DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
"habe alles" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
PT “Eu tenho o ouro Olímpico e tenho os títulos mundiais. Obviamente eu estava sonhando em levar o ouro, mas estava bem relaxada sobre isso. Agora eu o tenho.”
DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe
PT Corri sete maratonas em sete dias e foi assim que fiz, o kit que usei e como sobrevivi
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ausrüstung | kit |
und | e |
in | em |
sieben | sete |
tagen | dias |
DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.
PT * diário de naufrágios * Dia 1: sozinho, indo bem. Mentalmente correto. Conheci um caranguejo Dia 2: Eu casei com o caranguejo. Dia 3: Eu comi minha esposa.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
frau | esposa |
tagebuch | diário |
geht | de |
gut | bem |
tag | dia |
ihm | o |
ich | eu |
meine | minha |
DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.
PT Para falar a verdade, só baixei a Surfshark porque fiz um anúncio para a marca, mas depois que comecei a usá-la percebi que ela é realmente sensacional, uso direto, o tempo todo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
surfshark | surfshark |
anzeige | anúncio |
ist | é |
gemacht | fiz |
weil | porque |
zu | marca |
nutze | uso |
nur | um |
das | verdade |
der | o |
und | falar |
dann | a |
DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.
PT Tenho um negócio de roupas e ouvi falar de alguns deles na lista, mas trabalhei com a Shirtee.coud, que também fornece dropshipping serviço com armazenamento e serviço de abastecimento.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
und | e |
liste | lista |
auch | também |
aber | mas |
mit | com |
service | serviço |
DE Habe gerade eine Flatrate bei einem Newsgroup-Service ausprobiert. Ihr seid immer noch die Besten. Übertragungsraten, Speicherung, Service – alles sehr gut. Ich habe gerade mein Account aufgewertet. Ich bleib' da, wo's am schönsten ist. Bill C
PT Estou totalmente e completamente impressionado com o seu servidor de news! É um serviço de Usenet de nível internacional e o melhor que já vi! Lane
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
besten | melhor |
ich | estou |
die | o |
service | serviço |
eine | um |
sehr | completamente |
ihr | seu |
alles | totalmente |
DE Ich habe einen "Premium Shared Hosting"-Plan. Ich habe sogar schon mehrere Websites installiert und bis jetzt funktioniert alles einwandfrei. Auch der Kundenservice ist großartig ????.
PT Tenho um plano de "Alojamento Partilhado Premium". Instalei 2 sites e tudo funciona bem até agora. Excelente serviço e também apoio ao cliente ???? Continuem assim.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
premium | premium |
shared | partilhado |
websites | sites |
plan | plano |
hosting | alojamento |
funktioniert | funciona |
jetzt | agora |
auch | também |
und | e |
einen | um |
bis | até |
alles | tudo |
einwandfrei | bem |
kundenservice | serviço |
ist | é |
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
PT “Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
alles | tudo |
veränderung | mudança |
platz | lugar |
kommt | vem |
geht | vai |
seinen | seu |
DE Sie kann alles, von 8K-Videoaufnahmen bis hin zu intensiven 50,1-Megapixel-Bursts in Windeseile, und das alles, ohne ins Schwitzen zu kommen. Sie kann so ziemlich alles.
PT Ela pode lidar com tudo, desde a gravação de vídeo de 8K até as intensas explosões de 50,1 megapixels à velocidade da luz, tudo isso sem quebrar um suor. Ela pode fazer praticamente tudo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ohne | sem |
zu | com |
kann | pode |
alles | tudo |
bis | até |
hin | a |
und | desde |
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
PT “Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
alles | tudo |
veränderung | mudança |
platz | lugar |
kommt | vem |
geht | vai |
seinen | seu |
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
hilfe | ajuda |
großartiges | ótimo |
ich | meu |
oder | ou |
wirklich | realmente |
etwas | algo |
gesagt | disse |
und | e |
DE Ich habe gar nicht gefunden, wonach ich gesucht habe.
PT Eu nunca encontrei o que estava procurando.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
gefunden | encontrei |
gesucht | procurando |
nicht | nunca |
wonach | que |
DE Ich habe einen Urheberrechtsvermerk erhalten, als ich mein mit Vimeo Create erstelltes Video auf Social-Media-Plattformen veröffentlicht habe. Was sollte ich tun?
PT Recebi um aviso de direitos autorais ao postar meu vídeo do Vimeo Create nas redes sociais. O que devo fazer?
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vimeo | vimeo |
create | create |
video | vídeo |
sollte | devo |
einen | um |
social | sociais |
ich | meu |
mit | de |
was | que |
DE * Schiffbruch Tagebuch * Tag 1: alleine, gut. Geistig gesund. Traf eine Krabbe Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.
