PL Czy Transferwise dla firm jest bezpieczne i godne zaufania?
Polyak dilindəki "transferwise jest bezpieczne" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
PL Czy Transferwise dla firm jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Transferwise for Business safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
dla | for |
firm | business |
PL Czy Transferwise jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is XE Money Transfer safe and reliable?
PL Ponadto Transferwise jest oficjalnie zarejestrowane w FCA i jest zgodne ze wszystkimi przepisami i regulacjami finansowymi, co oznacza, że twoje pieniądze i transfery są dobrze chronione.
EN Moreover, Transferwise is officially registered with FCA and complies with all of the financial regulations and laws, meaning your money, and the transfers are well protected.
Polyak | İngilis |
---|---|
zarejestrowane | registered |
finansowymi | financial |
pieniądze | money |
dobrze | well |
chronione | protected |
PL Czy Karta Transferwise jest bezpieczna i godna zaufania?
EN Is Transferwise Card safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
karta | card |
PL Zaletą jest fakt, że Transferwise w przejrzysty sposób podaje wszystkie swoje opłaty i informacje na swojej stronie internetowej oraz w dokumentacji platformy.
EN As an advantage acts the fact that Transferwise provides all of their fees transparently and limits information on their website and in the platform’s documentation.
Polyak | İngilis |
---|---|
zaletą | advantage |
fakt | fact |
opłaty | fees |
informacje | information |
dokumentacji | documentation |
PL TransferWise jest autoryzowaną instytucją upoważnioną do przetwarzania pieniądza elektronicznego, regulowaną przez Financial Conduct Authority (FCA) w Wielkiej Brytanii
EN TransferWise is an authorized Electronic Money Institution independently regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) in the UK
Polyak | İngilis |
---|---|
jest | is |
elektronicznego | electronic |
financial | financial |
PL Co to jest Transferwise dla firm?
EN What is Transferwise for Business?
Polyak | İngilis |
---|---|
dla | for |
firm | business |
PL Firma twierdzi, że oferuje usługi „14 razy tańsze niż PayPal” i sądząc po dostępnych tabelach cenowych i opłatach, Transferwise jest rzeczywiście w stanie zaoferować wyjątkowo tanie transfery.
EN The company claims to offer services “14 times cheaper than PayPal,” and judging by the available price charts and fees, Transferwise indeed is able to offer cheap transfers.
Polyak | İngilis |
---|---|
firma | company |
paypal | paypal |
tanie | cheap |
w stanie | able |
PL Jak działa karta Transferwise?
EN How Does Transferwise Card Work?
Polyak | İngilis |
---|---|
jak | how |
działa | work |
karta | card |
PL Karta Transferwise w porównaniu z innymi kartami debetowymi i kredytowymi
EN Transferwise Card compared to other credit and debit cards
Polyak | İngilis |
---|---|
innymi | other |
PL Po otwarciu konta “Borderless” w Transferwise możesz łatwo zamówić kartę debetową bez dodatkowych opłat. Całą procedurę można łatwo wykonać online za pośrednictwem ich platformy.
EN After opening your borderless account on Transferwise, you can easily order the debit card for free. The whole procedure can be easily done online through their platform.
Polyak | İngilis |
---|---|
konta | account |
łatwo | easily |
online | online |
platformy | platform |
PL Transferwise dla firm Recenzja, Kursy Wymiany, Kalkulator Kosztów i Ocena Użytkowników
EN Transferwise for Business Review, Exchange Rates, Fees Calculator & User Score
Polyak | İngilis |
---|---|
dla | for |
firm | business |
recenzja | review |
wymiany | exchange |
kalkulator | calculator |
kosztów | fees |
PL Jak działa Transferwise dla Firm?
EN How Does Transferwise for Business Work?
Polyak | İngilis |
---|---|
działa | work |
firm | business |
PL Transferwise dla firm w porównaniu z innymi ofertami kont firmowych
EN Transferwise for Business compared to other business accounts
Polyak | İngilis |
---|---|
innymi | other |
kont | accounts |
PL Jak używać Transferwise dla firm?
