DE Todes-Tal Bild - Kaufen / Verkaufen
Перакласці "todes" на Французскі
Паказаны 38 з 38 перакладаў фразы "todes" з Нямецкі на Французскі
Пераклад Нямецкі на Французскі todes
Нямецкі
Французскі
FR Death Valley - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| bild | photo |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Vereinigte Staaten | Kalifornien | Bild Todes-Tal
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Etats Unis | Californie | Photographie Death Valley
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| themen | thématiques |
| landschaft | paysage |
| staaten | etats |
| kalifornien | californie |
| bild | photographie |
| vereinigte | unis |
DE Mary Tillman wollte ein Buch zur Dokumentation ihres Kreuzzugs gestalten, auf den sie sich begeben hat, um die Umstände des Todes ihres Sohnes im militärischen Einsatz aufzudecken
FR Mary Tillman voulait créer un livre pour retracer la croisade qu’elle a entreprise afin de connaître les circonstances du décès de son fils qui était militaire
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| wollte | voulait |
| gestalten | créer |
| umstände | circonstances |
| einsatz | entreprise |
| buch | livre |
| um | afin |
| hat | a |
DE Erhalten Sie Zugriff auf RoboForm-Daten Ihrer Familie oder Ihrer Freunde für den Fall ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung
FR Recevez un accès aux données RoboForm de votre famille et de vos amis en cas de décès ou d’incapacité, ou simplement pour récupérer l’accès à un compte
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| daten | données |
| familie | famille |
| freunde | amis |
| oder | ou |
| erhalten sie | recevez |
| zugriff | accès |
| ihrer | de |
| fall | un |
DE Wählen Sie einen vertrauenswürdigen Kontakt, um ihm für den Fall Ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung sicheren Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten zu gewähren.
FR Sélectionnez des contacts en qui vous avez confiance pour qu’ils puissent avoir accès à vos données RoboForm en cas de décès ou d’incapacité, ou simplement pour récupérer l’accès à votre compte.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontakt | contacts |
| sicheren | confiance |
| zugriff | accès |
| daten | données |
| oder | ou |
| fall | cas |
| zu | à |
| wählen | sélectionnez |
| ganz | des |
| einfach | simplement |
DE Bitte erklären/beschreiben Sie, wie die Informationen, die sie anfragen, bei der Abwendung des drohenden Todes oder der ernsthaften Verletzung helfen sollen.
FR Veuillez expliquer/décrire dans quelle mesure les informations que vous demandez aideront à éviter la réalisation de toute menaces de mort ou de blessures physiques graves ?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| erklären | expliquer |
| beschreiben | décrire |
| informationen | informations |
| todes | mort |
| bitte | veuillez |
| oder | ou |
| sie | demandez |
| die | à |
| der | de |
| helfen | aideront |
| sollen | vous |
DE Bitte erklären/beschreiben Sie, wie die Informationen, die sie anfragen, bei der Abwendung des drohenden Todes oder der ernsthaften Verletzung helfen sollen?
FR Veuillez expliquer/décrire dans quelle mesure les informations que vous demandez aideront à éviter la réalisation de toute menaces de mort ou de blessures physiques graves ?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| erklären | expliquer |
| beschreiben | décrire |
| informationen | informations |
| todes | mort |
| bitte | veuillez |
| oder | ou |
| sie | demandez |
| die | à |
| der | de |
| helfen | aideront |
| sollen | vous |
DE DU NIMMST ZUR KENNTNIS, DASS ALLTRAILS KEINE VERANTWORTUNG FÜR SOLCHE PERSONEN-, TODES- ODER SACHSCHÄDEN ÜBERNIMMT, DIE SICH AUS DEINER NUTZUNG DER PRODUKTE ERGEBEN
FR VOUS COMPRENEZ QU'ALLTRAILS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR DE TELLES BLESSURES, DÉCÈS OU DOMMAGES MATÉRIELS RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES PRODUITS
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| nutzung | utilisation |
| oder | ou |
| produkte | produits |
| keine | des |
DE Kapital für Ihre Angehörigen im Fall Ihres Todes nach einem Unfall oder einer plötzlichen Erkrankung
FR Capital pour vos proches si vous décédez à la suite d’un accident ou d’une affection soudaine
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kapital | capital |
| unfall | accident |
| fall | si |
| oder | ou |
| für | pour |
| ihre | vos |
| einem | la |
DE Die Droiden des Star Wars-Universums nehmen immer einen besonderen Platz in unseren Herzen ein. R2-D2, C3-PO, dieser dumme Droide, den Chewie im Todes...
