"relógio de água" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Portuqal dilindən İngilis dilinə "relógio de água" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

relógio de águain tərcümələri

Portuqal dilindəki "relógio de água" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

relógio a about all also and are as at at the be by can clock do each every example first for from has have how i if in in the is its like look make more new not of of the on on the one or our out own so some still that the this time to to the up watch we what when which will with you your
água a be is its more most of pool sea services the the water their these to be to the view water what will

Portuqal sözünün relógio de água sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Portuqal
İngilis

PT smartwatch, gps, caminhada, relógio de pulso, rastreador, tecnologia, portátil, relógio, distância, mostrador do relógio Public Domain

EN graph report meaning infograph, commercial, profit, analysis, biz, business, business graph, charts, commerce, company Public Domain

Portuqal İngilis
public public
domain domain

PT smartwatch, gps, caminhada, relógio de pulso, rastreador, tecnologia, portátil, relógio, distância, mostrador do relógio Public Domain

EN vintage, camera, lens, photography, technology, still life, close-up, retro styled, indoors, photography themes Public Domain

Portuqal İngilis
tecnologia technology
public public
domain domain

PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).

EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).

Portuqal İngilis
série series
apple apple
compara compares
s s
se se

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Relógio de Água do Pincio: Funcionando a pleno rendimento, este relógio é um exemplo da engenharia do século XIX. 

EN Pincio’s Water Clock: Still fully functioning today, this clock is an example of 19th century engineering.

Portuqal İngilis
relógio clock
Água water
funcionando functioning
exemplo example
engenharia engineering
xix 19th century
s s

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

Portuqal İngilis
informações information
resistência resistance
água water
caixa case
relógio watch
victorinox victorinox
tabela table

PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

Portuqal İngilis
preservar preserve
aparência appearance
relógio watch
caixa case
regularmente regularly
água water
pouco slightly
pano cloth
macio soft

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

Portuqal İngilis
informações information
resistência resistance
água water
caixa case
relógio watch
victorinox victorinox
tabela table

PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

Portuqal İngilis
preservar preserve
aparência appearance
relógio watch
caixa case
regularmente regularly
água water
pouco slightly
pano cloth
macio soft

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

Portuqal İngilis
informações information
resistência resistance
água water
caixa case
relógio watch
victorinox victorinox
tabela table

PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

Portuqal İngilis
preservar preserve
aparência appearance
relógio watch
caixa case
regularmente regularly
água water
pouco slightly
pano cloth
macio soft

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

Portuqal İngilis
perder losing
configurações settings
apple apple
descobri found
dispositivos devices
substituição replacement
óbvio obvious
restaurar restore
backups backups
exibidos appear
s s

PT O relógio mais recente da Garmin se parece muito com o relógio da Apple.

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

Portuqal İngilis
o the

PT O movimento do relógio – o pulso do relógio clássico: Por preferência, relógios executivos profissionais são projetados com uma caixa plana, para que possam ser usados confortavelmente com camisa social e não interfiram em suas abotoaduras

EN The watch movement – the pulse of the classic timepiece: By preference, business professional watches are designed with a flat case so that they can be worn comfortably with a shirt and don’t encumber your cuffs

Portuqal İngilis
movimento movement
pulso pulse
clássico classic
preferência preference
caixa case
usados worn
confortavelmente comfortably
camisa shirt

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

Portuqal İngilis
escova brush
relógio watch
caixa case
certifique-se de sure

PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Temperatura Exibição de Data 3 Alarmes Tela espelhada LED 12 / 24H Carregamento USB para Quarto Secretária Escritório

EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Date Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office

Portuqal İngilis
relógio clock
despertador alarm clock
quarto bedroom
carregamento charging
telefone phone
termômetro thermometer
temperatura temperature
data date
led led
usb usb
sem fio wireless
fone de ouvido headset

PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio de 5W para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Display de Temperatura 3 Alarmes Tela de Espelho LED 12 / 24H Carregamento USB para Mesa de Quarto Escritório

EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with 5W Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office

Portuqal İngilis
relógio clock
despertador alarm clock
quarto bedroom
carregamento charging
telefone phone
termômetro thermometer
temperatura temperature
espelho mirror
led led
usb usb
sem fio wireless
fone de ouvido headset

