Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "optisch sehr guter" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "optisch sehr guter" з Нямецкі на Англійская

Пераклады optisch sehr guter

"optisch sehr guter" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

optisch into look optical visual visually visually appealing
sehr a a lot a lot of able about after all also always amount an and and the any are around as at at the back be beautiful because become been being best between big both but by can can be case come content data day different do don’t each easy even every everything excellent extremely features few first for for the free from from the get go good great had has have high highly home how however i if important in in the in this into is it it has it is it was its it’s just large level like little live ll location long lot made make makes many more most much need need to nice no not now of of the on on the one only open or other our out people perfect personal popular price product professional quality quite re read really same so some stay such take team than that the the best the most their them there there are there is these they they are they have thing this this is time to to be to do to make to the too tools two up us using very want was way we we are we have website well were what when which while who wide will will be with without working would you you can you want your
guter a all also and the any are as at at the be best but by design different do every excellent first for for the from from the good great has have high high-quality higher home how if important into is it is its just like long many more most much no of of the on one only or other our own price quality size so some standard than that the the most their them there these they this those to to be to the up us very well what which who will be with your

Пераклад Нямецкі на Англійская optisch sehr guter

Нямецкі
Англійская

DE Kultauto Chevy Astro Van mit 4,3 l Hubraum 4x4 , AHK, Oldtimer Zulassung technisch und optisch sehr guter Zustand schwarz/ blau matt 2020/21 neu lackiert und versiegelt Innenraum sehr gepflegt, 8 Plätzer 8 Fach bereift inkl.Zubehör

EN Manual car just over 50k on the clock m o t until November 22 £1650

Нямецкі Англійская
l m
neu just
mit until
van the

DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

Нямецкі Англійская
hosting hosting
schnell quickly
support support
ich i
effizient effectively
geholfen helped
sehr very
guter good
jedes every
mal time
und and
dem the
hatte had

DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

Нямецкі Англійская
hosting hosting
schnell quickly
support support
ich i
effizient effectively
geholfen helped
sehr very
guter good
jedes every
mal time
und and
dem the
hatte had

DE Ein erstaunliches Modul, um Optionen (bezahlt oder nicht) zu Ihren Produkten hinzuzufügen.Ermöglichen Sie Ihren Kunden, Ihre Produkte optisch oder optisch anzupassen.Erlauben Sie Ihren Kunden auch, konfigurierbare Pakete zu erstellen 

EN An amazing module to add options (paid or not) to your products.Allow your customers to customize your products, whether visually or not.Also allow your customers to create configurable packages

Нямецкі Англійская
modul module
bezahlt paid
kunden customers
optisch visually
konfigurierbare configurable
pakete packages
optionen options
oder or
hinzuzufügen to add
produkte products
nicht not
erstellen create
zu to
erlauben allow

DE „Dies macht sie nicht nur optisch ansprechender, sondern lässt entscheidende Details besser erkennbar werden“, sagt Rohde Im Gerätepool des HZI finden sich neben neuester Technik auch 26 Jahre alte Geräte mit nach wie vor guter Leistung

EN In the equipment pool at the HZI, you will find cutting-edge technology being used alongside 26-year-old devices that are still performing well

Нямецкі Англійская
technik technology
leistung performing
finden find
geräte devices
sie you
werden being
nach at

DE Hostel in sehr guter Lage, nur wenige Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt. Die Herberge selbst ist sehr elegant, gepflegt und sauber, Zimmer mit Badezimmern sehr schön und gut ausgestattet, empfehle ich.

EN Hostel in a very good location, a few minutes walk to the beautiful old city. The hostel itself is very elegant, well-kept and clean, rooms with bathrooms very nice and well-equipped, I recommend.

