DE Wenn mehrere Sicherungen von iTunes oder iCloud verfügbar sind, wählen Sie die Sicherung mit Ihren WhatsApp-Nachrichten aus der Liste der Sicherungen auf der linken Seite der App aus
Перакласці "sicherungen" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sicherungen" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклады sicherungen
"sicherungen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
| sicherungen | almacenamiento almacenan backup copia de seguridad copias copias de seguridad recuperar respaldo respaldos segura seguridad |
Пераклад Нямецкі на Іспанскі sicherungen
Нямецкі
Іспанскі
ES Si hay varias copias de seguridad disponibles de iTunes o iCloud, seleccione la que contiene sus mensajes de WhatsApp de la lista de copias de seguridad que se muestra en el lado izquierdo de la aplicación
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| wählen | seleccione |
| linken | izquierdo |
| seite | lado |
| verfügbar | disponibles |
| oder | o |
| sicherung | seguridad |
| app | aplicación |
| sicherungen | copias de seguridad |
| nachrichten | mensajes |
| wenn | si |
DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen erhalten?
ES ¿Puedo obtener datos de las copias de seguridad de iPad y las copias de seguridad de iPod Touch?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ipod | ipod |
| sicherungen | seguridad |
| ipad | ipad |
| daten | datos |
| erhalten | obtener |
| und | y |
| kann | puedo |
| von | de |
DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen
ES Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| regelmäßige | regularmente |
| überspringen | omitir |
| itunes | itunes |
| sicherungen | copias de seguridad |
| zwar | si bien |
| möglich | posible |
| für | de |
| zu | hacer |
DE Es werden keine BB10-Sicherungen oder von BlackBerry Link erstellte Sicherungen unterstützt
ES No es compatible con las copias de seguridad de BB10 ni con las de BlackBerry Link
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| unterstützt | compatible |
| keine | no |
| sicherungen | copias de seguridad |
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
ES Alternativamente, si necesita los datos pero prefiere almacenar las copias de seguridad en su Mac o PC, puede usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para descargar las copias de seguridad de iCloud localmente antes de eliminarlas de iCloud.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| lokal | localmente |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| entfernen | eliminarlas |
| mac | mac |
| speichern | almacenar |
| herunterladen | descargar |
| können | puede |
| daten | datos |
| oder | o |
| sicherungen | copias de seguridad |
| wenn | si |
| sie | necesita |
| ihrem | su |
DE Apple Watch-Sicherungen funktionieren nicht wie normale iOS-Sicherungen
ES Las copias de seguridad de Apple Watch no funcionan como las copias de seguridad regulares de iOS
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| apple | apple |
| funktionieren | funcionan |
| sicherungen | seguridad |
| watch | watch |
| ios | ios |
| nicht | no |
| wie | como |
DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen abrufen?
ES ¿Puedo obtener datos de las copias de seguridad de iPad y las copias de seguridad de iPod Touch?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ipod | ipod |
| sicherungen | seguridad |
| ipad | ipad |
| daten | datos |
| und | y |
| kann | puedo |
| abrufen | obtener |
| von | de |
DE Beschleunigen Sie Ihre Veeam-Sicherungen erheblich und verringern Sie gleichzeitig den für Sicherungen benötigten Speicherplatz um über 95 %.
