Перакласці "ablaufen" на Французскі

FR Vous n'aurez jamais besoin de vous inquiéter de l'expiration des certificats SSL ou des dernières mises à jour relatives aux vulnérabilités SSL lorsque vous utilisez le SSL de Cloudflare.

• n'aurez jamais besoin
• inquiéter de l'expiration
• certificats SSL
• relatives aux vulnérabilités
• lorsque vous utilisez

FR Faites le suivi des achats et des abonnements pour voir comment vos lancements se déroulent.

• Faites le suivi
• achats
• abonnements pour voir

FR Avec les tableaux de bord, les calendriers et les flux de travail sur mesure proposés par Wrike, vous pouvez facilement adapter la façon dont votre entreprise planifie, exécute et livre les projets.

• tableaux de bord
• calendriers
• flux de travail
• pouvez facilement adapter
• planifie
• exécute

FR Grâce au diagramme de Gantt en ligne, oubliez les inquiétudes au sujet de l'avancement des projets, d'échéances dépassées ou d'erreurs de communication

• Grâce au diagramme
• Gantt en ligne
• oubliez les inquiétudes
• sujet de l'avancement
• projets
• d'échéances dépassées
• d'erreurs de communication

FR Un autre scénario possible pourrait se dérouler comme suit

• autre scénario possible
• dérouler comme suit

FR Notre intégration avec Pixie fournit une vue plongeante sur votre cluster qui vous permet d'obtenir immédiatement le contexte sur ce qui se passe.

• intégration avec Pixie

FR Nous sommes chaque jour témoin des conséquences liées à l'expiration involontaire d'un nom de domaine. Les scénarios conduisant à la perte d'un domaine sont courants.

• involontaire d'un nom
• domaine
• perte d'un domaine

FR Des informations supplémentaires sur vos abonnés, les click-throughs et le timing sont disponibles sur votre page de Reports (Rapports).

• abonnés
• click-throughs
• timing sont disponibles
• page de Reports
• Rapports

FR Il n'y a rien à télécharger, vous pouvez proposer des rediffusions avec la possibilité de les faire expirer après X jours, elles s'intègrent à presque tout, sont conformes au GDPR et bénéficient d'un excellent support.

• n'y a rien
• télécharger
• expirer aprèsxjours
• conformes au GDPR
• bénéficient d'un excellent

FR Si le processus n’est pas facile, l’évaluateur de projets qui constate un retard de paiement peut avoir du mal à effectuer la vérification de solvabilité nécessaire

• processus
• facile
• projets qui constate
• retard de paiement
• mal à effectuer
• vérification de solvabilité

FR Conçue pour ceux qui aiment la simplicité mais dont les tâches complexes sont le quotidien, Unit4 FP&A (Prevero) est la plateforme la plus simple et la plus rapide à adopter et à utiliser

• Conçue pour ceux
• aiment la simplicité
• quotidien
• Prevero
• rapide à adopter
• utiliser

FR Comment une marque de spiritieux premium a augmenté ses revenus indirects grâce à des outil de DAM et de PIM, optimisés pour leur catalogue de plus de 200 marques

• Comment une marque
• spiritieux premium a
• revenus indirects grâce
• outil de DAM
• PIM
• marques

FR Située au niveau de la passerelle d'API, la solution Red Hat 3scale API Management décode les jetons horodatés qui arrivent à expiration, vérifie la validité de l'identification du client et confirme la signature au moyen d'une clé publique.

• Située au niveau
• passerelle d'API
• solution Red Hat
• horodatés qui arrivent
• expiration
• vérifie la validité
• l'identification du client
• confirme la signature
• moyen d'une clé

FR Recueillir des commentaires n'est en fait pas très compliqué. Les codes QR offrent de multiples possibilités pour entrer en contact avec vos participants, en particulier lorsque les autres canaux numériques ne sont pas pratiques.

• Recueillir des commentaires
• compliqué
• codes QR offrent

FR Une fois ces périodes écoulées, nous supprimerons ces données et ne les utiliserons plus pour cette finalité spécifique

• fois ces périodes
• supprimerons ces données
• finalité spécifique

FR Chaque jour, le cabinet d'architecture paysagiste Stack Rock Group travaille sur différents projets, qu'il s'agisse de la conception d'un parc ou du campus de HP. Quel que soit le projet, leur workflow repose toujours sur SketchUp.

• cabinet d'architecture paysagiste
• Rock Group travaille
• différents projets
• conception d'un parc
• campus de HP
• Quel que soit
• projet
• workflow repose toujours

FR La surveillance continue des événements fournit une visibilité sur les workloads, y compris les activités à l'intérieur des conteneurs

• fournit une visibilité
• workloads
• compris les activités
• l'intérieur des conteneurs

FR SUSE Rancher répond aux besoins des équipes DevOps chargées du déploiement des applications avec Kubernetes et des opérations informatiques qui fournissent des services stratégiques.

• SUSE Rancher répond
• besoins des équipes
• chargées du déploiement
• applications avec Kubernetes

FR Par conséquent, nous avons mis en place un processus automatisé pour rappeler aux clients que leurs produits arrivent à expiration, afin d’éviter toute interruption du support.

• conséquent
• arrivent à expiration

FR Avec des améliorations comme celles-ci, nous vous aidons à faire de votre équipe de sécurité de véritables as du SecOps, quelle que soit leur taille !

• améliorations comme celles-ci
• équipe de sécurité
• quelle que soit
• taille

FR L'un des plus grands défis que rencontrent les équipes informatiques est de réussir à gérer les processus et opérations manuels, et à limiter leur nombre

• défis que rencontrent
• réussir à gérer
• processus
• opérations manuels
• limiter leur nombre

FR Les certificats SSL doivent être renouvelés une fois par an pour éviter qu'ils n'arrivent à expiration

• certificats SSL doivent
• renouvelés une fois
• an pour éviter
• n'arrivent à expiration

FR Fortifiez vos réseaux, systèmes et missions

• Fortifiez vos réseaux
• systèmes
• missions

FR Les GPU NVIDIA fonctionnant sur le logiciel CUDA accélèrent et réduisent les cycles de traitement des modèles, ce qui permet aux chercheurs de gagner en efficacité.

• GPU NVIDIA fonctionnant
• logiciel CUDA accélèrent
• réduisent les cycles
• traitement des modèles
• permet aux chercheurs

FR La plateforme Blurb se développe avec l'introduction de Bookify, un outil de création de livres en ligne qui offre une utilisation simplifiée.

• l'introduction de Bookify
• outil de création
• livres en ligne
• offre une utilisation

FR qui convient le mieux à votre cas d'utilisation. Certains flux de travail génèrent des jetons qui expirent, tandis que d'autres génèrent des jetons qui n'expirent jamais.

• convient le mieux
• d'utilisation
• génèrent des jetons
• expirent
• tandis que d'autres
• jetons qui n'expirent

FR La fiabilité repose sur des processus et des procédures cohérents

• processus
• procédures cohérents

FR Comprenez s'ils vous surclassent grâce à une stratégie d'interconnexion plus intelligente ou à un contenu plus qualitatif

• d'interconnexion plus intelligente
• contenu plus qualitatif

FR Les Honey Gold ne sont pas transférables (c'est-à-dire qu'ils sont propres à chaque Utilisateur) et peuvent expirer comme indiqué ci-dessous.

• transférables
• Utilisateur
• expirer comme indiqué

FR Les documents se voient attribuer un tag décrivant leur contenu : quel type de document, à quel client ou projet il est associé, qui est propriétaire du contenu et sa date d’expiration.

• documents se voient
• quel client
• propriétaire du contenu
• date

FR Élaborez et actualisez facilement vos contrats fournisseurs. Recevez automatiquement des alertes dès l'arrivée à échéance d'un contrat pour le renégocier en toute sérénité.

• Élaborez
• fournisseurs

FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.

• Connectez vos communications
• outils
• données
• fluides
• homogènes

FR Si vous atteignez la limite de leads, vous ne pourrez pas inscrire de leads supplémentaires aux séquences d’e-mails jusqu’à ce que les séquences se terminent ou soient interrompues pour les leads actuellement inscrits.

• atteignez la limite
• leads
• pourrez pas inscrire
• séquences se terminent
• leads actuellement

FR Rassemblez vos représentants et vos données, processus et clients afin d’améliorer votre productivité et vos relations.

• Rassemblez vos représentants
• données
• processus
• productivité

FR Cookies de session : ces cookies sont temporaires et expirent lorsque vous quittez le site

• Cookies de session
• cookies sont temporaires

FR Vous pouvez toutefois utiliser votre site d’essai pour configurer votre boutique, ajouter des produits et découvrir comment vous pourrez exercer votre activité eCommerce sur Squarespace.

• pouvez toutefois utiliser
• configurer votre boutique
• ajouter des produits
• exercer votre activité

FR Offrez Miro à votre entreprise ou votre organisation pour améliorer la collaboration et révolutionner les réunions à distance. C'est un outil centralisé, évolutif, facile à gérer et entièrement sécurisé.

• entreprise
• organisation pour améliorer
• collaboration
• révolutionner les réunions
• distance
• C'est un outil
• évolutif
• facile à gérer
• entièrement

FR Découvrez comment une application ou une expérience de site se déroulera avant d'ajouter des détails fastidieux.

• déroulera avant d'ajouter
• détails

FR États et temporisateurs : Définissez les conversations comme actives, inactives ou fermées, et définissez l'heure d'expiration d'une conversation

• États
• temporisateurs
• Définissez les conversations
• actives
• inactives
• fermées
• définissez l'heure d'expiration
• conversation

FR Les équipementiers et les utilisateurs finaux partout le monde tirent parti de la technologie IoT, des données et de l'analytique pour apporter des améliorations significatives à leurs opérations critiques.

• équipementiers
• utilisateurs finaux partout
• technologie IoT
• données
• l'analytique pour apporter
• opérations

FR Je n'ai pas une idée précise de la disponibilité des offres spéciales pour cela. Il peut expirer, mais si vous voulez en savoir plus, vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous.

• disponibilité des offres
• cela
• expirer
• voulez en savoir
• lien

FR Tirez pleinement parti des données en mouvement pour obtenir des informations en temps réel à partir de capteurs IdO, d'objets et de dispositifs connectés pour transformer vos opérations et bénéficier d'un avantage concurrentiel.

• Tirez pleinement parti
• données en mouvement
• obtenir des informations
• réel à partir
• capteurs IdO
• d'objets
• opérations
• bénéficier d'un avantage

FR Workflow Designer et Scheduler : exécutez toutes les tâches ETL des entrepôts et des magasins de données en un seul processus de bout en bout. Planifiez l'exécution des workflows pour l'aligner avec les processus informatiques et métier.

• Workflow Designer
• Scheduler
• ETL des entrepôts
• magasins de données
• bout
• informatiques

FR Surveille en permanence les événements afin de fournir une visibilité totale sur les activités des workloads, et notamment à l'intérieur des conteneurs

• Surveille en permanence
• activités des workloads
• notamment à l'intérieur
• conteneurs

FR Qu’il s’agisse du choix et de l’origine des matériaux, des composants, des emballages et des flux logistiques.

• choix
• matériaux
• composants
• emballages
• flux

FR Si votre destinataire dispose d'un abonnement AllTrails actif via iTunes ou Google Play Google Play, il/elle devra annuler son abonnement et le laisser expirer avant d'utiliser la carte cadeau

• destinataire dispose d'un
• AllTrails actif via
• Google Play Google
• carte cadeau

FR Nous aidons ainsi les plus grandes entreprises du monde à prendre du recul par rapport aux alertes, aux silos organisationnels et aux technologies à durée de vie limitée.

• prendre du recul
• rapport aux alertes
• silos organisationnels
• technologies à durée

FR Fixez des limites sur la durée d’inactivité avant l’expiration des sessions de vos utilisateurs. Cela vous donne un niveau de sécurité supplémentaire pour vous assurer que les navigateurs non utilisés se fermeront automatiquement.

• Fixez des limites
• durée
• Cela vous donne
• niveau de sécurité
• utilisés se fermeront

FR C'est-à-dire que notre température, à l’intérieur de notre corps, doit rester à 37°, en juillet comme en janvier, pour que les réactions chimiques nécessaires à notre bon fonctionnement puissent se faire à une vitesse optimale.

• corps
• réactions chimiques nécessaires
• bon fonctionnement puissent
• vitesse

FR Sortez des anciens schémas et préparez l'avenir avec des systèmes et des opérations modernes qui répondent aux besoins des applications qui ne cessent d'évoluer. 451 Research fait le point sur les exigences futures en matière d'infrastructure.

• Sortez des anciens
• systèmes
• besoins des applications
• cessent d'évoluer