und e
gmail gmail
mail e-mail
kommunikation comunicação
zur de
ich eu
welche quais

PT Provedor de serviços em nuvem - infraestrutura e armazenamento

Нямецкі Партугальская
cloud nuvem
provider provedor
speicherung armazenamento
und e
infrastruktur infraestrutura
service serviços

DE Containerisiertes Terraform für Oracle Cloud Infrastructure-Provider

PT Terraform em contêiner para provedor da Oracle Cloud Infrastructure

Нямецкі Партугальская
cloud cloud
provider provedor
oracle oracle
infrastructure infrastructure
für para

DE Beim Provider Edge wird ein Netzwerk für andere, wie etwa Telekommunikationsanbieter, verwaltet

PT A edge de provedor gerencia uma rede para terceiros, como no caso das operadoras de serviços de telecomunicações

Нямецкі Партугальская
provider provedor
edge edge
netzwerk rede
verwaltet gerencia
wie como
etwa de

PT Produtos da empresa e do provedor de serviços

Нямецкі Партугальская
enterprise empresa
und e
provider provedor
produkte produtos
service serviços

DE Sie können auch unser Provider-Angebot mit einem unserer Partner (Equinix, Megaport und bald noch weiteren Partnern) auswählen. Sie verfügen dann über eine Bandbreite von 200 Mbit/s bis 5 Gbit/s sowie eine gesteigerte weltweite Abdeckung.

PT Poderá também escolher a nossa oferta Provider, com um dos nossos parceiros (Equinix, Megaport e outros disponíveis em breve), e usufruir de uma largura de banda de 200 Mbps a 5 Gbps, assim como de uma cobertura mundial ainda mais importante.

Нямецкі Партугальская
equinix equinix
auswählen escolher
bandbreite largura de banda
weltweite mundial
abdeckung cobertura
angebot oferta
provider provider
und e
können poderá
noch ainda
auch também
bald em breve
weiteren mais
mit com
einem um
unserer de
partnern parceiros

DE Schützen Sie Ihre Daten durch eine sichere, verschlüsselte Übertragung zum Service Provider. Darüber hinaus verwenden wir mehrere Technologien zur Traffic-Reduzierung, darunter integrierte WAN-Beschleunig für Replikate.

PT Mantenha os seus dados protegidos graças a uma conexão

Нямецкі Партугальская
schützen mantenha
daten dados
ihre seus
hinaus o
durch a
darüber as

DE Jedes Unternehmen – vom Kleinunternehmen bis hin zum Großkonzern und Service Provider – in jeder Branche braucht eine Netzwerk-Security, um kritische Ressourcen und Infrastrukturen vor einer schnell wachsenden Angriffsfläche zu sichern.

PT Todas as organizações, de pequenas a grandes empresas e provedores de serviços, em todos os setores, exigem segurança de rede para proteger ativos e infraestrutura críticos de uma superfície de ataque em rápida expansão.

Нямецкі Партугальская
groß grandes
service serviços
schnell rápida
wachsenden expansão
und e
security segurança
sichern proteger
netzwerk rede
zum a
in em
ressourcen ativos
infrastrukturen infraestrutura
eine uma
unternehmen organizações
provider provedores
um para

DE Gewinnen Sie volle Transparenz über mehrere Plattformen und Umgebungen mit einem einzigartigen Managed Services Provider, Abonnement, einer Laufzeit, einem Technical Account Manager (TAM) und einem umfassenden globalen Betrieb rund um die Uhr.

PT Obtenha visibilidade total em várias plataformas e ambientes com prestador de serviços, assinatura, prazo, gerente de conta técnica (TAM) e operações globais abrangentes 24 horas por dia, 7 dias por semana, gerenciados de modo único.

Нямецкі Партугальская
transparenz visibilidade
plattformen plataformas
umgebungen ambientes
managed gerenciados
services serviços
abonnement assinatura
laufzeit prazo
account conta
manager gerente
globalen globais
betrieb operações
und e
umfassenden abrangentes
um com
mehrere várias
rund de

DE Verschleiern Sie Ihre IP-Adresse – sogar vor Ihrem Internet Service Provider.

PT Oculte seu endereço IP, até mesmo do seu ISP

Нямецкі Партугальская
adresse endereço
ip ip
sie seu

DE Um Ihre E-Mail von Ihrem iPhone zu entfernen, gehen Sie zu Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

PT Para remover seu e-mail do seu iPhone, vá para Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

DE Ein Provider, nahezu unbegrenzte weltweite Möglichkeiten

PT Um provedor, oportunidades globais quase ilimitadas

Нямецкі Партугальская
ein um
provider provedor
nahezu quase
unbegrenzte ilimitadas
weltweite globais
möglichkeiten oportunidades

DE Artikel 3 der PSD2 schafft einen Überprüfungsmechanismus für Payment-Service-Provider

PT O Artigo 3 da PSD2 cria um mecanismo de análise para os provedores de serviços de pagamento

Нямецкі Партугальская
schafft cria
provider provedores
payment pagamento
service serviços
einen um
artikel artigo

DE Wir stellen die Zusammenhänge her, die Sie benötigen, um die Kontrolle über Ihre Zahlungsvorgänge zu erhalten, und das alles von einem Provider

PT Você terá as conexões de que precisa para controlar seus pagamentos, tudo a partir de um só provedor

Нямецкі Партугальская
zusammenhänge conexões
kontrolle controlar
provider provedor
sie você
zu partir
alles tudo
ihre seus
erhalten a
einem um
und precisa

Паказаны пераклады: 50 з 50