ES Acelere los respaldos de Veeam de forma significativa y a la vez reduzca el almacenamiento de respaldos más de un 95 %.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| beschleunigen | acelere |
| erheblich | significativa |
| verringern | reduzca |
| sicherungen | respaldos |
| speicherplatz | almacenamiento |
| und | y |
DE Mit NAKIVO Backup & Replication können Sie regelmäßig Office 365-Sicherungen durchführen und diese Sicherungen lokal speichern, um Zugriff und sofortige Wiederherstellung zu ermöglichen
ES Con NAKIVO Backup & Replication, puede realizar respaldos de Office 365 con regularidad y almacenarlos de forma local para poder acceder a ellos y recuperarlos al instante
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| nakivo | nakivo |
| regelmäßig | con regularidad |
| office | office |
| lokal | local |
| backup | backup |
| und | y |
| können | puede |
| sicherungen | respaldos |
| mit | de |
| zu | a |
| um | para |
| zugriff | acceder |
DE Secure Storage, ein robuster Server, der nach IPsec-Regeln isoliert und regelmäßig auf die Integrität der Sicherungen überprüft wird, schützt AD-Sicherungen vor Malware
ES Proteja los respaldos de AD de infecciones de software malicioso con Secure Storage, un servidor reforzado que está aislado de conformidad con las reglas de IPSec con comprobaciones periódicas para confirmar la integridad de los respaldos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| storage | storage |
| server | servidor |
| isoliert | aislado |
| integrität | integridad |
| sicherungen | respaldos |
| malware | software malicioso |
| regeln | reglas |
| ipsec | ipsec |
| secure | secure |
| schützt | proteja |
| und | las |
DE Mit NAKIVO Backup & Replication können Sie regelmäßig Office 365-Sicherungen durchführen und diese Sicherungen lokal speichern, um Zugriff und sofortige Wiederherstellung zu ermöglichen
ES Con NAKIVO Backup & Replication, puede realizar respaldos de Office 365 con regularidad y almacenarlos de forma local para poder acceder a ellos y recuperarlos al instante
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| nakivo | nakivo |
| regelmäßig | con regularidad |
| office | office |
| lokal | local |
| backup | backup |
| und | y |
| können | puede |
| sicherungen | respaldos |
| mit | de |
| zu | a |
| um | para |
| zugriff | acceder |
DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen
ES Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| regelmäßige | regularmente |
| überspringen | omitir |
| itunes | itunes |
| sicherungen | copias de seguridad |
| zwar | si bien |
| möglich | posible |
| für | de |
| zu | hacer |
DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen erhalten?
ES ¿Puedo obtener datos de las copias de seguridad de iPad y las copias de seguridad de iPod Touch?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ipod | ipod |
| sicherungen | seguridad |
| ipad | ipad |
| daten | datos |
| erhalten | obtener |
| und | y |
| kann | puedo |
| von | de |
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
ES Alternativamente, si necesita los datos pero prefiere almacenar las copias de seguridad en su Mac o PC, puede usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para descargar las copias de seguridad de iCloud localmente antes de eliminarlas de iCloud.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| lokal | localmente |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| entfernen | eliminarlas |
| mac | mac |
| speichern | almacenar |
| herunterladen | descargar |
| können | puede |
| daten | datos |
| oder | o |
| sicherungen | copias de seguridad |
| wenn | si |
| sie | necesita |
| ihrem | su |
DE Es werden keine BB10-Sicherungen oder von BlackBerry Link erstellte Sicherungen unterstützt
ES No es compatible con las copias de seguridad de BB10 ni con las de BlackBerry Link
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| unterstützt | compatible |
| keine | no |
| sicherungen | copias de seguridad |
DE Apple Watch-Sicherungen funktionieren nicht wie normale iOS-Sicherungen
ES Las copias de seguridad de Apple Watch no funcionan como las copias de seguridad regulares de iOS
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| apple | apple |
| funktionieren | funcionan |
| sicherungen | seguridad |
| watch | watch |
| ios | ios |
| nicht | no |
| wie | como |
DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen abrufen?
ES ¿Puedo obtener datos de las copias de seguridad de iPad y las copias de seguridad de iPod Touch?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ipod | ipod |
| sicherungen | seguridad |
| ipad | ipad |
| daten | datos |
| und | y |
| kann | puedo |
| abrufen | obtener |
| von | de |
DE Aber versteh das. Kinsta hat es irgendwie geschafft, Backups speziell zu machen. Es stellt sich heraus, dass der Dienst neben täglichen automatischen Sicherungen auch On-Demand-Sicherungen ohne Server-Overhead unterstützt.
ES Pero, consigue esto. Kinsta, de alguna manera, ha logrado hacer copias de seguridad especiales. Resulta que, además de las copias de seguridad automáticas diarias, el servicio admite la copia de seguridad a pedido sin gastos generales del servidor.
DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen
ES Funciona con copias de seguridad cifradas de iTunes.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| funktioniert | funciona |
| verschlüsselten | cifradas |
| sicherungen | seguridad |
| itunes | itunes |
| mit | de |
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| neueren | nuevos |
| dateien | archivos |
| ohne | sin |
| daten | datos |
| in | en |
| vollständige | completa |
| wobei | que |
| wiederherstellung | restauración |
| sicherungen | copias de seguridad |
| sicherung | copia de seguridad |
| und | e |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wiederherstellen | restaurando |
| telefons | teléfono |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| kontakte | contactos |
| daten | datos |
| enthält | incluye |
| library | library |
| nicht | no |
| sehen | verá |
| in | en |
| einfach | simplemente |
| oder | o |
| und | y |
| nachrichten | mensajes |
| sicherungen | copias de seguridad |
| wieder | que |
| durch | de |
| wie | como |
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner
ES iPhone Backup Extractor buscará automáticamente las copias de seguridad ubicadas en su carpeta de copias de seguridad predeterminada
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| sucht | buscar |
| automatisch | automáticamente |
| standard | predeterminada |
| backup | backup |
| in | en |
| sicherungen | copias de seguridad |
| ihrem | su |
DE Wir unterstützten zuerst verschlüsselte Sicherungen, iCloud und 2FA. Beschädigte Backups auch!
ES Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA. Copias de seguridad corruptas, también!
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| zuerst | primeros |
| verschlüsselte | cifradas |
| icloud | icloud |
| auch | también |
| und | y |
| sicherungen | copias de seguridad |
| wir | de |
DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit die wesentlichen Informationen Ihres Kunden immer sicher sind.Darüber hinaus können Sie diese Sicherungen so lange behalten, wie Sie möchten, und sie haben jederzeit darauf zugreifen!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que la información esencial de su cliente sea siempre segura.Además, puede mantener estas copias de seguridad todo el tiempo que desee, ¡y acceden en cualquier momento!
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nächtlichen | nocturno |
| wesentlichen | esencial |
| kunden | cliente |
| zugreifen | acceden |
| bietet | ofrece |
| service | servicio |
| backup | seguridad |
| und | y |
| informationen | información |
| können | puede |
| jederzeit | cualquier momento |
| sicherungen | copias de seguridad |
| behalten | mantener |
| darüber | en |
| hinaus | de |
| darauf | para |
DE Wir können nicht übertreffen, wie wichtig es ist, ein hervorragendes Backup an der Hand zu haben. Daher machen wir es einfach, automatisierte inkrementelle Sicherungen für Ihren Server hinzuzufügen.
ES No podemos exagerar lo importante que es tener una copia de seguridad de excelente trabajo a mano. Como tal, facilítanos agregar copias de seguridad automatizadas incrementales para su servidor.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wichtig | importante |
| hand | mano |
| automatisierte | automatizadas |
| server | servidor |
| hinzuzufügen | agregar |
| wir können | podemos |
| nicht | no |
| es | lo |
| ist | es |
| backup | copia de seguridad |
| daher | que |
| zu | a |
| sicherungen | copias de seguridad |
| wie | como |
DE Dadurch wird die Möglichkeit verringert, dass Ihre Löschung mit anderen Geräten oder Sicherungen synchronisiert wird
ES Si lo hace, reducirá la posibilidad de que su eliminación se sincronice con otros dispositivos o copias de seguridad
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| möglichkeit | posibilidad |
| verringert | reducir |
| löschung | eliminación |
| geräten | dispositivos |
| synchronisiert | sincronice |
| dadurch | que |
| anderen | otros |
| oder | o |
| sicherungen | copias de seguridad |
| mit | de |
DE Mit iPhone Backup Extractor können Sie automatisch auf Ihre Sicherungsinformationen zugreifen, auch bei verschlüsselten Sicherungen. So stellen Sie eine Nachricht aus einem iPhone-Backup wieder her:
ES Puede utilizar iPhone Backup Extractor para acceder a la información de la copia de seguridad automáticamente, incluso desde copias de seguridad cifradas. A continuación, le indicamos cómo recuperar un mensaje de una copia de seguridad de iPhone:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatisch | automáticamente |
| verschlüsselten | cifradas |
| können | puede |
| zugreifen | acceder |
| nachricht | mensaje |
| sicherungen | copias de seguridad |
| backup | backup |
| so | cómo |
| aus | la |
DE Rufen Sie Daten von BlackBerry-Sicherungen ab
ES Obtenga datos de las copias de seguridad de BlackBerry
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sicherungen | seguridad |
| daten | datos |
| von | de |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her
ES Recupere sus fotos y videos de iPhone perdidos o eliminados de sus copias de seguridad de iTunes
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| iphone | iphone |
| verlorene | perdidos |
| sicherungen | seguridad |
| itunes | itunes |
| und | y |
| oder | o |
DE Sobald es ausgeführt wird, werden alle Sicherungen auf Ihrem Computer aufgelistet und wann sie zuletzt erstellt wurden. So sieht das aus:
ES Tan pronto como se ejecute, enumerará todas las copias de seguridad en su computadora y cuándo se tomaron por última vez. Así es como se ve:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| computer | computadora |
| sieht | ve |
| zuletzt | última |
| und | y |
| sicherungen | copias de seguridad |
| wann | cuándo |
| alle | todas |
| ihrem | su |
| so | tan |
DE Extrahieren Sie iOS-Nachrichten aus unverschlüsselten oder verschlüsselten (kennwortgeschützten) iTunes-Sicherungen
ES Extraiga los mensajes de iOS de las copias de seguridad de iTunes sin cifrar o cifradas (protegidas por contraseña)
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| extrahieren | extraiga |
| verschlüsselten | cifradas |
| ios | ios |
| sicherungen | seguridad |
| itunes | itunes |
| nachrichten | mensajes |
| oder | o |
DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick
ES Extraiga todos los datos de ubicación de sus copias de seguridad, teléfono y datos EXIF con un solo clic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| extrahieren | extraiga |
| klick | clic |
| daten | datos |
| telefon | teléfono |
| exif | exif |
| und | y |
| alle | todos |
| sicherungen | copias de seguridad |
DE Benutzer, die ein Telefon verloren haben, müssen Daten aus diesen Sicherungen extrahieren, ohne dass ein anderes Telefon zur Wiederherstellung verwendet werden muss
ES Los usuarios que han perdido teléfonos deben extraer datos de estas copias de seguridad sin tener que restaurar otro teléfono
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| daten | datos |
| extrahieren | extraer |
| anderes | otro |
| wiederherstellung | restaurar |
| telefon | teléfono |
| verloren | perdido |
| sicherungen | copias de seguridad |
| ohne | sin |
DE Normalerweise werden iCloud-Sicherungen automatisch erstellt, wenn das iPhone über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt, gesperrt oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.
ES Normalmente, las copias de seguridad de iCloud se crean automáticamente cuando el iPhone está conectado a Internet mediante Wi-Fi, bloqueado o enchufado a una fuente de alimentación.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| normalerweise | normalmente |
| automatisch | automáticamente |
| erstellt | crean |
| iphone | iphone |
| gesperrt | bloqueado |
| sicherungen | seguridad |
| icloud | icloud |
| internet | internet |
| oder | o |
| wenn | cuando |
| ist | está |
| verbindung | conectado |
DE Auf der linken Seite der Anwendung sehen Sie eine Liste der Sicherungen. Wählen Sie die Sicherung mit Ihrem Passcode aus.
