"passie delen" dilini Alman dilinə tərcümə edin

DE Teamgeist und Leidenschaft. Wir stellen für Ihr Projekt das passende Team zusammen: Unsere Expert:innen sind mit Ihren geschäftlichen Zielen vertraut und wissen vor allem ganz genau, wie wir sie gemeinsam erreichen können.

• Teamgeist
• Leidenschaft
• stellen für Ihr
• passende Team zusammen
• Ihren geschäftlichen Zielen
• wissen vor allem
• genau
• gemeinsam erreichen

DE Eine Passion in der heraufdämmernden Vorweihnachtszeit? Der Termin könnte heuer kaum treffender gewählt sein...Notgedrungen beschränken wir einmal mehr unsere Passion aufs Erkunden der Nähe, des Parks im Wintermodus

• Vorweihnachtszeit
• Termin könnte heuer
• treffender gewählt
• beschränken wir einmal
• Passion aufs Erkunden
• Nähe
• Parks im Wintermodus

DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…

• freigeben
• freigeben möchten

DE Tu was du liebst, triff andere, die dies ebenfalls lieben, finde deine Community. Der Rest ist Geschichte!

• triff andere
• dies ebenfalls lieben
• finde deine Community
• Rest ist Geschichte

DE Und sie lieben die Arbeit mit den Kunden.

• lieben die Arbeit

DE Tagtäglich bringen wir unsere Leidenschaft ein, jemand nimmt die Idee auf und ein anderer integriert sie als Bestandteil in das Produkt

DE Quip besteht aus hellen Köpfen mit einzigartigen Erfahrungen. Lernen ist unsere Leidenschaft. Wir sind seriöse Handwerker, die einander unterstützen, um die Erfahrung zu vergrößern und zu vertiefen. Möchten Sie nicht mit uns lernen?

• Köpfen mit einzigartigen
• seriöse Handwerker
• einander unterstützen
• Erfahrung zu vergrößern
• vertiefen
• lernen

DE Noch mehr Spaß macht uns jedoch, unsere Leidenschaft für Naturwissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik zu teilen und die nächste Generation großartiger Problemlöser zu inspirieren.

• Leidenschaft für Naturwissenschaft
• Technologie
• Ingenieurwesen
• Mathematik zu teilen
• nächste Generation großartiger

DE Vielleicht ist es dir wichtig, dass alle Menschen eine ordentliches Zuhause oder arme Kinder genügend zu essen haben und es gibt wahrscheinlich andere Menschen, die diese Leidenschaft teilen

• wichtig
• Menschen eine ordentliches
• arme Kinder genügend
• wahrscheinlich andere Menschen
• Leidenschaft teilen

DE Nun, nicht diese Art von Training. Mit unserem Klassenraum- oder Einzeltraining werden wir leidenschaftlich unser Wissen über ein Produkt oder eine Technologie weitergeben.

• Nun
• Art von Training
• unserem Klassenraum-
• Produkt
• Technologie

DE Wer Lindsays Ursprünge kennt, ist kaum davon überrascht, dass sie nun mit demselben Elan ihr Wissen an die nächste Generation von Fotografen weitergibt

• Wer Lindsays Ursprünge
• kaum davon überrascht
• nun mit demselben
• weitergibt

DE Alles, was man braucht, ist Liebe für die Unterwasserwelt und den Wunsch, diese Leidenschaft mit anderen zu teilen.



• Alles
• braucht
• Wunsch
• Leidenschaft mit anderen

DE PADI auf Facebook, Twitter, Google+ und YouTube (PADI TV) – Über PADIs Seiten bei diversen sog. sozialen Medien kannst du mit anderen PADI Tauchern in Kontakt treten, um Storys, Fotos, Videos usw. zu teilen.

• PADI auf Facebook
• Twitter
• YouTube
• PADI TV
• sog
• sozialen Medien kannst
• anderen PADI Tauchern
• treten
• Storys
• Fotos
• Videos usw

DE Aber vor allem sind PADI Profis Tauchausbilder mit der Passion, ihre Freude an der Unterwasserwelt mit weniger Glücklichen als sie selbst zu teilen – mit denjenigen, die noch keine Taucher sind.

