DE Der Domaincontroller „Master“ heißt deshalb nun „Primary Directory Node“, aus einem Domaincontroller „Slave“ wird der „Replica Directory Node“, der einfache Member-Server einer Domäne heißt nun „Managed Node“
Перакласці "diesem jahr heißt" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "diesem jahr heißt" з Нямецкі на Англійская
Пераклады diesem jahr heißt
"diesem jahr heißt" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Англійская diesem jahr heißt
Нямецкі
Англійская
EN Therefore, the domain controller „master“ is now called “Primary Directory Node“, the domain controller „Slave“ is now the „Replica Directory Node“ and a simple member server of a domain is now called „Managed Node“
DE Da glauben selbst die Studenten, dass die Universität nach dem County benannt ist, und warum das County so heißt, wie es heißt, haben sie sich nie gefragt
EN In California, there is the Humboldt State University in Humboldt County
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| universität | university |
| county | county |
| ist | is |
| dem | the |
| es | there |
DE Wenn bei Brandenburg der zentrale Grund Berlin heißt, so heißt er für den Umzug ins Wendland „grün und ländlich“ und ein klein wenig auch Hamburg
EN If the chief reason in favour of Brandenburg is Berlin, for the move to Wendland it is “green and rural” and a little bit of Hamburg too
DE Im Jahr 2007 wurde Python 3.0 veröffentlicht. Es wurde von der Gemeinschaft aufgrund von Abwärtsinkompatibilität abgelehnt. Das heißt, im Jahr 2020, 94% der Python-Benutzer wechselten zu Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| python | python |
| veröffentlicht | released |
| gemeinschaft | community |
| benutzer | users |
| es | it |
| heißt | to |
| abgelehnt | rejected |
| wurde | was |
DE Im Jahr 2007 wurde Python 3.0 veröffentlicht. Es wurde von der Gemeinschaft aufgrund von Abwärtsinkompatibilität abgelehnt. Das heißt, im Jahr 2020, 94% der Python-Benutzer wechselten zu Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| python | python |
| veröffentlicht | released |
| gemeinschaft | community |
| benutzer | users |
| es | it |
| heißt | to |
| abgelehnt | rejected |
| wurde | was |
DE Wie bringen wir unsere Clubs voran? Indem wir umdenken! Lions, mit unseren Köpfen und Händen müssen wir das Helfen neu erfinden. In diesem Jahr heißt es innovativ sein, zusammenarbeiten und Spaß haben! Gemeinsam können wir‘s!
EN How are we driving our clubs forward? By thinking outside the box! Lions, our mission is to put our heads and hands together to reimagine service. Our mission this year is to innovate, team up and have fun! Together, we can!
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| clubs | clubs |
| lions | lions |
| köpfen | heads |
| händen | hands |
| helfen | service |
| innovativ | innovate |
| spaß | fun |
| indem | by |
| jahr | year |
| heißt | to |
| und | and |
| voran | the |
| diesem | this |
| können | can |
| unsere | our |
| wir | we |
| in | outside |
DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| jahr | year |
| ceo | ceo |
| eingeladen | invited |
| oberbürgermeister | mayor |
| city | city |
| london | london |
| schwarzen | black |
| treffen | meet |
| of | of |
| in | in |
| später | later |
| neuen | new |
| diesem | this |
| zu | to |
| wurde | was |
| unser | our |
| den | the |
| ein | a |
| er | they |
DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| jahr | year |
| ceo | ceo |
| eingeladen | invited |
| oberbürgermeister | mayor |
| city | city |
| london | london |
| schwarzen | black |
| treffen | meet |
| of | of |
| in | in |
| später | later |
| neuen | new |
| diesem | this |
| zu | to |
| wurde | was |
| unser | our |
| den | the |
| ein | a |
| er | they |
DE Das Gästehaus "Finezja" heißt Sie das ganze Jahr über willkommen
EN The guest house "Finezja" welcomes you all year round
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gästehaus | guest house |
| amp | amp |
| quot | quot |
| jahr | year |
| willkommen | welcomes |
DE Wenn die Temperaturen sinken und die ersten Blätter sich braun und orange färben, wissen wir: Es ist Herbst! Und Herbstzeit heißt bei uns Studienbeginn. Auf in ein neues Jahr,...
EN Welcoming international students and supporting them during their stay in Austria is always a priority for FH JOANNEUM. Even during the global pandemic, we are glad to help our...
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| in | in |
| heißt | to |
| und | and |
| ersten | a |
| wir | we |
DE Es heißt Scale S und ist ein günstigerer Nachfolger des ursprünglichen Wyze Scale für 30 US-Dollar, der letztes Jahr veröffentlicht wurde.
EN Tile has introduced new versions of the Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim and Tile Sticker, tweaking the designs and boosting the range on some devices.D...
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| und | and |
DE Google hat ein weiteres kostengünstiges Pixel-Gerät vorgestellt. Es heißt "Pixel 5a mit 5G" und ist ein Nachfolger des Pixel 4a, das letztes Jahr
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vorgestellt | introduced |
| pixel | pixel |
| letztes | last |
| jahr | year |
| gerät | device |
| a | a |
| heißt | to |
| mit | with |
| weiteres | the |
| hat | has |
DE Wenn die Temperaturen sinken und die ersten Blätter sich braun und orange färben, wissen wir: Es ist Herbst! Und Herbstzeit heißt bei uns Studienbeginn. Auf in ein neues Jahr, in ein neues...
EN The master's degree programme System Test Engineering was launched two years ago at FH JOANNEUM in Graz. Applications are now even arriving from India. Word seems to have spread of the high level of...
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| in | in |
| heißt | to |
| neues | now |
| uns | the |
| und | have |
DE Unsere Dienste werden überwacht und von unseren höchst erfahrenen Einsatzteams rund um die Uhr und über das ganze Jahr ausgeführt. Das heißt, Sie müssen sich um Stabilität und Leistung keinerlei Sorgen machen.
EN Our services are monitored and operated by our highly experienced ops team 24/7/365, so you don’t have to worry about stability or performance.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| überwacht | monitored |
| höchst | highly |
| erfahrenen | experienced |
| stabilität | stability |
| dienste | services |
| leistung | performance |
| unsere | our |
| heißt | to |
| sorgen | worry |
| sie | you |
| und | and |
DE Die Visionen von Heliatek wachsen mit den realen Erfolgen: Im Jahr 2030 ermöglichen wir es, dass jedes Gebäude energieneutral sein kann, heißt es auf der Website des Unternehmens.
EN Heliatek's visions are growing in proportion to their real successes; according to the company's website: "We will enable every building to be energy neutral in 2030."
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| visionen | visions |
| realen | real |
| gebäude | building |
| ermöglichen | enable |
| website | website |
| wir | we |
| heißt | to |
| es | their |
| wachsen | growing |
| den | the |
DE 2021 ist das Jahr, in dem es heißt: Goodbye Gumwalls! Es ist Zeit zurückzukehren
EN 2021 is the year to say, “Goodbye tan walls!” It?s time to go back
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| jahr | year |
| es | it |
| zeit | time |
| ist | is |
| heißt | to |
| dem | the |
DE Nächstes Jahr soll ein riesiges 16-Zoll-iPad auf den Markt kommen, heißt es
EN Huge 16-inch iPad to launch next year, report claims
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| jahr | year |
| ipad | ipad |
| heißt | to |
| nächstes | next |
DE Apple wird die Technologie bereits im nächsten Jahr in Mac-Zubehör einbauen, heißt es.
EN Owners of AMD's speedy Ryzen 7000 CPUs might find that they aren't as fast as they should be when gaming on Windows 11, it's been reported.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| in | on |
| wird | be |
| nächsten | of |
| es | they |
DE Sehr geehrte Gäste, Molitor heißt Sie das ganze Jahr über in erstklassigen 5-Sterne-Zimmern und den zwei legendären Pools willkommen, vom Check-in um 16:00 Uhr bis zum Check-out um 12:00 Uhr am nächsten Tag
EN Dear guests, Molitor is happy to welcome you all year round to its superb 5-star rooms and two iconic pools, from check-in at 4 pm until checkout at noon the next day
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), … read more
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), Ben McKee (bass) and Daniel Platzman (drums). … read more
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
DE Letztes Jahr um diese Zeit, hat Yext die Such-Trends für Weihnachten 2019 vorgestellt und wie jedes Jahr teilen wir auch dieses Jahr unsere Analysen darüber, [?]
EN With the COVID vaccine rollout underway, there’s much more optimism in 2021. But while there’s a lot of talk of a “return to normal,” life [?]
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| um | to |
DE Jedes Jahr ist eine Ausstelung Audrey Hepburn gewidmet (Datum kann von Jahr zu Jahr varieren)
EN Every year, the three galleries are transformed to host a thematic termporary exhibition relating to Audrey Hepburn, the British actress (date can vary from year to year)
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| kann | can |
| jahr | year |
| zu | to |
| eine | a |
DE Die Anzahl an „dedizierten Biotech Unternehmen“ in Wien, die der OECD Definition entsprechen, erhöhte sich im Laufe der Jahre von 43 Unternehmen im Jahr 2010 über 67 im Jahr 2014 auf 91 Unternehmen im Jahr 2020
EN The number of ‘dedicated biotech’ businesses in Vienna that meet the corresponding OECD definition has continued to rise over the years, growing from 43 companies in 2010, to 67 in 2014, and to 91 in 2020
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| anzahl | number |
| biotech | biotech |
| wien | vienna |
| oecd | oecd |
| definition | definition |
| jahre | years |
| in | in |
| die | of |
| unternehmen | companies |
DE Einführung im Jahr 1997. Aktualisierung im Jahr 2015. Ersetzt durch den MPDB-Test im Jahr 2020
EN Introduced in 1997. Upgraded in 2015. Replaced by Mobile Progressive Deformable Barrier in 2020
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ersetzt | replaced |
| durch | by |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
DE Letztes Jahr um diese Zeit, hat Yext die Such-Trends für Weihnachten 2019 vorgestellt und wie jedes Jahr teilen wir auch dieses Jahr unsere Analysen darüber, [?]
EN Online misinformation isn’t a new phenomenon, but 2020 revealed just how damaging and far-reaching its consequences could be in the midst of a global pandemic. [?]
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zeit | new |
| und | and |
| auch | but |
| jedes | a |
| darüber | in |
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), … read more
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), Ben McKee (bass) and Daniel Platzman (drums). … read more
DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!
EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ferien | holiday |
| belohnen | reward |
| woche | week |
| wochen | weeks |
| ab | from |
| stunden | hours |
| jahre | years |
| sechsten | sixth |
| arbeiten | work |
| jubiläum | anniversary |
| jahr | year |
| mit | with |
| der | of |
| wir | we |
| du | you |
| uns | us |
| die | and |
| 6 | six |
DE Jahr für Jahr unterstützen wir Partner auf der ganzen Welt dabei, so viel Einwegmüll wie möglich aus der freien Natur zu entfernen. Im Jahr 2023 haben wir überall Müll gesammelt, von lokalen Parks bis zu wilden Orten.
EN Every year, we support partners around the world to remove as much single-use pollution as possible from the outdoors. In 2023, we picked litter everywhere from local parks to wild places.
DE Hinweis: Mit Kreditkarten umkehren wir die Ladung nicht in den letzten 72 Stunden der Anklage.Das heißt, wir müssten beweisen, dass Sie der gültige Besitzer in diesem Zeitrahmen sind.
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ladung | charge |
| gültige | valid |
| stunden | hours |
| kreditkarten | credit cards |
| wir | we |
| heißt | to |
| mit | with |
| besitzer | owner |
| sind | are |
| hinweis | note |
| den | the |
| dass | that |
DE Aus Prinzip solle alles anders sein, das heißt, Häuser anders als alle anderen, schöne, komfortable, im Einklang mit der Natur. Die Inspiration kam aus einem skandinavischen Klima und aus diesem Grund unser Name Bla Marine, die in der dänischen…
EN Originally everything was going to be different, that is, all the cottages different than the others, beautiful, comfortable, in harmony with nature. Our inspiration was the Scandinavian climate and hence our name Blå Marine, which in Danish defines…
DE Es ist aber notwendig, die Schulen auf diesem Weg mitzunehmen, das heißt kommunizieren und erklären, warum es nötig ist Dinge so und nicht anders zu machen.
EN Clemens, thank you for the interview!
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| anders | the |
| und | thank |
| es | you |
| heißt | for |
DE Sony hat eine Bluetooth-Lautsprecherlampe vorgestellt, die Sie später in diesem Sommer kaufen können. Es heißt LSPX-S3 Glas-Sound-Lautsprecher.
EN Louis Vuitton's latest tech venture comes in the form of the $2890 Horizon Light Up Speaker.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| lautsprecher | speaker |
| in | in |
| später | of |
DE In diesem Video heißt Sie Oscar van den Broek willkommen zur RFID LP Academy und erklärt die Vorteile von RFID bei der Verlustprävention.
EN Oscar van den Broek welcomes you to the RFID LP Academy in this video and he explains how you can benefit from RFID for Loss Prevention.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| video | video |
| oscar | oscar |
| rfid | rfid |
| lp | lp |
| academy | academy |
| erklärt | explains |
| vorteile | benefit |
| willkommen | welcomes |
| in | in |
| heißt | to |
| diesem | this |
| und | and |
| den | the |
DE In diesem 1-tägigen Training klären wir nicht nur auf, was nachhaltig leben und arbeiten eigentlich heißt, sondern erklären auch, wie man selbst verhaltensändernde Maßnahmen setzen kann
EN In this 1-day training, we not only clarify what sustainable living and working actually mean but also explain how you can set behavior-changing measures yourself
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| training | training |
| klären | clarify |
| nachhaltig | sustainable |
| leben | living |
| arbeiten | working |
| eigentlich | actually |
| heißt | mean |
| erklären | explain |
| maßnahmen | measures |
| kann | can |
| und | and |
| in | in |
| diesem | this |
| nur | only |
| auch | also |
| wir | we |
| nicht | not |
| wie | how |
| sondern | you |
DE Teilen heißt sich kümmern und ein Team, das voneinander lernt und sein Wissen miteinander teilt, ist wohl das beste Beispiel hierfür. Mit diesem Artikel teilen wir unser Wissen über laterale Organisationsstrukturen und ihre Vorteile mit Ihnen.
EN Lateral leadership ensures encounters at eye level, while hierarchical leadership relies on classic authority. But which of the two works better? JOIN reveals the answer.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| laterale | lateral |
| wohl | at |
| beispiel | on |
DE Begrüßen Sie den Honda HR-V der dritten Generation. Was ist das Besondere an diesem Baby-Crossover-SUV? Nun, es heißt jetzt e:HEV, was bedeutet, dass
EN Say hello to the third-generation Honda HR-V. So what's so special about this baby crossover SUV? Well, it's now called the e:HEV, meaning it's got a ...
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| honda | honda |
| generation | generation |
| baby | baby |
| crossover | crossover |
| suv | suv |
| e | e |
| dritten | third |
| besondere | a |
| diesem | this |
| den | the |
| jetzt | now |
| bedeutet | to |
DE In diesem Video heißt Sie Oscar van den Broek willkommen zur RFID LP Academy und erklärt die Vorteile von RFID bei der Verlustprävention.
EN Oscar van den Broek welcomes you to the RFID LP Academy in this video and he explains how you can benefit from RFID for Loss Prevention.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| video | video |
| oscar | oscar |
| rfid | rfid |
| lp | lp |
| academy | academy |
| erklärt | explains |
| vorteile | benefit |
| willkommen | welcomes |
| in | in |
| heißt | to |
| diesem | this |
| und | and |
| den | the |
DE Das heißt, gute Erfahrungen mit den Atlassian Tools sind besonders hilfreich, wenn man in diesem Bereich arbeiten möchte.
EN That is, good experience with Atlassian tools is especially helpful if you want to work in this field.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| erfahrungen | experience |
| atlassian | atlassian |
| tools | tools |
| besonders | especially |
| hilfreich | helpful |
| bereich | field |
| gute | good |
| in | in |
| arbeiten | work |
| heißt | to |
| diesem | this |
| möchte | want to |
| mit | with |
DE Der größte und am dichtesten besiedelte Ballungsraum Deutschlands heißt nach diesem Fluss: das Ruhrgebiet
EN Germany’s largest and most densely populated conurbation is named after this river: the Ruhr region
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| fluss | river |
| größte | largest |
| und | and |
| diesem | this |
DE Das heißt aber nicht, dass es unmöglich ist, komplexe mobile Anwendungen zu erstellen. Wenn Sie an diesem Thema interessiert sind, finden Sie hier 15 Vue-Framework-Komponenten für die App-Entwicklung.
EN That doesn’t mean it’s impossible to create complex mobile applications. If you’re interested in this topic, here are 15 Vue framework components for app development.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| unmöglich | impossible |
| komplexe | complex |
| mobile | mobile |
| interessiert | interested |
| framework | framework |
| komponenten | components |
| entwicklung | development |
| anwendungen | applications |
| app | app |
| thema | topic |
| diesem | this |
| erstellen | create |
| sind | are |
| hier | here |
| heißt | to |
| für | for |
| dass | that |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
diesem jahr heißt diesem video heißt jahr zu jahr jahr für jahr jahr im jahr diesem jahr diesem jahr dabei diesem jahr wieder diesem jahr feiert diesem jahr drei diesem jahr bringt diesem jahr belegt diesem jahr gehen diesem jahr findet diesem jahr startete diesem jahr schlagen diesem jahr rücken diesem jahr selbst diesem jahr verschiedene diesem jahr kein diesem jahr erscheinen diesem jahr gewann diesem jahr erfolgreich diesem jahr wurden diesem jahr schnellere diesem jahr prämiert diesem jahr sieben diesem jahr allerdings diesem jahr bietet diesem jahr teams diesem jahr begrüssen diesem jahr ausgezeichnet diesem jahr helfen diesem jahr starten diesem jahr bereits diesem jahr dazu diesem jahr werde diesem jahr überarbeitet diesem jahr reihten diesem jahr anhand diesem jahr erhält diesem jahr erstmals diesem hektischen jahr diesem jahr veranstalten diesem jahr verdoppelt diesem jahr setzt diesem jahr fand diesem jahr dürfen diesem jahr geändert diesem jahr konzentrieren
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі