DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
"dsgvo auf deiner" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO and (2) the processing is carried out by means of automated procedures.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
gem | pursuant |
dsgvo | dsgvo |
automatisierter | automated |
erfolgt | carried out |
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
verfahren | procedures |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
und | and |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO and (2) the processing is carried out by means of automated procedures.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
gem | pursuant |
dsgvo | dsgvo |
automatisierter | automated |
erfolgt | carried out |
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
verfahren | procedures |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
und | and |
DE Weitere Informationen zur DSGVO und zur DSGVO-K finden Sie auf der EU-Website zur DSGVO.
EN For more information about GDPR and GDPR-K, please visit the EU GDPR website.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
informationen | information |
dsgvo | gdpr |
eu | eu |
website | website |
und | and |
weitere | for |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
EN Improving your UX is one way to boost your website’s rankings but you also need to work on your off-page SEO and keyword strategy
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ux | ux |
möglichkeit | way |
seo | seo |
keyword | keyword |
strategie | strategy |
musst | need to |
arbeiten | work |
aber | but |
ist | is |
und | and |
du | you |
website | page |
zu | to |
an | on |
verbesserung | improving |
DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
EN Improving your UX is one way to boost your website’s rankings but you also need to work on your off-page SEO and keyword strategy
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ux | ux |
möglichkeit | way |
seo | seo |
keyword | keyword |
strategie | strategy |
musst | need to |
arbeiten | work |
aber | but |
ist | is |
und | and |
du | you |
website | page |
zu | to |
an | on |
verbesserung | improving |
DE Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung: Entsprechend Art.17 DSGVO haben Sie ein Recht auf Löschung Ihrer betroffenen Daten oder alternativ gemäß Art.18 DSGVO das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
EN Right to cancellation or limitation of processing: In accordance with art.17 DSGVO you have the right to have your data deleted or, alternatively, in accordance with art.18 DSGVO, the right to limit processing.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
löschung | cancellation |
verarbeitung | processing |
dsgvo | dsgvo |
einschränkung | limitation |
recht | right |
daten | data |
oder | or |
alternativ | alternatively |
DE Die Regelungen der ?DSGVO? räumen betroffenen Personen (wie Ihnen) mehr Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten ein. Sie können mehr über die DSGVO und Ihre Rechte auf der Website der Europäischen Kommission erfahren.
EN As from the “GDPR” gives data subjects (like you) more rights in relation to their personl data. You can find out more about the GDPR and your rights by accessing the European Commission’s website.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
rechte | rights |
bezug | relation |
europäischen | european |
website | website |
mehr | more |
in | in |
ihre | your |
daten | data |
können | can |
erfahren | and |
ihnen | you |
DE Die umfangreichste jemals durchgeführte DSGVO-Verbraucherstudie zeigt, dass die Mehrheit der EU-Bürger plant, ihre neuen DSGVO-Rechte in Bezug auf den Zugriff auf ihre Daten und das Löschen der Daten durchzusetzen.
EN Largest ever GDPR consumer research study reveals that a majority of E.U. residents plan to act upon their new GDPR data access and erasure rights.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
jemals | ever |
plant | plan |
neuen | new |
dsgvo | gdpr |
zeigt | reveals |
bürger | residents |
löschen | erasure |
zugriff | access |
daten | data |
rechte | rights |
mehrheit | majority |
der | of |
dass | that |
und | and |
den | to |
DE Die Regelungen der ?DSGVO? räumen betroffenen Personen (wie Ihnen) mehr Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten ein. Sie können mehr über die DSGVO und Ihre Rechte auf der Website der Europäischen Kommission erfahren.
EN As from the “GDPR” gives data subjects (like you) more rights in relation to their personl data. You can find out more about the GDPR and your rights by accessing the European Commission’s website.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
rechte | rights |
bezug | relation |
europäischen | european |
website | website |
mehr | more |
in | in |
ihre | your |
daten | data |
können | can |
erfahren | and |
ihnen | you |
DE Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen die DSGVO verstößt.
