Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "angeboten" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "angeboten" з Нямецкі на Французскі

Пераклады angeboten

"angeboten" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

angeboten a achat actuellement aide applications au avec avons bien ce cela ces cette ci des offres deux disponible disponibles du elle entreprise est existe fonctionnalités frais gratuitement il est ils le leur leurs mais marché marketing nous offert offertes offerts offrant offre offres offres spéciales où produits promotions propose proposer proposés remises sera service services ses si soit son sont spéciales tels temps une utilisation vente votre à été être

Пераклад Нямецкі на Французскі angeboten

Нямецкі
Французскі

DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird

FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques

Нямецкі Французскі
zu prix
als autres
zum et

DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.

FR C’est une fonctionnalité qui DEVRAIT être incluse par défaut à chaque service, mais ce n’est pas le cas.

Нямецкі Французскі
funktion fonctionnalité
die nest
standardmäßig par défaut
werden être
nicht pas
eine une

DE ISOPA hat die Seiten auf dieser Website sehr sorgfältig zusammengestellt, und die Informationen, die auf dieser Website angeboten werden, werden nach bestem Wissen und Gewissen angeboten.

FR L?ISOPA ne sera en aucun cas responsable des dommages de quelque nature que ce soit résultant de l?utilisation ou de la confiance accordée aux informations contenues dans ce site web.

Нямецкі Французскі
website site
informationen informations
gewissen ou

DE Zusätzlich zu den exklusiven Angeboten wird eine Vielzahl zusätzlicher Inhalte angeboten, auch von Diensten, die über das eigene Angebot von Sky hinausgehen

FR En plus des exclusivités, une énorme quantité de contenu supplémentaire est proposée, y compris des services au-delà de loffre de Sky

Нямецкі Французскі
sky sky
angebot loffre
diensten services
zusätzlich plus
inhalte contenu
von de

DE Sobald dies erledigt ist, können sie mit ihren Upselling-Angeboten und -Angeboten live gehen.

FR Une fois cela fait, ils peuvent mettre en ligne leurs offres et offres de vente incitative.

Нямецкі Французскі
und et
sobald une fois
erledigt fait
mit de

DE Es wird auch viel Speicherplatz angeboten: Es werden sowohl 128-GB- als auch 256-GB-Optionen angeboten und im Gegensatz zu einigen Unternehmen gibt es keinen massiven Preisunterschied zwischen ihnen

FR Il y a aussi beaucoup de stockage proposé : des options de 128 Go et 256 Go sont proposées et, contrairement à certaines entreprises, il ny a pas de différence de prix énorme entre elles

Нямецкі Французскі
speicherplatz stockage
gegensatz différence
unternehmen entreprises
optionen options
gb go
und et
zu à
viel beaucoup
zwischen de
einigen des

DE Zusätzlich zu den exklusiven Angeboten wird eine Vielzahl zusätzlicher Inhalte angeboten, auch von Diensten, die über das eigene Angebot von Sky hinausgehen

FR En plus des exclusivités, une énorme quantité de contenu supplémentaire est proposée, y compris des services au-delà de loffre de Sky

Нямецкі Французскі
sky sky
angebot loffre
diensten services
zusätzlich plus
inhalte contenu
von de

DE Anders sieht es mit den unzähligen gefälschten Angeboten, wie Gewinnspielen auf Sozialen Netzwerken oder Fake-Angeboten in diversen Anzeigenportalen wie eBay Kleinanzeigen oder auf dem Facebook Marktplatz

FR Il en va autrement des innombrables offres facyices, comme les jeux-concours sur les réseaux sociaux ou les fausses offres sur divers portails d?annonces comme eBay, kijiji ou Facebook Marketplace

Нямецкі Французскі
unzähligen innombrables
angeboten offres
gewinnspielen concours
diversen divers
ebay ebay
facebook facebook
marktplatz marketplace
es il
oder ou
in en
auf sur
sozialen sociaux
mit des
wie comme
den les

DE ISOPA hat die Seiten auf dieser Website sehr sorgfältig zusammengestellt, und die Informationen, die auf dieser Website angeboten werden, werden nach bestem Wissen und Gewissen angeboten.

FR L?ISOPA ne sera en aucun cas responsable des dommages de quelque nature que ce soit résultant de l?utilisation ou de la confiance accordée aux informations contenues dans ce site web.

Нямецкі Французскі
website site
informationen informations
gewissen ou

DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.

FR C’est une fonctionnalité qui DEVRAIT être incluse par défaut à chaque service, mais ce n’est pas le cas.

Нямецкі Французскі
funktion fonctionnalité
die nest
standardmäßig par défaut
werden être
nicht pas
eine une

DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird

FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques

Нямецкі Французскі
zu prix
als autres
zum et

DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird

FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques

DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird

FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques

DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird

FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques

DE Kampagnen auf US-Bundesebene, die entsprechende Bedingungen erfüllen, können bestimmte Produkte kostenlos nutzen, sofern diese von Cloudflare in Zusammenarbeit mit der Non-Profit-Organisation Defending Digital Campaigns angeboten wird.

FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).

Нямецкі Французскі
cloudflare cloudflare
kostenlos gratuitement
kampagnen campagnes
bedingungen non
digital digital
in en
die à
produkte les
zusammenarbeit partenariat

DE Hinweis: Produkt(e)/Feature(s), die ausschließlich für den Cloudflare Enterprise Plan mit personalisierten Preisen angeboten werden

FR Remarque : les produits/les fonctionnalités sont proposés exclusivement dans le cadre de l'offre Entreprise de Cloudflare avec une tarification personnalisée

Нямецкі Французскі
hinweis remarque
e e
s s
cloudflare cloudflare
preisen tarification
angeboten proposés
feature fonctionnalité
personalisierten personnalisé
ausschließlich exclusivement
enterprise entreprise

DE Das Edge-Netzwerk von Cloudflare wird an mehr als 250 Standorten auf der ganzen Welt betrieben. So werden große Abstände zwischen den Benutzern und den von ihnen benötigten Online-Angeboten vermieden.

FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.

Нямецкі Французскі
cloudflare cloudflare
welt monde
benutzern utilisateurs
netzwerk réseau
online internet
und et
mehr plus
zwischen de

DE Zugang zu allen Kursen, Studios und Wellness-Angeboten – ohne Einschränkungen

FR Accède à tous les cours, salles de sport et instituts – sans aucune restriction.

DE Es werden maßgeschneiderte Leistungen für jeden Bereich der Institution angeboten

FR Offrir des services personnalisés pour chaque département

Нямецкі Французскі
leistungen services
bereich département
für pour
maßgeschneiderte personnalisé
jeden chaque
der des

DE Machen Sie sich also mit dem vertraut, was dort verfügbar ist, wo Sie arbeiten, und nutzen Sie das, was angeboten wird.

FR Renseignez-vous sur les offres locales et profitez-en.

Нямецкі Французскі
nutzen profitez
angeboten offres
und et
vertraut sur
dort vous

DE *Das Sparangebot gilt nur für den dreitägigen Conference Pass und kann nicht mit anderen Angeboten oder Rabatten kombiniert werden

FR *Offre de remise valable uniquement à l'achat d'un pass de trois jours pour la conférence

Нямецкі Французскі
gilt valable
conference conférence
rabatten remise
angeboten offre

DE „91 % der Verbraucher kaufen lieber bei Marken ein, die sie wiedererkennen, sich an sie erinnern und sie mit relevanten Angeboten und Empfehlungen versorgen.“

FR « 91 % des consommateurs sont plus enclins à faire leurs achats auprès de marques qui les reconnaissent, se souviennent d’eux et leur fournissent des offres et des recommandations pertinentes. »

Нямецкі Французскі
verbraucher consommateurs
kaufen achats
marken marques
empfehlungen recommandations
relevanten pertinentes
und et
die de

DE Acquia CMS wird als klassisches CMS für Kunden angeboten, die eine "End-to-End"-Lösung mit begrenztem Entwicklungsaufwand bevorzugen und den Fokus auf Webinhalte legen.

FR Acquia CMS est proposé en tant que CMS traditionnel pour les clients qui préfèrent une solution « de bout en bout », un travail de développement limité et qui se concentrent sur le contenu web.

Нямецкі Французскі
acquia acquia
cms cms
bevorzugen préfèrent
fokus concentrent
lösung solution
end bout
und et
kunden clients
als tant

DE Verbinden Sie Content Hub ganz einfach mit all Ihren bestehenden digitalen Angeboten, indem Sie das Drupal Content Hub Connector Modul nutzen.

FR Connectez facilement Content Hub à toutes vos expériences digitales avec le connecteur Drupal Content Hub.

Нямецкі Французскі
hub hub
einfach facilement
digitalen digitales
drupal drupal
connector connecteur
mit avec
verbinden connectez
das le

DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.

FR Votre équipe peut facilement parcourir votre portefeuille d'expériences digitales et trouver du contenu à réutiliser.Il est facile de récupérer le contenu nécessaire et de le déployer rapidement dans toute expérience digitale.

Нямецкі Французскі
schnell rapidement
genutzt utiliser
team équipe
und et
kann peut
portfolio portefeuille
die à
inhalte contenu
jedem le
in dans
beliebigen toute
ihr de
digitalen digitale
einfach facile

DE Erstellen Sie Journeys über alle Kanälr hinweg mit der passenden Botschaft, dem richtigen Inhalt und den perfekten Angeboten, um die Conversion zu steigern und die Kundenbindung zu erhöhen.

FR Créez des parcours omnicanaux avec le bon message, le bon contenu, les bons visuels et les bonnes offres pour booster les conversions et augmenter la fidélité.

Нямецкі Французскі
journeys parcours
botschaft message
angeboten offres
conversion conversions
und et
mit avec
richtigen bon
hinweg des
erhöhen augmenter

DE Suchen Sie nach kostengünstigeren Alternativen zu den teuren Angeboten von AWS oder Azure?

FR Vous recherchez des alternatives plus rentables aux offres coûteuses d'AWS ou d'Azure?

Нямецкі Французскі
suchen recherchez
angeboten offres
oder ou
alternativen alternatives
sie vous
zu aux
von des

DE Um die Anforderungen aller Bynder-Benutzer zu erfüllen, wird Analytics in einem Light-, Standard- und Advanced-Paket angeboten

FR Bynder Analytics peut être utilisé à des fins diverses, en fonction de votre rôle et de votre objectif

Нямецкі Французскі
analytics analytics
bynder bynder
benutzer utilisé
und et
aller des
in en
zu à
wird le

DE Sehen Sie, was die Leute auf Ihrer Website machen. Folgen Sie dann mit gezielten Angeboten.

FR Voyez exactement ce que les gens font sur votre site. Puis effectuez un follow-up avec des offres ciblées.

Нямецкі Французскі
website site
angeboten offres
mit avec
auf sur
sehen sie voyez
leute les gens
die les

DE Sehen Sie genau, was die Leute auf Ihrer Website machen, und folgen Sie dann mit gezielten Angeboten.

FR Voyez exactement ce que les gens font sur votre site, puis faites un follow-up avec des e-mails ciblés.

Нямецкі Французскі
website site
mit avec
auf sur
sehen sie voyez
leute les gens
genau exactement

DE Oder fördern Sie die Programmmitgliedschaft mit speziellen Angeboten und Promotionen für Nicht-Mitglieder.

FR Vous pouvez également encourager l'adhésion au programme en proposant des offres et des promotions spécifiques aux non-membres.

Нямецкі Французскі
fördern encourager
speziellen spécifiques
angeboten offres
promotionen promotions
und et
mit proposant
sie vous

DE Verfolgen Sie Klicks auf Links, Besuche Ihrer Website, Interesse an Angeboten, den Kunden-Lebenszyklus und praktisch jedes andere Verhalten.

FR Suivez les clics sur vos liens, les visites sur votre site web, l’intérêt pour vos biens, le cycle de la relation client et pratiquement toute autre action.

Нямецкі Французскі
verfolgen suivez
klicks clics
besuche visites
praktisch pratiquement
verhalten action
kunden client
und et
website site
links liens
ihrer de

DE Wenn die Kontakte auf einen bestimmten Link in einer E-Mail klicken, markieren Sie die Kontakte und fassen Sie mit auf diese Interessen abgestimmten Inhalten, Produkten und Angeboten nach.

FR S’ils cliquent sur un lien spécifique dans un e-mail, attribuez-leur un tag et démarrez un suivi en leur proposant du contenu, des produits et des offres en lien avec ce qui les intéresse.

Нямецкі Французскі
klicken cliquent
angeboten offres
und et
e-mail mail
mail e-mail
einen un
link lien
bestimmten des
in en
auf sur
mit proposant
produkten des produits

DE Agenturpartner. Betreuen Sie Ihre Kunden direkt mit Whitelabel-Angeboten von ActiveCampaign.

FR Partenaire Agency. Établissez un partenariat en marque blanche avec ActiveCampaign et gérez directement vos clients.

Нямецкі Французскі
activecampaign activecampaign
kunden clients
direkt directement
ihre vos

DE Betreuen Sie Ihre Kunden direkt mit Whitelabel-Angeboten von ActiveCampaign

FR Effectuez un partenariat en marque blanche avec ActiveCampaign et gérez directement vos clients

Нямецкі Французскі
kunden clients
activecampaign activecampaign
direkt directement
ihre vos

DE Zu Listen oder Angeboten hinzufügen

FR Ajoutez aux listes ou aux offres

Нямецкі Французскі
listen listes
angeboten offres
hinzufügen ajoutez
oder ou
zu aux

DE Halten Sie Ihre Kontakte organisiert, indem Sie sie zu mehreren Listen oder Angeboten hinzufügen.

FR Gardez vos contacts organisés en les ajoutant à plusieurs listes ou offres.

Нямецкі Французскі
halten gardez
kontakte contacts
listen listes
angeboten offres
oder ou
hinzufügen ajoutant
zu à
organisiert organisé
ihre vos
indem en

DE Was passiert nach dem Kauf? Alles was Sie wollen. Mit Konversionsdaten können Sie die Käufer mit Angeboten ansprechen, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.

FR Qu'est-ce qui se passe après que quelqu'un achète? Tout ce que vous voulez. Avec les données de conversion, vous pouvez cibler les acheteurs avec des offres adaptées à votre entreprise.

Нямецкі Французскі
passiert passe
angeboten offres
unternehmen entreprise
kauf achète
sie voulez
die à
nach dem après
käufer acheteurs
ihr de
wollen vous
was qui

DE Beachten Sie bitte, dass wir im Zusammenhang mit gewissen Aktivitäten, Programmen und Angeboten andere oder zusätzliche Datenschutzerklärungen bereitstellen

FR Veuillez noter que nous fournissons des notices de confidentialité différentes ou supplémentaires en lien avec certaines activités, certains programmes et certaines offres

Нямецкі Французскі
beachten noter
bitte veuillez
zusammenhang lien
programmen programmes
angeboten offres
bereitstellen fournissons
oder ou
zusätzliche supplémentaires
und et
aktivitäten activités
wir nous

DE DIESE AUFTEILUNG SPIEGELT SICH IN DER PREISGESTALTUNG WIDER, DIE IHNEN VON SPROUT SOCIAL ANGEBOTEN WIRD, UND IST EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER GRUNDLAGE FÜR DEN VERTRAG ZWISCHEN DEN PARTEIEN

FR CETTE RÉPARTITION SE REFLÈTE DANS LA TARIFICATION QUE VOUS PROPOSE SPROUT SOCIAL ET CONSTITUE UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE LA BASE DE L'ACCORD ENTRE LES PARTIES

Нямецкі Французскі
preisgestaltung tarification
social social
angeboten propose
parteien parties
und et
in dans
wesentlicher essentiel
zwischen de

DE Auf Angeboten von Sprout Social gesetzte Cookies

FR Cookies utilisés avec les offres Sprout Social

Нямецкі Французскі
angeboten offres
social social
cookies cookies
von les

DE Auf Angeboten von Bambu gesetzte Cookies

FR Cookies utilisés avec les offres Bambu

Нямецкі Французскі
angeboten offres
cookies cookies
von les

DE Auf Angeboten von Simply Measured gesetzte Cookies

FR Cookies utilisés avec les offres Simply Measured

Нямецкі Французскі
angeboten offres
cookies cookies
von les

DE Um die Arten von Angeboten, Produkten oder Dienstleistungen, die wir (potenziellen) Nutzern oder Kunden zur Verfügung stellen, zu evaluieren

FR évaluer les types d'offres, de produits ou de services que nous mettons à la disposition des utilisateurs ou des clients actuels et des utilisateurs ou clients potentiels ;

Нямецкі Французскі
potenziellen potentiels
evaluieren évaluer
verfügung disposition
arten types
oder ou
kunden clients
dienstleistungen des
zu à
um mettons
wir nous

DE Ihre Website ist nämlich der Knotenpunkt für alle Informationen zu Ihrer Marke und Ihren Angeboten

FR Votre site est une véritable mine d'informations, et il permet aux utilisateurs d'en savoir plus sur vos offres et votre marque

Нямецкі Французскі
website site
angeboten offres
und et
ist est
informationen savoir
marke marque
ihre vos

DE Indem Sie analysieren, wie die Zielgruppen Ihrer Konkurrenten mit deren Markeninhalten in sozialen Netzwerken interagieren, können Sie diese Zielgruppen anschließend mit relevanten Botschaften und attraktiven Angeboten ansprechen.

FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.

Нямецкі Французскі
analysieren analysant
zielgruppen audiences
interagieren interagissent
relevanten pertinents
angeboten offres
und et
botschaften messages
können sie puissiez
die à
in en
ihrer de
sozialen sociaux
diese ces

DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten, Dienstleistungen, Preisen, Angeboten, oder möchten Sie einen Termin für eine Demo vereinbaren? Füllen Sie das Formular aus, und ein Vertriebsmitarbeiter wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.

FR Vous avez des questions sur nos produits, nos services, nos prix, nos plans, ou vous souhaitez simplement une démo ? Remplissez le formulaire ci dessous et on revient vers vous rapidement

Нямецкі Французскі
demo démo
füllen remplissez
formular formulaire
und et
oder ou
fragen questions
unseren nos
eine une
dienstleistungen des
möchten souhaitez

DE Upselling durch Empfehlungen zu ergänzenden Angeboten und Produkten

FR Vente à distance à des clients en recommandant les offres et produits complémentaires personnalisés

Нямецкі Французскі
angeboten offres
produkten produits
und et
zu à

DE Richten Sie einen Online-Shop ein, in dem Produkte und Dienstleistungen angeboten, gekauft und bezahlt werden können.

FR Mettez en place une boutique en ligne sur laquelle vos clients pourront effectuer des paiements pour des produits et des services.

Нямецкі Французскі
shop boutique
werden pourront
und et
in en
bezahlt sur
dem laquelle
produkte produits
dienstleistungen des
einen pour

DE Studios spezialisieren sich auf bestimmte Workouts: Von Cycling, Barre-Training und Yoga bis hin zu spezifischeren Angeboten wie Klettern

FR Les studios sont spécialisées dans certains types d'entraînement comme par exemple l'indoor cycling, la boxe ou le yoga

Нямецкі Французскі
studios studios
yoga yoga
und les
bestimmte ou
von la
hin dans

Паказаны пераклады: 50 з 50