Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"ajouter les champignons" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən İngilis dilinə "ajouter les champignons" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

ajouter les champignonsin tərcümələri

Fransız dili dilindəki "ajouter les champignons" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

ajouter access add added adding additional address also and more another are at be between but by can add connect content data enter even extra for from have information is link many more of other out over page save set site text than the through to to add top type up website with you add
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
champignons fungi mushroom mushrooms

Fransız dili sözünün ajouter les champignons sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Fransız dili
İngilis

FR Mieux encore: les hôtes peuvent réserver une sortie avec le cueilleur de champignons Bert Inäbnit, découvrir plein de choses sur les champignons et apprendre à les connaître – du moins en partie

EN And what’s even better, guests can book a tour with mushroom collector Bert Inäbnit so that they can learn – if not everything – a whole lot about mushrooms and how to identify them

FR À première vue, il pourrait être facile de confondre les teintures de champignons avec les teintures de champignons magiques

EN At first glance, it might be easy to mistake mushroom tinctures for magic mushroom tinctures

Fransız dili İngilis
vue glance
il it
facile easy
champignons mushroom
teintures tinctures
pourrait might
première first

FR les légumes entrent dans la casserole au ralenti. Oignons, brocoli, champignons, champignons, tomates, courgettes. Nourriture végétarienne saine. Cuisine au feu

EN Happy kid eating a sandwich outdoors at school. Healthy school breakfast for the child. Hungry kid eating outside on the background of the school. Street fast food. Food for lunch. A delicious burger

Fransız dili İngilis
saine healthy
la the
l a
au on

FR En effet, les champignons ont été un thème récurrent dans toute la collection, allant des imprimés au tout premier sac fabriqué en Mylo (un cuir végétalien fait à partir de racines de champignons).

EN Indeed, mushrooms were a running theme throughout the collection, from the prints to the first ever bag made from Mylo – a vegan leather made from mushroom roots.

Fransız dili İngilis
thème theme
collection collection
sac bag
cuir leather
végétalien vegan
racines roots
fabriqué made
un a
été were
la the
champignons mushroom
partir from

FR Les teintures de champignons sont faites à partir de champignons comestibles standards comme le lion's mane, le reishi et le chaga

EN Mushroom tinctures are made from common edible mushrooms such as lion's mane, reishi, and chaga

Fransız dili İngilis
teintures tinctures
faites made
comestibles edible
lions lions
mane mane
comme as
sont are
à and
champignons mushroom
partir from

FR Les teintures de champignons sont faites à partir d’extraits de champignons comestibles. Ces extraits sont dissous dans de l’éthanol.

EN Mushroom tinctures are made from the extracts of edible mushroom species. These extracts are dissolved in ethanol.

Fransız dili İngilis
teintures tinctures
champignons mushroom
faites made
comestibles edible
extraits extracts
dissous dissolved
de of
sont are
partir from
ces the
dans in

FR Les teintures de champignons, en particulier, sont considérées comme un moyen pratique et efficace de profiter des potentielles propriétés bénéfiques de divers champignons pour la santé et le bien-être.

EN Mushroom tinctures, specifically, are seen as a handy and efficient way to experience the potential health and wellness-benefitting properties of various mushrooms.

Fransız dili İngilis
teintures tinctures
efficace efficient
potentielles potential
considéré seen
santé health
bien-être wellness
un a
propriétés properties
en particulier specifically
de of
sont are
comme as
et and
pratique experience
champignons mushroom

FR Les flacons SporeMate sont une bonne opportunité de vous plonger plus profondément dans le processus de reproduction des champignons ou bien de faire pousser vos propres champignons magiques

EN SporeMate vials are a great opportunity to delve deeper into the reproduction process of fungi or to grow your own magic mushrooms

Fransız dili İngilis
flacons vials
opportunité opportunity
reproduction reproduction
ou or
plus deeper
bien great
de of
le the
sont are
processus process
champignons mushrooms
vos your
une a

FR Vraiment «tout pour les champignons» ! Nous proposons tout ce qu’il faut pour cultiver vos propres champignons magiques, jusqu’au brumisateur

EN Talk about a 'one stop shroom shop' experience! We offer everything you need to grow your own magic mushrooms, all the way down to the spray bottle

Fransız dili İngilis
champignons mushrooms
cultiver grow
nous we
vos your
proposons we offer
faut you

FR Nous disposons de toute une gamme de truffes magiques et de kits de culture pour champignons magiques chez Zamnesia. En effet, ils sont si populaires, que nous disposons même d’une partie shroomshop dévouée à ces champignons psychédéliques.