Нямецкі Англійская
gehminuten minutes walk
altstadt old city
elegant elegant
zimmer rooms
badezimmern bathrooms
ausgestattet equipped
empfehle recommend
sauber clean
in in
lage location
ich i
hostel hostel
schönen beautiful
ist is
mit with
sehr very
von city
wenige a
entfernt the
die itself
und and

DE Empfehlenswerte Wohnung, sehr nah am Meer. Gut ausgestattete Wohnung haben wir uns wie zu Hause gefühlt. Sehr guter Kontakt zwischen dem Eigentümer und den Gästen. Wir können es sehr empfehlen und wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

EN Recommendable apartment, very close to the sea. Well equipped apartment we felt at home. Very good contact between the owner and the guests. We highly recommend it and we will definitely come back there.

Нямецкі Англійская
meer sea
ausgestattete equipped
kontakt contact
eigentümer owner
gästen guests
empfehlen recommend
wiederkommen come back
wohnung apartment
hause at home
es it
sehr very
zu to
zwischen between
und and
fall the
auf definitely
nah at
wir we

DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache

EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach

Нямецкі Англійская
zeigte showed
keynote keynote
schlechter bad
karl karl
in in
beispiele examples
und and
sehr very
viele many
guter good
einer a

DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache

EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach

Нямецкі Англійская
zeigte showed
keynote keynote
schlechter bad
karl karl
in in
beispiele examples
und and
sehr very
viele many
guter good
einer a

DE Sehr freundliches Personal, sehr guter Service, sehr gutes Frühstück. Einziger Makel: es war nachts einmal zu laut im Haus.

EN The Suite was so chic and everything perfect. From the moment we arrived everything wonderful, especially the outstanding staff. However the most incredible experience was the dinner at Apron. It will be a life long memory how lucky were we!

DE Sehr schönes gepflegtes Hotel in super Lage. Personal herzlich und freundlich. Die Bar L' Darling ist gemütlich und bietet auch kleine Gerichte sehr guter Qualität an. Insgesamgt rundum sehr zu empfehlen. Vorhandene Garage ist ebenfalls ein Pluspunkt.

EN ok but parking limited and vehicle access difficult.

DE Guter Kundenservice entsteht nur durch Agilität. Doch um Veränderungen durchzusetzen, braucht man das richtige Know-how. Unsere Schulungen sind ein guter Anfang.

EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.

Нямецкі Англійская
agilität agility
schulungen training
anfang started
guter good
kundenservice customer service
richtige right
unsere our
nur only
man the

DE Der Zusammenhang zwischen guter Gesundheit und guter Ernährung ist gut belegt. Das Interesse an der Ernährung und deren Einfluss auf die sportliche Leistung ist heute eine Wissenschaft für sich.

EN The link between good health and good nutrition is well established. Interest in nutrition and its impact on sports performance is now a science in itself.

Нямецкі Англійская
ernährung nutrition
interesse interest
einfluss impact
leistung performance
wissenschaft science
heute now
gesundheit health
zwischen between
ist is
und and
die itself
der the
eine a

DE Ein guter Ruf ist sicherlich ein guter Anfang, aber wer heutzutage mit seinem lokalen Geschäft von potenziellen Kunden aus der Region gefunden werden möchte, sollte sich auch im Internet entsprechend positionieren

EN A good reputation is certainly a good start, but nowadays, if you want your local business to be found by potential customers from the region, you should also position yourself accordingly on the Internet

Нямецкі Англійская
guter good
ruf reputation
heutzutage nowadays
geschäft business
potenziellen potential
kunden customers
gefunden found
internet internet
positionieren position
lokalen local
region region
möchte want
sollte should
entsprechend accordingly
aus from
aber but
der the

DE Produktart - Dies ist die Art des Produkts, das Sie Ihrem Kunden anbieten. Die möglichen Optionen sind physische Güter, Service und digitale Güter. Digital Gutes erfordert, dass der Plan auf eine erweiterte Weebly-Lizenz aufgerüstet wird.

EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.

