Перакласці "gespeicherte" на Іспанскі

DE Sie können auf Ihrem Computer gespeicherte oder in unterstützten Cloud-Speicherdiensten von Dritten gespeicherte Dateien anhängen.In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie Dateien von Ihrem Computer anhängen

• Ihrem Computer gespeicherte
• gespeicherte Dateien
• Dateien von Ihrem
• anhängen

DE Gespeicherte Abschnitte sind nicht mit dem ursprünglichen Abschnitt verknüpft. Durch das Aktualisieren des ursprünglichen Abschnitts wird die gespeicherte Version oder andere Stellen, an denen du sie hinzugefügt hast, nicht aktualisiert.

• ursprünglichen Abschnitt verknüpft
• Aktualisieren des ursprünglichen
• gespeicherte Version
• andere Stellen
• hast

DE Wenn Sie über ein LogoMaker-Konto verfügen, melden Sie sich an, um auf zuvor gespeicherte Logos zuzugreifen und gespeicherte Logos zu bearbeiten.

• LogoMaker-Konto verfügen
• zuvor gespeicherte Logos

DE Gespeicherte Cookies und Daten löschen: Klicke auf „Websitedaten verwalten“, wähle eine oder mehrere Webseiten aus und klicke dann auf „Entfernen“ oder „Alle entfernen“.

• Gespeicherte Cookies
• löschen
• Websitedaten verwalten
• Entfernen
• entfernen

DE Gespeicherte und vorgeschlagene Antworten

• Gespeicherte
• vorgeschlagene Antworten

DE Das gilt auch für alle Cookies und ausgefüllte Formulare wie gespeicherte Passwörter und Adressen

• Cookies
• Passwörter
• Adressen

DE Darüber hinaus ist TuneIn nicht verpflichtet, in seiner Datenbank gespeicherte Informationen zu Ihrem Benutzerkonto aufzubewahren oder Informationen an Sie oder Dritte weiterzuleiten

• verpflichtet
• seiner Datenbank gespeicherte
• Ihrem Benutzerkonto aufzubewahren
• Dritte weiterzuleiten

DE Sie können im ZIP-Format gespeicherte XML-Dateien auch mit Hilfe von XML-fähigen Funktionalitäten vergleichen und bearbeiten

• ZIP-Format gespeicherte XML-Dateien
• Hilfe von XML-fähigen
• vergleichen
• bearbeiten

DE DiffDog erkennt sogar in ZIP-Archiven gespeicherte Binärdateien als identisch oder unterschiedlich.

• DiffDog erkennt sogar
• ZIP-Archiven gespeicherte Binärdateien
• identisch

DE Sie können in OOXML-Dateien gespeicherte Dateipaare auch in der Grid-Ansicht anzeigen und bearbeiten

• OOXML-Dateien gespeicherte Dateipaare
• bearbeiten

DE Ob Sie auf vor Ort gespeicherte Daten zugreifen oder Daten über Systeme hinweg austauschen – Pega Cloud bietet eine sichere Option für Ihre Netzwerk-Verbindungen.

• Ort gespeicherte Daten
• Systeme hinweg austauschen
• Pega Cloud bietet

DE Machine-Learning-Kompatibilität: Nutzen Sie Modelle für gespeicherte Daten sowie Prognose-Scores für Omnichannel-Targeting und Aktionen

• Machine-Learning-Kompatibilität
• Nutzen Sie Modelle
• Omnichannel-Targeting
• Aktionen

DE Zum Schutz aller unserer Kunden ergreifen wir sämtliche angemessenen Schritte zur Verifizierung Ihrer Identität, bevor wir Ihnen Einzelheiten über eventuell über Sie gespeicherte Daten mitteilen.

• Schutz aller unserer
• ergreifen wir sämtliche
• Schritte zur Verifizierung
• Identität
• bevor wir Ihnen
• eventuell über Sie

DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.

• Dokumente in Echtzeit
• gemeinsam zu bearbeiten
• Verbinden Sie Dropbox
• Google Drive
• Box
• sonstige Cloud-Dienste
• dort gespeicherte Dokumente

DE Schneller Zugriff auf in Ihrer Cloud gespeicherte Dokumente

• Ihrer Cloud gespeicherte

DE Wenn kein relevanter Wiederherstellungspunkt vorhanden ist, können Sie alle Geräte in ihren Standardzustand zurückversetzen und anschließend gespeicherte Konfigurationsvorlagen über das Netzwerk an die Geräte senden.

• kein relevanter Wiederherstellungspunkt
• Geräte in ihren
• zurückversetzen
• anschließend gespeicherte Konfigurationsvorlagen

DE MapForce verfügt über ein Kontextmenü, über das die gespeicherte Prozedur ausgeführt werden kann, damit die für das Mapping verwendete Datenstruktur sichtbar wird: Das gezeigte Mapping generiert die XML-Ausgabe.

• Kontextmenü
• gespeicherte Prozedur ausgeführt
• Mapping verwendete Datenstruktur
• gezeigte Mapping generiert

DE oder doppelklicken Sie auf die gespeicherte Datei Licenses.altova_licenses, um die Lizenz über den Lizenzaktivierungsassistenten zu aktivieren.

