Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"tap" dilini İsveç dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən İsveç dilinə "tap" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

tapin tərcümələri

İngilis dilindəki "tap" aşağıdakı İsveç sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

tap alternativ använd att få av de det din dina ditt du eller en ett funktioner få tillgång få tillgång till genom med nytta och om ta till tryck vad vår än är

İngilis sözünün tap sözünün İsveç dilinə tərcüməsi

İngilis
İsveç

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

SV Du kan programmera Apple-logotypen på baksidan av din iPhone för att vara en hemlig knapp när du dubbeltrycker eller trippeltrycker på den. Så

İngilis İsveç
logo logotypen
iphone iphone
secret hemlig
button knapp
be är
of av
or eller
you du
back att
the back baksidan
can du kan

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

SV Du kan programmera Apple-logotypen på baksidan av din iPhone för att vara en hemlig knapp när du dubbeltrycker eller trippeltrycker på den. Så

İngilis İsveç
logo logotypen
iphone iphone
secret hemlig
button knapp
be är
of av
or eller
you du
back att
the back baksidan
can du kan

EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.

SV Tryck på PinObs! Om du får ett meddelande som ber om tillstånd att komma åt ditt galleri trycker du på Nästa och sedan på Tillåt.

İngilis İsveç
tap tryck
message meddelande
permission tillstånd
gallery galleri
if om
to till
a ett
you du
and och
get få
access komma åt
allow tillåt
your ditt
next nästa
for sedan

EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:

SV Du kan också försöka installera om F-Secure FREEDOME TAP-drivrutinen. Så här avinstallerar du F-Secure FREEDOME TAP-drivrutinen med pnputil-verktyget:

İngilis İsveç
try försöka
tool verktyget
you du
also också
tap är
can du kan
the här

EN Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty A trusted water filtration system that gives you clean, great-tasting water and peace of mind – the eSpring Water Treatment System with Auxiliary Tap

SV Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty Ett beprövat vattenfiltreringssystem som ger dig rent vatten med härlig smak – och ro i själen: eSpring Water Treatment System med hjälpkran

EN Tap to Alexa lets owners of an Echo Show tap on the device's touchscreen to access shortcuts to popular Alexa features, like the weather and timers.

SV Tryck för att Alexa låter ägare av en Echo Show trycka på enhetens pekskärm för att komma åt genvägar till populära Alexa-funktioner, som

İngilis İsveç
tap tryck
lets låter
show show
access komma åt
shortcuts genvägar
popular populära
features funktioner
owners ägare
of av
echo echo
alexa alexa
an en
to komma
the som

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

SV Om du ser en Tweet som du blir stormförtjust i kan du trycka på hjärtat, så får användaren som skrev den veta att du gillade den.

İngilis İsveç
tweet tweet
wrote skrev
you du
know veta
see ser
the får

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

SV Det snabbaste sättet att dela någons Tweet med dina följare är genom att Retweeta. Tryck på ikonen om du vill skicka direkt.

İngilis İsveç
fastest snabbaste
way sättet
followers följare
tap tryck
tweet tweet
share dela
instantly med
to skicka
your dina
with direkt

EN Tap ?Add VPN Configuration? and add the necessary details.

SV Tryck på ?Lägg till VPN-konfiguration? och lägg till nödvändiga uppgifter.

İngilis İsveç
tap tryck
vpn vpn
configuration konfiguration
necessary nödvändiga
details uppgifter
and och
add lägg

EN Choose “Country/Region” and tap the “Change Country or Region” button.

SV Välj Land/region och tryck på knappen Byt land eller region.

İngilis İsveç
choose välj
country land
region region
button knappen
tap tryck
or eller

EN Tap on ?Agree? for the terms and conditions and select the payment method “None”.

SV Tryck på Godkänn för villkoren och välj betalningsmetoden Ingen.

İngilis İsveç
tap tryck
select välj
and och
for för

EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.

SV RoboForm lagrar alla dina lösenord och loggar in dig med ett enda klick (eller tryck). Spara tid med automatisk ifyllning när du fyller i personuppgifter och faktureringsinformation för långa webbformulär.

İngilis İsveç
roboform roboform
stores lagrar
passwords lösenord
logs loggar
click klick
save spara
long långa
time tid
in i
you du
your dina
or eller
securely för
all alla
a ett

EN Save time by logging into your accounts with a single click or tap. RoboForm is available on every OS. Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!

SV Spara tid genom att logga in på dina konton med ett enda klick eller tryck. RoboForm finns på alla operativsystem. Webbåtkomst och tillägg för alla populära webbläsare betyder att du aldrig mer kommer att tappa bort ett lösenord!

İngilis İsveç
save spara
logging logga
accounts konton
click klick
tap tryck
roboform roboform
extensions tillägg
lose tappa
password lösenord
os operativsystem
access åtkomst
time tid
browsers webbläsare
never aldrig
into till
your dina
or eller
by genom
a ett
web webb
all alla

EN Step 3: Right-click on the connection that says ?TAP-Windows Adapter?:

SV Steg 3: Högerklicka på anslutningen som säger ?TAP-Windows Adapter?:

İngilis İsveç
step steg
says säger
adapter adapter
connection anslutningen
the som

EN Tap Get and Open the SAFE application

SV Tryck på Hämta och öppna SAFE- applikation

İngilis İsveç
tap tryck
safe safe
application applikation
get hämta
and och
open öppna

EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue

SV Tryck på Kom igång och acceptera villkoren genom att trycka på Godkänn och fortsätt

İngilis İsveç
tap tryck
accept acceptera
continue fortsätt
started igång
and och

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

SV Knacka på Skapa huvudlösenord och ange ett giltigt huvudlösenord (kan vara ett nytt eller samma som används en gång i F-Secure KEY app)

İngilis İsveç
valid giltigt
new nytt
used används
app app
master password huvudlösenord
key key
in i
create och
a ett
can kan
enter en
or eller
be vara
the samma

EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt

SV Ta reda på vilken * .inf- fil som är associerad med F-Secure Freedome TAP-drivrutinen genom att söka efter ordet "F-Secure" från list.txt

İngilis İsveç
file fil
txt txt
list som
by genom
the vilken
from från
the word ordet

EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue

SV Tryck på Kom igång och acceptera villkoren genom att trycka på Godkänn och fortsätt

İngilis İsveç
tap tryck
accept acceptera
continue fortsätt
started igång
and och

EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into

SV Om du känner dig inspirerad eller vill lära dig mer finns det massor av resurser att fördjupa sig i

İngilis İsveç
inspired inspirerad
resources resurser
if om
of av
into i
or eller
more mer
want du
learn lära
want to vill

EN Tap into our global network of contributors and dedicated creative directors to deliver for your brand

SV Ta del av vårt globala nätverk av contributors och dedikerade creative directors för att leverera åt ditt varumärke

İngilis İsveç
global globala
network nätverk
brand varumärke
creative creative
of av
dedicated dedikerade
and vårt
to del
deliver leverera
your ditt

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

SV Välj, filtrera och fördjupa dig genom att bara peka med fingret. Interagera med din data via reglage som automatiskt optimerats för att peka på. Din data har aldrig varit så nära.

İngilis İsveç
select välj
filter filtrera
interact interagera
data data
automatically automatiskt
close nära
a bara
and och
never aldrig
your din
has varit
down för

EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.

SV Det halkfria magnetiska stället håller det på plats vid den perfekta vinkeln oavsett hur du trycker.

İngilis İsveç
holds håller
perfect perfekta
to hur
the plats

EN Why tap multiple keys – to start your intro scene, tweet that you’re live, and post a welcome message to your chat – when one will do it all? That’s right

SV Varför trycka på flera tangenter – som startar din introscen, twittrar att du sänder och skickar ett välkomstmeddelande till chatten – när en kan göra allt? Det stämmer

EN Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap

SV Ge obegränsat med åtgärder till en enda tangent, och sätt igång alla med ett tryck

İngilis İsveç
unlimited obegränsat
actions åtgärder
tap tryck
assign till
single en
key tangent
to igång
a ett
and och
all alla

EN That’s right – assign as many actions as you want to a single key, and launch them all with a tap

SV Det stämmer – tilldela så många åtgärder du till en enda tangent, och starta dem alla med ett tryck

EN From automatically detecting your scenes and sources to putting your social media channels to work, you do everything with a quick tap.

SV Från att automatiskt upptäcka dina scener och källor till att sätta dina kanaler på sociala media i arbete kan du göra allting med ett snabbt tryck.

İngilis İsveç
automatically automatiskt
scenes scener
sources källor
social sociala
channels kanaler
tap tryck
media media
quick snabbt
you du
your dina
work arbete
a ett
from från

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

SV Luta dig tillbaka, tryck på en tangent och le medan din Ring Light tänds, introscenen börjar spela och ditt välkomstmeddelande går ut på chatten

İngilis İsveç
ring ring
light light
tap tryck
key tangent
back tillbaka
your ditt

EN And if it?s still on, you can power it down remotely with a tap of a button.

SV Och om den fortfarande är på kan du stänga av den via fjärrstyrning med en knapptryckning.

İngilis İsveç
of av
if om
you du
and och
still fortfarande
down med
it den
power kan

EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.

SV Så länge som datorn och din iPhone eller iPad finns på samma nätverk är du ett tryck bort från att styra hela din installation.

İngilis İsveç
long länge
computer datorn
network nätverk
tap tryck
controlling styra
setup installation
and eller
from från
as ett
the samma

EN Ikea Vappeby portable lamp is also a Bluetooth speaker with Spotify Tap

SV Ikea Vappeby bärbar lampa är också en Bluetooth -högtalare med Spotify Tap

İngilis İsveç
ikea ikea
portable bärbar
bluetooth bluetooth
speaker högtalare
spotify spotify
also också
with med

EN Ring's last major app update added a feature that makes it much easier to control multiple devices with just one tap. Here's how to use it.

SV Rings senaste stora appuppdatering lade till en funktion som gör det mycket lättare att styra flera enheter med bara ett tryck. Så här använder

İngilis İsveç
last senaste
major stora
feature funktion
easier lättare
devices enheter
much mycket
makes att
use använder
control styra
just en
tap är

EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open

SV Nytt ringlarmsystem ger räddningstjänster ett tryck bort, förbeställningar öppnas

İngilis İsveç
new nytt
one ett
tap tryck
away bort
pre-orders förbeställningar
open öppnas

EN Tap into a wealth of underbanked users who are otherwise unable to purchase in the online ecommerce world

SV En integration ger tillgång till alla marknader

İngilis İsveç
are ger
into en

EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.

SV Anslut till vårt effektiva ekosystem för språkhantering från dina egna program och processer med en skräddarsydd API-integration.

İngilis İsveç
ecosystem ekosystem
applications program
processes processer
integration integration
api api
custom med
your anslut
and vårt
language och
from från

EN Tap into the right company information to close more deals and save time with less manual work.

SV Stäng fler affärer och spara tid från manuellt arbete genom att uppgradera till rätt företagsinformation.

İngilis İsveç
close stäng
save spara
manual manuellt
company information företagsinformation
right rätt
work arbete
and och
time tid

EN Enable or freeze cards with one tap

SV Aktivera och frys kort med ett klick

İngilis İsveç
enable aktivera
cards kort
one ett
with med

EN It's a system where you tap once to quickly send your location information to emergency services, without having to say or type a single sentence.

SV Det är ett system där du trycker en gång för att snabbt skicka din platsinformation till räddningstjänsten, utan att behöva säga eller skriva

İngilis İsveç
location information platsinformation
system system
quickly snabbt
where där
without utan
or eller
you du
single en
say säga
a ett
to skicka

EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity

SV Använd de mest effektiva verktygen för att öka både studentengagemang och produktivitet

İngilis İsveç
efficient effektiva
tools verktygen
productivity produktivitet
the de
increasing öka
both både
and och
the most mest
for för
into för att

EN Quick Tap to Snap, a Pixel feature that lets you open Snapchat from your lock screen by tapping twice on the rear of the phone, is finally here.

SV Zoom har varit en uppenbarelse i dessa testtider och Breakout Rooms är en av de bästa funktionerna.

İngilis İsveç
feature har
of av
here och
the de

EN All you need to do is swipe up to access your Control Center, and tap the broadcast icon

SV Allt du behöver göra är att svepa uppåt för att visa Kontrollcenter och trycka på sändningssymbolen

İngilis İsveç
up upp
to visa

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår. Eller skapa multiåtgärder som justerar ljud, ljus och kamerainställningarna samtidigt – med ett enda klick.

EN Instantly change Multiview layouts with a tap of a key

SV Ändra Multiview-layouter med ett knapptryck

İngilis İsveç
layouts layouter
instantly med
a ett

EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.

SV Med Stream Deck kan du justera ljusstyrkan med ett tryck, synkronisera färger multiåtgärder och integrera Light Strip i hela ditt produktionsflöde.

İngilis İsveç
stream stream
deck deck
tap tryck
synchronize synkronisera
actions åtgärder
integrate integrera
light light
colors färger
into i
adjust justera
and och
with med
your ditt
to ett

EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.

SV Justera ljusstyrkan med musen. Tryck på telefonen och få perfekt atmosfär. Light Strip kan nås från alla dina enheter.

İngilis İsveç
mouse musen
phone telefonen
atmosphere atmosfär
light light
devices enheter
adjust justera
is är
perfect perfekt
all alla
your dina
from från

EN Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap

SV Eller skapa multiåtgärder som justerar ljud, ljus och kamerainställningarna samtidigt – med ett enda klick

EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.

SV Utnyttja macOS QuickLook för att snabbt förhandsgranska de flesta filtyper från File Explorer och använd macOS Dictionary från Windows-appen för att slå upp ord och synonymer.

İngilis İsveç
macos macos
quickly snabbt
preview förhandsgranska
explorer explorer
windows windows
leverage utnyttja
app appen
the de
words ord
and och
from från
into för att

EN Tap into insightful usage statistics and real-time licensing activities and manage all deployed licenses with ease

SV Kom åt insiktsfull användarstatistik samt licensaktiviteter i nutid och hantera alla distribuerade licenser enkelt

İngilis İsveç
manage hantera
licenses licenser
with samt
into i
and och
all alla
ease enkelt

EN Your desktop applications are only a tap away.

SV Dina skrivbordsapplikationer är bara ett tryck bort.

İngilis İsveç
tap tryck
your dina
away bort

EN Go from spinning vinyl to streaming music with a tap when you connect the Pro-Ject T1 Phono SB Turntable to Five.

SV Anslut vinylspelaren Pro-Ject T1 Phono SB till Five för att växla mellan vinylskivor och streamad musik med ett enda knapptryck.

İngilis İsveç
music musik
connect anslut
five five
you och
a ett
the enda

50 tərcümədən 50 göstərilir