Перакласці "res" на Французскі

FR Casque certifié Hi-Res (via un signal analogique USB-C) Écouteurs certifiés Hi-Res (amovibles) Prise en charge des écouteurs haute impédance (via le signal analogique USB-C)

• Casque certifié Hi-Res
• via un signal
• USB-C
• Écouteurs certifiés Hi-Res
• amovibles
• Prise en charge
• écouteurs haute impédance
• via le signal

FR Les formats suivants sont pris en charge: ICO, ICNS, ICO (multi-res), ICNS (multi-res), BMP, EPS, GIF, JPG, PNG, PSD, SVG, TGA, TIFF.

• charge
• ICO
• ICNS
• multi-res
• BMP
• EPS
• GIF
• JPG
• PNG
• PSD
• SVG
• TGA

FR Laissez votre webcam dans la poussière avec la diffusion 1080p et super haute résolution directement à partir des incroyables caméras de votre iPhone ou de votre appareil Android. Pas de bêtises « 720p HD ».

• Laissez votre webcam
• super haute résolution
• partir des incroyables
• iPhone
• appareil Android
• bêtises
• HD

FR Audeze est lune des rares sociétés audio haut de gamme à miser sur les écouteurs à connecteur Lightning. Et il utilise cette connexion pour piloter laudio via un DAC haute résolution intégré au contrôleur.

• Audeze est lune
• rares sociétés audio
• gamme à miser
• écouteurs à connecteur
• utilise cette connexion
• piloter laudio via
• DAC haute résolution

FR Il est dit que le capteur principal capturera 150% de lumière en plus et offrira un "Zoom Super Res" 20x en plus du zoom optique 4x de lobjectif du périscope.

• Super

FR Android charge les ressources texte et média depuis le répertoire ?res? du projet

• texte
• res
• projet

FR Par exemple, si le code charge une chaîne nommée ?R.string.title?, Android choisira la valeur correcte pour cette chaîne au moment de l?exécution en chargeant le fichier strings.xml approprié depuis un répertoire ?res/values? corrrespondant.

• exemple
• nommée
• exécution en chargeant
• fichier
• res
• values

FR Créer trois dossiers sous res ? values-it, values-fr et values-ru (le dossier values original existe déjà).

• Créer trois dossiers
• res
• values-it
• values-fr
• values-ru
• dossier values original
• déjà

FR Placer vos ressources localisées dans les répertoires appropriés sous « res/ ».

• Placer vos ressources
• res

FR Vous ne savez pas quoi faire de votre nouveau logo d?entreprise après avoir acheté les fichiers image haute résolution ? Mettez-le à l?œuvre !

• savez pas quoi
• fichiers image haute
• œuvre

FR Lecteur audio réseau avec écran TFT 3,5" et lecture de fichiers audio haute résolution.

• Lecteur audio réseau
• écran TFT
• lecture de fichiers
• haute

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

• transducteurs compatibles haute-résolution
• connectivité sans fil
• décalage
• perte
• casque Arctis Pro
• véritable système audio

FR L'Arctis Pro + GameDAC est intégralement certifié Hi-Res Audio mais ce n'est pas le cas de l'Arctis Pro sans fil

• L'Arctis Pro
• GameDAC est intégralement

FR Cependant, même si elle ne prend pas en charge les formats haute-résolution, la technologie sans fil 2,4 G est tout de même sans perte, et restitue par conséquent un son haute-fidélité

• Cependant
• formats haute-résolution
• technologie sans fil
• perte
• restitue par conséquent
• haute-fidélité

FR 3e meilleur temps sur Res Road Grinder (4:45) 16 octobre 2021

• Road Grinder
• octobre

FR 2e meilleur temps sur Haycreek Big Res Downhill (1:23) 24 octobre 2021

• Big Res Downhill
• octobre

FR Rendez-vous sur les pages Infor­ma­tions pour les dévelop­peurs pour trouver tout ce dont vous avez besoin pour commencer à développer dès aujourd'hui.

• développer dès

FR Aller aux pages Infor­ma­tions pour les dévelop­peurs

• Aller aux pages

FR Le lecteur audio haute résolution Astell&Kern SR25 MKII dispose dune prise casque symétrique de 4,4 mm et plus

• lecteur audio haute
• Kern MKII dispose
• prise casque symétrique
• mm

FR La plus chère des deux fonctionnalités Prise en charge Hi-Res LDAC

• Prise en charge
• LDAC

FR Google affirme que le nouveau capteur principal capture 150% de lumière en plus, tout en offrant un zoom optique 4x à partir de ce téléobjectif périscope, avec 20x "Super Res Zoom", qui sera numérique

• nouveau capteur principal
• offrant un zoom
• périscope
• Res
• sera numérique

FR Ces écouteurs supra-auriculaires sont compatibles Hi-Res Audio et offrent une scène sonore suprême qui est instantanément exceptionnelle, ainsi

• Hi-Res Audio
• offrent une scène
• exceptionnelle

FR Le rival de Spotify Qobuz déverse le streaming MP3, tout va bien pour Hi-Res

• rival de Spotify
• déverse le streaming

FR Qobuz est le premier service de streaming musical à proposer un son Hi-Res 24 bits sur les enceintes Sonos.

• enceintes

FR HTC Vive Pro: casque haute performance certifié Hi-Res avec un amplificateur intégré et un son spatial 3D, deux microphones avec suppression active du bruit

• HTC Vive Pro
• casque haute performance
• intégré
• spatial
• microphones avec suppression
• bruit

FR HTC Vive Pro Eye: écouteurs certifiés Hi-Res, amplificateur numérique intégré, son spatial 3D, deux microphones avec suppression active du bruit

• HTC Vive Pro
• écouteurs certifiés Hi-Res
• amplificateur numérique intégré
• spatial
• microphones avec suppression
• bruit

FR Contrairement à certains de ses concurrents, Sonos prend en charge jusquà la qualité CD (16 bits), mais il na pas encore sauté dans le train haute résolution (24 bits) et il est peu probable quil le fasse de si tôt

• Contrairement à certains
• concurrents
• jusquà la qualité
• bits
• train haute résolution
• peu probable quil

FR Combinez cela avec un son surround virtuel 7.1 et des options audio haute résolution et vous obtenez un son de position vraiment impressionnant.

• surround virtuel
• options audio haute
• position vraiment

FR Le Virtuoso XT est doté de pilotes personnalisés de 50 mm capables de fournir un son haute résolution et haute fidélité (96 kHz) lorsque vous vous connectez à un PC

• capables de fournir
• haute résolution
• haute fidélité
• kHz
• PC

FR LAsus Rog Delta S est un casque haute résolution offrant un son 24 bits, 96 kHz et doté dun moteur de rendu MQA, ce qui signifie quil peut lire des enregistrements Tidal Masters (MQA) qui ravissent les oreilles.

• LAsus Rog Delta
• casque haute résolution
• bits
• kHz
• doté dun moteur
• rendu MQA
• enregistrements Tidal Masters
• MQA

FR Parmi les autres points forts de ce casque, citons un design extrêmement confortable, un micro alimenté par lIA et un éclairage RVB. Ce casque est idéal pour la lecture de musique et offre également un son haute résolution riche pour les jeux.

• citons un design
• confortable
• éclairage RVB
• casque est idéal
• lecture de musique
• haute résolution riche

FR Entendez les environnements VR tels qu'ils ont été conçus . Avec un son spatial 3D intégré et un amplificateur puissant, le casque certifié Hi-Res offre des paysages sonores immersifs qui changeront votre perception du monde.​

• Entendez les environnements
• conçus
• spatial intégré
• amplificateur puissant
• casque certifié Hi-Res
• paysages sonores immersifs
• changeront votre perception

FR Le casque Hi-Res et le son spatialisé en 3D combinés à un amplificateur intégré offrent un son aussi vrai que nature, avec un son et une résonance accrus

• casque Hi-Res
• spatialisé en combinés
• amplificateur intégré offrent
• vrai que nature
• résonance accrus

FR Malgré le prix de l’entreprise de télécommunications la plus durable, Res Witschi voit encore du potentiel: il faut intégrer encore davantage de Corporate Responsibility dans les offres de Swisscom

• Malgré le prix
• Res Witschi voit
• potentiel
• offres de Swisscom

FR Le Pixel 6 Pro dispose dun téléobjectif dédié, mais sur le Pixel 6 , lappareil photo principal de 50 mégapixels devra fournir la résolution du zoom 7x Super Res quil propose également.

• Pixel Pro dispose
• téléobjectif dédié
• Pixel
• lappareil photo principal
• mégapixels devra fournir
• résolution du zoom
• Res quil propose

FR Cela signifie que vous obtenez de meilleurs résultats en utilisant un zoom par pincement que si vous prenez la photo puis pincez pour agrandir limage - et cela est vrai pour le système de zoom 20x Super Res de Pixel 6 Pro.

• obtenez de meilleurs
• utilisant un zoom
• prenez la photo
• pincez pour agrandir
• cela est vrai
• système de zoom
• Res de Pixel

FR Laspect "conteur original" est également important, car le HDR est très présenté comme apportant la vision du réalisateur à votre téléviseur, tout comme la musique Hi-Res prétend apporter lartiste à vos oreilles

• Laspect
• important
• car le HDR
• présenté comme apportant
• vision du réalisateur
• téléviseur
• musique Hi-Res prétend

FR Le réservoir, ou pour les New-Yorkais « The Res », est l'endroit parfait pour s’entraîner à la vitesse dans le parc

• réservoir
• New-Yorkais
• The Res

FR Vous pouvez également faire des tours sur l'allée cavalière, un sentier de terre de 2,7 km qui fait le tour de la boucle principale.

• tours sur l'allée
• sentier de terre

FR Le musée du Louvre est un musée d'art et d'antiquités situé au centre de Paris dans le pal...

• musée du Louvre
• musée d'art

FR Chaque composant du système audio de gaming haute-résolution Arctis Pro + GameDAC a été méticuleusement conçu pour restituer un son puissant et cristallin, de la sortie numérique de la PS4 ou de l'ordinateur jusqu'à vos oreilles.

• composant du système
• gaming haute-résolution Arctis
• conçu pour restituer
• puissant
• cristallin

FR L'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio de gaming intégral à recevoir la certification convoitée Hi-Res Audio

• L'Arctis Pro
• intégral à recevoir
• certification convoitée Hi-Res

FR Lire l’article de blog sur l’audio Hi-Res

• Lire
• Hi-Res

FR Le mode haute-résolution dédié du GameDAC, qui équivaut à mettre votre voiture en mode « circuit », rationalise les options disponibles afin de tirer parti de toute sa puissance pour obtenir la meilleure qualité de son possible.

• mode haute-résolution dédié
• GameDAC
• équivaut à mettre
• voiture en mode
• circuit
• rationalise les options
• puissance pour obtenir

FR Cela signifie que l'Arctis Pro + GameDAC est capable de recevoir, traiter et lire les formats haute-résolution (une fréquence d'échantillonnage de 96 kHz et une profondeur de bits de 24 bits)

• Pro
• GameDAC est capable
• recevoir
• traiter
• lire les formats
• profondeur de bits
• bits

FR Tout est absolument identique, qu'il s'agisse des transducteurs compatibles haute-résolution ou de la structure légère en alliage d'aluminium et en acier

• absolument identique
• compatibles haute-résolution
• d'aluminium
• acier

FR Il s'agit d'un DAC et d'un amplificateur de casque dédiés certifiés Hi-Res, spécifiquement conçus pour le gaming

• s'agit d'un DAC
• dédiés certifiés Hi-Res
• gaming

FR S3H et S3V Beauty Shots (High Res)

• Beauty Shots
• High Res

FR S5H et S5V Beauty Shots (High Res)

• Beauty Shots
• High Res

FR Images des Produits S3H et S3V (High Res)

• Images des Produits
• High Res