Нямецкі Англійская
kunden customer
physische physical
güter goods
erfordert requires
erweiterte advanced
aufgerüstet upgraded
produkts product
möglichen possible
service service
gutes good
plan plan
optionen options
sind are
ihrem your
digitale digital
dies this
dass that
wird the

DE Dies kann physische Güter, digitale Güter oder Dienstleistungen sein.

EN This can be Physical Goods, Digital Goods, or Services.

Нямецкі Англійская
physische physical
digitale digital
oder or
dies this
kann can
sein be
dienstleistungen services

DE Sam war ein Chef, der nicht einfach nur Chef war. Er war vor allem ein guter Freund, ein guter Zuhörer, Ratgeber, einfach ein herzensguter Mensch.

EN Sam was a boss who wasn?t just a boss. Above all, he was a good friend, a good listener, an advisor, just a good-hearted person.

Нямецкі Англійская
sam sam
chef boss
guter good
er he
war was
nicht wasn
nur just
freund friend

DE Wir helfen Ihnen dabei, gut erhaltene Güter an gemeinnützige Organisationen weiterzugeben. Rücksendungen, eingestellte Produktgruppen und leicht beschädigte Güter landen so nicht auf der Deponie. Das hilft anderen – und der Umwelt.

EN Flexport can help redistribute inventory in good condition to vetted nonprofits in need. Returns, discontinued SKUs, and lightly damaged goods stay out of landfills, reaching environmental and social goals together.

Нямецкі Англійская
gemeinnützige organisationen nonprofits
rücksendungen returns
leicht lightly
beschädigte damaged
umwelt environmental
helfen help
gut good
und and
auf to
wir together
der goods

DE Wir helfen Ihnen dabei, gut erhaltene Güter an gemeinnützige Organisationen weiterzugeben. Rücksendungen, eingestellte Produktgruppen und leicht beschädigte Güter landen so nicht auf der Deponie. Das hilft anderen – und der Umwelt.

EN Flexport can help redistribute inventory in good condition to vetted nonprofits in need. Returns, discontinued SKUs, and lightly damaged goods stay out of landfills, reaching environmental and social goals together.

Нямецкі Англійская
gemeinnützige organisationen nonprofits
rücksendungen returns
leicht lightly
beschädigte damaged
umwelt environmental
helfen help
gut good
und and
auf to
wir together
der goods

DE Ein guter Ruf ist sicherlich ein guter Anfang, aber wer heutzutage mit seinem lokalen Geschäft von potenziellen Kunden aus der Region gefunden werden möchte, sollte sich auch im Internet entsprechend positionieren

EN A good reputation is certainly a good start, but nowadays, if you want your local business to be found by potential customers from the region, you should also position yourself accordingly on the Internet

Нямецкі Англійская
guter good
ruf reputation
heutzutage nowadays
geschäft business
potenziellen potential
kunden customers
gefunden found
internet internet
positionieren position
lokalen local
region region
möchte want
sollte should
entsprechend accordingly
aus from
aber but
der the

DE eine Doppelbanddrehvorrichtung für sensible Güter und eine Stabdrehvorrichtung für robuste Güter

EN twin-belt turning devices for sensitive goods and bar-type turning devices for more robust items

Нямецкі Англійская
sensible sensitive
robuste robust
und and
für for

DE Der Zusammenhang zwischen guter Gesundheit und guter Ernährung ist gut belegt. Das Interesse an der Ernährung und deren Einfluss auf die sportliche Leistung ist heute eine Wissenschaft für sich.

EN The link between good health and good nutrition is well established. Interest in nutrition and its impact on sports performance is now a science in itself.

Нямецкі Англійская
ernährung nutrition
interesse interest
einfluss impact
leistung performance
wissenschaft science
heute now
gesundheit health
zwischen between
ist is
und and
die itself
der the
eine a

DE Sam war ein Chef, der nicht einfach nur Chef war. Er war vor allem ein guter Freund, ein guter Zuhörer, Ratgeber, einfach ein herzensguter Mensch.

EN Sam was a boss who wasn?t just a boss. Above all, he was a good friend, a good listener, an advisor, just a good-hearted person.

