EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
İngilis dilindəki "related systems" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
İngilis | Portuqal |
---|---|
allows | permite |
systems | sistemas |
aligned | alinhados |
easily | facilmente |
test | test |
by | com |
keep | que |
status | status |
the | o |
of | dos |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
İngilis | Portuqal |
---|---|
sets | conjuntos |
practices | práticas |
animal | animal |
rotation | rotação |
or | ou |
production | produção |
systems | sistemas |
integrated | integrados |
plant | vegetal |
are | são |
of | de |
others | outros |
EN An account (login credentials) with the necessary roles and permissions for all systems including related systems such as email, ftp site, etc. as required to complete the integration
PT Uma conta (credenciais de login) com as funções e permissões necessárias para todos os sistemas, incluindo sistemas relacionados, como e-mail, site FTP etc., conforme necessário para concluir a integração
İngilis | Portuqal |
---|---|
credentials | credenciais |
roles | funções |
permissions | permissões |
systems | sistemas |
related | relacionados |
ftp | ftp |
etc | etc |
integration | integração |
account | conta |
including | incluindo |
site | site |
to complete | concluir |
the | os |
login | login |
an | uma |
necessary | necessárias |
and | e |
all | todos |
as | conforme |
required | necessário |
complete | com |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
İngilis | Portuqal |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
İngilis | Portuqal |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
İngilis | Portuqal |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
İngilis | Portuqal |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
perspective | perspectiva |
experienced | experiente |
consultant | consultor |
quality | quality |
general | general |
software | software |
management | management |
development | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
of | de |
systems | systems |
from | partir |
and | e |
an | an |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
İngilis | Portuqal |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
İngilis | Portuqal |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
İngilis | Portuqal |
---|---|
tableau | tableau |
data | dados |
or | ou |
information | informações |
a | um |
use | uso |
service | serviço |
services | serviços |
you use | usa |
product | produto |
products | produtos |
we collect | coletamos |
you | você |
of | de |
certain | certas |
when | quando |
our | nossos |
and | e |
EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.
PT Se a tarefa estiver relacionada a um lead, um contato ou uma oportunidade, você será redirecionado para esse objeto. Para as tarefas que não estão relacionadas a nenhum objeto, você será redirecionado para a página Tarefas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
contact | contato |
redirected | redirecionado |
lead | lead |
if | se |
or | ou |
page | página |
task | tarefa |
tasks | tarefas |
related | relacionadas |
a | um |
are | estão |
object | objeto |
you | você |
is | estiver |
the | as |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
İngilis | Portuqal |
---|---|
plagiarism | plágio |
tool | ferramenta |
primarily | principalmente |
focused | focado |
services | serviços |
specifically | especificamente |
detection | detecção |
is | é |
text | texto |
checker | verificador |
to | a |
and | e |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN related to current trends, holiday-related
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
İngilis | Portuqal |
---|---|
related | relacionadas |
trends | tendências |
holiday | férias |
current | actuais |
EN There you will find information about different themes related to agriculture and livestock, in addition to a selection of related Publications, Projects, Products, Processes, and Services generated by the company.
PT Nelas você vai encontrar informações sobre diversos temas ligados à agropecuária, além de uma seleção de Publicações, Projetos e Produtos, Processos e Serviços gerados pela Empresa.
İngilis | Portuqal |
---|---|
themes | temas |
selection | seleção |
publications | publicações |
projects | projetos |
processes | processos |
services | serviços |
company | empresa |
information | informações |
generated | gerados |
you | você |
a | uma |
the | à |
products | produtos |
will | vai |
find | encontrar |
and | e |
of | de |
to | além |
about | sobre |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
İngilis | Portuqal |
---|---|
related | relacionados |
characters | personagens |
trademarks | marca |
harry | harry |
names | nomes |
entertainment | entertainment |
inc | inc |
elements | elementos |
all | todos |
of | do |
are | são |
and | e |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
PT Em poucas palavras, a Web Hosting é a casa do seu site para os arquivos relacionados ao seu site, como index.html ou index.php (homepage do seu site), contas de e-mail, bancos de dados e outros arquivos e serviços relacionados à hospedagem na web.
