Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "klick" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "klick" з Нямецкі на Іспанскі

Пераклады klick

"klick" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

klick botón cambiar clave clic click clics control el botón hacer clic haciendo clic haga clic la aplicación la opción obtener opción son

Пераклад Нямецкі на Іспанскі klick

Нямецкі
Іспанскі

DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick

ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic

Нямецкі Іспанскі
ajr ajr
klick clic
deluxe de lujo
band banda

DE Nutzen Sie die Option 1-Klick-Installationsdatei-, um ein Host-Paket zu erstellen. Verteilen Sie Ihr 1-Klick-Paket über Ihre Remote Clients hinweg ? wenn es ausgeführt wird, installiert sich das 1-Klick-Paket automatisch selbst.

ES Use la opción Instalador con un clic para compilar un paquete del host. Distribuya el paquete de un solo clic entre sus clientes remotos: al ejecutarlo, el paquete de un solo clic se instalará automáticamente.

Нямецкі Іспанскі
verteilen distribuya
remote remotos
clients clientes
installiert instalar
automatisch automáticamente
klick clic
erstellen compilar
paket paquete
host host
option opción
hinweg entre
nutzen use
zu para
über de

DE Klick hier für Richtungen. Klick hier für die Informationen über Parken. Klick hier für Informationen über einen kostenlosen Shuttle zwischen Orlando und Tampa.

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
richtungen direcciones
parken aparcar
kostenlosen gratuito
shuttle transporte
orlando orlando
tampa tampa
informationen información
und y
hier aquí

DE Klick hier für Richtungen. Klick hier für die Informationen über Parken. Klick hier für Informationen über einen kostenlosen Shuttle zwischen Orlando und Tampa.

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
richtungen direcciones
parken aparcar
kostenlosen gratuito
shuttle transporte
orlando orlando
tampa tampa
informationen información
und y
hier aquí

DE Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.

ES Los programadores de compilaciones tienen cosas mejores que hacer que dedicarse a la tediosa tarea de volver a crear las configuraciones clic a clic.

Нямецкі Іспанскі
konfigurationen configuraciones
klick clic
für de
als la

DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento

Нямецкі Іспанскі
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps
server servidor
magento magento
installieren instalar
hier aquí
können puede
anwendungen aplicaciones
taste botón
ist es
verfügung disponibles
klick clic
ihrem su

DE Eine 1-Klick-Installationsvorlagenanwendung ähnelt weitgehend dem Namen - eine Anwendung, die Sie mit nur einem Klick auf Ihrem Hostwinds-Cloud-Server oder VPS installieren können.

ES Una aplicación de plantilla de instalación con 1 clic es muy similar a lo que sugiere su nombre: una aplicación que puede instalar en su servidor en la nube Hostwinds o VPS con solo un clic.

Нямецкі Іспанскі
ähnelt similar
namen nombre
klick clic
vps vps
server servidor
cloud nube
hostwinds hostwinds
installieren instalar
können puede
oder o
anwendung aplicación
nur solo
ihrem su

DE 3 Bestellmodi:Sie haben die volle Kontrolle über alles, wie Sie die Bestellungen ausführen. Wählen Sie einfach zwischen Schritt für Schritt, einem Klick und einem Klick rechts mit Versandauswahl.

ES 3 modos de pedido:Tienes el control total de todo, como cómo cumplirás los pedidos. Simplemente elija entre paso a paso, un clic y un clic derecho con la selección de envío.

Нямецкі Іспанскі
bestellungen pedidos
schritt paso
und y
kontrolle control
wählen sie elija
volle todo
zwischen de
klick clic

DE Instapage ist führend in der Post-Klick-Optimierung und maximiert Conversions für Werbetreibende und Marketingspezialisten. Dazu ermöglicht Instapage ihnen, Post-Klick-Erlebnisse in großem Umfang zu erstellen, zu personalisieren und zu optimieren.

ES Instapage es el líder en optimización posterior al clic y maximiza las conversiones para anunciantes y marketers al permitirles crear, personalizar y optimizar experiencias posteriores al clic a escala.