EN We have a range of magic truffle and magic mushroom grow kits available at Zamnesia. In fact, it’s so popular that we have a specific shroomshop dedicated to these little psychedelic fungi!

Fransız dili İngilis
gamme range
truffes truffle
zamnesia zamnesia
populaires popular
kits kits
champignons mushroom
en in
de of
dévouée dedicated
à to
et and
nous we

FR Vous souhaitez profiter des bienfaits des champignons dans un support pratique et discret ? C’est dorénavant possible grâce aux teintures de champignons

EN Looking to harness the benefits of mushrooms in a convenient and discreet way? Well, now you can, thanks to mushroom tinctures

Fransız dili İngilis
pratique convenient
discret discreet
teintures tinctures
un a
profiter harness
possible you can
bienfaits benefits
dans in
de of
et and
vous you
champignons mushroom

FR Pour commencer, de nombreuses entreprises de teintures de champignons médicinaux cultivent leurs propres souches afin de permettre la collecte et l’utilisation sans restriction des espèces de champignons

EN To begin with, many medicinal mushroom tincture companies will cultivate their own strains to allow for unrestricted collection and use of fungi species

Fransız dili İngilis
commencer begin
entreprises companies
médicinaux medicinal
souches strains
collecte collection
espèces species
lutilisation use
de of
champignons mushroom
permettre allow
et and
pour for
leurs their
des many

FR Cultivez vos propres champignons hallucinogènes à la maison avec nos kits de culture de champignons hallucinogènes

EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits

Fransız dili İngilis
kits kits
vos your
champignons mushroom
avec with
de home

FR Cultiver des champignons magiques à partir d’empreintes de spores est un bon moyen d’avoir des réserves illimitées de champignons magiques toute l’année.

EN Growing magic mushrooms from spore prints is an easy way to have an unlimited supply of magic mushrooms all year round.

Fransız dili İngilis
champignons mushrooms
à to
illimité unlimited
est is
de of
partir from
un an

FR Deux sociétés américaines, Bolt Threads et MycoWorks, créent du faux cuir à partir du mycélium des champignons, la partie fongique et fibreuse des champignons située dans le sol. (© Threads de boulon)

EN Two American companies, Bolt Threads and MycoWorks, are creating faux leather out of mushrooms? mycelium — the fungal and fibrous underground structure of mushrooms. (© Bolt Threads)

Fransız dili İngilis
sociétés companies
américaines american
bolt bolt
créent creating
cuir leather
champignons mushrooms
et and

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

Fransız dili İngilis
ajouter add
galerie gallery
panneau panel
peut may
ou or
projet project
template template
pages pages
cliquez click
page page
en in
votre your
sur on
en fonction de depending

FR Ajouter les champignons, les échalotes, les flocons de piment rouge, l'assaisonnement italien, la sauge, la muscade et l'ail

EN Add mushrooms, shallots, red pepper flakes, Italian seasoning, sage, nutmeg, and garlic

Fransız dili İngilis
ajouter add
champignons mushrooms
flocons flakes
italien italian
sauge sage
rouge red
et and

FR Ajouter les champignons et les légumes et faire revenir 3 à 4 minutes. Réserver.

EN Add the mushrooms and vegetables and brown 3 to 4 minutes. Set aside.

Fransız dili İngilis
ajouter add
champignons mushrooms
légumes vegetables
minutes minutes
réserver set aside
à to
et and
les the

FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.

EN In a frying pan over medium heat, brown a chopped shallot in a little oil. Cook for 2 minutes. Raise the heat, add the chopped mushrooms. Cook briskly 3 to 4 minutes.

Fransız dili İngilis
poêle pan
feu heat
cuire cook
minutes minutes
champignons mushrooms
ajouter add
à to
le the
un a
dans in
de over
pendant for

FR Ajouter l'oignon, le thym, le romarin et les champignons

EN Add onion, thyme, rosemary and mushrooms

Fransız dili İngilis
ajouter add
champignons mushrooms
et and

FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.

EN In a frying pan over medium heat, brown a chopped shallot in a little oil. Cook for 2 minutes. Raise the heat, add the chopped mushrooms. Cook briskly 3 to 4 minutes.

Fransız dili İngilis
poêle pan
feu heat
cuire cook
minutes minutes
champignons mushrooms
ajouter add
à to
le the
un a
dans in
de over
pendant for

FR Puis Ail et champignons Ajouter et faire bien cuire pendant environ 5 minutes sear. Petit à petit, avec le crème infuser. Le site Fromage de chèvre couper en morceaux et faire fondre dans la sauce.

EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.

Fransız dili İngilis
ail garlic
champignons mushrooms
ajouter add
cuire cook
minutes minutes
petit little
fromage cheese
chèvre goat
couper cut
morceaux pieces
fondre melt
sauce sauce
bien well
crème cream
en in
environ about
site by
à and
avec with
de then
pendant for

FR Égoutter et incorporer au mélange d’oignons et de champignons, et ajouter l’huile de sésame, le tamari, le poivre, ainsi que du sel, au goût.

EN Drain and add to onion and mushroom mixture along with sesame oil, tamari, and salt and pepper.

Fransız dili İngilis
mélange mixture
champignons mushroom
sésame sesame
poivre pepper
sel salt
ajouter add
ainsi with
que to
et and
de along

FR C’est une façon facile et un bon moyen d’ajouter de la saveur de champignons

EN This is a wonderful and easy way to add mushroom flavour to anything

Fransız dili İngilis
saveur flavour
champignons mushroom
bon wonderful
facile easy
un a
de way
et and
cest is

FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.

EN Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.

Fransız dili İngilis
site site
ajouter add
ou or
choisissez choose
image image
sélectionnez select
images images
cliquez click
à to
votre your
et and
appuyez press
une the

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

Fransız dili İngilis
sélectionnez select
détails details
panneau panel
un a
à to
bouton button
ajouter add
utilisateur user
votre your
compte account
en in
page page
gauche left
de of
gestion management

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

Fransız dili İngilis
sélectionnez select
détails details
panneau panel
un a
à to
bouton button
ajouter add
utilisateur user
votre your
compte account
en in
page page
gauche left
de of
gestion management

FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube

EN Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL

Fransız dili İngilis
appareil device
youtube youtube
choisissez choose
fichier file
ou or
url url
vimeo vimeo
votre your
lien link
charger upload
à to
un a
ajouter add
vidéo video
cliquez click

FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.

EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.

Fransız dili İngilis
boîte box
dialogue dialog
signataire signer
document document
nom name
le the
ajouter add
vos your
cliquez click
enregistrer save
vous you
entrez enter
prénom first
et and

FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.

EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

Fransız dili İngilis
styles styles
css css
code code
contenu content
ou or
site site
la the
à to
utilisez use
ajouter add
page page
vous your
personnalisé custom
une a

FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)

EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)

Fransız dili İngilis
désiré desired
thé tea
sauce sauce
moins less
ajouter add
de of
pour for
plus more
une a
montant amount

FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)

EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)

Fransız dili İngilis
désiré desired
thé tea
sauce sauce
moins less
ajouter add
de of
pour for
plus more
une a
montant amount

FR Pour ajouter de nouveaux documents, il vous suffit de cliquer sur le bouton Ajouter en haut de l?onglet dédié aux pièces d?identité, puis de sélectionner le type de pièce à ajouter.

EN To add new IDs, simply click the Add new button at the top of the ID tab and select what type of ID you want to add.

Fransız dili İngilis
nouveaux new
identité id
onglet tab
sélectionner select
de of
bouton button
cliquer click
ajouter add
le the
type type

FR Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq abonnements. Pour ajouter des abonnements supplémentaires, cliquez sur Ajouter un autre abonnement.

EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.

Fransız dili İngilis
jusquà up to
supplémentaires additional
cinq five
ajouter add
cliquez click
abonnements plans
vous you
autre another

FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

Fransız dili İngilis
survolez hover
gauche left
blocs blocks
bloc block
au moins least
ajouter add
cliquez click
en in
à to
page page
et and
doit needs

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

Fransız dili İngilis
ligne row
sélectionnez select
nouvelle new
feuille sheet
panneau panel
ajouter add
de of
une a
au to
en in
la the

FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.

EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.

Fransız dili İngilis
carte card
nouveau again
raccourci shortcut
sous-tâche subtask
ce this
clavier keyboard
la the
également also
utiliser use
ajouter add
un a
à to
et and
vous you

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page. 

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

Fransız dili İngilis
sélectionnez select
smartsheet smartsheet
copiez copy
contenu content
feuilles sheets
rapports reports
ou or
si if
un a
lorsque when
collez paste
formulaire form
la the
web web
tableaux de bord dashboards
ajouter add
pages pages
page page
et and

FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page

EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page

Fransız dili İngilis
types types
appuyez tap
navigation navigation
ajouter add
page page
de of
une a
la the

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.

Fransız dili İngilis
cliquer click
blocs block
vide blank
ou or
sections sections
section section
mes my
également also
ajouter add
une a
enregistré saved
vous you

FR Au fait, c'est bon. Tomates cerises Les chanterelles se marient très bien avec les girolles épicées. Vous pouvez les couper en deux ou les cuire entières avec faire suer à la poêle avec les champignons.