EN How to use Transferwise for Business?
Polyak | İngilis |
---|---|
firm | business |
PL Można przeczytać wiele pozytywnych opinie kilku właścicieli firm, którzy przeszli na Transferwise i są zadowoleni z ogólnych kosztów: „Każdego miesiąca płaciliśmy setki tysięcy dolarów w opłatach zagranicznych
EN You can read positive reviews from a few business owners who switched to Transferwise and are happy with the overall costs: “We were paying hundreds of thousands of dollars in overseas fees every month
Polyak | İngilis |
---|---|
pozytywnych | positive |
opinie | reviews |
właścicieli | owners |
firm | business |
którzy | who |
dolarów | dollars |
my | we |
PL Zwiększając skalę naszych działań, TransferWise nabiera coraz większego znaczenia jeśli chodzi o nasze podstawowe koszty operacyjne ” ~ Lachlan z firmy LegalVision
EN As we scale, TransferWise has become increasingly important to the bottom line of our business" ~ Lachlan from LegalVision
Polyak | İngilis |
---|---|
skalę | scale |
coraz | increasingly |
jeśli | as |
z | of |
firmy | business |
PL Możesz dotrzeć do Transferwise przez telefon lub czat online.
EN You can reach Transferwise via a phone call or through an online chat.
Polyak | İngilis |
---|---|
dotrzeć | reach |
telefon | phone |
lub | or |
czat | chat |
online | online |
PL Opinie klientów znalezione w Internecie wydają się całkiem pozytywne, a wielu użytkowników indywidualnych regularnie wykonuje przelewy z Transferwise bez żadnych problemów.
EN The customers' reviews found online seem quite positive, and many users make regular transfers with Transferwise without any problems.
Polyak | İngilis |
---|---|
opinie | reviews |
całkiem | quite |
wielu | many |
regularnie | regular |
przelewy | transfers |
bez | without |
problemów | problems |
w | make |
PL Transferwise w porównaniu z bankami
EN XE Money Transfer compared to wire transfer and banks
Polyak | İngilis |
---|---|
z | and |
PL Możesz kupić Bezpieczne miejsce na pliki w sekcji Abonamenty lub Bezpieczne dodatki w Twojej Konsoli administratora lub bezpośrednio z poziomu Menedżera kont Keeper.
EN You can purchase Secure File Storage in the Subscriptions or Secure Add-Ons sections of your Admin Console or directly from your Keeper Account Manager.
Polyak | İngilis |
---|---|
kupić | purchase |
pliki | file |
w | in |
sekcji | sections |
lub | or |
konsoli | console |
administratora | admin |
bezpośrednio | directly |
z | of |
kont | account |
keeper | keeper |
PL Naszym celem jest stworzenie połączonego środowiska, które jest zabawne, unikatowe, wzbogacające i bezpieczne, przez zachęcanie naszych użytkowników do zachowywania się z wysokim stopniem integralności, godności i szacunku
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
Polyak | İngilis |
---|---|
celem | goal |
środowiska | environment |
unikatowe | unique |
bezpieczne | safe |
wysokim | high |
szacunku | respect |
PL Jest to nie tylko bezpieczne, ale również zdecydowanie zalecane jest korzystanie z VPN podczas zakupów online. W ten sposób unikniesz pułapek związanych z padnięciem ofiarą cyberprzestępców, którzy chcą zdobyć Twoje dane bankowe.
EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.
Polyak | İngilis |
---|---|
również | also |
zalecane | recommended |
vpn | vpn |
zakupów | shopping |
online | online |
sposób | way |
ofiarą | victim |
zdobyć | get |
dane | details |
bankowe | banking |
PL Biorąc pod uwagę, że ponad 80% przedsiębiorstw wykorzystuje Excel do planowania, budżetowania i prognozowania, jest bezpieczne, że program Excel jest potężnym narzędziem.
