PT um poste de amarração da estrada, estrada, poste de amarração, natureza, pôr do sol, amarelo, luz solar, ao ar livre, verão, sol Public Domain
Portuqal dilindəki "poste uma resposta" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
PT um poste de amarração da estrada, estrada, poste de amarração, natureza, pôr do sol, amarelo, luz solar, ao ar livre, verão, sol Public Domain
EN green, grass, blue, sky, golden, hour, wheat, grain, plant, field Public Domain
Portuqal | İngilis |
---|---|
public | public |
ar | sky |
PT Esta proposta precisa de seu feedback. Se você tiver comentários, crie um problema no repositório FLoC Explainer. Se você tiver comentários sobre o experimento do Chrome com esta proposta, poste uma resposta no Intent to Experiment.
EN If you have comments on this proposal, create an issue on the FLoC Explainer repository. If you have feedback on Chrome's experiment with this proposal, post a reply on the Intent to Experiment.
Portuqal | İngilis |
---|---|
proposta | proposal |
se | if |
crie | create |
problema | issue |
repositório | repository |
experimento | experiment |
chrome | chrome |
poste | post |
PT A resposta à crise não deve ser uma resposta de curto-prazo, mas deve convergir numa resposta que molde o médio e longo-prazo da economia europeia”, disse o Ministro.
EN The response to the crisis must not be a short-term response, but rather converge in a response that will shape the European economy in the medium- and long-term”, said the Minister.
Portuqal | İngilis |
---|---|
crise | crisis |
médio | medium |
economia | economy |
europeia | european |
disse | said |
ministro | minister |
PT POSTE até 1000 POSTS, PINS ou TWEETS de uma vez, a partir do Google Docs ou de um arquivo do Excel
EN Post up to 1000 posts, pins or tweet at once from an Excel or Google Docs file.
Portuqal | İngilis |
---|---|
ou | or |
docs | docs |
excel | excel |
PT POSTE até 1000 POSTS, PINS ou TWEETS de uma vez, a partir do Google Docs ou de um arquivo do Excel
EN Post up to 1000 posts, pins or tweet at once from an Excel or Google Docs file.
Portuqal | İngilis |
---|---|
ou | or |
docs | docs |
excel | excel |
PT Compartilhe uma prévia como um link via e-mail, poste em suas redes sociais ou incorpore seus projetos em seu website ou intranet.
EN Share a preview as a link via email, post social media or embed to your website or intranet.
Portuqal | İngilis |
---|---|
prévia | preview |
link | link |
ou | or |
incorpore | embed |
intranet | intranet |
PT django-users mailing list Procure por informação nos arquivos da lista de emails django-users, ou poste uma pergunta
EN django-users mailing list Search for information in the archives of the django-users mailing list, or post a question
PT 4. Poste seu conteúdo social em mais de um lugar
EN 4. Cross-post your social content
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
seu | your |
conteúdo | content |
social | social |
PT Poste nas suas mídias sociais que você recompensa quem faz avaliações
EN Post on social media that you reward reviews
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
recompensa | reward |
avaliações | reviews |
PT Depois de desenvolver seu próprio infográfico, poste-o no seu site e não deixe de incluir um link.
EN After you’ve designed your own infographic, make sure that you post it on your site and include an embedded link.
Portuqal | İngilis |
---|---|
infográfico | infographic |
site | site |
incluir | include |
um | an |
link | link |
poste | post |
PT Para fazer perguntas, reportar bugs e solicitar recursos, poste em nossos fóruns.
EN For questions, reporting bugs and requesting features please post on our forums.
Portuqal | İngilis |
---|---|
perguntas | questions |
bugs | bugs |
recursos | features |
poste | post |
nossos | our |
fóruns | forums |
PT Denzel Dumfries (Países Baixos) bate no poste direito com finalização com o pé direito de um ângulo dificil da direita. Assistência de Wout Weghorst.
EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
o | the |
um | a |
ângulo | angle |
denzel | denzel |
com | by |
PT ilustrações abstratas do modelo de história de mídia social. poste desconto e venda para varejo de moda e moderno. publicidade, marketing, promoção online. brochura de impressão digital, folheto, banner, cartão 1879736 Vetor no Vecteezy
EN abstract illustrations of social media story template. post discount and sale for fashion and modern retail. advertising, marketing, promotion for online. digital print brochure, flyer, banner, card 1879736 Vector Art at Vecteezy
Portuqal | İngilis |
---|---|
ilustrações | illustrations |
abstratas | abstract |
história | story |
poste | post |
desconto | discount |
moderno | modern |
banner | banner |
PT ilustrações abstratas do modelo de história de mídia social. poste desconto e venda para varejo de moda e moderno. publicidade, marketing, promoção online. brochura de impressão digital, folheto, banner, cartão Vetor grátis
EN abstract illustrations of social media story template. post discount and sale for fashion and modern retail. advertising, marketing, promotion for online. digital print brochure, flyer, banner, card Free Vector
Portuqal | İngilis |
---|---|
ilustrações | illustrations |
abstratas | abstract |
história | story |
poste | post |
desconto | discount |
moderno | modern |
banner | banner |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Mais informações sobre: Hotel Croix d'Or & Poste
EN Find out more about: Hotel Croix d'Or & Poste
Portuqal | İngilis |
---|---|
hotel | hotel |
d | d |
or | or |
amp | amp |
PT Mais informações sobre: + Hotel Croix d'Or & Poste
EN Find out more about: + Hotel Croix d'Or & Poste
Portuqal | İngilis |
---|---|
hotel | hotel |
d | d |
or | or |
amp | amp |
PT Ponte do Brooklyn, arquitetura, cidade, noite, escuro, luzes, poste de luz, cordas, estrutura construída, ponte Public Domain
EN concrete, pathway, plants, people, walking, travel, alone, bridge, dark, trees Public Domain
Portuqal | İngilis |
---|---|
ponte | bridge |
cidade | people |
escuro | dark |
public | public |
domain | domain |
PT 9. Poste seus vídeos em outras plataformas de mídia social
EN 9. Post your videos on other social media platforms
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
seus | your |
vídeos | videos |
outras | other |
PT Não demore! Poste a sua mensagem e encontra esta pessoa!
EN Be the first to post a message. Get to know with a handsome stranger!
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
mensagem | message |
PT A Webfleet Solutions recolherá Dados Pessoais com as finalidades determinadas, explícitas e legítimas, e os mesmos não serão posteriormente tratados de forma incompatível com as finalidades em questão.
EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
Portuqal | İngilis |
---|---|
solutions | solutions |
dados | data |
pessoais | personal |
forma | way |
recolher | collect |
PT A Webfleet Solutions garantirá que os Dados Pessoais recolhidos serão adequados, pertinentes e não excessivos relativamente às finalidades para as quais são recolhidos e/ou para as quais são tratados posteriormente.
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.
Portuqal | İngilis |
---|---|
solutions | solutions |
adequados | adequate |
garantir | ensure |
tratados | processed |
PT Deixe que o scheduler poste fotos e vídeos mesmo quando você não estiver atrás do computador para manter a sua presença online.
EN Let the scheduler post photos and videos, even when you’re not in front of the computer, to maintain your online presence.
Portuqal | İngilis |
---|---|
deixe | let |
poste | post |
fotos | photos |
vídeos | videos |
computador | computer |
presença | presence |
online | online |
PT Poste, agende e analise o conteúdo de suas redes sociais com a ferramenta Poster
EN Post, Schedule and Analyze Your Social Media Content with Poster Tool
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
agende | schedule |
analise | analyze |
conteúdo | content |
poster | poster |
PT Poste as suas observações da sessão em um lugar onde a equipe toda possa ver.
EN Post your notes from the session in a place where the whole team can see.