• gespeicherte Datei

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML-Daten in Microsoft Office 2007-Dateien und anderen gezippten Archiven – XMLSpy kann nun im von Microsoft Office 2007 verwendeten Open XML-Standard gespeicherte XML-Daten extrahieren, bearbeiten und transformieren.

• XML-Daten in Microsoft
• anderen gezippten Archiven
• XMLSpy kann nun
• Microsoft Office verwendeten
• XML-Standard gespeicherte XML-Daten
• bearbeiten

DE Wenn iCloud-Konten zu Reincubate iPhone Backup Extractor hinzugefügt werden, zeigt die Benutzeroberfläche die Möglichkeit, in den Konten gespeicherte Dateien und Daten abzurufen.

• iCloud-Konten zu Reincubate
• Backup Extractor hinzugefügt
• zeigt die Benutzeroberfläche
• Möglichkeit
• Konten gespeicherte Dateien

DE Wenn Sie eine schnelle Vorschau benötigen, finden Sie auf Ihrem iOS-Gerät gespeicherte Miniaturansichten mit niedriger Auflösung.

• schnelle Vorschau benötigen
• Ihrem iOS-Gerät gespeicherte
• niedriger

DE Der BlackBerry Backup Extractor kann jede Datei aus einer BBDM-Sicherung wiederherstellen. Sie können alle Ihre Daten speichern, gespeicherte Spiele abrufen oder alle erforderlichen Informationen zum Debugging abrufen.

• BlackBerry Backup Extractor
• BBDM-Sicherung wiederherstellen
• speichern
• gespeicherte Spiele abrufen

DE Rufen Sie in iCloud gespeicherte Safari-Browserverlaufsdaten ab.

• gespeicherte Safari-Browserverlaufsdaten

DE Rufen Sie im iCloud-Synchronisierungsdienst gespeicherte Safari-Browserverlaufsdaten ab.

• gespeicherte Safari-Browserverlaufsdaten

DE So verbinden Sie Apple Music und Spotify mit Peloton, um Ihre gespeicherte Musik von Ihren Peloton-Workouts anzuzeigen.

• verbinden Sie Apple
• Spotify mit Peloton
• Peloton-Workouts

DE Direkter Zugriff auf in der Cloud gespeicherte Daten für Security im Netzwerk und für Remote-Zugriffe

• Cloud gespeicherte Daten
• Security im Netzwerk
• Remote-Zugriffe

DE Teile gespeicherte E-Mail-Vorlagen eines Accounts mit einem anderen, ohne HTML-Code importieren oder exportieren zu müssen.

• Teile gespeicherte E-Mail-Vorlagen
• HTML-Code importieren

DE Teammitglieder, die Mitbearbeiter oder Administratoren sind, können auf Vimeo Create zugreifen, wenn sie in ihr Teamkonto wechseln, um Entwürfe und gespeicherte Videos auf ihren Teamkonten zu verwalten

• Teammitglieder
• Mitbearbeiter
• Vimeo Create zugreifen
• ihr Teamkonto wechseln
• Entwürfe
• Teamkonten zu verwalten

DE Wenn du dich beispielsweise dafür entscheidest, deine E-Mail vor Vimeo zu verbergen, könnte die auf unserer Seite gespeicherte E-Mail-Adresse so aussehen:

• dich beispielsweise dafür
• verbergen

DE Werden in Atlassian Cloud-Produkten gespeicherte Daten verschlüsselt?

• Atlassian Cloud-Produkten gespeicherte
• verschlüsselt

DE Gespeicherte Spiele, Einstellungen und Status von einem iOS-Gerät auf ein anderes kopieren

• Gespeicherte Spiele
• Einstellungen
• anderes kopieren

DE Hier von Apps gespeicherte Daten können etwas freier auf dem Gerät geteilt werden. Viele Anwendungen speichern hier eine kleine Datenmenge, aber selten sehen Sie wertvolle Inhalte.

• Apps gespeicherte Daten
• Viele Anwendungen speichern
• kleine Datenmenge
• selten sehen Sie

DE Wähle im Dropdown-Menü Segment or Tag (Segment oder Tag) entweder All subscribers in audience (Alle Abonnenten der Zielgruppe), Group or new segment (Gruppe oder neues Segment) oder eine andere gespeicherte oder vorgefertigte Option.

• Wähle im Dropdown-Menü
• or Tag
• Segment
• Tag
• entweder All subscribers
• audience
• Abonnenten der Zielgruppe
• Group or new
• Gruppe
• neues Segment
• andere gespeicherte
• vorgefertigte

DE Um ein Segment zu exportieren, klicke auf View Saved Segments (Gespeicherte Segmente ansehen), wähle das Segment aus, das du exportieren möchtest, und klicke dann auf Export Segment (Segment exportieren).

• Segment zu exportieren
• klicke auf View
• Segments
• Gespeicherte Segmente ansehen
• wähle das Segment
• exportieren möchtest
• Segment
• Segment exportieren

DE HINWEIS: Gespeicherte Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.

• HINWEIS
• rückgängig gemacht

DE Falls diese Option aktiviert ist, können andere Prezi-Nutzer eine Kopie dieser Präsentation erstellen und diese bearbeiten. Bitte beachten Sie, dass dies nicht die in Ihrem Prezi-Konto gespeicherte Präsentation beeinträchtigen wird.

• Falls diese Option
• Präsentation erstellen
• bearbeiten
• Bitte beachten Sie
• Ihrem Prezi-Konto gespeicherte
• beeinträchtigen

DE In ihrer Richtlinie heißt es daher, dass "eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Zugriff auf mobile Geräte in Betracht gezogen werden sollte und auf dem mobilen Gerät gespeicherte persönliche Daten verschlüsselt werden sollten"

• ihrer Richtlinie heißt
• daher
• gezogen werden sollte
• mobilen Gerät gespeicherte

DE „ Für den Zugriff auf mobile Geräte sollte eine Zwei-Faktor-Authentifizierung in Betracht gezogen werden, und auf dem mobilen Gerät gespeicherte persönliche Daten sollten verschlüsselt werden. “

• Zugriff auf mobile
• sollte eine Zwei-Faktor-Authentifizierung
• mobilen Gerät gespeicherte

DE Einige biometrische Authentifizierungslösungen sind dynamisch und aktualisieren regelmäßig die gespeicherte Fingerabdruckvorlage des Verbrauchers, sodass sie Änderungen sofort zuordnen

• Einige biometrische Authentifizierungslösungen
• dynamisch
• Fingerabdruckvorlage des Verbrauchers
• sodass sie Änderungen
• zuordnen

DE Geoverifizierung: Bei der Protokollierung eines Besuchs in der mobilen Sell-App können Sie mit der Ortungsfunktion prüfen, ob die in Sell gespeicherte Adresse des Leads oder Kontakts mit dem tatsächlichen Standort des Benutzers übereinstimmt.

• Geoverifizierung
• Protokollierung eines Besuchs
• Ortungsfunktion prüfen
• Standort des Benutzers

DE Auf gespeicherte Twitter-Suchen zugreifen: Auf Tweets aus dem gespeicherten Twitter-Suchstream zugreifen.

• gespeicherte Twitter-Suchen zugreifen
• Twitter-Suchstream

DE Erstellen Sie gespeicherte Antworten, um häufige Fragen, die Ihre Kunden immer wieder stellen, leichter zu beantworten.

• Erstellen Sie gespeicherte
• häufige Fragen
• Kunden immer wieder

DE ·      Ihr Alter, Ihre Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum, Ihr Geschlecht, Ihre persönlichen Vorlieben, Ihre Kaufhistorie und andere in Ihrem Konto gespeicherte Informationen;

• Ihr Alter
• Telefonnummer
• Ihr Geburtsdatum
• Ihr Geschlecht
• persönlichen Vorlieben
• Kaufhistorie
• andere in Ihrem
• gespeicherte Informationen

DE Bearbeiten Sie bequem Benutzernamen, Passwörter, Kontaktinformationen und andere gespeicherte Daten mit dem RoboForm-Editor oder der Startseite

• Bearbeiten Sie bequem
• Passwörter
• Kontaktinformationen
• andere gespeicherte Daten
• RoboForm-Editor
• Startseite

DE Während 1Passwords gespeicherte Anmeldungen auf Webseiten beschränkt, können Sie mit RoboForm auch Ihre Windows-Anwendungskennwörter speichern.

• Während gespeicherte Anmeldungen
• Webseiten beschränkt
• RoboForm auch Ihre

DE PhenGold „aktiviert“ besondere Hormone für die Fettverbrennung, die Ihrem Körper sagen, dass er das gespeicherte Fett abbauen und verbrennen soll

• PhenGold
• aktiviert
• Fettverbrennung
• Ihrem Körper sagen
• er das gespeicherte
• abbauen
• verbrennen soll

DE Wähle im Tab „Saved“ (Gespeichert) eine von dir gespeicherte Vorlage.

• Wähle im Tab
• Saved
• Gespeichert
• dir gespeicherte

DE Gespeicherte Vorlagen Dieser Tab enthält Vorlagen, die du auf der Seite „Templates (Vorlagen)“ deines Accounts hochgeladen hast, sowie alle E-Mail-Designs, die du als Vorlagen für zukünftige Kampagnen gespeichert hast

• Gespeicherte Vorlagen Dieser
• enthält Vorlagen
• Templates
• Vorlagen
• deines Accounts hochgeladen
• E-Mail-Designs
• Vorlagen für zukünftige
• gespeichert hast

DE Wähle unter Saved Templates (Gespeicherte Vorlagen) eine Vorlage aus, um Inhalt und Design an deine Vorstellungen anzupassen.

• Wähle unter Saved
• Gespeicherte Vorlagen
• Inhalt
• Design an deine

DE - Gespeicherte Cookies und Daten löschen: Klicke auf „Websitedaten verwalten“, wähle eine oder mehrere Webseiten aus und klicke dann auf „Entfernen“ oder „Alle entfernen“.

• - Gespeicherte Cookies
• löschen
• Websitedaten verwalten
• Entfernen
• entfernen