ES En el lado izquierdo de la aplicación, verá una lista de copias de seguridad. Seleccione la copia de seguridad con su contraseña.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| linken | izquierdo |
| seite | lado |
| wählen | seleccione |
| passcode | contraseña |
| sehen | verá |
| anwendung | aplicación |
| sicherungen | copias de seguridad |
| sicherung | copia de seguridad |
| ihrem | su |
DE Öffnen von verschlüsselten iTunes-Sicherungen, die auf Ihrem Computer gespeichert sind
ES Abrir copias de seguridad cifradas de iTunes almacenadas en su computadora
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| verschlüsselten | cifradas |
| computer | computadora |
| gespeichert | almacenadas |
| sicherungen | seguridad |
| itunes | itunes |
| von | de |
| ihrem | su |
DE Der Screen Time-Passcode wird nur in verschlüsselten Sicherungen gespeichert
ES El código de acceso de Screen Time solo se almacena en copias de seguridad cifradas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| screen | screen |
| verschlüsselten | cifradas |
| passcode | código |
| time | time |
| nur | solo |
| in | en |
| sicherungen | copias de seguridad |
DE Im Laufe der Jahre haben wir viele Nutzeranfragen bezüglich der Verschlüsselung erhalten: Genug, dass wir Version 4 von iPhone Backup Extractor mit Unterstützung für verschlüsselte Sicherungen ausgeliefert haben
ES A lo largo de los años, recibimos muchas consultas de los usuarios con respecto al cifrado: lo suficiente como para enviar la versión 4 de iPhone Backup Extractor con soporte de respaldo cifrado
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| extractor | extractor |
| verschlüsselung | cifrado |
| genug | suficiente |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| jahre | años |
| version | versión |
| unterstützung | soporte |
| bezüglich | de |
DE Auf diese Weise erhalten Mac- und Windows-Benutzer die besten Sicherungswerkzeuge, um Daten aus ihren iPhone- und iPad-Sicherungen zu extrahieren.
ES Esto brinda a los usuarios de Mac y Windows el mejor conjunto de herramientas de respaldo para extraer datos de sus respaldos de iPhone y iPad.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| daten | datos |
| benutzer | usuarios |
| mac | mac |
| windows | windows |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| extrahieren | extraer |
| und | y |
| sicherungen | respaldos |
| besten | mejor |
| zu | a |
| um | para |
DE Starten Sie den iPhone Backup Extractor und warten Sie, bis die Sicherungen von Ihrem Computer geladen sind
ES Inicie iPhone Backup Extractor y espere hasta que se carguen las copias de seguridad de su computadora
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| starten | inicie |
| extractor | extractor |
| computer | computadora |
| iphone | iphone |
| und | y |
| backup | backup |
| sicherungen | copias de seguridad |
| bis | hasta |
| ihrem | su |
| warten sie | espere |
DE App-Ansichtsmodus : Zum Extrahieren von App-Daten von Drittanbietern aus iTunes-Sicherungen
ES Modo de vista de la aplicación : para extraer datos de aplicaciones de terceros de las copias de seguridad de iTunes
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| extrahieren | extraer |
| drittanbietern | terceros |
| sicherungen | seguridad |
| itunes | itunes |
| daten | datos |
| app | aplicación |
DE Verschlüsselte, beschädigte Sicherungen sind komplizierter, insbesondere wenn die "Manifestdateien" fehlen, da diese beschreiben, wie Daten in der Sicherung verschlüsselt wurden, und sind für den Entschlüsselungsvorgang unerlässlich.
ES Las copias de seguridad corruptas cifradas son más complicadas, especialmente si faltan los "archivos de manifiesto", ya que describen cómo se cifraron los datos de la copia de seguridad y son esenciales para el proceso de descifrado.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| insbesondere | especialmente |
| fehlen | faltan |
| beschreiben | describen |
| unerlässlich | esenciales |
| und | y |
| verschlüsselte | cifradas |
| wenn | si |
| daten | datos |
| sicherungen | copias de seguridad |
| sicherung | copia de seguridad |
| sind | son |
DE Sicherungen können in unterschiedlichem Ausmaß beschädigt werden
ES Las copias de seguridad se pueden corromper en diferentes extensiones
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| unterschiedlichem | diferentes |
| in | en |
| können | pueden |
| sicherungen | copias de seguridad |
DE Wenn auf Ihrem Computer mehrere Sicherungen gespeichert sind, sollten Sie die verschlüsselte Sicherung auswählen, von der Sie die Daten extrahieren müssen.
ES Si tiene múltiples copias de seguridad almacenadas en su computadora, debe elegir la copia de seguridad cifrada de donde necesita extraer los datos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| computer | computadora |
| gespeichert | almacenadas |
| auswählen | elegir |
| extrahieren | extraer |
| mehrere | múltiples |
| daten | datos |
| sicherungen | copias de seguridad |
| sicherung | copia de seguridad |
| wenn | si |
| ihrem | su |
DE Öffnen und extrahieren Sie BlackBerry-Kontakte, E-Mails, Memos, Anrufverlauf, SMS, MMS, BBM und mehr aus .BBB- und .IPD-Sicherungen.