İngilis | Portuqal |
---|---|
index | index |
html | html |
or | ou |
php | php |
databases | bancos de dados |
related | relacionados |
files | arquivos |
accounts | contas |
is | é |
other | outros |
services | serviços |
website | site |
web | web |
hosting | hospedagem |
a | poucas |
in | em |
as | como |
home | casa |
sites | do |
and | e |
web hosting | hosting |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website, should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.
PT Não especificado atualização ou data aplicado no Serviço ou em qualquer site relacionado refrescar, devem ser tomadas para indicar que todas as informações no Serviço ou em qualquer site relacionado tenha sido modificado ou atualizado.
İngilis | Portuqal |
---|---|
specified | especificado |
applied | aplicado |
related | relacionado |
website | site |
taken | tomadas |
indicate | indicar |
modified | modificado |
or | ou |
information | informações |
service | serviço |
should | devem |
be | ser |
the | as |
updated | atualizado |
update | atualização |
date | data |
in | em |
has | sido |
no | não |
been | o |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
İngilis | Portuqal |
---|---|
tableau | tableau |
data | dados |
or | ou |
information | informações |
a | um |
use | uso |
service | serviço |
services | serviços |
you use | usa |
product | produto |
products | produtos |
we collect | coletamos |
you | você |
of | de |
certain | certas |
when | quando |
our | nossos |
and | e |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
İngilis | Portuqal |
---|---|
related | relacionados |
characters | personagens |
trademarks | marca |
harry | harry |
names | nomes |
entertainment | entertainment |
inc | inc |
elements | elementos |
all | todos |
of | do |
are | são |
and | e |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
İngilis | Portuqal |
---|---|
plagiarism | plágio |
tool | ferramenta |
primarily | principalmente |
focused | focado |
services | serviços |
specifically | especificamente |
detection | detecção |
is | é |
text | texto |
checker | verificador |
to | a |
and | e |
EN related to current trends, holiday-related
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
İngilis | Portuqal |
---|---|
related | relacionadas |
trends | tendências |
holiday | férias |
current | actuais |
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
PT Palavras relacionadas - digite as palavras que você criou no Google e veja quais buscas relacionadas ele sugere. Adicione-as à lista se tiverem alguma relação com seu site.
İngilis | Portuqal |
---|---|
related | relacionadas |
type | digite |
searches | buscas |
suggests | sugere |
add | adicione |
site | site |
if | se |
in | no |
list | lista |
to | veja |
the | as |
words | palavras |
it | ele |
and | e |
EN Embedding a video link doesn't automatically upload the video's related artwork or thumbnail. To add related imagery to your page, upload an image in the Media panel.
PT A incorporação de um link de vídeo não carrega automaticamente o trabalho artístico ou a miniatura relacionados ao vídeo. Para adicionar imagens relacionadas à sua página, carregue uma imagem no painel Mídia.
İngilis | Portuqal |
---|---|
embedding | incorporação |
automatically | automaticamente |
upload | carregue |
thumbnail | miniatura |
or | ou |
page | página |
panel | painel |
video | vídeo |
a | um |
image | imagem |
media | mídia |
link | link |
the | o |
add | adicionar |
your | sua |
in | de |
EN Related posts work best at the bottom of blog posts, where they entice visitors to read other relevant content. When visitors click a related post link, the post opens in the same browser tab.
PT As publicações relacionadas funcionam melhor no fim de uma publicação do blog, para fazer os visitantes lerem outros conteúdos relevantes. Quando o visitante clica no link da publicação relacionada, ela se abre na mesma aba do browser.
İngilis | Portuqal |
---|---|
blog | blog |
opens | abre |
browser | browser |
tab | aba |
click | clica |
visitors | visitantes |
other | outros |
content | conteúdos |
related | relacionadas |
posts | publicações |
post | publicação |
link | link |
best | melhor |
relevant | relevantes |
a | uma |
when | quando |
at | na |
of | do |
the | o |
EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts
PT Para gerar uma publicação relacionada, primeiro adicione uma categoria ou tag específica às publicações que devem aparecem entre as publicações relacionadas
İngilis | Portuqal |
---|---|
add | adicione |
category | categoria |
or | ou |
generate | gerar |
related | relacionadas |
posts | publicações |
the | as |
you | o |
a | uma |
tag | tag |
first | primeiro |
specific | para |
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
repeat | repita |
related | relacionadas |
summary | sumário |
block | bloco |
categories | categoria |
tags | tag |
sets | conjuntos |
or | ou |
different | diferentes |
you | você |
posts | publicações |
create | criar |
post | publicação |
in | em |
can | pode |
also | também |
of | de |
EN To disable or re-enable related posts, open the blog page’s settings and check or uncheck Enable Related Items in the Advanced tab.
PT Para desativar ou reativar uma publicação relacionada, abra as configurações da Página do Blog e marque ou desmarque Ativar itens relacionados na aba Avançado.
İngilis | Portuqal |
---|---|
or | ou |
posts | publicação |
blog | blog |
settings | configurações |
enable | ativar |
advanced | avançado |
disable | desativar |
tab | aba |
related | relacionados |
and | e |
to | marque |
pages | do |
items | itens |
EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.
PT A pesquisa gera duas ou mais publicações relacionadas, dependendo do modelo. As publicações relacionadas se tornarão mais precisas à medida que você continuar adicionando conteúdo à sua Página do Blog.
İngilis | Portuqal |
---|---|
search | pesquisa |
generates | gera |
related | relacionadas |
depending | dependendo |
template | modelo |
accurate | precisas |
blog | blog |
or | ou |
content | conteúdo |
posts | publicações |
continue | continuar |
page | página |
you | você |
become | se |
more | mais |
the | as |
add | adicionando |
EN For an example usage of the optional callback parameter, see creating a related blog post listing with the blog related posts HubL tag.
PT Para um exemplo de uso do parâmetro callback opacional, consulte Criar uma listagem de posts de blog relacionados com a tag de posts de blog relacionados do HubL.
İngilis | Portuqal |
---|---|
parameter | parâmetro |
creating | criar |
related | relacionados |
listing | listagem |
blog | blog |
see | consulte |
a | um |
posts | posts |
example | exemplo |
the | a |
with | uso |
of | do |
EN Increases the weight given to the tags specified in the tags parameter to generate related posts. Include this parameter to pull in posts more closely related to the currently displaying or specified posts. Accepts positive numbers.
PT Aumenta o peso dado às tags especificadas no parâmetro tags para gerar posts relacionados. Inclua esse parâmetro para extrair posts mais relacionados aos posts exibidos ou especificados no momento. Aceita números positivos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
weight | peso |
given | dado |
tags | tags |
specified | especificadas |
parameter | parâmetro |
related | relacionados |
posts | posts |
pull | extrair |
or | ou |
accepts | aceita |
positive | positivos |
in | no |
currently | no momento |
the | o |
generate | gerar |
numbers | números |
increases | aumenta |
include | para |
more | mais |
EN It introduces a set of technical recommendations related with breeding and cultivation systems. The information is based on experimental results and, in some cases, complemented by experiences validated by farmers.
PT Apresenta um conjunto de recomendações técnicas relacionadas com sistemas de cultivo e de criação. As informações são baseadas em resultados experimentais e, em alguns casos, complementadas por experiências validadas de produtores.
İngilis | Portuqal |
---|---|
introduces | apresenta |
recommendations | recomendações |
related | relacionadas |
cultivation | cultivo |
experiences | experiências |
technical | técnicas |
systems | sistemas |
information | informações |
is | é |
results | resultados |
a | um |
based on | baseadas |
based | com |
in | em |
cases | casos |
with | conjunto |
the | as |
of | de |
and | e |
EN - Coupon or promo code websites/services are not allowed - It's not allowed to use AdWords/PPC related systems to drive sales directly to Turbologo with your affiliate link
PT - Não são permitidos cupões ou sites/serviços de código promocional - Não é permitido usar sistemas relacionados ao AdWords/PPC para conduzir as vendas diretamente para Turbologo com o seu link de afiliado
İngilis | Portuqal |
---|---|
promo | promocional |
code | código |
websites | sites |
adwords | adwords |
ppc | ppc |
related | relacionados |
sales | vendas |
turbologo | turbologo |
or | ou |
services | serviços |
systems | sistemas |
are | são |
directly | diretamente |
link | link |
allowed | permitido |
use | usar |
drive | de |
your | seu |
EN With 20 years of experience with Space systems, AeroSpacefy has a substantial portfolio, offering space-related services and products.