EN Without prejudice to any other remedies, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority pursuant to Art. 77 DSGVO if you consider that the processing of your personal data by us infringes the DSGVO.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unbeschadet | without prejudice |
dsgvo | dsgvo |
beschwerde | complaint |
aufsichtsbehörde | supervisory authority |
verarbeitung | processing |
anderweitiger | other |
recht | right |
daten | data |
gem | pursuant |
uns | us |
einer | a |
dass | that |
personenbezogenen | the |
DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DSGVO stützt, und eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht nicht.
EN The personal data were collected or otherwise processed for purposes for which they are no longer needed.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processed |
oder | or |
für | for |
andere | the |
DE Erfassungsformular auf der Website verarbeitet und ist dies für die Bestellabwicklung erforderlich (Art 6 (1) (b) DSGVO), weil sonst die Bestellabwicklung nicht durchgeführt werden kann (Art 13 (2) lit e DSGVO)
EN This is necessary for the processing of the order (GDPR Article 6 (1) (b)), as the order cannot otherwise be carried out (GDPR Article 13 (2) (e))
Нямецкі | Англійская |
---|---|
b | b |
dsgvo | gdpr |
durchgeführt | carried out |
e | e |
verarbeitet | processing |
erforderlich | necessary |
website | order |
ist | is |
für | for |
sonst | the |
dies | this |
die | cannot |
DE Die DSGVO ist neu für Sie? Lernen Sie die wichtigsten Artikel der DSGVO und ihrer künftigen Auswirkungen auf Verarbeitung, Profilerstellung und Kommunikation kennen.
EN Learn how your Pega technology can be your new secret weapon to take on the GDPR.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
neu | new |
und | learn |
kennen | can |
DE Der DSGVO-/ePR-Test basiert nur auf einigen grundlegenden Anforderungen in der DSGVO und ePR und ist darüber hinaus nur eine Analyse von bis zu 5 Unterseiten Ihrer Website
EN The GDPR/ePR test is only based on some basic requirements in the GDPR and ePR and is furthermore only an analysis of up to 5 subpages of your website
Нямецкі | Англійская |
---|---|
anforderungen | requirements |
dsgvo | gdpr |
epr | epr |
analyse | analysis |
unterseiten | subpages |
test | test |
website | website |
in | in |
und | and |
nur | only |
grundlegenden | basic |
zu | to |
DE 9.2 Soweit wir gesetzlich zur Mitteilung verpflichtet sind, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO. Im Übrigen ist unser berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO Grundlage der Verarbeitung.
EN 9.2 Insofar as we are legally obliged to provide notification, the processing is based on Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR. In all other respects, our legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR is the basis of the processing.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mitteilung | notification |
verarbeitung | processing |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
interesse | interest |
gem | pursuant |
f | f |
gesetzlich | legally |
beruht | based |
berechtigtes | legitimate |
abs | para |
grundlage | basis |
wir | we |
sind | are |
ist | is |
verpflichtet | the |
DE Wir haben in mehreren Workshops über die Neuerungen und Pflichten gemäss DSGVO informiert und die Auswirkungen der DSGVO auf INTEGRA diskutiert
EN In several workshops, we laid out the new obligations in the GDPR and discussed its effects on INTEGRA
Нямецкі | Англійская |
---|---|
workshops | workshops |
pflichten | obligations |
dsgvo | gdpr |
auswirkungen | effects |
diskutiert | discussed |
integra | integra |
in | in |
wir | we |
und | and |
der | the |
DE Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten wir auf gem. Art. 88 DSGVO i.V.m. § 26 Abs. 1 BDSG sowie gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zur Anbahnung oder Durchführung eines Beschäftigungsverhältnisses.
EN We process your personal data in accordance with Art. 88 GDPR in conjunction with § 26 para. 1 BDSG as well as according to Art. 6 para. 1 s. 1 lit. b GDPR for the initiation or execution of an employment relationship.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
bdsg | bdsg |
lit | lit |
b | b |
beschäftigungsverhältnisses | employment relationship |
s | s |
abs | para |
oder | or |
ihre | your |
daten | data |
wir | we |
verarbeiten | process |
personenbezogenen | the |
DE Recht auf Löschung gemäß Artikel 17 der DSGVO, um die Löschung der von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu beantragen, mit Ausnahme der von der DSGVO zugelassenen erlaubten fortgesetzten Nutzung;
EN Right to Erasure, pursuant to GDPR Article 17, to request the deletion of the Personal Data stored by Us, except for the allowed continued uses permitted by the GDPR;
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dsgvo | gdpr |
gespeicherten | stored |
ausnahme | except |
um | for |
daten | data |
zu | to |
beantragen | to request |
recht | right |
löschung | deletion |
uns | us |
gemäß | of |
personenbezogenen | the |
DE Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen die DSGVO verstößt.
EN Without prejudice to any other remedies, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority pursuant to Art. 77 DSGVO if you consider that the processing of your personal data by us infringes the DSGVO.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unbeschadet | without prejudice |
dsgvo | dsgvo |
beschwerde | complaint |
aufsichtsbehörde | supervisory authority |
verarbeitung | processing |
anderweitiger | other |
recht | right |
daten | data |
gem | pursuant |
uns | us |
einer | a |
dass | that |
personenbezogenen | the |
DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DSGVO stützt, und eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht nicht.
EN The personal data were collected or otherwise processed for purposes for which they are no longer needed.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processed |
oder | or |
für | for |
andere | the |
DE Wir haben in mehreren Workshops über die Neuerungen und Pflichten gemäss DSGVO informiert und die Auswirkungen der DSGVO auf INTEGRA diskutiert
EN In several workshops, we laid out the new obligations in the GDPR and discussed its effects on INTEGRA
DE Der DSGVO-/ePR-Test basiert nur auf einigen grundlegenden Anforderungen in der DSGVO und ePR und ist darüber hinaus nur eine Analyse von bis zu 5 Unterseiten Ihrer Website
EN The GDPR/ePR test is only based on some basic requirements in the GDPR and ePR and is furthermore only an analysis of up to 5 subpages of your website
Нямецкі | Англійская |
---|---|
anforderungen | requirements |
dsgvo | gdpr |
epr | epr |
analyse | analysis |
unterseiten | subpages |
test | test |
website | website |
in | in |
und | and |
nur | only |
grundlegenden | basic |
zu | to |
DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DSGVO stützt, und eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht nicht.
EN The personal data were collected or otherwise processed for purposes for which they are no longer needed.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processed |
oder | or |
für | for |
andere | the |
DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DSGVO stützt, und eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht nicht.
EN The personal data were collected or otherwise processed for purposes for which they are no longer needed.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verarbeitung | processed |
oder | or |
für | for |
andere | the |
DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.
EN You can manage all your staff by assigning them specific QR codes, access your customer's order history, create customer costume profiles, and analyze your store's overall growth within a timeframe.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mitarbeiter | staff |
verwaltung | manage |
bestellhistorie | order history |
analysiere | analyze |
wachstum | growth |
shops | stores |
zeitraum | timeframe |
qr | qr |
code | codes |
deines | your |
kunden | customers |
insgesamt | overall |
einen | a |
und | and |
DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.
EN You can manage all your staff by assigning them specific QR codes, access your customer's order history, create customer costume profiles, and analyze your store's overall growth within a timeframe.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mitarbeiter | staff |
verwaltung | manage |
bestellhistorie | order history |
analysiere | analyze |
wachstum | growth |
shops | stores |
zeitraum | timeframe |
qr | qr |
code | codes |
deines | your |
kunden | customers |
insgesamt | overall |
einen | a |
und | and |
DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.
EN You can manage all your staff by assigning them specific QR codes, access your customer's order history, create customer costume profiles, and analyze your store's overall growth within a timeframe.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mitarbeiter | staff |
verwaltung | manage |
bestellhistorie | order history |
analysiere | analyze |
wachstum | growth |
shops | stores |
zeitraum | timeframe |
qr | qr |
code | codes |
deines | your |
kunden | customers |
insgesamt | overall |
einen | a |
und | and |
DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.
EN You can manage all your staff by assigning them specific QR codes, access your customer's order history, create customer costume profiles, and analyze your store's overall growth within a timeframe.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mitarbeiter | staff |
verwaltung | manage |
bestellhistorie | order history |
analysiere | analyze |
wachstum | growth |
shops | stores |
zeitraum | timeframe |
qr | qr |
code | codes |
deines | your |
kunden | customers |
insgesamt | overall |
einen | a |
und | and |
Паказаны пераклады: 50 з 50