PT O movimento do relógio – o pulso do relógio clássico: Por preferência, relógios executivos profissionais são projetados com uma caixa plana, para que possam ser usados confortavelmente com camisa social e não interfiram em suas abotoaduras

EN The watch movement – the pulse of the classic timepiece: By preference, business professional watches are designed with a flat case so that they can be worn comfortably with a shirt and don’t encumber your cuffs

Portuqal İngilis
movimento movement
pulso pulse
clássico classic
preferência preference
caixa case
usados worn
confortavelmente comfortably
camisa shirt

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

Portuqal İngilis
escova brush
relógio watch
caixa case
certifique-se de sure

PT A Garmin atualizou o relógio externo robusto, com uma nova gama de recursos e um tamanho menor - mas qual é o melhor relógio para você?

EN Garmin has updated the rugged outdoor watch, with a new range of features and a smaller size - but which is the best watch for you?

Portuqal İngilis
garmin garmin
relógio watch
robusto rugged
gama range
recursos features
é is

PT Qual relógio e correia da Apple é adequada para você? Série 7, Relógio SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edição?

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?

Portuqal İngilis
relógio watch
apple apple
é is
você you
série series
nike nike
ou or
edição edition
se se

PT relógio, hora, visão de baixo ângulo, nenhuma pessoa, interior, número, arquitetura, estrutura construída, dia, mostrador do relógio Public Domain

EN graffiti, mural, spray paint, multi colored, full frame, creativity, backgrounds, art and craft, pattern, wall - building feature Public Domain

Portuqal İngilis
public public
domain domain

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

Portuqal İngilis
escova brush
relógio watch
caixa case
certifique-se de sure

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

Portuqal İngilis
perder losing
configurações settings
apple apple
descobri found
dispositivos devices
substituição replacement
óbvio obvious
restaurar restore
backups backups
exibidos appear
s s

PT É fácil criticar o relógio por sua funcionalidade como um relógio: é difícil de vestir, com os esportes e as tiras de couro sendo particularmente complicadas

EN It’s easy to criticise the watch for its functionality as a watch: it’s hard to put on, with the sports and the leather straps being particularly fiddly

Portuqal İngilis
fácil easy
o the
relógio watch
funcionalidade functionality
difícil hard
esportes sports
couro leather
particularmente particularly

PT O relógio Kojima x NASA Space Ludens é o relógio mais legal e nerd do mundo.

EN Official Google Pixel Watch video shows it from every angle

Portuqal İngilis
relógio watch

PT Garmin atualizou o resistente relógio de exterior, com uma nova gama de características e um tamanho menor - mas qual é o melhor relógio para

EN There's a new addition to the Garmin Venu line-up, so what does it offer?

Portuqal İngilis
garmin garmin
nova new

PT O último relógio da Garmin se parece muito com o relógio da Apple.

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

Portuqal İngilis
o the

PT Qual relógio e correia da Apple é adequada para você? Relógio SE, Série 8, Ultra ou Hermès?

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Watch SE, Series 8, Ultra or Hermès?

Portuqal İngilis
relógio watch
apple apple
é is
você you
série series
ultra ultra
ou or
se se

PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não é grande coisa nas características do relógio smartwatch, mas sim nas características de

EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?

Portuqal İngilis
relógio watch
fitness fitness
segunda second
geração gen
polar polar
é is
grande big
características features

PT O relógio Série 8 da Apple é a atualização para a Série 7 smartwatch, sentado abaixo do relógio Ultra mais robusto. Aqui está nossa revisão.

EN Apple's Watch Series 8 is the upgrade to the Series 7 smartwatch, sitting below the more rugged Watch Ultra. Here's our review.

Portuqal İngilis
relógio watch
série series
apple apple
sentado sitting
ultra ultra
robusto rugged
nossa our
revisão review
s s

PT Mais uma vez, Michael Kors e Fossil entregaram um ótimo relógio inteligente no Access Bradshaw 2. Aqui está nossa análise deste relógio

EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.

Portuqal İngilis
michael michael
e and
fossil fossil
ótimo great
access access
nossa our
análise review
relógio inteligente smartwatch

PT Você pode combinar o uso de Bomba-relógio e Retroceder para posicionar duas Bombas-relógio rapidamente em um alvo. Posicionar a segunda bomba detonará a primeira e atordoará todos os inimigos próximos.

EN You can combine the use of Time Bomb and Rewind to place two Time Bombs on a target quickly. Placing the second bomb will detonate the first and stun all nearby enemies.