Portuqal | İngilis |
---|---|
poste | post |
suas | your |
sessão | session |
em | in |
um | a |
lugar | place |
a | the |
equipe | team |
toda | whole |
possa | can |
ver | see |
PT Mais informações sobre: Hotel Croix d'Or & Poste
EN Find out more about: Hotel Croix d'Or & Poste
Portuqal | İngilis |
---|---|
hotel | hotel |
d | d |
or | or |
amp | amp |
PT Mais informações sobre: + Hotel Croix d'Or & Poste
EN Find out more about: + Hotel Croix d'Or & Poste
Portuqal | İngilis |
---|---|
hotel | hotel |
d | d |
or | or |
amp | amp |
PT Imagine: deslize pelo poste de bombeiro e salve a cidade, cuide dos animais de estimação do bairro no Ready Vet Go ou faça compras em um mercado local dos fazendeiros.
EN Imagine: Slide down the fireman’s pole and save the town, take care of the neighborhood pets in Ready Vet Go or shop at a local farmers market.
PT Se você não conseguir localizar nenhum tópico relacionado ao seu problema específico, poste um novo tópico para ele.
EN If you cannot locate any topics that pertain to your particular issue, post a new topic for it.
PT Em seguida, poste o link para o painel nos canais internos que sua equipe usa diariamente.
EN Then post the dashboard link to internal channels your team uses daily.
PT Você está preso a uma pergunta sobre 123Movies para a qual não tem uma resposta? Verifique esta seção de perguntas frequentes para ver se temos a resposta. Se você não encontrar o que procura, sinta-se à vontade para nos deixar um comentário.
EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.
Portuqal | İngilis |
---|---|
seção | section |
sinta | feel |
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
Portuqal | İngilis |
---|---|
lista | list |
menos | less |
energia | energy |
mental | mental |
PT Observe, também, que o uso do botão de reinicialização faz com que o menu reapareça. É importante dar aos usuários a possibilidade de reiniciar o chat caso eles cliquem em uma resposta errada ou mudem de opinião sobre uma resposta.
EN Also note the use of a reset button which resurfaces the menu. It’s important to give users the ability to start the chat over if they misclick a response or change their mind on an answer.
Portuqal | İngilis |
---|---|
observe | note |
botão | button |
menu | menu |
importante | important |
possibilidade | ability |
reiniciar | reset |
chat | chat |
PT Precisa de uma resposta rápida para alguma dúvida sua? Talvez possamos ajudá-lo. Basta clicar em uma das perguntas abaixo para ler a resposta.
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
Portuqal | İngilis |
---|---|
rápida | quick |
clicar | click |
PT Se você tem experiência em marketing e já está envolvido no processo há algum tempo, então já deve ter uma ideia da plataforma. Obter resposta é uma ótima ferramenta para e-mail marketing e também tem capacidade de resposta automática.
EN If you are from a marketing background and involvement in the process for quite some time, then you must already have an idea of the platform. Get Response is a great tool for email marketing and it also has autoresponder capability.
Portuqal | İngilis |
---|---|
se | if |
marketing | marketing |
processo | process |
ideia | idea |
plataforma | platform |
ferramenta | tool |
capacidade | capability |
PT Quando você responder o e-mail, a resposta criará uma resposta ao comentário no Smartsheet e notificará o remetente com uma notificação de @mention
EN When you respond to the email, the response will create a reply to the comment in Smartsheet and notify the sender with an @mention notification
Portuqal | İngilis |
---|---|
você | you |
smartsheet | smartsheet |
remetente | sender |
criar | create |
PT Se não encontrar resposta para uma questão ou dúvida, contacte a assistência ao cliente para obter uma resposta imediata.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
Portuqal | İngilis |
---|---|
ou | or |
cliente | customer |
imediata | immediate |
PT Se não encontrar resposta para uma questão ou dúvida, contacte a assistência ao cliente para obter uma resposta imediata.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
Portuqal | İngilis |
---|---|
ou | or |
cliente | customer |
imediata | immediate |
PT É uma pergunta capciosa, criada para forçar Laura (Seidi Haarla) a buscar desajeitadamente uma resposta literária pretensiosa para a diversão do grupo, quando a resposta correta é Marilyn Monroe.