Нямецкі Іспанскі
conversions conversiones
werbetreibende anunciantes
klick clic
erlebnisse experiencias
und y
ist es
in en
zu a
optimierung optimización
optimieren optimizar
post posteriores
erstellen crear
der el
für para

DE UNshare® – Mit dem Information Rights Management weisen Sie mit einem Klick Zugriffsrechte für ein Dokument zu und widerrufen sie mit einem Klick 

ES UNshare®: un clic para habilitar y un clic para retirar un documento con administración de derechos de información 

Нямецкі Іспанскі
klick clic
widerrufen retirar
dokument documento
management administración
information información
ein un
und y
mit con
rights derechos
für de

DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento.

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento.

Нямецкі Іспанскі
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps
server servidor
magento magento
installieren instalar
hier aquí
können puede
anwendungen aplicaciones
taste botón
ist es
verfügung disponibles
klick clic
ihrem su

DE Eliminieren Sie den Bedarf an manuellen Stundenzetteln mit automatisch berechneten Stunden. Die automatisierte Zeiterfassung ist so einfach wie ein Klick, um eine Schicht zu beginnen und ein weiterer Klick, um sie zu beenden.

ES Eliminar la necesidad de hojas de horas manuales con cálculo automático de horas. El seguimiento automático del tiempo es tan fácil como un clic para iniciar un turno y otro clic para terminarlo.

Нямецкі Іспанскі
eliminieren eliminar
manuellen manuales
klick clic
schicht turno
beginnen iniciar
stunden horas
und y
bedarf necesidad
beenden para
automatisch automático
ist es
so tan
einfach fácil

DE Kosten pro Klick: Die erwarteten Kosten pro Klick, wie sie der Inserent über Googles Adwords bezahlt.

ES Costes por clic: el coste esperado por clic como lo que paga el anunciante a través de Adwords de Google.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
erwarteten esperado
googles google
adwords adwords
bezahlt paga
kosten costes
wie como

DE CPC ( Kosten pro Klick ) ist die Angabe der Kosten für jeden Klick, bzw. des Verhältnisses zwischen den Kosten der Kampagne und den von ihr generierten Klicks.

ES CPC (cost per click) indica el coste por cada clic, es decir, la relación entre el coste de la campaña y los clics generados por la misma.

Нямецкі Іспанскі
cpc cpc
kosten coste
kampagne campaña
generierten generados
klicks clics
und y
ist es
klick clic
zwischen de

DE Klick-Klack, klick-klack, so singen die Räder, wenn sie über die Schienen gleiten. Ein Rauschen, Zischen, Quietschen. Ein Schnaufen... „Achtung, Achtung! Der Zug fährt jetzt auf dem Bahnsteig ein!“

ES Tracatrá, tracatrá, el sonido de las ruedas deslizándose por la vía. Un siseo, un silvido, un chirrido. Varios chu-chus y fu-fus… "Atención por favor. Este tren efectúa su llegada al andén"

DE Verstehen Sie, wie das EMS funktioniert. Klick für Klick. Mit unserer interaktiven Demo.

ES Pruebe EMS con un clic, en esta magnífica demostración interactiva que lo abarca todo.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
interaktiven interactiva
demo demostración
ems ems
verstehen que
mit con
für en

DE Eliminieren Sie den Bedarf an manuellen Stundenzetteln mit automatisch berechneten Stunden. Die automatisierte Zeiterfassung ist so einfach wie ein Klick, um eine Schicht zu beginnen und ein weiterer Klick, um sie zu beenden.

ES Eliminar la necesidad de hojas de horas manuales con cálculo automático de horas. El seguimiento automático del tiempo es tan fácil como un clic para iniciar un turno y otro clic para terminarlo.

Нямецкі Іспанскі
eliminieren eliminar
manuellen manuales
klick clic
schicht turno
beginnen iniciar
stunden horas
und y
bedarf necesidad
beenden para
automatisch automático
ist es
so tan
einfach fácil

DE Unser Online-Umfrage-Gestalter sorgt sogar dafür, dass das Erstellen von Umfragen und Formularen Spaß macht. Klick, klick, einfügen und fertig! So fließen Ihnen alle diese Daten ganz bequem in Ihren Hinterhof!

ES De hecho, nuestro creador de encuestas en línea hará que crear encuestas y formularios sea divertido. ¡Clic, clic, suelta y listo! ¡Deja que todo ese flujo de datos vaya hacia ti!