EN By the way fit Cherry Tomatoes very well with the spicy chanterelles. You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.

Fransız dili İngilis
tomates tomatoes
cerises cherry
couper cut
champignons mushrooms
ou or
très very
bien well
la the
en in
poêle pan
vous you
avec with

FR Les champignons hallucinogènes contiennent les substances psychoactives Psilocybine et Psilocine et comptent parmi les psychédéliques les plus populaires

EN Magic Mushrooms contain the psychoactive substances Psilocybin and Psilocin and belong to the most popular psychedelics

Fransız dili İngilis
champignons mushrooms
contiennent contain
substances substances
populaires popular
et and

FR Les champignons hallucinogènes contiennent les substances psychoactives Psilocybine et Psilocine et comptent parmi les psychédéliques les plus populaires

EN Magic Mushrooms contain the psychoactive substances Psilocybin and Psilocin and belong to the most popular psychedelics

Fransız dili İngilis
champignons mushrooms
contiennent contain
substances substances
populaires popular
et and

FR La technologie moderne permet à présent de modifier le matériel génétique des organismes pour créer de nouvelles propriétés dans les plantes, chez les animaux, dans les bactéries ou encore les champignons

EN Modern technology makes it possible to alter genetic material to create novel traits in plants, animals, bacteria and fungi

Fransız dili İngilis
moderne modern
permet possible
matériel material
génétique genetic
plantes plants
animaux animals
bactéries bacteria
champignons fungi
nouvelles novel
technologie technology
à to
créer create
dans in

FR Si vous avez envie de marier les saveurs délicates et les grandes qualités nutritives des champignons et des œufs, ce ne sont pas les idées qui manquent

EN If you want to combine the nutrient-packed, perfect flavours of mushrooms and eggs, there are lots of ways to do it

Fransız dili İngilis
champignons mushrooms
œufs eggs
qualité perfect
si if
saveurs flavours
envie want
de of
et and
sont are
les the

FR Inspirée par les froides journées automnales de cueillette des champignons, la lampe murale New Works Karl-Johan illumine les endroits les plus sombres de vos espaces, tout en vous procurant une ambiance chaleureuse et confortable.

EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.

Fransız dili İngilis
froides cold
cueillette picking
champignons mushroom
murale wall
works works
lampe lamp
espaces spaces
la the
confortable cozy
chaleureuse warm
vos your
vous you
les days
inspiré inspired
de of
une a
et and
par by
new new
tout en while

FR Une chose est sûre, cependant : les deux offrent les mêmes avantages potentiels des champignons utilisés pour les faire, indépendamment de la façon dont ils sont consommés.

EN One thing is for sure, though; both offer the same potential benefits from the mushrooms used to create them, regardless of how they are consumed.

Fransız dili İngilis
sûre sure
potentiels potential
champignons mushrooms
avantages benefits
de of
la the
sont are
utilisé used
consommé consumed
pour for
indépendamment regardless of

FR Les teintures de champignons ne contiennent aucune propriété psychoactive ou hallucinogène, ce qui signifie que les utilisateurs ne bénéficieront que des avantages potentiels qu’apportent les teintures, sans risques psychoactifs

EN Mushroom tinctures contain no psychoactive or hallucinogenic properties, meaning users will only get the potential benefits that tinctures bring, without the risk of tripping

Fransız dili İngilis
teintures tinctures
champignons mushroom
contiennent contain
propriété properties
utilisateurs users
avantages benefits
ou or
potentiels potential
risques risk
ce that
aucune no
les meaning
sans without
de of
que the

FR Après avoir récolté les espèces de champignons de votre choix, lavez-les et coupez-les en petits morceaux

EN After harvesting your chosen species of mushroom, wash and cut them into small pieces

Fransız dili İngilis
espèces species
champignons mushroom
choix chosen
petits small
morceaux pieces
lavez wash
coupez cut
de of
votre your
et and

FR Comme vous, les champignons magiques n'aiment pas avoir les pieds froids : avec des températures basses, il grandiront moins vite et les échecs peuvent fortement augmenter

EN Just like you magic mushrooms don't like cold feet - at low temperatures they grow at lower rates and the percentage of aborts can increase significantly

Fransız dili İngilis
champignons mushrooms
pieds feet
fortement significantly
températures temperatures
froids cold
peuvent can
augmenter increase
vous you
et and
pas dont
avec of
basses lower

50 tərcümədən 50 göstərilir