Нямецкі Англійская
sam sam
chef boss
guter good
er he
war was
nicht wasn
nur just
freund friend

DE Dank der sehr hohen Auflösung bei vollem Dynamikbereich von 0-100%, lassen sich optisch und haptisch besonders naturgetreue Designs erzielen wie beispielsweise strukturierte Steinoptiken, Holzmaserungen oder grafische Designs mit Matt-/Glossy-Effekten.

EN Thanks to the very high resolution with a full dynamic range of 0-100%, it is possible to achieve designs with an extremely naturalistic look, both visually and haptically, such as stone and marble designs, wood grains or graphical matt/glossy effects.

Нямецкі Англійская
auflösung resolution
dynamikbereich dynamic range
grafische graphical
matt matt
effekten effects
vollem full
designs designs
oder or
besonders extremely
hohen high
optisch visually
sehr very
mit with
und and

DE Es ist nicht nur optisch ansprechend, sondern durch seine nahtlose Optik auch sehr leicht zu reinigen

EN And we will never sacrifice it simply for the sake of offering lower prices

Нямецкі Англійская
es it
nur the

DE Der Border Collie ist ein vielseitiger, treuer und optisch ansprechender Hund, der dank seiner hohen Auffassungsgabe sehr schnell lernt. Nicht zuletzt deshalb erfreut er sich großer Beliebtheit - ...

EN When summer shows its good side, the ice cream parlour around the corner quickly brings us refreshment. It is much more difficult for dogs to cool off. Four basic ...

Нямецкі Англійская
hund dogs
schnell quickly
großer more
der the
ist is

DE Ein sehr dünner Rahmen ermöglicht einen flachen Einbau und sorgt für ein optisch hochwertiges Bild.

EN A very thin frame enables a flat installation and ensures a high-quality appearance.

Нямецкі Англійская
flachen flat
einbau installation
sehr very
ermöglicht enables
sorgt ensures
rahmen frame
und and

DE Mit effektvollen Kameraeinstellungen ist der Film auch optisch sehr ansprechend aufbereitet.“

EN With its effective camera settings, the film is also very visually appealing.?

Нямецкі Англійская
optisch visually
ansprechend appealing
ist is
film film
sehr very
der its
auch also

DE Er ist definitiv für den erfahrenen, optisch interessierten Psychonauten, wegen seines sehr philosophischen Trips mit starker visueller Komponente

EN It definitely is for the more experienced, visually interested psychonauts due its very philosophical trip with a strong visual component

Нямецкі Англійская
erfahrenen experienced
interessierten interested
komponente component
mit with
definitiv definitely
sehr very
den the
wegen for
optisch visually

DE Diese frischen Kleidungsstücke sind nicht nur bequem zu tragen, sondern mit ihren originellen, bunten und lebendigen Mustern auch optisch sehr ansprechend.

EN Fresh and comfortable to wear, these garments also have a very appealing look thanks to their original, colourful and bright designs.

Нямецкі Англійская
bequem comfortable
tragen wear
originellen original
bunten colourful
ansprechend appealing
frischen fresh
optisch look
sehr very
nur a
zu to
diese these
und and

DE Mit einem gekrümmten randlosen Display, minimalem Rahmen oben und untern, und einem neu positionierten Fingerabdruckleser, sind Samsungs Smartphones optisch sehr ansprechend, aber wie auch ihre Vorgänger, umständlich zu reparieren.

EN With a curved edge-to-edge display, minimal top and bottom bezels, and a relocated fingerprint sensor, Samsung's smartphones are visually stunning—but like their predecessors, troublesome to repair.