EN It’s a trick question, designed to force Laura (Seidi Haarla) to reach awkwardly for a pretentious literary answer for the group’s amusement, when the correct response is Marilyn Monroe.
Portuqal | İngilis |
---|---|
forçar | force |
correta | correct |
é | is |
laura | laura |
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
Portuqal | İngilis |
---|---|
lista | list |
menos | less |
energia | energy |
mental | mental |
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
Portuqal | İngilis |
---|---|
lista | list |
menos | less |
energia | energy |
mental | mental |
PT Isto significa normalmente que enquanto outros subscritores aguardam uma resposta a um e-mail, pode aceder a um chat ao vivo ou a uma resposta muito rápida
EN This usually means that while other subscribers are waiting for a reply to an email, you can access a live chat or a much fast response
Portuqal | İngilis |
---|---|
normalmente | usually |
outros | other |
subscritores | subscribers |
aceder | access |
chat | chat |
ou | or |
rápida | fast |
PT Uma lista separada por vírgulas das propriedades a serem retornadas em resposta. Se o ticket solicitado não tiver um valor para uma propriedade, ele não será exibido na resposta.
EN A comma separated list of the properties to be returned in the response. If the requested ticket doesn't have a value for a property, it will not appear in the response.
PT Uma lista separada por vírgulas das propriedades a serem retornadas em resposta. Se a empresa solicitada não tiver um valor para uma propriedade, ela não será exibida na resposta.
EN A comma separated list of the properties to be returned in the response. If the requested company doesn't have a value for a property, it will not appear in the response.
PT Uma lista separada por vírgulas das propriedades a serem retornadas em resposta. Se o contato solicitado não tiver um valor para uma propriedade, ele não aparecerá na resposta.
EN A comma separated list of the properties to be returned in the response. If the requested contact doesn't have a value for a property, it will not appear in the response.
PT Uma lista separada por vírgulas das propriedades a serem retornadas em resposta. Se o negócio solicitado não tiver um valor para uma propriedade, ele não será exibido na resposta.
EN A comma separated list of the properties to be returned in the response. If the requested deal doesn't have a value for a property, it will not appear in the response.
PT Em vez de usar um lápis para preencher uma 'bolha' para marcar uma resposta, os participantes do teste usam um mouse de computador para apontar e clicar na resposta correta
EN Instead of using a pencil to fill in a 'bubble' to mark an answer, test-takers use a computer mouse to point to, and click, on the correct response
PT No entanto, o computador permite prontamente alterações subsequentes em uma resposta sem a incerteza de saber se uma resposta mal apagada pode invalidar a nova seleção.
EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection.
PT Temos um site de ajuda dedicado com documentação e exemplos, bem como um sistema de bilhetes de apoio com uma média de 3,5 horas de tempo de resposta à primeira resposta e uma taxa de satisfação de 97%. Queremos que tenha sucesso.
EN We have a dedicated help site with documentation and examples as well as a support ticket system with a 3.5 hour average time-to-first-response and 97% satisfaction rate. We want you to succeed.
PT Temos um site de ajuda dedicado com documentação e exemplos, bem como um excelente sistema de bilhetes de apoio com uma média de 3,5 horas de tempo de resposta à primeira resposta e uma taxa de satisfação de 97%. Queremos que tenha sucesso.
EN We have a dedicated help site with documentation and examples as well as an excellent support ticket system with a 3.5 hour average time-to-first-response and 97% satisfaction rate. We want you to succeed.
PT Dica Pro: use uma ferramenta de análise de redes sociais para auditar o desempenho das redes sociais dos seus clientes, incluindo impressões passadas, cliques, taxa de crescimento, tempo de resposta, velocidade de resposta e muito mais
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
Portuqal | İngilis |
---|---|
dica | tip |
use | use |
desempenho | performance |
clientes | clients |
incluindo | including |
impressões | impressions |
cliques | clicks |
crescimento | growth |
50 tərcümədən 50 göstərilir