DE Hinweis: Gebote beziehen sich immer auf eine Anzeigengruppe. Wenn du Gebote anzeigen und bearbeiten möchtest, wechsle zum Tab „Anzeigengruppen“.
"gebote" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
gebote | des offres enchères offres |
DE Hinweis: Gebote beziehen sich immer auf eine Anzeigengruppe. Wenn du Gebote anzeigen und bearbeiten möchtest, wechsle zum Tab „Anzeigengruppen“.
FR Remarque : les enchères sont situées au niveau des groupes de publicités. Pour voir et modifier des enchères, accédez à l'onglet Groupes de publicités.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
hinweis | remarque |
gebote | enchères |
bearbeiten | modifier |
und | et |
auf | au |
anzeigen | voir |
DE Das Wissen, mit welchen Keywords internationale Kunden suchen, kann zusätzliche Chancen für Gebote bedeuten.
FR En sachant les mots clés recherchés par les utilisateurs internationaux, vous pouvez avoir d'autres possibilités pour les enchères.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
internationale | internationaux |
kunden | utilisateurs |
gebote | enchères |
wissen | sachant |
für | pour |
das | en |
kann | pouvez |
chancen | possibilités |
DE Dieses Cookie wird von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten bereitzustellen, wie z. B. Echtzeit-Gebote von Drittanbietern.
FR Utilisé par Facebook pour fournir une série de produits publicitaires tels que les enchères en temps réel d'annonceurs tiers
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bereitzustellen | fournir |
drittanbietern | tiers |
gebote | enchères |
verwendet | utilisé |
von | de |
um | pour |
DE Markteinführung des Connexity Bid Optimizer zur Automatisierung der Gebote von Online-Händlern
FR Lancement de Connexity Bid Optimizer afin d'automatiser les appels d'offres des détaillants en ligne
Нямецкі | Французскі |
---|---|
markteinführung | lancement |
DE Wird von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten zu liefern, z. B. Echtzeit-Gebote von Werbekunden Dritter.
FR Utilisé par Facebook pour proposer une gamme de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel de la part d'annonceurs tiers.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
dritter | tiers |
verwendet | utilisé |
von | de |
DE Sonderangebote für branchenführende, robuste Geräte für professionelle Navigation
FR Offre spéciale sur les terminaux de navigation professionnelle durcis
Нямецкі | Французскі |
---|---|
navigation | navigation |
für | de |
DE Die Übersetzer geben Gebote auf Ihr Projekt ab und Sie wählen den Übersetzer, der Ihnen am meisten zusagt.
FR Les traducteurs feront une offre correspondant à votre projet, et vous choisirez celui que vous préférez.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
projekt | projet |
wählen | préférez |
und | et |
die | à |
sie | vous |
DE Der Connexity Bid Optimizer (CBO) startet Ihr CSS Shopping Ad-Programm ohne zusätzliche Arbeit oder Kosten Ihrerseits. Wir übermitteln Ihre Produkte, managen Gebote und optimieren die Kampagne im Rahmen Ihrer aktuellen Ziele.
FR Le Connexity Bid Optimizer (CBO) lancera votre programme CSS Shopping Ad sans aucun travail ou coût supplémentaire de votre part. Nous soumettons vos produits, gérons les enchères et optimisons les campagnes en fonction de vos objectifs actuels.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
css | css |
shopping | shopping |
zusätzliche | supplémentaire |
arbeit | travail |
kosten | coût |
gebote | enchères |
kampagne | campagnes |
aktuellen | actuels |
ziele | objectifs |
programm | programme |
optimieren | optimisons |
oder | ou |
und | et |
ohne | sans |
produkte | les |
wir | nous |
DE Unser Smart Bidding-Algorithmus arbeitet mit dem niedrigsten Granularitätslevel einschließlich variierender Gebote nach Tageszeit und Produktattribute wie Kategorie, Marke, Produkttyp und Preis.
FR Notre algorithme d?enchères intelligentes fonctionne au niveau de granularité le plus bas, y compris les enchères à l?heure et sur les attributs de produit tels que la catégorie, la marque, le type de produit et le prix.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
smart | intelligentes |
arbeitet | fonctionne |
gebote | enchères |
kategorie | catégorie |
produkttyp | type |
algorithmus | algorithme |
und | et |
marke | marque |
einschließlich | compris |
niedrigsten | le plus bas |
DE Unser Marketing-Team optimiert Schlüsselwörter und Gebote, um Ihr Hotel für Reisende hervorzuheben.