• allem sind PADI
• selbst zu teilen
• denjenigen
• Taucher

DE Wir würden unser Know-how und unsere Leidenschaft gerne mit möglichst vielen Menschen teilen, können dies jedoch aus Sicherheitsgründen nicht

• würden unser Know-how
• vielen Menschen teilen

DE Dinafem fing bescheiden an: Eine Gruppe von anonymen Anbauern, die zusammenkamen, um ihre Leidenschaft zu teilen

• Dinafem fing bescheiden
• Gruppe von anonymen
• zusammenkamen
• Leidenschaft zu teilen

DE Bottle Promotions gehört zu Tacx (Link zu Tacx) und teilt dessen Leidenschaft für Sport und Technik sowie den Siegeswillen.

• Bottle Promotions gehört
• Tacx
• Link zu Tacx
• teilt dessen Leidenschaft

DE Kochen ist für mich eine Leidenschaft für die Kindheit, ein wahres Symbol für Teilen, Großzügigkeit und Treffen

• Großzügigkeit
• Treffen

DE Er kam zu Ironhack, um seine Leidenschaft und Erfahrung im Bereich des benutzerzentrierten Designs und der Entwicklung von Benutzeroberflächen zu teilen.

• seine Leidenschaft
• Erfahrung im Bereich
• benutzerzentrierten Designs
• Entwicklung von Benutzeroberflächen

DE Deshalb möchten wir diese Leidenschaft mit unseren Kunden teilen

• Leidenschaft mit unseren
• teilen

DE Nun, nicht diese Art von Training. Mit unserem Klassenraum- oder Einzeltraining werden wir leidenschaftlich unser Wissen über ein Produkt oder eine Technologie weitergeben.

• Nun
• Art von Training
• unserem Klassenraum-
• Produkt
• Technologie

DE Die E-Mail verbindet Dich mit Menschen, Email-Marketing-Software hilft Dir, die Antworten Deines Publikums zu verstehen,...

• E-Mail verbindet Dich
• Menschen
• Email-Marketing-Software hilft Dir
• Antworten Deines Publikums

DE Alles, was man braucht, ist Liebe für die Unterwasserwelt und den Wunsch, diese Leidenschaft mit anderen zu teilen.



• Alles
• braucht
• Wunsch
• Leidenschaft mit anderen

DE PADI auf Facebook, Twitter, Google+ und YouTube (PADI TV) – Über PADIs Seiten bei diversen sog. sozialen Medien kannst du mit anderen PADI Tauchern in Kontakt treten, um Storys, Fotos, Videos usw. zu teilen.

• PADI auf Facebook
• Twitter
• YouTube
• PADI TV
• sog
• sozialen Medien kannst
• anderen PADI Tauchern
• treten
• Storys
• Fotos
• Videos usw

DE Aber vor allem sind PADI Profis Tauchausbilder mit der Passion, ihre Freude an der Unterwasserwelt mit weniger Glücklichen als sie selbst zu teilen – mit denjenigen, die noch keine Taucher sind.

• allem sind PADI
• selbst zu teilen
• denjenigen
• Taucher

DE Wir würden unser Know-how und unsere Leidenschaft gerne mit möglichst vielen Menschen teilen, können dies jedoch aus Sicherheitsgründen nicht

• würden unser Know-how
• vielen Menschen teilen

DE Noch mehr Spaß macht uns jedoch, unsere Leidenschaft für Naturwissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik zu teilen und die nächste Generation großartiger Problemlöser zu inspirieren.

• Leidenschaft für Naturwissenschaft
• Technologie
• Ingenieurwesen
• Mathematik zu teilen
• nächste Generation großartiger

DE Tagtäglich bringen wir unsere Leidenschaft ein, jemand nimmt die Idee auf und ein anderer integriert sie als Bestandteil in das Produkt

DE Mobiltechnologie hat unser Alltagsleben revolutioniert - wie geht es weiter? Gestalte die Zukunft mit unseren Meetups zum Thema Mobile Technologien!

• Mobiltechnologie hat unser
• revolutioniert
• geht es weiter
• Gestalte die Zukunft
• Mobile Technologien

DE Quip besteht aus hellen Köpfen mit einzigartigen Erfahrungen. Lernen ist unsere Leidenschaft. Wir sind seriöse Handwerker, die einander unterstützen, um die Erfahrung zu vergrößern und zu vertiefen. Möchten Sie nicht mit uns lernen?