PT Com 20 anos de experiência em sistemas espaciais, a AeroSpacefy tem um portefólio alargado, fornecendo serviços e produtos relacionados com o Espaço.
İngilis | Portuqal |
---|---|
space | espaço |
portfolio | portefólio |
related | relacionados |
experience | experiência |
systems | sistemas |
services | serviços |
a | um |
years | anos |
of | de |
products | produtos |
and | e |
EN You shall not modify, adapt or hack the Service to falsely imply any sponsorship or association with Quality Unit, or otherwise attempt to gain unauthorized access to the Service or its related systems or networks.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço para sugerir falsamente qualquer patrocínio ou associação com a Quality Unit, ou de outra forma tentar obter acesso não autorizado ao Serviço ou seus sistemas ou redes relacionados.
İngilis | Portuqal |
---|---|
sponsorship | patrocínio |
association | associação |
attempt | tentar |
unauthorized | não autorizado |
related | relacionados |
quality | quality |
or | ou |
access | acesso |
systems | sistemas |
networks | redes |
service | serviço |
you | você |
modify | modificar |
the | o |
gain | com |
adapt | adaptar |
its | de |
EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.
PT Sua missão é reunir as partes interessadas na sustentabilidade da embalagem para catalisar melhorias acionáveis nos sistemas de embalagem e dar uma voz autorizada em questões relacionadas à sustentabilidade da embalagem.
İngilis | Portuqal |
---|---|
mission | missão |
packaging | embalagem |
sustainability | sustentabilidade |
improvements | melhorias |
related | relacionadas |
systems | sistemas |
is | é |
voice | voz |
stakeholders | interessadas |
bring | de |
and | e |
issues | questões |
EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.
PT Se a entidade coberta usando soluções de SaaS também for cliente direto da AWS para sistemas relacionados à HIPAA, a entidade coberta poderá precisar de um BAA com o parceiro de SaaS e de outro BAA com a AWS.
İngilis | Portuqal |
---|---|
saas | saas |
solutions | soluções |
customer | cliente |
systems | sistemas |
baa | baa |
related | relacionados |
if | se |
is | é |
a | um |
entity | entidade |
aws | aws |
may | poderá |
direct | direto |
the | o |
another | outro |
also | também |
of | de |
you | precisar |
and | e |
EN What are the FISC Security Guidelines on Computer Systems for Banking and Related Financial Institutions?
PT O que são as Diretrizes de segurança do FISC sobre sistemas de computador para bancos e instituições financeiras relacionadas?
İngilis | Portuqal |
---|---|
guidelines | diretrizes |
computer | computador |
systems | sistemas |
related | relacionadas |
institutions | instituições |
security | segurança |
financial | financeiras |
banking | bancos |
the | o |
are | são |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
İngilis | Portuqal |
---|---|
global | global |
repositories | repositórios |
cloud | cloud |
ecm | ecm |
collaboration | colaboração |
information | informações |
different | diferentes |
systems | sistemas |
applications | aplicações |
tools | ferramentas |
content | conteúdos |
in | em |
landscape | cenário |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.
İngilis | Portuqal |
---|---|
linux | linux |
supports | suporta |
ibm | ibm |
layer | layer |
mode | modo |
hypervisor | hipervisor |
virtualization | virtualização |
power | power |
based | baseados |
little | little |
enterprise | enterprise |
server | server |
systems | sistemas |
and | e |
suse | suse |
in | em |
50 tərcümədən 50 göstərilir