FR Les Droïdes de l'univers Star Wars tiennent toujours une place particulière dans nos cœurs. R2-D2, C3-PO, ce droïde stupide que Chewie aime crier dans
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| star | star |
| immer | toujours |
| platz | place |
| c | c |
| besonderen | une |
| in | dans |
| die | aime |
| unseren | de |
DE Wenn Sie jedoch sterben, verlieren Sie diese Seelen, es sei denn, Sie können beim nächsten Lauf zum Punkt Ihres Todes zurückkehren.
FR Mourez, cependant, et vous perdrez ces âmes à moins que vous ne puissiez revenir au point de votre mort lors de la prochaine course.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| punkt | point |
| todes | mort |
| seelen | âmes |
| lauf | course |
| sie können | puissiez |
| jedoch | cependant |
| nächsten | prochaine |
| diese | ces |
DE Roter Ring des Todes und ein augenzwinkerndes Gesicht
FR Anneau rouge de la mort et un visage clin doeil
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| ring | anneau |
| gesicht | visage |
| und | et |
| roter | rouge |
| todes | mort |
DE Vom Stein der Weisen bis zu den Heiligtümern des Todes – als stünden Sie im Raum der Wünsche, hält unser Poster-Shop eine große Auswahl an Motiven für Ihre Harry-Potter-Poster bereit
FR De la pierre philosophale aux reliques de la mort – comme dans la Salle sur Demande, notre boutique de posters propose un large choix de motifs pour vos posters Harry Potter
DE Die meisten Szenen beschreiben bildlich die Allgegenwärtigkeit des Todes, die an der Somme und in der Picardie herrschte, wo Otto Dix kämpfte.
FR Les ruines étaient toujours présentes dans mes rêves??
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| in | dans |
DE Aufgrund des Todes von Lord Francis Douglas wollte die damalige britische Königin, Queen Victoria, ein Verbot erlassen
FR A la suite du décès de Lord Francis Douglas, la Reine britannique de l'époque, Queen Victoria, souhaita promulguer une interdiction
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| francis | francis |
| douglas | douglas |
| britische | britannique |
| victoria | victoria |
| verbot | interdiction |
| queen | queen |
| königin | reine |
| aufgrund | de |
DE Wenn Sie jedoch sterben, verlieren Sie diese Seelen, es sei denn, Sie können beim nächsten Lauf zum Punkt Ihres Todes zurückkehren.
FR Mourez, cependant, et vous perdrez ces âmes à moins que vous ne puissiez revenir au point de votre mort lors de la prochaine course.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| punkt | point |
| todes | mort |
| seelen | âmes |
| lauf | course |
| sie können | puissiez |
| jedoch | cependant |
| nächsten | prochaine |
| diese | ces |
DE Erhalten Sie Zugriff auf RoboForm-Daten Ihrer Familie oder Ihrer Freunde für den Fall ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung
FR Recevez un accès aux données RoboForm de votre famille et de vos amis en cas de décès ou d’incapacité, ou simplement pour récupérer l’accès à un compte
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| daten | données |
| familie | famille |
| freunde | amis |
| oder | ou |
| erhalten sie | recevez |
| zugriff | accès |
| ihrer | de |
| fall | un |
DE Wählen Sie einen vertrauenswürdigen Kontakt, um ihm für den Fall Ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung sicheren Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten zu gewähren.
FR Sélectionnez des contacts en qui vous avez confiance pour qu’ils puissent avoir accès à vos données RoboForm en cas de décès ou d’incapacité, ou simplement pour récupérer l’accès à votre compte.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontakt | contacts |
| sicheren | confiance |
| zugriff | accès |
| daten | données |
| oder | ou |
| fall | cas |
| zu | à |
| wählen | sélectionnez |
| ganz | des |
| einfach | simplement |
DE Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 1
FR Harry Potter et les reliques de la mort, partie 1
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| harry | harry |
| teil | partie |
| und | et |
| todes | mort |
DE Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 2
FR Harry Potter et les reliques de la mort, partie 2
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| harry | harry |
| teil | partie |
| und | et |
| todes | mort |
DE Roter Ring des Todes und ein augenzwinkerndes Gesicht
FR Anneau rouge de la mort et un visage clin doeil
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| ring | anneau |
| gesicht | visage |
| und | et |
| roter | rouge |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE Im unglücklichen Fall des Todes oder der Handlungsunfähigkeit eines Vimeo-Mitglieds kann Vimeo auf Antrag einer geeigneten Person und soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig, das Vimeo-Konto des Mitglieds deaktivieren oder übertragen
FR Si malheureusement un membre Vimeo venait à décéder ou à ne plus pouvoir utiliser son compte, Vimeo pourra, après avoir demandé à qui de droit, et tel qu'exigé ou autorisé par la loi, désactiver ou transférer le compte de ce membre Vimeo
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| mitglieds | membre |
| deaktivieren | désactiver |
| zulässig | autorisé |
| konto | compte |
| oder | ou |
| und | et |
| gesetzlich | loi |
| fall | le |
| übertragen | transférer |
| der | de |
| im | par |
DE Schließlich haben Sie das Recht, uns mitzuteilen, wie wir Ihre Daten im Falle Ihres Todes behandeln sollen.
FR Enfin, vous avez le droit de nous indiquer comment vous souhaitez que nous traitions vos données dans le cas malheureux de votre décès.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| daten | données |
| schließlich | enfin |
| falle | cas |
| im | dans le |
| recht | droit |
| sie | souhaitez |
| wir | nous |
| ihres | de |
| sollen | vous |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | manière |
| ubuntu | ubuntu |
| vermeidet | évite |
| zugreifen | accéder |
| desktop | desktop |
| computer | ordinateur |
| verbindung | connection |
| die | à |
| in | dans |
| diesem | ce |
| wir | nous |
| schwarzen | noir |
| todes | mort |
DE Bitte erklären/beschreiben Sie, wie die Informationen, die sie anfragen, bei der Abwendung des drohenden Todes oder der ernsthaften Verletzung helfen sollen.
FR Veuillez expliquer/décrire dans quelle mesure les informations que vous demandez aideront à éviter la réalisation de toute menaces de mort ou de blessures physiques graves ?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| erklären | expliquer |
| beschreiben | décrire |
| informationen | informations |
| todes | mort |
| bitte | veuillez |
| oder | ou |
| sie | demandez |
| die | à |
| der | de |
| helfen | aideront |
| sollen | vous |
DE Bitte erklären/beschreiben Sie, wie die Informationen, die sie anfragen, bei der Abwendung des drohenden Todes oder der ernsthaften Verletzung helfen sollen?
FR Veuillez expliquer/décrire dans quelle mesure les informations que vous demandez aideront à éviter la réalisation de toute menaces de mort ou de blessures physiques graves ?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| erklären | expliquer |
| beschreiben | décrire |
| informationen | informations |
| todes | mort |
| bitte | veuillez |
| oder | ou |
| sie | demandez |
| die | à |
| der | de |
| helfen | aideront |
| sollen | vous |
DE Baphomets Fluch: Der Engel des Todes
FR Les Chevaliers De Baphomet : Les Gardiens du Temple de Salomon
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| der | de |
| des | du |
DE Es kann sich anfühlen, als sei man in einem Hamsterrad des Todes gefangen.
FR On peut avoir l'impression d'être pris dans une roue de hamster infernale.
Паказаны пераклады: 38 з 38
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі