"credenciais de login" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Portuqal dilindən İngilis dilinə "credenciais de login" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Portuqal sözünün credenciais de login sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Portuqal
İngilis

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

Portuqalİngilis
baixedownload
diretóriodirectory
programaprogram
ftpftp
credenciaiscredentials
cpanelcpanel
crioucreated
anterioresearlier

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

Portuqalİngilis
baixedownload
diretóriodirectory
programaprogram
ftpftp
credenciaiscredentials
cpanelcpanel
crioucreated
anterioresearlier

PT Agora você só precisa de um único conjunto de credenciais para fazer login na rede para acessar todos os gateways individuais. Não há necessidade de manter um registo das credenciais de login de cada gateway.

EN You now only need one single set of credentials for logging in the network to access all individual gateways. No need to keep track of individual gateway login credentials.

Portuqalİngilis
agoranow
credenciaiscredentials
gatewaysgateways
gatewaygateway

PT Em vez de percorrer senhas comuns, a sobrecarga de credenciais tira vantagem do fato de algumas pessoas talvez usarem as mesmas credenciais de login em várias contas e são "sobrecarregadas" no portal de login de um sistema diferente

EN Instead of cycling through common passwords, credential stuffing takes advantage of the fact that some people may use the same login credentials for various accounts and are “stuffed” into a different system’s login portal

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

Portuqalİngilis
fatoresfactor
formasforms
identificaçãoidentification
mailchimpmailchimp
senhapasscode
únicaunique
geradagenerated
aplicativoapp
precisarneed

PT Ela exige credenciais extras para fazer login em suas contas e notifica você sobre tentativas de login

EN This requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins

Portuqalİngilis
exigerequires
extrasextra
notificanotifies

PT Ela exige credenciais extras para fazer login em suas contas e notifica você sobre tentativas de login

EN This requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins

Portuqalİngilis
exigerequires
extrasextra
notificanotifies

PT Permite criar e enviar tokens de login para que outros acessem os dispositivos USB remotamente através de sua conta FlexiHub sem expor suas credenciais de login.

EN Create and pass login tokens to let others access USB devices remotely via your FlexiHub account without exposing your login credentials.

Portuqalİngilis
permitelet
tokenstokens
outrosothers
dispositivosdevices
usbusb
remotamenteremotely
flexihubflexihub
semwithout
exporexposing
credenciaiscredentials

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Se você vir o prompt de login do Google, insira suas credenciais de login do Google. Em seguida, selecione Entrar. Caso contrário, pule para a próxima etapa.

EN If you see Google’s login prompt, enter your Google login credentials. Then select Sign In. Otherwise, skip to the next step. 

Portuqalİngilis
promptprompt
credenciaiscredentials
selecioneselect
etapastep

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

Portuqalİngilis
passostep
navegandonavigating
credenciaiscredentials
criadascreated

PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

PT Usa aplicativos do Windows? Com o Dashlane, você ainda precisará inserir manualmente suas credenciais de Login, já o RoboForm faz login em todos os seus aplicativos favoritos do Windows (por exemplo, Skype, Outlook, etc.).

EN Use Windows applications? With Dashlane you`ll still need to manually enter your Logins credential while RoboForm will log you in to all of your favorite Windows apps (e.g. Skype, Outlook, etc.).

PT Use autenticação de vários fatores: Como mencionado anteriormente, isso exige credenciais extras para fazer login em suas contas e notifica sobre tentativas de login

EN Use Multi-Factor Authentication: As mentioned previously, this requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins

PT Login Único Inteligente:  o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha

EN Smart Single Sign On:  Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identitya single username and password set

Portuqalİngilis
inteligentesmart
nuvemcloud
ssosso
ofereceoffers
fácileasy
identidadeidentity
senhapassword
asign
permitindoletting

PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)

EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set oridentityto log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)

Portuqalİngilis
centralcentral
gerenciamentomanagement
nuvemcloud
permiteenables
usuáriousername
senhapassword
identidadeidentity
detalhesdetails

PT Para fazer login na zona do cliente , o usuário deve inserir seu e-mail e clicar em " Solicitar código de login ". Eles receberão o código de login no e-mail que inseriram.

EN Once you enable this option, a login icon will appear on your website's header that will allow your users to log in to their Client Zone, manage their profile details, addresses, view their orders, post on your forum page, etc.

Portuqalİngilis
zonazone

PT Sim. Ao fazer login no aplicativo móvel Smartsheet, você pode alterar sua região padrão na página de login. Selecione sua região na parte inferior da tela de login.

EN Yes. When you log in on the Smartsheet mobile app, you can change your default region on the Login page. Select your region at the bottom of the login screen.

Portuqalİngilis
móvelmobile
smartsheetsmartsheet
alterarchange
regiãoregion
padrãodefault
selecioneselect

PT O estabelecimento de um serviço centralizado para armazenar milhares de credenciais de pagamento ou criar credenciais de uso único sob demanda cria um ponto de ataque óbvio

EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack

Portuqalİngilis
estabelecimentoestablishment
centralizadocentralised
milharesmillions
credenciaiscredentials
ouor
demandademand
pontopoint
ataqueattack
óbvioobvious

PT Utilizando diversos métodos de autenticação e acesso baseados em políticas, nossas soluções ajudam as empresas a mitigar o risco de violação de dados devido a credenciais comprometidas ou roubadas ou através de abuso de credenciais privilegiadas

EN By supporting a broad range of authentication methods and policy driven role-based access, our solutions help organisations mitigate the risk of data breach due to compromised or stolen credentials or through insider credential abuse

Portuqalİngilis
diversosrange
métodosmethods
políticaspolicy
nossasour
soluçõessolutions
ajudamhelp
empresasorganisations
mitigarmitigate
riscorisk
violaçãobreach
dadosdata
comprometidascompromised
ouor
abusoabuse

PT O 1Password é a maneira mais segura de compartilhar credenciais, senhas, cartões de crédito e outras informações importantes com as pessoas mais relevantes. Mantenha as credenciais pessoais privadas e dê a todos o acesso de que precisam.

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most. Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

Portuqalİngilis
maneiraway
acessoaccess

PT uma. Você declara que possui as credenciais correspondentes e concorda em relatar quaisquer alterações nessas credenciais; Y

EN b. You agree to provide, and report any changes to, contact information for the relevant regulatory, or industry self-regulatory, bodies in your main place of business.

Portuqalİngilis
relatarreport
alteraçõeschanges

PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.

EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.

Portuqalİngilis
vocêyou
concordaagree
mercadosector

PT Você é responsável pela confidencialidade das suas credenciais de registro e informações de conta, e por todas as ações realizadas no Site enquanto estiver na sessão com suas credenciais

EN You are responsible for the confidentiality of your log-on credentials and account information, and for all actions taken on the Website while logged on with your credentials

Portuqalİngilis
responsávelresponsible
confidencialidadeconfidentiality
credenciaiscredentials
açõesactions
sitewebsite

PT Credenciais e senhas sempre geram preocupação, seja porque os usuários usam senhas fracas ou porque eles costumam compartilhar as credenciais com outras pessoas

EN Credentials and passwords always create concern, either due to users using weak passwords or sharing them with others

Portuqalİngilis
semprealways
geramcreate
preocupaçãoconcern
usuáriosusers
outrasothers

PT Credential Lists (Lista de credenciais): Gerenciar suas credenciais de usua?rio (um conjunto de nomes de usua?rio e senhas que podem acessar seu domi?nio SIP).

EN Credential Lists: Manage your user credentials (a set of usernames and passwords that are allowed to reach your SIP Domain).

Portuqalİngilis
gerenciarmanage
uma
conjuntoset
sipsip

PT Se voce? estiver usando credenciais de usua?rio, seu SIP INVITE recebera? uma mensagem 407 Proxy Authentication Required solicitando as credenciais de usua?rio adequadas.

EN If you are using User Credentials, your SIP INVITE will be challenged with a 407 Proxy Authentication Required requesting the appropriate user credentials.

Portuqalİngilis
seif
sipsip
proxyproxy
solicitandorequesting
adequadasappropriate

PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps. Saiba mais

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

Portuqalİngilis
removaremove
automatizeautomate
gerenciamentomanagement
apiapi
dadosdatabase
segredossecrets
cdcd
ambienteenvironment
devopsdevops
fontesource
integraintegrates
cici

PT O estabelecimento de um serviço centralizado para armazenar milhares de credenciais de pagamento ou criar credenciais de uso único sob demanda cria um ponto de ataque óbvio

EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack

Portuqalİngilis
estabelecimentoestablishment
centralizadocentralised
milharesmillions
credenciaiscredentials
ouor
demandademand
pontopoint
ataqueattack
óbvioobvious

PT Utilizando diversos métodos de autenticação e acesso baseados em políticas, nossas soluções ajudam as empresas a mitigar o risco de violação de dados devido a credenciais comprometidas ou roubadas ou através de abuso de credenciais privilegiadas

EN By supporting a broad range of authentication methods and policy driven role-based access, our solutions help organisations mitigate the risk of data breach due to compromised or stolen credentials or through insider credential abuse

Portuqalİngilis
diversosrange
métodosmethods
políticaspolicy
nossasour
soluçõessolutions
ajudamhelp
empresasorganisations
mitigarmitigate
riscorisk
violaçãobreach
dadosdata
comprometidascompromised
ouor
abusoabuse

PT Expiradas as credenciais, as tarefas não poderão se comunicar com outros serviços da AWS até que a conectividade de rede com o plano de controle seja restabelecida, o que renovará automaticamente essas credenciais

EN Once the credentials expire, tasks will not be able to communicate with other AWS services until the network connectivity with the control plane has been re-established, which will automatically renew the credentials

Portuqalİngilis
credenciaiscredentials
tarefastasks
outrosother
awsaws
automaticamenteautomatically
plano deplane
renovarrenew

PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps.

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

Portuqalİngilis
removaremove
automatizeautomate
gerenciamentomanagement
apiapi
dadosdatabase
outrosother
segredossecrets
cdcd
ambienteenvironment
devopsdevops
fontesource
integraintegrates
cici

PT Um ataque de sobrecarga de credenciais é quando um criminoso cibernético usa um conjunto de credenciais para tentar obter acesso a várias contas de uma vez

EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once

Portuqalİngilis
ataqueattack
éis
usauses
conjuntoset
tentarattempt
obtergain
acessoaccess
contasaccounts

PT A sobrecarga de credenciais e a pulverização de senhas são similares, mas a pulverização de senhas depende de um nome de usuário, em vez de um conjunto completo de credenciais

EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials

Portuqalİngilis
pulverizaçãospraying
senhaspassword
sãoare
similaressimilar

PT A sobrecarga de credenciais depende de bots autônomos que podem rapidamente inserir credenciais, portanto, detectá-los pode resultar em ação no início.

EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.

Portuqalİngilis
botsbots
autônomosautonomous
rapidamentequickly
açãoaction

PT Métodos como sobrecarga de credenciais podem atacar milhares de contas de uma vez e, estatisticamente, pelo menos uma delas retornará as credenciais.

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

Portuqalİngilis
métodosmethods
contasaccounts

PT uma. Você declara que possui as credenciais correspondentes e concorda em relatar quaisquer alterações nessas credenciais; Y

EN b. You agree to provide, and report any changes to, contact information for the relevant regulatory, or industry self-regulatory, bodies in your main place of business.

Portuqalİngilis
relatarreport
alteraçõeschanges

PT uma. Você declara que possui as credenciais correspondentes e concorda em relatar quaisquer alterações nessas credenciais; Y

EN b. You agree to provide, and report any changes to, contact information for the relevant regulatory, or industry self-regulatory, bodies in your main place of business.

Portuqalİngilis
relatarreport
alteraçõeschanges

PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.

EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.

Portuqalİngilis
vocêyou
concordaagree
mercadosector

PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.

EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.

Portuqalİngilis
vocêyou
concordaagree
mercadosector

50 tərcümədən 50 göstərilir