FR Notre équipe de marketing jongle habilement entre mots clés et enchères pour atirer l'intérêt des voyageurs sur votre hôtel.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gebote | enchères |
hotel | hôtel |
reisende | voyageurs |
team | équipe |
marketing | marketing |
und | et |
schlüsselwörter | mots clés |
ihr | de |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
FR Du paramétrage de vos budgets à la gestion de vos enchères, en passant par le suivi des résultats, nous vous fournissons la meilleure plate-forme pour gérer et suivre vos campagnes
Нямецкі | Французскі |
---|---|
budgets | budgets |
gebote | enchères |
ergebnisse | résultats |
bieten | fournissons |
erstklassige | meilleure |
plattform | plate-forme |
kampagnen | campagnes |
und | et |
die | à |
ihrer | de |
verwaltung | gestion |
wir | nous |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
FR Du paramétrage de vos budgets à la gestion de vos enchères, en passant par le suivi des résultats, nous vous fournissons la meilleure plate-forme pour gérer et suivre vos campagnes
Нямецкі | Французскі |
---|---|
budgets | budgets |
gebote | enchères |
ergebnisse | résultats |
plattform | plate-forme |
kampagnen | campagnes |
und | et |
wir | nous |
beste | meilleure |
bieten | fournissons |
die | la |
verwaltung | gestion |
ihnen | vous |
DE Setzen Sie einen festen Prozentsatz des Gewinns in Verluste, um negative Gebote loszuwerden.
FR Mettre un pourcentage fixe de profit en pertes pour se débarrasser des offres négatives.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
festen | fixe |
prozentsatz | pourcentage |
verluste | pertes |
in | en |
einen | un |
gebote | offres |
setzen | pour |
um | mettre |
DE Es ist ziemlich einfach, Ihre Gebote von der Yamaha abzugeben, und Sie haben eine Reihe von Optionen.
FR Faire vos enchères par le Yamaha est assez simple, et vous avez un certain nombre doptions.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ziemlich | assez |
gebote | enchères |
yamaha | yamaha |
optionen | doptions |
und | et |
ihre | vos |
ist | est |
einfach | un |
sie | vous |
DE Einer von ihnen ist natürlich gekommen, um Skynets Gebote abzugeben.
FR Lun deux, bien sûr, est venu répondre aux enchères de Skynet.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gebote | enchères |
ist | est |
gekommen | venu |
natürlich | bien sûr |
um | aux |
DE Die 10 Gebote des freiberuflichen Übersetzers
FR Diana Rhudick : Sur l’évolution du métier de traducteur et l’essor de la post-édition
DE Oder Sie können automatische Gebote basierend auf Ihrem Budget und Ziel aktivieren.
FR Ou vous pouvez choisir de faire des offres automatisées basées sur votre budget et objectif.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
budget | budget |
ziel | objectif |
oder | ou |
basierend | basé |
und | et |
gebote | offres |
DE In unserer Wissensdatenbank finden Sie Informationen über die Plattform und Integrationsdokumente, die es Ihnen ermöglichen, an der Echtzeit-Börse für Gebote von Unity teilzunehmen.
FR Explorez notre base de ressources pour trouver des informations sur la plateforme et les documents d'intégration qui vous permettent de participer aux enchères en temps réel.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
finden | trouver |
ermöglichen | permettent |
gebote | enchères |
informationen | informations |
plattform | plateforme |
und | et |
in | en |
unserer | de |
DE Jetzt haben Sie die Flexibilität, nicht nur auszuwählen, wo Ihre Ads geschaltet werden sollen, sondern auch granulare Gebote festzulegen, um sicherzustellen, dass Sie Benutzer akquirieren, die für Sie wertvoll sind.