Нямецкі Англійская
display display
minimalem minimal
smartphones smartphones
optisch visually
reparieren repair
aber but
sind are
mit with
zu to

DE Zudem werden auch in sehr teuren Lautsprechern zum Teil technisch minderwertige Ware verbaut, die nur optisch überzeugt

EN In addition, some technically inferior goods are installed in very expensive speakers, which only visually convinced

Нямецкі Англійская
teuren expensive
lautsprechern speakers
technisch technically
optisch visually
überzeugt convinced
zudem in addition
in in
sehr very
nur only
werden are
die goods

DE Zudem werden auch in sehr teuren Lautsprechern, zum Teil, technisch minderwertige Ware verbaut, die nur optisch überzeugt

EN In addition, even in very expensive speakers, partly, technically inferior goods are installed, which only visually convinced

Нямецкі Англійская
teuren expensive
lautsprechern speakers
technisch technically
optisch visually
überzeugt convinced
zudem in addition
in in
sehr very
nur only
werden are
die goods
auch even
teil partly

DE Actual Transparent Window ist eine sehr einfach zu bedienende Anwendung, die optisch ansprechende transparente Fenstereffekte zum Standard-Microsoft-Windows-Betriebssystem

EN Actual Transparent Window is a very easy to use application that will bring visually pleasing transparent window effects to the standard Microsoft Windows operating system

Нямецкі Англійская
optisch visually
standard standard
windows windows
microsoft microsoft
window window
anwendung application
sehr very
einfach easy
zu to
eine a
transparente transparent
zum the

DE «Die ROOMZ-Displays sind eine zukunftssichere, skalierbare, leicht zu bedienende und optisch sehr ansprechende Lösung für den Bereich Raummanagement.»

EN «ROOMZ displays are a future-proof, scalable, easy-to-use and visually very appealing solution for space management.»

Нямецкі Англійская
skalierbare scalable
leicht easy
optisch visually
ansprechende appealing
lösung solution
bereich space
displays displays
zu to
sind are
eine a
sehr very
für for
und and

DE «Die Lösung überzeugte uns in mehrerer Hinsicht: Die Displays sind optisch ansprechend, kommen ohne Verkabelung aus, sind wartungsarm, sehr energieezient und dank dem Magnetverschluss vandalensicher.»

EN «Several aspects of the solution really impressed us. The displays are visually appealing, wireless, low-maintenance, very energy efficient as well as vandal-proof with their magnetic lock.»

Нямецкі Англійская
displays displays
ansprechend appealing
lösung solution
optisch visually
sind are
sehr very
ohne with
uns us
dem the

DE Die interne Kabelführung ist dabei kompatibel mit mechanischen und elektronischen Schaltgruppen, klappert nicht und ist optisch sehr ansprechend integriert.

EN The internal cable routing is compatible with both mechanical and electronic groupsets, remains quiet and is integrated very beautifully.

Нямецкі Англійская
mechanischen mechanical
elektronischen electronic
integriert integrated
interne internal
ist is
dabei with
sehr very
und and
die the

DE Trotz der Mechanik ist die Umsetzung optisch jedoch sehr gut gelungen.

EN Despite the mechanism, it will blend in with most bikes.

Нямецкі Англійская
trotz despite

DE Sitzt gut drinDie Klemmung der Sattelstütze ist optisch sehr ansprechend integriert und verrichtet problemlos ihren Dienst.

EN SecureThe seat post clamp is beautifully integrated and does its job without issues.

Нямецкі Англійская
integriert integrated
der post
ihren without
und and
ist is

DE Die Ripstop FR50 von Fristads ist der Dickies-Weste optisch sehr ähnlich: schwarzes Design und 4 Reißverschlüsse an der Front

EN The Ripstop FR50 from Fristads is visually very similar to the Dickies vest: black design and 4 zippers on the front

Нямецкі Англійская
optisch visually
schwarzes black
design design
ripstop ripstop
weste vest
ist is
sehr very
ähnlich similar
und and
an on
der the
front front

DE Die neueste Ausführung ist der Haix Protector ULTRA, ein sehr leichter und optisch gelungener Schnittschutzstiefel in krachigen Farben

EN The latest version is the Haix Protector ULTRA, a very lightweight and visually successful cut protection boot in bold colors

Нямецкі Англійская
protector protector
leichter lightweight
optisch visually
ultra ultra
in in
sehr very
und and
ist is
ein a

DE Dank der sehr hohen Auflösung bei vollem Dynamikbereich von 0-100%, lassen sich optisch und haptisch besonders naturgetreue Designs erzielen wie beispielsweise strukturierte Steinoptiken, Holzmaserungen oder grafische Designs mit Matt-/Glossy-Effekten.

EN Thanks to the very high resolution with a full dynamic range of 0-100%, it is possible to achieve designs with an extremely naturalistic look, both visually and haptically, such as stone and marble designs, wood grains or graphical matt/glossy effects.

Нямецкі Англійская
auflösung resolution
dynamikbereich dynamic range
grafische graphical
matt matt
effekten effects
vollem full
designs designs
oder or
besonders extremely
hohen high
optisch visually
sehr very
mit with
und and

DE Ich empfehle Gästezimmer an einem sehr guten Ort, zwischen dem Zentrum von Krynica und Jaworzyna Krynicka. Ruhige, friedliche Gegend abseits des Verkehrslärms (zentrumsnah und in einer Nebenstraße). Sehr guter Ort für einen Wochenendausflug oder…

EN I recommend guest rooms located in a very good place, between the center of Krynica and Jaworzyna Krynicka. Quiet, peaceful area away from the traffic noise (close to the center and on a side street). Very good place for a weekend getaway or a…

DE Deutschland und dort die Metropolregion Rhein-Neckar sind sehr wirtschaftsstarke Regionen mit sehr guter Infrastruktur. Eine Ansiedlung dort bietet viele Vorteile - sowohl für Startups als auch für Unternehmen.

EN Germany and the Metropolitan Region Rhine-Neckar are economically strong regions with a very good infrastructure. A settlement here offers many advantages - for startups and for companies.

Нямецкі Англійская
infrastruktur infrastructure
regionen regions
vorteile advantages
deutschland germany
mit with
bietet offers
startups startups
sind are
sehr very
guter good
viele many
für for
und and

DE „Ein sehr guter Kurs! Die Schulung war meiner Meinung nach sehr nützlich und ich freue mich darauf, das Gelernte bei der täglichen Arbeit anzuwenden.“

EN “A very good class. I feel the training was very beneficial and I look forward to applying it to my day-to-day processes.”

DE Sehr guter Standard der Zimmer und Bäder, sehr nette Gastgeber, schöne Gegend

EN Very good divided into two categories: rooms and bathrooms, przemili hosts,beauty location

Нямецкі Англійская
gastgeber hosts
gegend location
zimmer rooms
sehr very
und and
schöne beauty
guter good

DE Sehr guter Ort für eine Übernachtung;) bezahlbarer Preis pro Nacht. Sehr sauber dafür;)

EN Very good place for an overnight stay;) affordable price per night. Very clean for this;)

Нямецкі Англійская
preis price
nacht night
sauber clean
dafür for
sehr very
ort place
guter good
pro per

DE Sehr guter Support! Konnte mein Problem innerhalb von 5min lösen. Schnell, unkompliziert und sehr freundlich. Top!

EN The customer support team is very efficient, this is very much appreciable.

Нямецкі Англійская
support support
schnell efficient
konnte the
sehr very

DE Ganz vielen lieben Dank für die Möglichkeit!!! Ein sehr sehr guter Ausgangspunkt für mich.

EN Many thanks for the opportunity! A very, very good starting point for me.

Нямецкі Англійская
möglichkeit opportunity
ausgangspunkt starting point
für for
sehr very
guter good
mich me
ein a

DE Sehr freundlicher und guter Fahrer! Ich hab die Reise sehr genossen

EN Very comfortable ride and very friendly bus driver.

Нямецкі Англійская
freundlicher friendly
fahrer driver
sehr very
die bus
und and

Паказаны пераклады: 50 з 50