PT * diário naufragado * Dia 1: sozinho, indo bem. Som mentalmente. Conheci um caranguejo Dia 2: Casei com o caranguejo. Dia 3: Eu comi minha esposa.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
frau | esposa |
tagebuch | diário |
alleine | sozinho |
gut | bem |
eine | um |
tag | dia |
ich | eu |
meine | minha |
DE Ich habe die ganzen FAQs gelesen, aber ich habe immer noch eine Frage.
PT Eu li todo o FAQ e ainda tenho uma pergunta.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
faqs | faq |
frage | pergunta |
ganzen | todo |
noch | ainda |
eine | uma |
gelesen | e |
DE Ich habe eine sehr kreative Ader, aber ich habe nicht das Fachwissen, um einige der Cliparts, die ich finde, zu verändern
PT Tenho uma veia muito criativa, mas não tenho experiência para alterar alguns dos clip-arts que encontro
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
kreative | criativa |
fachwissen | experiência |
finde | encontro |
ändern | alterar |
aber | mas |
nicht | não |
der | o |
eine | uma |
um | para |
DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland
PT "O beta do Camo para Android é tão bom que já o recomendei ao público em palestras que dou. É o menos beta 'beta' que já experimentei. Uma verdadeira virada de jogo." - Rich Mulholland
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
beta | beta |
camo | camo |
android | android |
publikum | público |
ausprobiert | experimentei |
echter | verdadeira |
game | jogo |
ist | é |
von | do |
bei | em |
dem | ao |
für | para |
so | tão |
die | o |
gut | bom |
dass | que |
ein | uma |
DE „Ich habe eine ganze Buchreihe gestaltet; für mich ist das eine tolle Möglichkeit, alle Arbeiten, die ich im Laufe der Zeit erstellt habe, an einem Ort zusammenzutragen.”
PT “Fiz vários livros livros e acredito que esta foi uma ótima maneira de reunir todo o meu trabalho em um local somente.”
DE Ich habe einen Urheberrechtsvermerk erhalten, als ich mein mit Vimeo Create erstelltes Video auf Social-Media-Plattformen veröffentlicht habe. Was sollte ich tun? ? Hilfecenter
PT Recebi um aviso de direitos autorais ao postar meu vídeo do Vimeo Create nas redes sociais. O que devo fazer? ? Central de Ajuda
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vimeo | vimeo |
create | create |
video | vídeo |
sollte | devo |
einen | um |
social | sociais |
ich | meu |
mit | de |
was | que |
DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."
PT "No instante em que vi, falei: "onde assino?" Como conseguir um desses, porque é justo o que eu quero. Essa é a ferramenta que eu queria desde o primeiro dia no Slack".
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ist | é |
tool | ferramenta |
ich | eu |
ein | um |
tag | dia |
seit | que |
bei | a |
die | desses |
ersten | primeiro |
DE Ich habe einen Live-Konto Ich habe ein Testkonto
PT Eu tenho uma conta live Eu tenho uma conta de teste
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
konto | conta |
live | live |
habe | de |
ich habe | tenho |
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
familie | família |
denver | denver |
aktivitäten | atividades |
und | e |
getan | fazer |
in | em |
geld | dinheiro |
fall | a |
mehr | mais |
ich | eu |
meine | minha |
es | isso |
DE Normalerweise habe ich kleinere Beträge überwiesen, aber diesmal habe ich eine große Überweisung getätigt und es hat einwandfrei funktioniert
PT Eu normalmente transferia quantias menores, mas desta vez eu fiz uma transação maior e funcionou bem
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
normalerweise | normalmente |
ich | eu |
kleinere | menores |
einwandfrei | bem |
und | e |
aber | mas |
große | maior |
eine | uma |
DE Ich habe zweimal mit dem Kundendienst gesprochen, jedes Mal, wenn mir versichert wurde, dass ich alle erforderlichen Informationen übermittelt habe wurde in einer weiteren E-Mail erneut Informationen angefordert
PT Eu falei com o atendimento ao cliente duas vezes, em todas as vezes me asseguraram de que eu tinha enviado todas as informações necessárias
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
erforderlichen | necessárias |
informationen | informações |
übermittelt | enviado |
alle | todas |
wurde | tinha |
in | em |
ich | eu |
mal | vezes |
mit | com |
jedes | que |
dem | de |
DE Ich habe versucht, meine eigene Moodle-Site zu implementieren, aber jetzt habe ich Probleme mit der Implementierung oder der Konfiguration. Was mache ich?