• Köpfen mit einzigartigen
• seriöse Handwerker
• einander unterstützen
• Erfahrung zu vergrößern
• vertiefen
• lernen

DE EcoVadis arbeitet mit Organisationen zusammen, die unsere Leidenschaft für Nachhaltigkeit und Corporate Social Responsibility (CSR) teilen

• zusammen
• Leidenschaft für Nachhaltigkeit
• Corporate Social Responsibility
• CSR
• teilen

DE EcoVadis ist Partner und beteiligt sich an Organisationen, die unsere Leidenschaft für Nachhaltigkeit und Coporate Social Responsibility teilen

• EcoVadis ist Partner
• Leidenschaft für Nachhaltigkeit
• Coporate Social Responsibility

DE Jetzt nutzt er dieses außergewöhnliche Handwerk, um mit einem Team von hervorragenden Handwerkern, die seine Leidenschaft teilen, die infrastrukturellen Bedürfnisse der Gemeinschaft zu erfüllen

• nutzt er dieses
• Handwerk
• Team von hervorragenden
• seine Leidenschaft teilen
• erfüllen

DE Ein Feinschmecker? Wir teilen Ihre Leidenschaft, lassen Sie uns das Beste genießen Lokales Essen & Wein zusammen

• Feinschmecker
• teilen Ihre Leidenschaft
• Beste genießen Lokales
• Wein zusammen

DE Mit Nicolas teilen Sie seine Leidenschaft und verbringen einen unvergesslichen Tag zwischen Korsika und dem Festland

• Nicolas teilen Sie
• Leidenschaft
• verbringen einen unvergesslichen
• zwischen Korsika
• Festland

DE Die LifePoints-Community ist eine spannende Gruppe von Gleichgesinnten, die den Spaß an der Erschaffung einer besseren Welt teilen und ihrer Stimme Gehör verschaffen wollen

• Gruppe von Gleichgesinnten
• besseren Welt teilen
• ihrer Stimme Gehör
• wollen

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

• ihn für Windows
• AirDrop-Symbol
• ihn für Mac

DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker

• Drucker von diesem
• freigeben möchtest
• Freigabeeinstellungen
• klicke auf Drucker
• wähle einen Drucker

DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asse­t-Or­tungs­gerät und ein WEBFLEET Asset Trackin­g-Abon­nement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.

• WEBFLEET Asset
• Managen Ihrer

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

• Beachten Sie
• anderen Person teilen
• anderen

DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asse­t-Or­tungs­gerät und ein WEBFLEET Asset Trackin­g-Abon­nement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.

• WEBFLEET Asset
• Managen Ihrer

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

• ihn für Windows
• AirDrop-Symbol
• ihn für Mac

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

• Beachten Sie
• anderen Person teilen
• anderen

DE Aufgebaut von einem kleinen Team mit großer Leidenschaft für Technologie und SEO.

• Team mit großer
• Technologie

DE Ich beschäftige mich leidenschaftlich gern mit Technologie und der Entwicklung von Produkten, die Organisationen bei der Optimierung ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

• beschäftige mich leidenschaftlich
• Technologie
• Entwicklung von Produkten
• ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

DE Vielfalt. Innovation. Leidenschaft. Ihre Zukunft!

• Vielfalt
• Innovation
• Leidenschaft
• Zukunft

DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.

• Technologien
• digitale Entwicklungen
• Dann sind Sie
• genau richtig
• neuen Talenten
• Wachstum
• Innovation globaler Marken

DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.

• Ruf der Tiefe
• jeden anders
• Dieses Gefühl
• Leidenschaft
• unglaubliche Lust Neues
• entdecken
• Warum
• WhyWeDoIt
• geht

DE Reincubate und iPhone Backup Extractor sind aus einer Leidenschaft entstanden, die Menschen dabei hilft, auf ihre Daten zuzugreifen und diese wiederherzustellen, die auf den eigenen Bedürfnissen des Gründers zur Wiederherstellung seiner Daten basieren

• Reincubate
• iPhone Backup Extractor
• Leidenschaft entstanden
• Menschen dabei hilft
• zuzugreifen
• wiederherzustellen
• Wiederherstellung seiner Daten

DE Auf diese Weise konnten wir die Leidenschaft und die Mission von Patagonia direkt in jede Produktgeschichte einflechten und die Verbraucher:innen an die Marke binden, selbst wenn sie nur einkaufen wollten.

• Leidenschaft
• Mission von Patagonia
• jede Produktgeschichte einflechten
• Marke binden
• einkaufen