SV Att arbeta med artificiell intelligens var inget Laura Masaracchia hade i tankarna när hon var yngre, men hennes vilja att förstå världen ledde henne in på rätt spår
İsveç dilindəki "inget laura masaracchia" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
inget | a after all an and any are as at at the be but by can do don for for the free from get has have if in in the is it its just like make more need no not nothing of of the on on the one only or our services so than that the there there is they this time to to the up we what when where which will will be with you you are you can your |
laura | laura |
SV Att arbeta med artificiell intelligens var inget Laura Masaracchia hade i tankarna när hon var yngre, men hennes vilja att förstå världen ledde henne in på rätt spår
EN To work with artificial intelligence was nothing Laura Masaracchia had in mind when she was younger, but wanting to understand the world led her on the right path
İsveç | İngilis |
---|---|
intelligens | intelligence |
inget | nothing |
laura | laura |
yngre | younger |
ledde | led |
rätt | right |
SV Att arbeta med artificiell intelligens var inget Laura Masaracchia hade i tankarna när hon var yngre, men hennes vilja att förstå världen ledde henne in på rätt spår
EN Do you believe that work needs to be fun? Malin Carlsson and Sophia Nilsson work at the business area Product Information at our Gothenburg office
SV Namn: Laura Masaracchia Roll: Maskininlärningsingenjör Utbildning: civilingenjör i komplexa adaptiva system, Chalmers tekniska högskolaHar arbetat på Semcon sedan: november 2017 Jag har som roligast på jobbet när jag?: upptäcker svåra problem
EN Name: Laura Masaracchia Title: Machine Learning Engineer Education: MSc in Complex Adaptive Systems, Chalmers University of Technology Worked at Semcon since: November 2017 I have most fun at work when I…: find challenging problems
İsveç | İngilis |
---|---|
laura | laura |
komplexa | complex |
system | systems |
chalmers | chalmers |
tekniska | technology |
arbetat | worked |
semcon | semcon |
november | november |
jag | i |
jobbet | work |
problem | problems |
SV Laura GarnerInspiration för mellanstora klassiska hobbyrum, med beige väggar, ljust trägolv, ett inbyggt skrivbord och beiget golv
EN Aspen Residence by Miller-Roodell Architects
SV Mattorna har designats av de inhemska formgivarna Laura Merz, Aamu Song och Johan Olin, Marika Maijala, Piia Keto, Matti Pikkujämsä, Sakke Yrjölä och Jenni Rope
EN The visuals of the rugs were created by Finnish designers Laura Merz, Aamu Song and Johan Olin, Marika Maijala, Piia Keto, Matti Pikkujämsä, Sakke Yrjölä and Jenni Rope
İsveç | İngilis |
---|---|
laura | laura |
SV En av festivalens speciella höjdpunkter är diskussionerna mellan essäisten Silvia Hosseini och Laura Gustafssons, som på Radio Helsinkis frekvenser kommer att diskutera och kommentera samtalsämnen som uppkommit under festivalens gång.
EN Co-director Laura Gustafsson writes about the festival:
İsveç | İngilis |
---|---|
laura | laura |
SV Laura MettlerInspiration för ett mellanstort rustikt huvudsovrum, med beige väggar, skiffergolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i sten och grått golv
EN English craftsman style home renovation, with a new cottage and garage in Palo Alto, California.
SV Serviceansvarig för Ode Samlingen, tjänster för barn och unga Helsingfors stadsbibliotek Kultur och fritid laura.norris@hel.fi
EN Service Manager of Helsinki Central Library Oodi Collection, services for children and youth Helsinki City Library Culture and Leisure division laura.norris@hel.fi
İsveç | İngilis |
---|---|
samlingen | collection |
barn | children |
unga | youth |
helsingfors | helsinki |
stadsbibliotek | city library |
kultur | culture |
fritid | leisure |
laura | laura |
SV Mattorna har designats av de inhemska formgivarna Laura Merz, Aamu Song och Johan Olin, Marika Maijala, Piia Keto, Matti Pikkujämsä, Sakke Yrjölä och Jenni Rope
EN The visuals of the rugs were created by Finnish designers Laura Merz, Aamu Song and Johan Olin, Marika Maijala, Piia Keto, Matti Pikkujämsä, Sakke Yrjölä and Jenni Rope
İsveç | İngilis |
---|---|
laura | laura |
SV Serviceansvarig för Ode Samlingen, tjänster för barn och unga Helsingfors stadsbibliotek Kultur och fritid laura.norris@hel.fi
EN Service Manager of Helsinki Central Library Oodi Collection, services for children and youth Helsinki City Library Culture and Leisure division laura.norris@hel.fi
İsveç | İngilis |
---|---|
samlingen | collection |
barn | children |
unga | youth |
helsingfors | helsinki |
stadsbibliotek | city library |
kultur | culture |
fritid | leisure |
laura | laura |
SV En av festivalens speciella höjdpunkter är diskussionerna mellan essäisten Silvia Hosseini och Laura Gustafssons, som på Radio Helsinkis frekvenser kommer att diskutera och kommentera samtalsämnen som uppkommit under festivalens gång.