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
Polyak | İngilis |
---|---|
wykorzystuje | use |
excel | excel |
planowania | planning |
bezpieczne | safe |
narzędziem | tool |
PL Jest to nie tylko bezpieczne, ale również zdecydowanie zalecane jest korzystanie z VPN podczas zakupów online. W ten sposób unikniesz pułapek związanych z padnięciem ofiarą cyberprzestępców, którzy chcą zdobyć Twoje dane bankowe.
EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.
Polyak | İngilis |
---|---|
również | also |
zalecane | recommended |
vpn | vpn |
zakupów | shopping |
online | online |
sposób | way |
ofiarą | victim |
zdobyć | get |
dane | details |
bankowe | banking |
PL Najprostszą metodą, aby sprawdzić, czy odwiedzenie danej strony internetowej i dokonanie transakcji jest bezpieczne, jest sprawdzenie, czy jej adres URL zaczyna się od http lub https
EN The easiest method to check if a website is secure to visit and transact is to see if its URL begins with http or https
Polyak | İngilis |
---|---|
metodą | method |
bezpieczne | secure |
PL Naszym celem jest stworzenie połączonego środowiska, które jest zabawne, unikatowe, wzbogacające i bezpieczne, przez zachęcanie naszych użytkowników do zachowywania się z wysokim stopniem integralności, godności i szacunku
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
Polyak | İngilis |
---|---|
celem | goal |
środowiska | environment |
unikatowe | unique |
bezpieczne | safe |
wysokim | high |
szacunku | respect |
PL Czy Twoje połączenie internetowe jest bezpieczne?
EN Check your IP address and location
PL Jeśli tak jest, funkcja Ochrona bankowości uznaje korzystanie z tej witryny za bezpieczne.
EN If it is, Banking Protection deems the site safe to enter.
Polyak | İngilis |
---|---|
jeśli | if |
ochrona | protection |
witryny | site |
bezpieczne | safe |
PL Czy wypełnienie formularza za pomocą RoboForm jest bezpieczne?
EN Is form filling with RoboForm secure?
Polyak | İngilis |
---|---|
formularza | form |
roboform | roboform |
jest | is |
bezpieczne | secure |
PL Nasze oprogramowanie pomaga uporządkować loginy i hasła, dzięki czemu generowanie, przechowywanie i udostępnianie haseł jest zarówno łatwiejsze, jak i bardziej bezpieczne
EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure
Polyak | İngilis |
---|---|
nasze | our |
oprogramowanie | software |
pomaga | helps |
loginy | logins |
przechowywanie | storing |
udostępnianie | sharing |
bardziej | more |
bezpieczne | secure |
PL Czy Metrobank Konto Firmowe jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Metrobank Business Account safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
konto | account |
PL Czy PayPal dla firm jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Paypal for Business safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
paypal | paypal |
dla | for |
firm | business |
PL Czy Natwest dla firm jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Natwest Business Account safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
natwest | natwest |
firm | business |
PL Czy OrbitRemit jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is OrbitRemit safe and reliable?
PL Czy DolEx Dollar Express jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is DolEx Dollar Express safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
express | express |
PL Czy Worldfirst jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Worldfirst safe and reliable?
PL Czy Worldremit jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Worldremit safe and reliable?
PL Czy Ria Money Transfer jest bezpieczne i godne zaufania?
EN Is Ria Money Transfer safe and reliable?
Polyak | İngilis |
---|---|
ria | ria |
money | money |
transfer | transfer |
PL Czy chcą mieć Państwo pewność, że centrum danych w firmie jest bezpieczne i przyszłościowe? Zaplanujemy i skonfigurujemy infrastrukturę IT według wymagań biznesowych
EN Do you want to make sure that your data centre is fail-safe and equipped for the future of your business? We plan and configure your IT infrastructure to your exact business needs.
Polyak | İngilis |
---|---|
chcą | want |
centrum | centre |
danych | data |
bezpieczne | safe |
infrastrukturę | infrastructure |
PL Zawsze rozwijaliśmy się szybko i promowaliśmy pionierskie, otwarte, zaufane, bezpieczne i trwałe rozwiązania chmurowe. Wspaniałe jest to, że w naszej przygodzie można zrobić jeszcze więcej i jeszcze więcej wspólnie osiągnąć.
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
Polyak | İngilis |
---|---|
szybko | fast |
otwarte | open |
rozwiązania | solutions |
chmurowe | cloud |
osiągnąć | achieve |
PL Dzięki naturalnym barierom, Tropiquarium pozwala bezpieczne zbliżyć się do stworzeń z całego świata. Jest także domem dla kilku zagrożonych wyginięciem gatunków, takich jak krokodyl siamese, pingwin afrykański i żółw z Galapagos.
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
Polyak | İngilis |
---|---|
naturalnym | natural |
świata | world |
kilku | several |
PL Czy używanie VPN do zakupów online jest bezpieczne?
EN Is it safe to use a VPN for online shopping?
Polyak | İngilis |
---|---|
czy | it |
vpn | vpn |
do | to |
zakupów | shopping |
online | online |
jest | is |
bezpieczne | safe |
PL Przeglądanie tablicy Facebooka nie jest takie bezpieczne, jak sądzisz.
EN Checking your Facebook feed is not always as safe as you think.
Polyak | İngilis |
---|---|
facebooka | |
bezpieczne | safe |
PL Nasz porównać narzędzie tekst jest w 100% pewne i bezpieczne
EN Our compare text tool is 100% safe and secure
Polyak | İngilis |
---|---|
nasz | our |
porównać | compare |
narzędzie | tool |
tekst | text |
PL Jeśli już tak nurkujesz, upewnij się, że jest bezpieczne miejsce wyjścia na brzeg, ale często nie będzie ono dostępne.
EN If it is done, make sure there is a safe shore exit, but mostly this is not the case.
Polyak | İngilis |
---|---|
jeśli | if |
upewnij | make sure |
PL Z Keeper udostępnianie haseł i danych osobowych członkom rodziny jest teraz niezwykle łatwe i bezpieczne.
EN With Keeper, sharing passwords and personal information with family members is super easy and secure.
Polyak | İngilis |
---|---|
keeper | keeper |
udostępnianie | sharing |
haseł | passwords |
danych | information |
osobowych | personal |
członkom | members |
rodziny | family |
łatwe | easy |
bezpieczne | secure |
PL Obuwie robocze i ochronne, które jest nie tylko bezpieczne i higieniczne, lecz dzięki anatomicznie wyprofilowanej wkładce zachwyca również wyjątkową wygodą oraz odciąża stopy i stawy.
EN Work and safety shoes that are not only safe and hygienic, they also contain a comfortable anatomically shaped footbed that provides relief for your feet.
Polyak | İngilis |
---|---|
obuwie | shoes |
robocze | work |
bezpieczne | safe |
dzięki | for |
również | also |
stopy | feet |
PL Bezpieczne obuwie jest nieocenione i nieodzowne w odpowiedzialnej pracy – nasze buty wyposażone są w antypoślizgową podeszwę wykonaną z gumy i poliuretanu, na której możesz polegać w 100%!
EN Our shoes contain dependable non-slip rubber or polyurethane soles!
Polyak | İngilis |
---|---|
nasze | our |
PL FAX.PLUS, usługa faksu online, umożliwia użytkownikom bezpieczne wysyłanie i odbieranie faksów bez potrzeby korzystania z faksu, modemu faksu lub nawet telefonu stacjonarnego. Jest dostępny w Interne
EN Zamzar is a Web app that allows you to convert files without downloading any software. You can type in a URL or upload one or more files from your computer, Zamzar will then converts the file(s) to yo
Polyak | İngilis |
---|---|
online | web |
umożliwia | allows |
bez | without |
nawet | to |
w | in |
50 tərcümədən 50 göstərilir