Нямецкі Іспанскі
spaß divertido
klick clic
macht hará
daten datos
formularen formularios
umfragen encuestas
in en
und y
von de
unser nuestro
erstellen crear

DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento

Нямецкі Іспанскі
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps
server servidor
magento magento
installieren instalar
hier aquí
können puede
anwendungen aplicaciones
taste botón
ist es
verfügung disponibles
klick clic
ihrem su

DE Die einfach zu bedienende und intuitive Schnittstelle bietet eine Ein-Klick-Funktionalität und einfache, automatisierte Optionen, die Ihnen die Wahl zwischen einer 1-Klick-Wartung oder einer benutzerdefinierten Auswahl von Operationen geben.

ES La interfaz intuitiva y fácil de usar presenta una funcionalidad de un clic y opciones fáciles y automatizadas que le permiten elegir entre un mantenimiento con 1 clic o una selección personalizada de operaciones.

Нямецкі Іспанскі
schnittstelle interfaz
automatisierte automatizadas
benutzerdefinierten personalizada
operationen operaciones
bietet presenta
funktionalität funcionalidad
wartung mantenimiento
und y
klick clic
intuitive intuitiva
optionen opciones
ein un
einfach fácil
oder o
auswahl selección
zwischen de

DE Klick-Klack, klick-klack, so singen die Räder, wenn sie über die Schienen gleiten. Ein Rauschen, Zischen, Quietschen. Ein Schnaufen... „Achtung, Achtung! Der Zug fährt jetzt auf dem Bahnsteig ein!“

ES Tracatrá, tracatrá, el sonido de las ruedas deslizándose por la vía. Un siseo, un silvido, un chirrido. Varios chu-chus y fu-fus… "Atención por favor. Este tren efectúa su llegada al andén"

DE Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.

ES Los programadores de compilaciones tienen cosas mejores que hacer que dedicarse a la tediosa tarea de volver a crear las configuraciones clic a clic.

Нямецкі Іспанскі
konfigurationen configuraciones
klick clic
für de
als la

DE Eine Klick-ID ist ein individueller Identifikator, der automatisch an die URL angehängt wird und so unsere Möglichkeit zur Zuordnung von Website-Aktionen verbessert. Du kannst hier mehr über Klick-IDs erfahren.

ES Click ID es un identificador único que se anexa automáticamente a la URL para ayudarnos a atribuir mejor las acciones en el sitio. Obtén más información sobre Click ID en este enlace.

Нямецкі Іспанскі
automatisch automáticamente
klick click
ids id
aktionen acciones
url url
website sitio
ist es
ein un
und las
mehr más

DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento.

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento.

Нямецкі Іспанскі
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps
server servidor
magento magento
installieren instalar
hier aquí
können puede
anwendungen aplicaciones
taste botón
ist es
verfügung disponibles
klick clic
ihrem su

DE Instapage ist führend in der Post-Klick-Optimierung und maximiert Conversions für Werbetreibende und Marketingspezialisten. Dazu ermöglicht Instapage ihnen, Post-Klick-Erlebnisse in großem Umfang zu erstellen, zu personalisieren und zu optimieren.

ES Instapage es el líder en optimización posterior al clic y maximiza las conversiones para anunciantes y marketers al permitirles crear, personalizar y optimizar experiencias posteriores al clic a escala.

Нямецкі Іспанскі
conversions conversiones
werbetreibende anunciantes
klick clic
erlebnisse experiencias
und y
ist es
in en
zu a
optimierung optimización
optimieren optimizar
post posteriores
erstellen crear
der el
für para

DE UNshare® – Mit dem Information Rights Management weisen Sie mit einem Klick Zugriffsrechte für ein Dokument zu und widerrufen sie mit einem Klick 

ES UNshare®: un clic para habilitar y un clic para retirar un documento con administración de derechos de información 

DE Deaktivieren der automatischen Auswahl mit dem Werkzeug „Verschieben“; Ignorieren per ?-Klick (ctrl-Klick).*

ES Desactivación de la selección automática con la herramienta Mover, además de la anulación de ? y clic (o Ctrl y clic)*

DE Cloudflare ermöglicht es jeder Seite mit einem Klick https-fähig zu sein

ES Con el clic de un botón, Cloudflare permite a cualquier propiedad de Internet habilitarse para HTTPS

Нямецкі Іспанскі
cloudflare cloudflare
ermöglicht permite
https https
zu a
klick clic

DE Mit nur einem Klick Ihren Traffic weltweit beschleunigen

ES Acelera tu tráfico global con solo un clic

Нямецкі Іспанскі
klick clic
traffic tráfico
weltweit global
beschleunigen acelera
mit con
nur solo
einem un
ihren tu

DE Cloudflare bietet integrierten DDoS-Schutz und DNSSEC mit einem Klick an, damit Ihre Anwendungen jederzeit vor DNS-Angriffen geschützt werden.

ES Cloudflare ofrece protección integrada de DDoS y DNSSEC con un solo clic para que tus aplicaciones estén siempre a salvo de ataques DNS.

Нямецкі Іспанскі
cloudflare cloudflare
bietet ofrece
integrierten integrada
dnssec dnssec
klick clic
geschützt a salvo
schutz protección
ddos ddos
angriffen ataques
dns dns
und y
anwendungen aplicaciones
werden estén
jederzeit siempre

DE Das Beste daran: Sie können DNSSEC mit einem einzigen Klick ganz einfach implementieren.

ES Y lo que es mejor, puedes instalar DNSSEC con solo un clic.

Нямецкі Іспанскі
dnssec dnssec
klick clic
daran lo
beste mejor
sie können puedes
mit con
das y

DE Unterstützung von DNSSEC mit einem Klick

ES Soporte DNSSEC con un solo clic

Нямецкі Іспанскі
dnssec dnssec
klick clic
einem un
unterstützung soporte
mit con

DE Da Cloudflare mit unserem SDN verbunden ist, können Kunden in Echtzeit einen Standort wählen und mit einem Klick die Verbindung herstellen

ES La interconexión de Cloudflare con nuestra red definida por software permite a los clientes conectarse con un solo clic en tiempo real

Нямецкі Іспанскі
herstellen a
verbindung conectarse
cloudflare cloudflare
in en
kunden clientes
echtzeit tiempo real
klick clic

DE Sie sind sich nicht sicher, ob Sie etwas zulassen oder sperren sollen? Fügen Sie einfach Browser Isolation hinzu, um mit einem Klick alle Risiken von Ihren Endpunkten fernzuhalten.

ES ¿Tienes dudas sobre el contenido que puedes permitir y bloquear? Solo tienes que añadir Browser Isolation para alejar los riesgos de tus puntos de conexión con un solo clic.

Нямецкі Іспанскі
zulassen permitir
sperren bloquear
browser browser
klick clic
risiken riesgos
sie dudas

DE Klick einfach auf Mobil → Geräte, um zu sehen, mit welchen mobilen Geräten die Besucher auf Deine Webseite zugreifen.

ES Al hacer clic en Móvil → Dispositivos, puedo ver información más detallada sobre qué dispositivos móviles específicos accedieron a mi sitio web.

DE Nach einem Klick auf "Details" kannst du jeden Inhalt noch genauer analysieren

ES Presiona "Detalles" para mirar bajo el capó de cualquier página

Нямецкі Іспанскі
details detalles

DE Sorgen Sie mit einem Klick weltweit für schnelleren Zugriff auf Ihre Website.

ES Acelera el acceso a tu sitio en 1 clic desde cualquier parte del mundo.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
weltweit mundo
zugriff acceso
website sitio
sie el
ihre tu
mit a
auf en

DE Vergleiche die Leistung deiner E?Mails mit den durchschnittlichen Unique Open?, Klick? und Bounce?Raten von Tausenden von Mailchimp?Benutzern.

ES Compara dónde se sitúan tus correos electrónicos en el promedio de tasas de aperturas únicas, clics y rebotes entre los miles de usuarios de Mailchimp.

Нямецкі Іспанскі
vergleiche compara
durchschnittlichen promedio
klick clics
raten tasas
mailchimp mailchimp
benutzern usuarios
e electrónicos
und y
tausenden miles de
mails correos
deiner el

DE Verfolge den Kaufprozess vom ersten Klick bis zur Kasse. Analysiere, wer was gekauft hat und wie viel Geld du mit deiner Kampagne verdienst.

ES Sigue las ventas desde el primer clic hasta la compra. Ve quién pagó por qué y cuánto dinero ha generado tu campaña.

