DE Lassen Sie Ihr operatives Geschäft mit der Produktanalytiklösung von Mixpanel wachsen, indem Sie verstehen, warum Benutzer konvertieren, sich engagieren und einem Unternehmen treu bleiben.
DE Lassen Sie Ihr operatives Geschäft mit der Produktanalytiklösung von Mixpanel wachsen, indem Sie verstehen, warum Benutzer konvertieren, sich engagieren und einem Unternehmen treu bleiben.
FR Faites croître votre entreprise en identifiant les facteurs de conversion, d’engagement et de rétention des utilisateurs grâce à la solution d’analyse de produit de Mixpanel.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
lassen | faites |
wachsen | croître |
benutzer | utilisateurs |
unternehmen | entreprise |
und | et |
konvertieren | des |
ihr | de |
DE Ein operatives CRM-System ist aufgrund seiner hohen Effizienz gut für Unternehmen mit kurzen Verkaufszyklen geeignet.
FR Les logiciels CRM opérationnels sont bien adaptés aux entreprises avec des cycles de vente courts car ils sont extrêmement efficaces.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kurzen | courts |
crm | crm |
effizienz | efficaces |
unternehmen | entreprises |
aufgrund | de |
geeignet | adapté |
DE Operatives CRM und analytisches CRM im Vergleich
FR Marketing et Vente : tout ce qu’il faut savoir sur leurs différences
Нямецкі | Французскі |
---|---|
crm | vente |
und | et |
im | sur |
DE Ob IT oder operatives Team: Jeder sollte zur Datenqualität beitragen können
FR De l'IT aux équipes commerciales, tout le monde devrait pouvoir contribuer à la qualité des données
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beitragen | contribuer |
team | équipes |
it | de |
oder | tout |
sollte | le |
DE Polizei und Feuerwehr in Seattle verwenden ArcGIS als gemeinsames operatives Lagebild für die öffentliche Sicherheit.
FR Les services de police et de lutte contre les incendies de la ville de Seattle aux États-Unis garantissent la sécurité publique grâce à la vue opérationnelle commune fournie par ArcGIS.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
polizei | police |
seattle | seattle |
gemeinsames | commune |
öffentliche | publique |
sicherheit | sécurité |
und | et |
die | à |
DE Lernen Sie neue Nutzungsszenarien kennen, wie erweiterte Analysefunktionen, Cloud-Data-Warehousing, operatives Multi-Source-Reporting und Multi-Cloud-Datensynchronisierung.
FR Utiliser de nouveaux cas d'utilisation : analyses avancées, entreposage de données dans le Cloud ; reporting opérationnel provenant de plusieurs sources et synchronisation de données multicloud ;
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neue | nouveaux |
data | données |
cloud | cloud |
reporting | reporting |
und | et |
sie | de |
erweiterte | avancées |
DE IT-Geräte für ein besseres finanzielles, operatives und verantwortungsvolles Management.
FR Equipements IT, pour une meilleure gestion financière, opérationnelle et responsable.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
besseres | meilleure |
management | gestion |
und | et |
ein | une |
DE Kopie der Daten in der Operatives Hauptquartier
FR Copie des données pour le siège opérationnel
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kopie | copie |
hauptquartier | siège |
daten | données |
der | le |
in | pour |
DE Antworten, die Ihnen bei der Auswahl der erforderlichen Technologien helfen, um Ihre Vision in ein operatives Geschäft zu verwandeln
FR Des réponses qui vous aideront à choisir les technologies appropriées nécessaires pour transformer votre vision en une activité opérationnelle.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
auswahl | choisir |
erforderlichen | nécessaires |
helfen | aideront |
vision | vision |
geschäft | activité |
antworten | réponses |
technologien | technologies |
in | en |
zu | à |
verwandeln | votre |
um | pour |
ein | une |
DE Antworten, die Ihnen bei der Auswahl der erforderlichen Technologien helfen, um Ihre Vision in ein operatives Geschäft zu verwandeln.