EN Co-director Laura Gustafsson writes about the festival:
İsveç | İngilis |
---|---|
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Irene Cara, Culture Club och Laura Branigan.
EN They both listen to Irene Cara, Culture Club and Laura Branigan.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
culture | culture |
club | club |
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Madonna, Fine Young Cannibals och Laura Branigan.
EN They both listen to Madonna, Fine Young Cannibals and Laura Branigan.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
fine | fine |
young | young |
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Modern Talking, a-ha och Laura Branigan.
EN They both listen to Modern Talking, a-ha and Laura Branigan.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
modern | modern |
talking | talking |
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Michael Sembello, Laura Branigan och a-ha.
EN They both listen to Michael Sembello, Laura Branigan and a-ha.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
michael | michael |
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Laura Branigan, Michael Sembello och Irene Cara.
EN They both listen to Laura Branigan, Michael Sembello and Irene Cara.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
laura | laura |
michael | michael |
SV De lyssnar båda på a-ha, Depeche Mode och Laura Branigan.
EN They both listen to a-ha, Depeche Mode and Laura Branigan.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
depeche | depeche mode |
mode | mode |
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Modern Talking, Michael Sembello och Laura Branigan.
EN They both listen to Modern Talking, Michael Sembello and Laura Branigan.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
modern | modern |
talking | talking |
michael | michael |
laura | laura |
SV De lyssnar båda på Michael Sembello, Laura Branigan och The Human League.
EN They both listen to Michael Sembello, Laura Branigan and The Human League.
İsveç | İngilis |
---|---|
båda | both |
michael | michael |
laura | laura |
human | human |
league | league |
SV Inget strykjärn, inget krångel
EN Just pop it off its hanger and you’re good to go
SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
İsveç | İngilis |
---|---|
inget | no |
åtagande | commitment |
när | when |
bestämmer | decide |
planer | plans |
SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
İsveç | İngilis |
---|---|
inget | no |
åtagande | commitment |
när | when |
bestämmer | decide |
planer | plans |
SV Inget jobb är för stort eller för litet. Vi har frilansare för jobb av varje storlek och budget, över 1800+ kompetenser. Inget jobb är för komplext. Vi kan få det gjort!
EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.
EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
İsveç | İngilis |
---|---|
uppnå | achieving |
inget | no |
barns | child |
krig | war |
SV Globala ideell organisation som nu kan ägna mer av sin tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
İsveç | İngilis |
---|---|
uppnå | achieving |
inget | no |
barns | child |
krig | war |
SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av sin värdefulla tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
EN This global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
İsveç | İngilis |
---|---|
uppnå | achieving |
inget | no |
barns | child |
krig | war |
SV Vi hjälper War Child uppnå sin vision av en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
İsveç | İngilis |
---|---|
hjälper | helping |
uppnå | achieve |
vision | vision |
av | of |
värld | world |
där | in which |
inget | no |
barns | child |
liv | life |
krig | war |
SV Det är inget fel med att titta på porr, även om ett stort tabu omger det
EN There’s nothing wrong with watching porn, even though there’s a huge taboo surrounding it
İsveç | İngilis |
---|---|
fel | wrong |
porr | porn |
stort | huge |
SV Det är på inget sätt en dålig sak att titta på erotiskt innehåll
EN Watching erotic content isn’t a bad thing at all
İsveç | İngilis |
---|---|
dålig | bad |
sak | thing |
innehåll | content |
SV Inget konstigt ännu: det är precis vad Honey är tänkt att göra.
EN Nothing out of the ordinary so far: this is exactly what Honey is meant to do.
İsveç | İngilis |
---|---|
precis | exactly |
honey | honey |
SV Även om appen har kontrollerat huruvida webbplatsen är en återförsäljare så gör den inget annat när den väl har insett att det inte är det
EN Although the app has checked whether the website is a retailer, it doesn’t do anything else when it’s decided that it isn’t
İsveç | İngilis |
---|---|
annat | else |
SV Inget anmärkningsvärt händer när du använder sociala medier såsom Twitter och YouTube heller
EN Nothing notable happens when you use social media such as Twitter and YouTube, either
İsveç | İngilis |
---|---|
inget | nothing |
händer | happens |
sociala | social |
youtube | youtube |
heller | either |
SV Således är det verkligen inget alternativ, även om det presenterar sig som ett
EN Thus, though it presents itself as an alternative, it really isn’t
İsveç | İngilis |
---|---|
verkligen | really |
alternativ | alternative |
även | though |
presenterar | presents |
som | as |
SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.
EN When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.
İsveç | İngilis |
---|---|
programvara | software |
inget | not |
hålla | hold |
tillbaka | back |
SV Friskrivning: Vi har inget överseende med användning av webbplatser som Putlocker där den inte är tillåten
EN Disclaimer: We do not condone the use of sites such as Putlocker where it is not allowed
İsveç | İngilis |
---|---|
webbplatser | sites |
SV Till skillnad från bättre VPN-alternativ är Hola okrypterad, har ingen kundservice och ger inget riktigt stöd för Netflix eller torrenter
EN Unlike premium VPN options, Hola is unencrypted, has no customer service, and does not readily support Netflix or torrents
İsveç | İngilis |
---|---|
kundservice | customer service |
netflix | netflix |
SV Folket bakom Hola har inget eget nätverk av servrar
EN The people behind Hola don’t maintain their own network of servers
İsveç | İngilis |
---|---|
nätverk | network |
av | of |
servrar | servers |
SV Din digitalt signerad e-post garanterar mottagaren att det är du och endast du som är avsändare. Det finns inget sätt att fejka avsändaradressen.
EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.
İsveç | İngilis |
---|---|
digitalt | digitally |
e-post | |
garanterar | guarantees |
mottagaren | recipient |
SV Skapa, importera, publisera och hantera OpenPGP-nycklar på ett enkelt sätt. Inget att installera. Vi erbjuder full kontroll och total frihet.
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.
İsveç | İngilis |
---|---|
skapa | create |
importera | import |
enkelt | easily |
inget | nothing |
full | full |
frihet | freedom |
SV Vi kan inte garantera att tjänsten är perfekt - inget är perfekt
EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is
İsveç | İngilis |
---|---|
vi | we |
garantera | guarantee |
perfekt | perfect |
inget | nothing |
SV CyberGhost är liksom Surfshark inget generellt bättre alternativ än ExpressVPN
EN CyberGhost, like Surfshark, isn’t an overall better option than ExpressVPN
İsveç | İngilis |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
liksom | like |
surfshark | surfshark |
bättre | better |
alternativ | option |
expressvpn | expressvpn |
SV Konsekvenserna sträcker sig från att inget händer till böter på hundratals dollar.
EN The consequences range from absolutely nothing, to fines of hundreds of dollars.
İsveç | İngilis |
---|---|
konsekvenserna | consequences |
inget | nothing |
dollar | dollars |
SV Statiska IP-adresservrar: Surfshark har inget dedikerat IP-adressalternativ men har vissa servrar med fasta IP-adresser. Dessa servrar delas dock med andra användare.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
İsveç | İngilis |
---|---|
statiska | static |
surfshark | surfshark |
inget | not |
dedikerat | dedicated |
vissa | some |
servrar | servers |
fasta | fixed |
delas | shared |
andra | other |
användare | users |
SV Många VPN-program ser likadana ut idag, och Mullvad är inget undantag
EN A lot of VPN software looks alike these days, and Mullvad is no exception
İsveç | İngilis |
---|---|
ser | looks |
inget | no |
undantag | exception |
SV Inget att dölja — allt att skydda
EN Nothing to hide — everything to protect
İsveç | İngilis |
---|---|
inget | nothing |
dölja | hide |
SV Det finns inget abonnemang tillgängligt för något mindre antal enheter, men du behöver naturligtvis inte använda alla tio enheter.
EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.
İsveç | İngilis |
---|---|
abonnemang | subscription |
mindre | less |
enheter | devices |
naturligtvis | of course |
tio | ten |
SV Andra vanliga statsfinansierade attacker som knäckning av kryptering, plantering av bakdörrar eller att de skickar dig elakartade Javaskript kan också hända - som man säger "inget är omöjligt"
EN Other common state-funded and resourced attacks such as breaking the encryption, planting a backdoor or sending you a bad Javascript code could also happen – as the saying goes "nothing is impossible"
İsveç | İngilis |
---|---|
andra | other |
vanliga | common |
attacker | attacks |
kryptering | encryption |
skickar | sending |
inget | nothing |
omöjligt | impossible |
SV Med över ett decennium av praktisk erfarenhet av SEO och digital marknadsföring, finns det inget som lockar honom mer än perfekt optimerade och skalbar processer.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
İsveç | İngilis |
---|---|
praktisk | practical |
erfarenhet | experience |
seo | seo |
digital | digital |
perfekt | perfectly |
optimerade | optimized |
skalbar | scalable |
processer | processes |
SV Alla priser visas exklusive moms om inget annat anges.
EN All prices are presented excluding VAT unless otherwise is stated.
İsveç | İngilis |
---|---|
alla | all |
priser | prices |
exklusive | excluding |
moms | vat |
annat | otherwise |
anges | stated |
SV Vi har inget album för denna låt än.
EN We don‘t have an album for this track yet.
İsveç | İngilis |
---|---|
album | album |
50 tərcümədən 50 göstərilir