Нямецкі Іспанскі
verfolge sigue
klick clic
kampagne campaña
und y
wie viel cuánto
geld dinero
deiner tu
wer quién
bis hasta
kasse compra
hat ha

DE Ein Staging-Server (Ein-Klick-Migrationen)

ES Un servidor de puesta en escena (migraciones con un solo clic)

Нямецкі Іспанскі
server servidor
migrationen migraciones
klick clic

DE Dinge wie 1-Klick Staging erlauben es Ihnen, Ihre Website in einer Testumgebung zu konfigurieren, bevor Sie sie live in die Welt hinausschieben (auch toll, wenn Sie versehentlich etwas kaputt machen).

ES Cosas como la puesta en escena con un solo clic te permiten configurar tu sitio en un entorno de prueba antes de lanzarlo en vivo al mundo (también es genial si accidentalmente rompes algo).

Нямецкі Іспанскі
staging puesta en escena
erlauben permiten
welt mundo
versehentlich accidentalmente
klick clic
website sitio
konfigurieren configurar
toll genial
in en
auch también
live vivo
dinge cosas
wenn si

DE Verwandele Produktanforderungen in Confluence mit einem Klick in einen Jira Software-Backlog.

ES Transforma los requisitos de productos de Confluence en un backlog de Jira Software con un solo clic.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
jira jira
software software
in en

DE Mit nur einem Klick kannst du zur Repository-Ansicht wechseln, um Diffs und den Verlauf anzuzeigen und den zugehörigen Code zu durchsuchen.

ES Asimismo, es posible acceder al visor de repositorios con un solo clic para ver las diferencias y el historial o explorar código relacionado.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
verlauf historial
code código
kannst posible
repository repositorios
und y
nur solo
zu acceder

DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.

ES Open DevOps empieza con Jira Software, Confluence, Bitbucket y Opsgenie. Los equipos pueden añadir fácilmente las herramientas que quieran, por ejemplo GitHub o GitLab, con un solo clic.

Нямецкі Іспанскі
open open
beginnt empieza
jira jira
bitbucket bitbucket
github github
gitlab gitlab
klick clic
hinzufügen añadir
devops devops
opsgenie opsgenie
software software
und y
oder o
tools herramientas
mit con

DE Bringen Sie mit einem einzigen Klick Bewegung in Ihre Visuals. Und passen Sie den Fluss der einzelnen Designelemente nach Ihren Wünschen an, um eindrucksvolle animierte Anzeigen zu erhalten.

ES Da movimiento a los visual con un solo clic. Y personaliza el flujo de los elementos de diseño a tu gusto para potentes anuncios animados.

Нямецкі Іспанскі
klick clic
bewegung movimiento
passen personaliza
fluss flujo
animierte animados
anzeigen anuncios
und y
bringen con
zu a
einzelnen de
um para

DE Skalieren Sie Ihre Inhalte mit Datenfeeds für schnelle Anzeigenvariationen. Mit einem Klick die Größe jeder Anzeige über mehrere Größen hinweg ändern, in großer Zahl bearbeiten, animieren & herunterladen.

ES Aumenta tus contenidos con feeds de datos para variantes del anuncio. Cambia a múltiples tamaños con un solo clic, edita lotes, da animación y descarga.

Нямецкі Іспанскі
skalieren aumenta
klick clic
anzeige anuncio
ändern cambia
bearbeiten edita
herunterladen descarga
inhalte contenidos
größen tamaños
hinweg y
mehrere múltiples

DE Website-Erstellung mit einem Klick

ES Creación de sitios con un clic

Нямецкі Іспанскі
klick clic
erstellung creación
website sitios

DE Neue digitale Erfahrungen mit einem Klick

ES Creación de Experiencias de Un Clic

Нямецкі Іспанскі
erfahrungen experiencias
klick clic

DE Vollständig integriert mit der Acquia Cloud-Umgebung. Nehmen Sie Codeänderungen vor und stellen Sie sie nahtlos bereit. Ein Klick genügt.

ES Totalmente Integrado con los Entornos de Acquia Cloud. Realice cambios de código e implemente sin problemas. Todo lo que se necesita es un clic.

Нямецкі Іспанскі
integriert integrado
acquia acquia
nahtlos sin problemas
klick clic
umgebung entornos
cloud cloud
änderungen cambios
code código
und e
vollständig totalmente
sie problemas

DE Site-Erstellung mit nur einem Klick

ES Creación de Sitios con Un Clic

Нямецкі Іспанскі
klick clic
erstellung creación
site sitios

Паказаны пераклады: 50 з 50