FR Des réponses qui vous aideront à choisir les technologies appropriées nécessaires pour transformer votre vision en une activité opérationnelle.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
auswahl | choisir |
erforderlichen | nécessaires |
helfen | aideront |
vision | vision |
geschäft | activité |
antworten | réponses |
technologien | technologies |
in | en |
zu | à |
verwandeln | votre |
um | pour |
ein | une |
DE Entdecken Sie neue Einkommensquellen und erstellen Sie Ihr operatives Modell für Ihr Neugeschäft
FR Découvrez de nouvelles sources de revenus et mettez en place un modèle opérationnel pour lancer une nouvelle activité
Нямецкі | Французскі |
---|---|
entdecken | découvrez |
modell | modèle |
und | et |
ihr | de |
neue | nouvelles |
DE CRM wird als operatives Tool und nicht nur als Marketingplattform gesehen.
FR Le CRM sera considéré comme un outil opérationnel et pas seulement comme une plateforme marketing.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
crm | crm |
tool | outil |
und | et |
nicht | pas |
nur | un |
wird | le |
als | comme |
DE CRM wird nicht mehr als Marketingfunktion gesehen, sondern als operatives Werkzeug, das intelligent orchestriert, wie jeder mit einem Gast interagiert.?
FR Le CRM ne sera plus perçu comme une fonction marketing, mais plutôt comme un outil opérationnel qui orchestre intelligemment la manière dont chacun interagit avec un invité.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
crm | crm |
werkzeug | outil |
intelligent | intelligemment |
interagiert | interagit |
gast | invité |
mit | avec |
einem | un |
mehr | plus |
nicht | ne |
wie | la |
DE Operatives Ergebnis vor Abschreibungen (EBITDA)
FR Résultat d’exploitation avant amortissements (EBITDA)
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ergebnis | résultat |
vor | avant |
DE Der Projektleiter wird auch Schulungsstunden für Ihr operatives Team oder Ihre externe Agentur zuweisen. Die Schulung Ihres Teams erfolgt nach den für Sie relevanten Modulen und Prioritäten für Ihre kommenden Veranstaltungen.
FR Le chef de projet allouera également des heures de formation pour votre équipe opérationnelle ou votre agence externe. La formation de votre équipe suivra vos modules pertinents et vos priorités pour vos événements à venir.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
externe | externe |
agentur | agence |
relevanten | pertinents |
modulen | modules |
veranstaltungen | événements |
prioritäten | priorités |
oder | ou |
und | et |
team | équipe |
schulung | formation |
auch | également |
die | à |
DE Operatives Ergebnis vor Abschreibungen (EBITDA)
FR Résultat d’exploitation avant amortissements (EBITDA)
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ergebnis | résultat |
vor | avant |
DE Der Projektleiter wird auch Schulungsstunden für Ihr operatives Team oder Ihre externe Agentur zuweisen. Die Schulung Ihres Teams erfolgt nach den für Sie relevanten Modulen und Prioritäten für Ihre kommenden Veranstaltungen.
FR Le chef de projet allouera également des heures de formation pour votre équipe opérationnelle ou votre agence externe. La formation de votre équipe suivra vos modules pertinents et vos priorités pour vos événements à venir.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
externe | externe |
agentur | agence |
relevanten | pertinents |
modulen | modules |
veranstaltungen | événements |
prioritäten | priorités |
oder | ou |
und | et |
team | équipe |
schulung | formation |
auch | également |
die | à |
DE Sind Sie ein produzierendes Start-up oder benötigen Sie Software, um Ihre internationales operatives Geschäft zu unterstützen? Dann sollten Sie sich für die zukunftsorientierte ERP-Software von Exact entscheiden.
FR Vous commencez vos activités de fabricant ou vous avez besoin d'un logiciel qui vous soutient à l'international ? Optez pour le logiciel ERP orienté vers l'avenir d'Exact.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
software | logiciel |
unterstützen | soutient |
erp | erp |
oder | ou |
geschäft | activité |
entscheiden | optez |
sollten | le |
benötigen | besoin |
zu | à |
DE Ihre umfangreiche Investition und ihr langfristiges Engagement zeugen von Vertrauen in unsere Plattform und unser operatives Know-how, und wir freuen uns darauf, eine starke und dauerhafte Partnerschaft aufzubauen."
FR Leur investissement substantiel et leur engagement à long terme témoignent de leur confiance dans notre plateforme et notre expertise opérationnelle, et nous sommes impatients de construire un partenariat solide et durable."
Нямецкі | Французскі |
---|---|
investition | investissement |
engagement | engagement |
vertrauen | confiance |
plattform | plateforme |
starke | solide |
dauerhafte | durable |
partnerschaft | partenariat |
aufzubauen | construire |
und | et |
ihr | de |
wir | nous |
DE Lassen Sie Ihr operatives Geschäft mit der Produktanalytiklösung von Mixpanel wachsen, indem Sie verstehen, warum Benutzer konvertieren, sich engagieren und einem Unternehmen treu bleiben.
FR Faites croître votre entreprise en identifiant les facteurs de conversion, d’engagement et de rétention des utilisateurs grâce à la solution d’analyse de produit de Mixpanel.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
lassen | faites |
wachsen | croître |
benutzer | utilisateurs |
unternehmen | entreprise |
und | et |
konvertieren | des |
ihr | de |
DE Ob IT oder operatives Team: Jeder sollte zur Datenqualität beitragen können
FR De l'IT aux équipes commerciales, tout le monde devrait pouvoir contribuer à la qualité des données
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beitragen | contribuer |
team | équipes |
it | de |
oder | tout |
sollte | le |
DE Lernen Sie neue Nutzungsszenarien kennen, wie erweiterte Analysefunktionen, Cloud-Data-Warehousing, operatives Multi-Source-Reporting und Multi-Cloud-Datensynchronisierung.
FR Utiliser de nouveaux cas d'utilisation : analyses avancées, entreposage de données dans le Cloud ; reporting opérationnel provenant de plusieurs sources et synchronisation de données multicloud ;
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neue | nouveaux |
data | données |
cloud | cloud |
reporting | reporting |
und | et |
sie | de |
erweiterte | avancées |
DE Wir haben großes operatives Fachwissen bei der Implementierung, Berichterstattung und Fehlerbehebung von Reservierungskäufen bewiesen, während wir mit verschiedenen Partnern zusammenarbeiten.
FR Nous avons fait preuve d'une grande expertise opérationnelle dans la mise en œuvre, le reporting et la maintenance.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
fachwissen | expertise |
berichterstattung | reporting |
und | et |
wir | nous |
mit | mise |
wir haben | avons |
DE Operatives Risiko – das ist kein Spiel
FR Les risques opérationnels ne sont pas un jeu de société
Нямецкі | Французскі |
---|---|
risiko | risques |
spiel | jeu |
ist | pas |
DE Ob für Vertrieb oder operatives Geschäft – in Ihrer PandaDoc Content-Bibliothek finden so viele Vorlagen Platz, wie Sie möchten
FR Grâce à notre bibliothèque de modèles illimitée, PandaDoc convient pour tous vos documents liés aux opérations et aux ventes
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bibliothek | bibliothèque |
vorlagen | modèles |
vertrieb | ventes |
wie | et |
in | à |
für | pour |
sie | vos |
DE Sie beriet große Einzelhandels- und Konsumgüterunternehmen in den Bereichen digitale Strategie, internationales Wachstum, Logistik und operatives Management.
FR Dans le cadre de ce poste, elle accompagnait les grands distributeurs et entreprises de biens de consommation dans leurs stratégies numérique, de développement à l’international, logistique et de gestion des opérations.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
strategie | stratégies |
wachstum | développement |
logistik | logistique |
und | et |
digitale | numérique |
große | grands |
management | gestion |
in | dans |
DE Polizei und Feuerwehr in Seattle verwenden ArcGIS als gemeinsames operatives Lagebild für die öffentliche Sicherheit.
FR Les services de police et d’incendie de la ville de Seattle garantissent la sécurité publique grâce à la vue opérationnelle commune fournie par ArcGIS.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
polizei | police |
seattle | seattle |
gemeinsames | commune |
öffentliche | publique |
sicherheit | sécurité |
und | et |
die | à |
DE Ein operatives CRM-System ist aufgrund seiner hohen Effizienz gut für Unternehmen mit kurzen Verkaufszyklen geeignet.
FR Les logiciels CRM opérationnels sont bien adaptés aux entreprises avec des cycles de vente courts car ils sont extrêmement efficaces.
DE Wir haben bei der Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnern großes operatives Know-how bei der Implementierung, Berichterstattung und Fehlerbehebung von Reservierungskäufen bewiesen.
FR Nous avons fait preuve d'une grande expertise opérationnelle dans la mise en œuvre, le reporting et la maintenance.
Паказаны пераклады: 29 з 29