ES Abra y extraiga contactos, correos electrónicos, notas, historial de llamadas, SMS, MMS, BBM y más de BlackBerry desde las copias de seguridad .BBB y .IPD.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| extrahieren | extraiga |
| mms | mms |
| kontakte | contactos |
| e | electrónicos |
| sicherungen | seguridad |
| sms | sms |
| und | y |
| mails | correos |
| mehr | más |
DE Erforschen Sie Ihre iCloud-Daten . Durch die sichere Verbindung des iPhone Backup Extractor mit Ihrem iCloud-Konto können Sie Ihre iCloud-Sicherungen, die iCloud Photo Library, den Photo Stream und andere Kontodaten durchsuchen.
ES Explora tus datos de iCloud . Con iPhone Backup Extractor conectado de forma segura a su cuenta de iCloud, podrá navegar por sus copias de seguridad de iCloud, la biblioteca de fotos de iCloud, Photo Stream y otros datos de la cuenta.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| verbindung | conectado |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| stream | stream |
| konto | cuenta |
| können | podrá |
| icloud | icloud |
| und | y |
| daten | datos |
| backup | backup |
| photo | photo |
| library | biblioteca |
| sichere | segura |
| andere | otros |
| durchsuchen | navegar |
| erforschen | explora |
| ihrem | su |
DE Stellen Sie Daten wieder her, wenn Sie das Kennwort Ihres Backups verlieren. Lesen Sie jedoch das Handbuch von Apple zur Fehlerbehebung bei verschlüsselten Sicherungen
ES Recupere datos cuando pierda la contraseña de su copia de seguridad. Sin embargo, consulte la guía de Apple para solucionar problemas de copias de seguridad cifradas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| daten | datos |
| kennwort | contraseña |
| verlieren | pierda |
| apple | apple |
| verschlüsselten | cifradas |
| jedoch | sin embargo |
| sie | problemas |
| handbuch | guía |
| wenn | cuando |
| sicherungen | copias de seguridad |
DE Es ist sehr wichtig, dass Sie sich das an Ihre iTunes-Sicherungen hinzugefügte Kennwort merken
ES Es muy importante que recuerde cualquier contraseña que agregue a sus copias de seguridad de iTunes
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wichtig | importante |
| kennwort | contraseña |
| sicherungen | seguridad |
| itunes | itunes |
| sehr | muy |
| ist | es |
DE Ohne das Kennwort können Sie die kennwortgeschützten Sicherungen nicht wiederherstellen oder darauf zugreifen
ES Sin la contraseña, no podrá restaurar ni acceder a las copias de seguridad protegidas por contraseña
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| kennwort | contraseña |
| wiederherstellen | restaurar |
| zugreifen | acceder |
| können | podrá |
| sicherungen | copias de seguridad |
| darauf | a |
| nicht | no |
| oder | de |
DE Was bedeutet das für Sie? Das bedeutet, dass Sie kennwortverschlüsselte iOS-Sicherungen ohne Passcode nicht auf anderen Geräten wiederherstellen können
ES Entonces, ¿qué significa esto para ti? Bueno, significa que no puede restaurar las copias de seguridad de iOS cifradas con contraseña en ningún otro dispositivo sin el código de acceso
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| anderen | otro |
| geräten | dispositivo |
| wiederherstellen | restaurar |
| sicherungen | seguridad |
| ios | ios |
| können | puede |
| bedeutet | significa |
| passcode | código de acceso |
| was | qué |
| für | de |
| nicht | ningún |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
sicherungen blackberry sicherungen mehrere sicherungen ipad sicherungen itunes sicherungen icloud sicherungen teilmenge von sicherungen meisten sicherungen enthalten macs werden sicherungen exchange online sicherungen sicherungen abrufen synthetische inkrementelle sicherungen sicherungen in ihrem sicherungen auf ihrem automatisierte inkrementelle sicherungen sicherungen enthalten automatisierung inkrementeller sicherungen sicherungen wieder her sicherungen jedoch lieber
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі