Перакласці "zulässig" на Французскі

FR 100% des IDE sont autorisés dans le secteur des télécommunications (sur ce pourcentage jusqu'à 49% est autorisé par la voie automatique et au-delà de 49% par la voie gouvernementale).

• IDE sont autorisés
• secteur des télécommunications
• voie automatique
• voie gouvernementale

FR 100% des IDE sont autorisés dans le secteur des télécommunications. 49% sont autorisés via l'itinéraire automatique.

• IDE sont autorisés
• secteur des télécommunications
• autorisés via l'itinéraire

FR L’outil de classification trie ensuite rapidement les gommes et autres produits en deux catégories selon qu’ils sont acceptables ou inacceptables

• classification trie ensuite
• gommes
• selon
• acceptables
• inacceptables

FR L’outil de classification s’entraîne sur un ensemble d’images représentant des noix acceptables et d’autres endommagées. Il classe rapidement les noix comme étant acceptables ou inacceptables.

• classification
• ensemble
• représentant des noix
• endommagées
• étant acceptables

FR Cloudflare facture ce service sur la base des « bonnes » requêtes, c'est-à-dire celles qui correspondent à une règle que vous avez créée et qui sont autorisées sur les serveurs d'origine

• bonnes
• requêtes
• créée
• d'origine

FR L'accès administratif direct à tous les serveurs de Bynder est autorisé exclusivement par VPN, connecté depuis nos bureaux, et uniquement aux personnes disposant des privilèges d'accès les plus élevés et sur demande.

• L'accès administratif direct
• serveurs de Bynder
• élevés

FR aux revendeurs, dans certains pays et seulement lorsque la loi applicable le permet. Nous pouvons fournir les coordonnées de clients et de clients potentiels à ce revendeur pour commercialiser notre Service.

• revendeurs
• certains pays
• applicable le permet
• clients
• revendeur pour commercialiser

FR Accédez à tout ce qui se trouve dans vos sauvegardes iTunes, iPod Touch ou iPad iTunes chiffrées avec l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor (limitée à quatre fichiers à partir de sauvegardes iTunes chiffrées)

• iTunes
• iPod Touch
• iPad iTunes chiffrées
• Backup Extractor
• limitée à quatre
• partir de sauvegardes
• chiffrées

FR Non, tous les devis en attente émis le 12 octobre 2021 ou avant cette date seront honorés, et les extensions standard seront autorisées.

• devis en attente
• octobre
• date seront honorés
• extensions standard seront

FR La promotion des investissements ou des actions liés à la marijuana est acceptable.

• promotion des investissements

FR Les collectes de fonds personnelles pour des particuliers (par ex. collecte de fonds pour une personne malade) ne sont pas permises.

• collectes de fonds
• particuliers
• ex
• collecte de fonds
• personne malade

FR Le contenu ne peut être copié à partir d'un autre site ou violer les droits d'auteur. Tout contenu plagié sans déclaration claire de l'auteur ne sera pas autorisé.

• copié à partir
• violer les droits
• claire de l'auteur

FR Dans toute la mesure permise par la loi en vigueur, le Distributeur d'application n'aura aucune obligation de garantie quelle qu'elle soit en ce qui concerne l'Application mobile.

• loi en vigueur
• Distributeur d'application n'aura
• obligation de garantie
• concerne l'Application

FR Il est également restreint toute modification d'un site

• restreint toute modification

FR Nous pouvons partager vos informations avec des annonceurs et dans le but de mener une analyse commerciale générale. Nous pouvons également partager vos informations avec ces tiers à des fins de marketing, tel que le permet la loi.

• annonceurs
• but de mener
• analyse commerciale générale
• pouvons également partager
• fins de marketing

FR Sous "Choisir les données à sauvegarder", vous pouvez sélectionner les données de l'application autorisées dans les sauvegardes iCloud.

• sauvegardes

FR Le profilage est une méthode de traitement de données qui permise par la RGPD

• traitement de données

FR Les cartes bancaires de type Visa, Mastercard et CB sont acceptées. Les autres moyens de paiement ne sont pas pris en charge pour ce produit (BVR, PayPal, compte prépayé, etc.).

• Visa
• Mastercard
• CB sont acceptées
• moyens de paiement
• pris en charge
• produit
• BVR
• PayPal
• compte prépayé

FR Harcèle les autres. Nous favorisons les commentaires sur les personnes et les questions d'intérêt public, mais un contenu insultant ou inapproprié de quelque autre façon que ce soit destiné à des personnes privées n'est pas autorisé.

• favorisons les commentaires
• questions d'intérêt public
• contenu insultant
• inapproprié de quelque

FR Vous pouvez, dans la mesure où la loi l'y autorise, laisser cette option activée pour voir comment vos abonnés réagissent au contenu de votre campagne.

• pouvez
• l'y autorise
• laisser cette option
• réagissent au contenu

FR Un utilisateur Fisheye désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Fisheye, c'est-à-dire toute personne pouvant s'y connecter. Un nombre illimité d'utilisateurs anonymes est autorisé pour toutes les licences.

• utilisateur Fisheye désigne
• définition
• système Fisheye
• c'est-à-dire toute personne
• s'y connecter
• nombre illimité d'utilisateurs

FR Dans la mesure juridiquement admissible, notamment pour protéger les droits et libertés d’autres personnes concernées et pour protéger nos intérêts légitimes (p

• mesure juridiquement admissible
• notamment pour protéger
• droits
• libertés
• concernées
• protéger nos intérêts

FR Actuellement, les titres peuvent atteindre 600 pixels

• Actuellement
• titres peuvent atteindre

FR Toute disposition contenue dans les présentes Conditions qui contredise une loi applicable à un Client gouvernemental sera limitée uniquement dans la mesure permise par ladite Loi applicable.

• Client gouvernemental sera
• permise par ladite

FR Dans la mesure où la loi applicable le permet, vous et monday.com acceptez irrévocablement les dispositions suivantes :

• applicable le permet
• suivantes

FR Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Apple n?aura aucune autre obligation de garantie en ce qui concerne l?Application ;

• loi applicable
• aura aucune autre
• Application

FR Date limite de mise en œuvre du SCA pour les paiements par carte pour le commerce électronique: les délais spécifiques au pays sont autorisés

• œuvre du SCA
• paiements par carte
• commerce électronique
• autorisés

FR Dans de nombreux pays, les enregistrements et signatures électroniques sous forme électronique sont désormais traités comme tout autre type de données électroniques et sont aussi admissibles que s'ils étaient des enregistrements sur papier

• nombreux pays
• enregistrements
• électronique sont désormais
• électroniques
• admissibles que s'ils
• enregistrements sur papier

FR C'est souvent le cas lors de l'ouverture de compte, où les banques doivent s'assurer qu'un accord est juridiquement contraignant et recevable devant un tribunal.

• lors de l'ouverture
• compte
• où les banques
• s'assurer qu'un accord
• juridiquement contraignant

FR Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tierces parties, sauf si cela est nécessaire pour donner suite à votre demande, pour nos besoins professionnels ou commerciaux légitimes, ou si la loi l?exige ou le permet

• tierces parties
• sauf si cela
• nécessaire pour donner
• demande
• besoins professionnels
• commerciaux légitimes
• exige
• permet

FR Lorsque cela est permis selon les lois en vigueur concernant la vie privée,

• selon les lois

FR * Les fichiers JPEG et PNG jusqu?à 50 Ko sont acceptés

• fichiers JPEG
• PNG jusqu
• Ko sont acceptés

FR de supprimer vos informations personnelles (également appelé droit à l'oubli), dans le cadre autorisé par les législations applicables sur la protection des données ;

• supprimer vos informations
• protection des données

FR Si vous vous trouvez au sein de l’Union européenne, le traitement de vos Données Personnelles est licite uniquement s’il est autorisé en vertu de la législation applicable en matière de protection des données

• trouvez au sein
• européenne
• Personnelles est licite
• autorisé en vertu
• protection des données

FR Protéger contre l’atteinte aux droits, à la propriété ou à la sécurité de Peli, de nos utilisateurs, de nos clients ou du public, comme l’exige ou l’autorise la loi.

• Protéger contre
• droits
• propriété
• sécurité de Peli
• utilisateurs
• clients
• public

FR si la loi l'autorise, nous pouvons rejeter votre demande. Dans ce cas, cependant, nous expliquerons les raisons de notre refus.

• loi l'autorise
• cependant
• expliquerons les raisons

FR Ces Professeurs expliqueront au début du tournoi des points importants, notamment la manière de consigner les scores et de solliciter un jugement

• tournoi des points
• notamment la manière
• consigner les scores
• solliciter un jugement

FR Dans la mesure où la loi l?autorise, la version anglaise des présentes Conditions d?utilisation est contraignante et les autres traductions sont fournies uniquement à titre de commodité

• autorise
• utilisation est contraignante
• traductions sont fournies
• titre de commodité

FR CERTAINS PAYS NE PERMETTENT PAS L?EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES NI LA LIMITATION OU L?EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS

• CERTAINS PAYS NE
• EXCLUSION DE CERTAINES
• NI LA LIMITATION
• EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
• DOMMAGES INDIRECTS OU

FR Seule une utilisation à titre personnel et domestique est autorisée sur le nombre d'appareils pris en charge dans le cadre de votre abonnement

• Seule une utilisation
• titre personnel
• domestique est autorisée
• nombre d'appareils pris
• abonnement

FR Vous acceptez d'utiliser ce LOGICIEL uniquement aux fins autorisées par (a) ce Contrat, et (b) la législation ou la réglementation en vigueur, ou les pratiques et les directives généralement acceptées dans les juridictions compétentes.

• uniquement aux fins
• Contrat
• législation
• réglementation en vigueur
• pratiques
• directives généralement acceptées
• juridictions

FR ASKfm communiquera les dossiers afin d?aider les autorités dans des cas d?urgences répondant aux exigences minimales de la Loi.

• aider les autorités

FR Veuillez consulter un conseiller fiscal pour vérifier que votre réglementation fiscale locale prévoit effectivement la déduction des contributions de l?impôt sur les sociétés.

• fiscal pour vérifier
• réglementation fiscale locale
• effectivement la déduction

FR Vous pouvez ajouter des raisons supplémentaires à la liste par défaut (5 maximum) et supprimer les raisons par défaut de la liste des raisons proposées afin de faire de la place à vos raisons personnalisées

• défaut
• maximum
• supprimer les raisons
• raisons personnalisées

FR De plus, les données sont transférées seulement dans la mesure nécessaire à la prestation des services offerts, ou si vous nous avez donné votre consentement ou si le transfert est légalement requis ou autorisé

• données sont transférées
• transfert est légalement
• autorisé

FR Ces choses ne sont pas autorisées même si la redistribution est gratuite.

FR Puisque l’intégration d’Active Directory ne sera pas permise, vous devrez réassigner les permissions aux utilisateurs.

• Puisque
• Directory ne sera
• permise

FR Ils peuvent être séparés en parties formant un tout, modifiés dans leur proportion ou imprimés dans des combinaisons de couleurs autres que celles indiquées dans les directives du OCLC Brand Guidelines.

• séparés en parties
• OCLC Brand

FR Quelles méthodes de signalement d'erreur sont autorisées sur votre projet actuel (dans le cadre de votre travail ou de vos études) ?

• d'erreur sont autorisées
• projet actuel
• études

FR jouer avec plusieurs comptes (un seul compte est autorisé par joueur),

• joueur