PT Explore as forças que afetam a forma como a água flui em River Adventure, onde seus pequenos podem mover rotas de água, barcos flutuantes e duckies de borracha e investigar as alavancas e fechaduras que trazem a água à vida.

EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.

Portuqal İngilis
explore explore
forças forces
afetam affect
forma way
água water
flui flows
river river
adventure adventure
mover move
barcos boats
borracha rubber
investigar investigate
vida life

PT Examinamos as conexões entre água e nutrição, água e agricultura e água e educação.

EN We look at the connections between water and nutrition, water and agriculture, and water and education.

Portuqal İngilis
conexões connections
água water
e and
nutrição nutrition
agricultura agriculture
educação education

PT Explore as forças que afetam a forma como a água flui em River Adventure, onde seus pequenos podem mover rotas de água, barcos flutuantes e duckies de borracha e investigar as alavancas e fechaduras que trazem a água à vida.

EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.

Portuqal İngilis
explore explore
forças forces
afetam affect
forma way
água water
flui flows
river river
adventure adventure
mover move
barcos boats
borracha rubber
investigar investigate
vida life

PT O eucalipto é muito eficiente no uso da água, não consome mais água por unidade de biomassa produzida do que qualquer outra espécie vegetal. O consumo de água de uma floresta de eucalipto é em torno de 900 a 1.200 mm por ano.

EN The eucalyptus tree uses water very efficiently and does not consume more water per unit of biomass than any other plant species. Water consumption in an eucalyptus forest is approximately 900 to 1200 mm a year.

Portuqal İngilis
eucalipto eucalyptus
eficiente efficiently
água water
biomassa biomass
vegetal plant
mm mm
ano year

PT O reservatório Yeso, que Alto Maipo usará para parte de seu fluxo de água, faz parte do sistema de tratamento de água da capital, mas uma seca de 10 anos deixou a barragem com níveis de água relativamente baixos.

EN The Yeso reservoir, which Alto Maipo will use for part of its water flow, is part of the capital’s water treatment system, but a 10-year drought has left the dam with relatively low water levels.

Portuqal İngilis
reservatório reservoir
parte part
fluxo flow
água water
mas but
seca drought
anos year
deixou left
barragem dam
níveis levels
relativamente relatively
baixos low
usar use

PT Quer seja como parte de um traje profissional ou na prática de esportes, nas montanhas, na água ou no deserto, esse relógio feminino de luxo Victorinox marcará o tempo de forma impecável.

EN Whether as part of a business suit or on the sports field, in the mountains, in the water or out in the desert – this women’s luxury watch from Victorinox will keep impeccable time.

Portuqal İngilis
quer will
parte part
um a
esportes sports
montanhas mountains
água water
deserto desert
luxo luxury
victorinox victorinox
impecável impeccable

PT O que os surfistas suíços buscam em um relógio à prova d’água? Inovação, robustez, simplicidade e elegância no design.

EN What do Swiss surfers look for in a waterproof watch? Innovation, robustness, simplicity and elegance in design.

Portuqal İngilis
surfistas surfers
suíços swiss
buscam look for
um a
inovação innovation
robustez robustness
simplicidade simplicity
elegância elegance

PT Serviço de manutençãoPara garantir resistência à água e um desempenho preciso do movimento, recomendamos que seu relógio passe por uma revisão em um centro de serviços autorizado a cada 18 ou 24 meses. Esse serviço inclui:

EN Maintenance ServiceTo ensure water-resistance and an accurate performance of the movement we recommend that you have your watch serviced at an authorized service center every 18 to 24 months. This service includes:

Portuqal İngilis
garantir ensure
resistência resistance
água water
desempenho performance
movimento movement
recomendamos we recommend
relógio watch
autorizado authorized
meses months
inclui includes

PT Quer seja como parte de um traje profissional ou na prática de esportes, nas montanhas, na água ou no deserto, esse relógio feminino de luxo Victorinox marcará o tempo de forma impecável.

EN Whether as part of a business suit or on the sports field, in the mountains, in the water or out in the desert – this women’s luxury watch from Victorinox will keep impeccable time.

Portuqal İngilis
quer will
parte part
um a
esportes sports
montanhas mountains
água water
deserto desert
luxo luxury
victorinox victorinox
impecável impeccable

50 tərcümədən 50 göstərilir