FR Vous avez non seulement la possibilité de choisir où vos annonces seront diffusées, mais aussi de fixer des offres granulaires afin de vous assurer que vous attirez des utilisateurs ayant une valeur.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
auszuwählen | choisir |
ads | annonces |
granulare | granulaires |
festzulegen | fixer |
sicherzustellen | assurer |
benutzer | utilisateurs |
wo | que |
um | afin |
die | possibilité |
gebote | offres |
sondern | seulement |
sind | ayant |
DE Nur Unternehmen, die gemäß dem Company's Act von 1956 registriert sind, können Gebote abgeben und die Genehmigung für UKW-Radiosender erhalten
FR Seules les sociétés enregistrées en vertu de la Company's Act, 1956 sont éligibles pour soumissionner et obtenir l'autorisation pour les chaînes de radio FM
Нямецкі | Французскі |
---|---|
act | act |
radiosender | radio |
und | et |
registriert | enregistré |
unternehmen | société |
DE Ein Matching Engine ist die Kernmechanik einer digitalen Börse, die Gebote und Angebote zur Ausführung von Trades zusammenbringt
FR Un moteur d'appariement est le mécanisme de base du marché numérique qui fait correspondre les offres d'achat et de vente pour exécuter les transactions
Нямецкі | Французскі |
---|---|
engine | moteur |
digitalen | numérique |
börse | transactions |
und | et |
ausführung | exécuter |
angebote | offres |
ist | est |
DE Eine "Matching Engine" ist die Kernmechanik einer digitalen Börse, die Gebote und Angebote zur Ausführung von Abschlüssen zusammenführt
FR Un moteur d'appariement est le mécanisme central d'une bourse numérique qui apparie les offres d'achat et de vente pour exécuter les transactions
Нямецкі | Французскі |
---|---|
engine | moteur |
digitalen | numérique |
börse | transactions |
und | et |
ausführung | exécuter |
angebote | offres |
ist | est |
DE In dieser Sitzung lernen wir alle Gebote und Verbote beim Erstellen von Threads und wie wir unsere Anwendung reibungslos und reaktionsschnell laufen lassen und gleichzeitig die Benutzer zufrieden stellen können.
FR Cette session nous apprendra toutes les choses à faire et à ne pas faire dans la création de threads et comment pouvons-nous garder notre application fluide et réactive tout en gardant les utilisateurs heureux.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sitzung | session |
reibungslos | fluide |
zufrieden | heureux |
anwendung | application |
benutzer | utilisateurs |
gleichzeitig | tout en |
und | et |
alle | toutes |
die | à |
in | en |
wir | nous |
DE Intelligentes Targeting: Beim Zielgruppen-Targeting werden Gebote für bestimmte Kundengruppen festgelegt
FR Ciblage intelligent : le ciblage par type d'audience consiste à définir des enchères pour des groupes de clients spécifiques
Нямецкі | Французскі |
---|---|
intelligentes | intelligent |
targeting | ciblage |
gebote | enchères |
bestimmte | spécifiques |
festgelegt | définir |
DE Markteinführung des Connexity Bid Optimizer zur Automatisierung der Gebote von Online-Händlern
FR Lancement de Connexity Bid Optimizer afin d'automatiser les appels d'offres des détaillants en ligne
Нямецкі | Французскі |
---|---|
markteinführung | lancement |
DE Der Connexity Bid Optimizer (CBO) startet Ihr CSS Shopping Ad-Programm ohne zusätzliche Arbeit oder Kosten Ihrerseits. Wir übermitteln Ihre Produkte, managen Gebote und optimieren die Kampagne im Rahmen Ihrer aktuellen Ziele.
FR Le Connexity Bid Optimizer (CBO) lancera votre programme CSS Shopping Ad sans aucun travail ou coût supplémentaire de votre part. Nous soumettons vos produits, gérons les enchères et optimisons les campagnes en fonction de vos objectifs actuels.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
css | css |
shopping | shopping |
zusätzliche | supplémentaire |
arbeit | travail |
kosten | coût |
gebote | enchères |
kampagne | campagnes |
aktuellen | actuels |
ziele | objectifs |
programm | programme |
optimieren | optimisons |
oder | ou |
und | et |
ohne | sans |
produkte | les |
wir | nous |
DE Unser Smart Bidding-Algorithmus arbeitet mit dem niedrigsten Granularitätslevel einschließlich variierender Gebote nach Tageszeit und Produktattribute wie Kategorie, Marke, Produkttyp und Preis.
FR Notre algorithme d?enchères intelligentes fonctionne au niveau de granularité le plus bas, y compris les enchères à l?heure et sur les attributs de produit tels que la catégorie, la marque, le type de produit et le prix.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
smart | intelligentes |
arbeitet | fonctionne |
gebote | enchères |
kategorie | catégorie |
produkttyp | type |
algorithmus | algorithme |
und | et |
marke | marque |
einschließlich | compris |
niedrigsten | le plus bas |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE Dann werden die Gebote in deiner Kampagne automatisch so optimiert, dass die täglichen Durchschnittskosten diesen Zielkosten entsprechen oder darunter bleiben
FR Votre campagne optimisera automatiquement vos enchères pour atteindre un coût quotidien moyen qui correspond à votre objectif ou qui fait mieux que celui-ci
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gebote | enchères |
kampagne | campagne |
automatisch | automatiquement |
optimiert | mieux |
täglichen | quotidien |
entsprechen | correspond |
oder | ou |
die | à |
darunter | pour |
werden | atteindre |
DE Zur Erinnerung: Gebote beziehen sich immer auf eine Anzeigengruppe. Wenn du Gebotsdaten anzeigen möchtest, musst du stets zum Tab „Anzeigengruppen“ gehen.
FR Rappel : les enchères sont situées au niveau des groupes de publicités. Pour voir les données des enchères, accédez toujours à l'onglet Groupes de publicités.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
erinnerung | rappel |
gebote | enchères |
immer | toujours |
auf | au |
anzeigen | voir |
DE Wird von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten zu liefern, z. B. Echtzeit-Gebote von Werbekunden Dritter.
FR Utilisé par Facebook pour proposer une gamme de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel de la part d'annonceurs tiers.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
dritter | tiers |
verwendet | utilisé |
von | de |
DE Erfahre mehr über kostenpflichtige Aktionen, Auktionen und Gebote, und plane dann die Verteilung deines Budgets.
FR Planifiez votre budget en découvrant plus d'informations sur les actions facturables, le processus d'enchère et les enchères.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gebote | enchères |
budgets | budget |
und | et |
aktionen | actions |
mehr | plus |
über | sur |
deines | les |
DE Im Allgemeinen benötigen Zielgruppen mit hoher Nachfrage höhere Gebote, damit Anzeigen für sie geschaltet werden. In diesem Artikel erfährst du, wie sich deine Targeting-Kriterien auf die Anzeigenschaltung auswirken.
FR D'une manière générale, les audiences très demandées requièrent des enchères élevées pour la diffusion des publicités. Découvrez plus d'informations sur l'impact de vos critères de ciblage sur la diffusion des publicités.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
allgemeinen | générale |
zielgruppen | audiences |
gebote | enchères |
erfährst | découvrez |
kriterien | critères |
targeting | ciblage |
anzeigen | publicités |
hoher | élevées |
damit | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE So kannst du deinen Onlineshop in eine Auktionsseite verwandeln, auf der Bogensammler Gebote abgeben können.
FR Convertissez votre boutique en ligne en site de vente aux enchères où les collectionneurs peuvent faire des offres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
in | en |
deinen | les |
verwandeln | votre |
gebote | enchères |
der | de |
DE Damit du in deiner Kampagne für App-Installationen Gebote abgeben kannst, muss einer unserer anerkannten Mobile Measurement Partner (MMPs) für deinen Twitter Ads-Account konfiguriert sein
FR Pour enchérir dans le cadre de votre campagne d'installations d'une application, vous devez avoir configuré un partenaire de mesure mobile (MMP) sur votre compte Publicités Twitter
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kampagne | campagne |
mobile | mobile |
partner | partenaire |
app | application |
konfiguriert | configuré |
account | compte |
in | dans |
kannst | devez |
unserer | de |
DE Die 10 Gebote des freiberuflichen Übersetzers
FR Pourquoi sous-titrer vos vidéos ?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
die | pourquoi |
DE Teile dein Angebot mit deinen Freunden oder auf Social Media mit dem Hashtag #RicardoUglySweaterDay, damit es möglichst viele Gebote und Stimmen (= Aufnahme in die Merkliste) erzielt
FR Partage l’article avec tes amis ou sur les réseaux sociaux avec le hashtag #RicardoUglySweaterDay, afin qu’il puisse obtenir autant d’offres et de voix (= ajout dans les favoris) possible
Нямецкі | Французскі |
---|---|
freunden | amis |
hashtag | hashtag |
möglichst | possible |
stimmen | voix |
und | et |
oder | ou |
social | sociaux |
es | quil |
in | dans |
deinen | les |
damit | de |
DE Die fünf Gebote des Yoga, die du kennen solltest, bevor du loslegst
FR Les 5 commandements du yoga à connaître avant de commencer
Нямецкі | Французскі |
---|---|
yoga | yoga |
kennen | connaître |
des | du |
die | à |
bevor | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50