PT Eu tentei implementar meu próprio site Moodle, mas agora tenho problemas com a implementação ou a configuração, o que devo fazer?
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
versucht | tentei |
probleme | problemas |
site | site |
moodle | moodle |
jetzt | agora |
konfiguration | configuração |
oder | ou |
zu | com |
aber | mas |
implementierung | implementação |
implementieren | implementar |
mache | fazer |
der | o |
was | que |
ich | eu |
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
PT Eu tenho feito SEO para os últimos 6 + anos, e ao longo desses anos, eu tentei consumir todas as informações sobre SEO que eu poderia chegar em minhas mãos.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
getan | feito |
versucht | tentei |
konsumieren | consumir |
hände | mãos |
letzten | últimos |
ich | eu |
informationen | informações |
und | e |
seo | seo |
in | em |
konnte | poderia |
alle | todas |
die | desses |
jahren | anos |
zu | ao |
DE (Hinweis: Jedes Mal, wenn ich eine Liste verwendet habe, habe ich die Schritte in Bezug auf die Leichtigkeit über DEN ROI eingeordnet, d.h. die ersten Elemente in jeder umsetzbaren Liste bringen Ihnen die meisten Ergebnisse. )
PT (Nota: Toda vez que eu usei uma lista eu classifiquei os passos a tomar em termos de facilidade sobre ROI, ou seja, os primeiros itens em cada lista acionável irá trazer-lhe a maioria dos resultados. )
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
hinweis | nota |
ich | eu |
leichtigkeit | facilidade |
roi | roi |
bringen | trazer |
schritte | passos |
ergebnisse | resultados |
liste | lista |
in | em |
meisten | maioria |
jeder | cada |
jedes | que |
DE Wenn Sie jeweils einen Kurs belegen, werden Sie diese Tatsache kaum kennen, aber da ich mich für einen anderen Kurs für meine Schwester entschieden habe, habe ich den Unterschied zwischen den Kursmodulen erkannt.
PT Bom, se você fizer um curso de cada vez, dificilmente saberá disso, mas como optei por outro curso para minha irmã, percebi a diferença entre os módulos do curso.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
kurs | curso |
kaum | dificilmente |
schwester | irmã |
anderen | outro |
sie | você |
unterschied | diferença |
wenn | se |
aber | mas |
ich | minha |
DE Ich habe ein Jahr bei Babbel verbracht und war nicht beeindruckt, also habe ich die Verlängerung rechtzeitig gekündigt und Babbel hat meine Kündigung bestätigt
PT Passei um ano com a Babbel e não fiquei impressionado, então cancelei a renovação com bastante tempo, e a Babbel confirmou meu cancelamento
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
beeindruckt | impressionado |
verlängerung | renovação |
kündigung | cancelamento |
bestätigt | confirmou |
und | e |
jahr | ano |
nicht | não |
bei | a |
ein | um |
DE Ich habe schon viele Blogs über geschrieben So starten Sie ein Dropshipping-Geschäft wo ich die Schritte erwähnt habe, um ein profitables Geschäft zu starten.
PT Já escrevi muitos blogs sobre Como iniciar um negócio Dropshipping onde mencionei as etapas para iniciar um negócio lucrativo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
blogs | blogs |
profitables | lucrativo |
geschäft | negócio |
dropshipping | dropshipping |
wo | onde |
starten | iniciar |
zu | sobre |
ein | um |
viele | muitos |
die | as |
DE Ich habe Shopify verwendet und bin mit diesem Web Builder voll zufrieden. Ich habe es als Website-Builder Nummer eins für E-Commerce-Websites und Dropshipping ausgewählt.
PT Tenho usado o Shopify e estou totalmente satisfeito com este construtor de sites. Eu o escolhi como construtor de sites número um para sites de comércio eletrônico e Dropshipping.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
builder | construtor |
voll | totalmente |
zufrieden | satisfeito |
dropshipping | dropshipping |
e | eletrônico |
shopify | shopify |
und | e |
commerce | comércio |
nummer | um |
verwendet | usado |
ich | eu |
mit | com |
websites | sites |
für | de |
DE “ Als Content-Marketer fühlt es sich so an, als ob ich gestorben und im Himmel wiederauferstanden wäre, nachdem ich Infogram entdeckt habe - Die beste Datenvisualisierungs-Plattform, die ich ausprobiert habe. ”
PT “ Como um cara de marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei! ”
DE “Ich habe meine Lieferung erhalten und bin total begeistert. Habe gerade ein einfaches RAM und SSD Upgrade für meinen Computer durchgeführt. Die Werkzeuge sind fantastisch und qualitativ hochwertig.”
PT “A encomenda chegou, estou amando e estou super feliz. Acabei de fazer uma simples upgrade de RAM e SSD no meu computador. Usar as ferramentas foi um deleite, elas são de alta qualidade.”
DE Ich habe ein Netzwerk von Menschen auf der ganzen Welt in allen möglichen Branchen aufgebaut, an die ich mich wenden kann, wenn ich Probleme habe, auf Reisen bin oder fleißig einen neuen Partner oder ein neues Geschäft anstrebe
PT Eu construí uma rede de pessoas ao redor do mundo em todos os tipos de indústrias, às quais eu posso pedir ajuda ou assistência para enfrentar um problema, viajar ou fazer diligência em um novo parceiro ou negócio.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
netzwerk | rede |
partner | parceiro |
branchen | indústrias |
geschäft | negócio |
welt | mundo |
neues | novo |
oder | ou |
in | em |
reisen | viajar |
einen | um |
ich | eu |
der | de |
kann | posso |
menschen | pessoas |
die | problema |
DE Gut, dass ich es nicht direkt auf mein iPhone geklebt habe! Ich habe das irgendwann mit etwas Öl entfernt, aber es hat keinen Spaß gemacht.
PT Ainda bem que não colei diretamente no meu iPhone! Tirei isso eventualmente com um pouco de óleo, mas não foi divertido.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
gut | bem |
iphone | iphone |
irgendwann | eventualmente |
spaß | divertido |
direkt | diretamente |
nicht | não |
entfernt | de |
das | o |
mit | com |
aber | mas |
DE Ich habe diesen Stand in ungefähr 3 Minuten gemacht, indem ich einen Schlitz in die Oberseite einer Kaffeetasse geschnitten habe. Sie können auch einen kleinen Karton verwenden.
PT Eu fiz isso em cerca de 3 minutos cortando um slot na parte superior de uma xícara de café. Você também pode usar uma pequena caixa de papelão.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
minuten | minutos |
kleinen | pequena |
karton | caixa |
verwenden | usar |
auch | também |
in | em |
sie | você |
einen | um |
können | pode |
ungefähr | de |
stand | o |
DE "Nachdem ich im Laufe der Jahre mit vielen Familien zusammengearbeitet und zuletzt mein Buch recherchiert habe, habe ich einige wichtige Aspekte der Spielgewohnheiten eines Kindes festgelegt, die im Auge behalten werden müssen
PT "Tendo trabalhado com muitas famílias ao longo dos anos, pesquisando mais recentemente meu livro, estabeleci alguns aspectos importantes dos hábitos de jogo de uma criança para ficar de olho
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
familien | famílias |
buch | livro |
wichtige | importantes |
aspekte | aspectos |
kindes | criança |
auge | olho |
jahre | anos |
zuletzt | recentemente |
werden | ficar |
der | de |
mit | com |
DE Der Bühnenbildner Michael Psiaki sagte: "Ich liebe es, Lego-Fahrzeuge zu entwickeln, und nachdem ich zuvor den Lego James Bond Aston Martin DB5 entworfen habe, habe ich die Herausforderung geliebt, am Ecto-1 zu arbeiten
PT O cenógrafo, Michael Psiaki disse: "Adoro criar veículos Lego e, tendo desenhado anteriormente o Lego James Bond Aston Martin DB5, adorei o desafio de trabalhar no Ecto-1
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
michael | michael |
sagte | disse |
lego | lego |
james | james |
martin | martin |
herausforderung | desafio |
arbeiten | trabalhar |
und | e |
fahrzeuge | veículos |
DE AppleInsider berichtete, dass Max Weinbach getwittert habe, dass ein Apple Store-Mitarbeiter behauptet habe, dass keine 40 mm und 44 mm mehr reinkämen, und schlug daher vor, dass die neue Uhr nicht mit den alten Bändern kompatibel sei
PT O AppleInsider relatou que Max Weinbach tuitou que um funcionário da Apple Store alegou que não havia mais 40 mm e 44 mm chegando e, portanto, sugeriu que o novo relógio não seria compatível com as bandas antigas
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
berichtete | relatou |
apple | apple |
uhr | relógio |
alten | antigas |
kompatibel | compatível |
mitarbeiter | funcionário |
store | store |
mm | mm |
max | max |
und | e |
mehr | mais |
neue | novo |
ein | um |
nicht | não |
DE Meistens habe ich mir Videos angesehen, die auf einer bestimmten Plattform gepostet wurden, und ich habe Texte in Foren gelesen
PT Principalmente, assistia a vídeos postados em uma plataforma específica e li textos em fóruns
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
meistens | principalmente |
videos | vídeos |
foren | fóruns |
und | e |
plattform | plataforma |
in | em |
bestimmten | específica |
DE Außerdem musste ich manchmal eine Ausnahme machen und habe das Passwort nachgeschlagen – natürlich in Momenten, in denen ich mich entschieden habe
PT Além disso, às vezes eu precisava fazer uma exceção e pesquisei a senha - em momentos que decidi, é claro
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
musste | precisava |
ausnahme | exceção |
passwort | senha |
in | em |
momenten | momentos |
natürlich | claro |
und | e |
eine | uma |
machen | fazer |
manchmal | vezes |
das | a |
DE Ich habe einen Job bekommen und ihn dann verloren, aber ich habe mich nicht geärgert
PT Arranjei um emprego e depois o perdi, mas não me empolguei
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
job | emprego |
ihn | o |
und | e |
dann | depois |
einen | um |
aber | mas |
DE Ich habe vergessen, wie ich meine Website genannt habe. Wie finde ich sie?
PT Esqueci como chamei meu site, como faço para encontrá-lo?
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
website | site |
ich | meu |
DE Ich habe eine Menge Geld gespart, indem ich ein Jahresabonnement begonnen habe
PT Economizei muito dinheiro ao fazer uma assinatura anual
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
geld | dinheiro |
jahresabonnement | assinatura |
menge | muito |
habe | fazer |
indem | ao |
eine | uma |
DE Ich habe seit langer Zeit einen Keyword-Rangprüfungs-Begleiter gefunden, aber alle Tools, die ich durchlaufen habe, wiesen einige Fehler auf
PT Eu estava encontrando um companheiro de verificação de classificação de palavras-chave desde muito tempo, mas todas as ferramentas pelas quais eu passei tinham alguns erros
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
tools | ferramentas |
fehler | erros |
begleiter | companheiro |
keyword | palavras-chave |
zeit | tempo |
alle | todas |
seit | de |
einige | alguns |
einen | um |
aber | mas |
DE Ich habe für eine Weile zu Hause bleiben getan, ich habe Host-Studenten, Paare, professionelle und Menschen aus der ganzen Welt - John und ich lieb...
PT Tenho vindo a fazer ficar em casa por um tempo, eu tenho alunos de acolhimento, casais, profissionais e pessoas de todo o mundo - John e eu amo lea...
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ich | eu |
weile | tempo |
paare | casais |
welt | mundo |
john | john |
studenten | alunos |
bleiben | ficar |
professionelle | profissionais |
und | e |
hause | em casa |
getan | fazer |
ganzen | todo o mundo |
menschen | pessoas |
DE Ich habe 2 Zimmer für Studenten als Gastfamilie. Ich lebe mit meinem Mann Ich habe keine Kinder, wir haben keine Haustiere Das Haus ist rehabiliti...
PT Eu tenho 2 quartos para os alunos como uma família de acolhimento. Eu moro com meu marido eu não tenho filhos não temos animais de estimaçãoA casa...
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
studenten | alunos |
lebe | moro |
mann | marido |
kinder | filhos |
haustiere | animais |
zimmer | quartos |
ich | eu |
mit | com |
wir haben | temos |
DE Ich habe von Zeit zu Zeit mehrere PDF zu Word Dokument Konverter verwendet, aber seit ich dieses Dienstprogramm gefunden habe, hat es mich von all meinen Sorgen befreit.
PT Eu tenho usado vários conversores de documentos de PDF para Word de vez em quando, mas desde que encontrei esse utilitário, ele me aliviou de todas as minhas preocupações.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
word | word |
dokument | documentos |
verwendet | usado |
dienstprogramm | utilitário |
gefunden | encontrei |
zeit | vez |
mehrere | vários |
aber | mas |
ich | eu |
es | ele |
DE Nach jeder Weihnachtszeit habe ich meine Kleidung eine Nummer größer kaufen müssen. Als die Waage dann 95 kg anzeigte, habe ich mich gefragt: Möchte ich schon bald wirklich 100 kg wiegen?
PT Ano novo, resultados novos! No total, Patricia, Tommy, Barbara, Rainer, Manja e René perderam 109 kg. Quer saber mais sobre os seis ?
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
möchte | quer |
als | mais |
die | e |
mich | os |
DE Warum ich mich für PrecisionOS entschieden habe und was ich in meinem ersten Jahr in der Technik gelernt habe
PT Por que escolhi o PrecisionOS e o que aprendi em meu primeiro ano de trabalho em tecnologia
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ersten | primeiro |
jahr | ano |
technik | tecnologia |
und | e |
ich | meu |
in | em |
warum | por que |
Паказаны пераклады: 50 з 50