"just about providing" dilini Alman dilinə tərcümə edin

DE Diese Informationen helfen uns bei der Bereitstellung, Pflege und Optimierung unserer Dienstleistungen

• Bereitstellung
• Pflege
• Optimierung unserer Dienstleistungen

DE Bei Sugar ist er verantwortlich für Leadership, Leitung und Management der Teams Finanzen, Buchhaltung und Personalwesen sowie für die Abgabe strategischer Empfehlungen an den CEO und die Mitglieder der Geschäftsleitung

• Sugar ist er
• Leadership
• Leitung
• Management der Teams
• Buchhaltung
• Abgabe strategischer Empfehlungen
• CEO
• Mitglieder der Geschäftsleitung

DE ihre Lehrenden bei der Ausübung der Lehrtätigkeit und Studierendenbetreuung, durch Weiterbildung, Beratung, Erfahrungsaustausch und Bereitstellung von Literaturquellen, zu unterstützen.

• Lehrtätigkeit
• Studierendenbetreuung
• Weiterbildung
• Beratung
• Erfahrungsaustausch
• Bereitstellung von Literaturquellen

DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein

• wichtiger
• Antwort im gleichen
• bereitzustellen
• Antwort muss zeitnah

DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter

• Tipps zur Bereitstellung

DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten

• PADI Five Star
• Resorts bieten reisenden
• unvergessliche Taucherlebnisse
• herausragenden Service bieten

DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.

• Dispositionssoftware begann
• Unternehmen herangewachsen
• umfassende Lösungen anbietet
• Welt von Punkt

DE Allgemeine Zwecke der Verarbeitung: Nr. Zweck der Verarbeitung Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Darlegung des berechtigten Interesses, soweit relevant

• Nr
• Zweck der Verarbeitung
• Verarbeitung sowie Darlegung
• berechtigten Interesses
• soweit relevant

DE Durch das Anbieten von Giganews-Zugang als Mehrwertdienst bei Ihrem Internet-Angebot bieten Sie Ihren Kunden Usenet-Zugriff, auf den Sie sich verlassen können und an dem Ihre Kunden Freude haben werden.

• Anbieten von Giganews-Zugang
• Mehrwertdienst bei Ihrem
• bieten Sie Ihren
• Usenet-Zugriff

DE Advantagef1-Partner haben einen tieferen Fokus auf die Bereitstellung der Pricefx-Lösung als einen wichtigen Teil davon, dass sie ihren Kunden Business Excellence bieten

• Bereitstellung der Pricefx-Lösung
• wichtigen Teil davon
• ihren Kunden Business
• bieten

DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten

• PADI Five Star
• Resorts bieten reisenden
• unvergessliche Taucherlebnisse
• herausragenden Service bieten

DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.

• Dispositionssoftware begann
• Unternehmen herangewachsen
• umfassende Lösungen anbietet
• Welt von Punkt

DE Wie oben erwähnt, erzeugt die Angabe der Option salt in PHP 7.0 eine Missbilligungs-Warnung. Die Unterstützung für die manuelle Angabe eines Salzes kann in einer zukünftigen PHP-Version entfernt werden.

• oben erwähnt
• erzeugt die Angabe
• Missbilligungs-Warnung
• Angabe eines Salzes
• zukünftigen PHP-Version entfernt

DE Er unterstützt den Netzwerkbetrieb durch eine zentralisierte Verwaltung, die Einhaltung von Best Practices und Workflow-Automatisierung und bietet so einen besseren Schutz vor Sicherheitsvorfällen.

• zentralisierte Verwaltung
• Einhaltung von Best
• Workflow-Automatisierung

DE Direkt an der Straße ist dies ein wunderbares verstecktes Juwel, das nur geteilt werden muss. Es ist ein großer Wasserfall in einer versteckten Mulde, die sich wie ein Märchenklumpen anfühlt. …

• dies ein wunderbares
• Juwel
• geteilt werden muss
• versteckten Mulde
• Märchenklumpen anfühlt

DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.

• Eltern
• immer praktische
• sichere
• bequeme Sachen mögen
• während Kinder halt
• Spass haben wollen
• Ort auf Mallorca
• Ende seiner

DE St. Moritz ist mehr als ein Kurort, mehr als eine Wintersportdestination, mehr als ein Sehnsuchtsort zahlreicher Prominenter, Künstler und Adliger.

• St
• Kurort
• Wintersportdestination
• Sehnsuchtsort zahlreicher Prominenter
• Künstler

DE Direkt an der Straße ist dies ein wunderbares verstecktes Juwel, das nur geteilt werden muss. Es ist ein großer Wasserfall in einer versteckten Mulde, die sich wie ein Märchenklumpen anfühlt. … weiterlesen

• dies ein wunderbares
• Juwel
• geteilt werden muss
• versteckten Mulde
• Märchenklumpen anfühlt
• weiterlesen

DE Wir tun dies nicht nur, indem wir Ihnen die Software zur Verfügung stellen, um die Vorteile von Social Media zu nutzen, sondern auch, indem wir mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihnen zum Erfolg verhelfen

• indem wir Ihnen
• Software zur Verfügung
• Vorteile von Social
• nutzen
• zusammenarbeiten
• Ihnen zum Erfolg

DE Ganz einfach. Klicken Sie auf "Designer finden" und geben Sie die grundlegenden Informationen ein, die im Briefing erforderlich sind. Dann werden Ihnen Experten empfohlen und los geht's!

• Ganz einfach
• Dann werden Ihnen
• empfohlen
• los geht's

DE Das sympathische Dreisternehaus begeistert allein schon durch seine Lage: Hoch über Degersheim und ganz im Grünen gelegen bietet es zeitgemässen Komfort, persönlichen Service und viel herzliche Gastfreundschaft

• sympathische Dreisternehaus begeistert
• schon durch seine
• Hoch über Degersheim
• ganz im Grünen
• bietet es zeitgemässen
• persönlichen Service
• viel herzliche Gastfreundschaft

DE Das einzigartige Montana Treehouse Retreat vor den Toren von Whitefish verbindet luxuriösen Komfort mit rustikaler Naturverbundenheit und verspricht Gästen unvergessliche Nächte in den Baumwipfeln

• einzigartige Montana Treehouse
• Toren von Whitefish
• Naturverbundenheit
• verspricht Gästen unvergessliche
• Baumwipfeln

DE Das einzigartige Montana Treehouse Retreat vor den Toren von Whitefish verbindet luxuriösen Komfort mit rustikaler Naturverbundenheit und verspricht Gästen unvergessliche Nächte in den Baumwipfeln

• einzigartige Montana Treehouse
• Toren von Whitefish
• Naturverbundenheit
• verspricht Gästen unvergessliche
• Baumwipfeln

DE Will man mehrsprachige SEO grob definieren, so könnte man sie als die Bereitstellung von indexierbaren und optimierten Website-Inhalten in mehreren Sprachen bezeichnen, aber dabei geht es um mehr als nur die Übersetzung von Keywords ...

• Will man mehrsprachige
• grob definieren
• Bereitstellung von indexierbaren
• Sprachen bezeichnen
• Übersetzung von Keywords

DE Unternehmen müssen jedoch ihre Tools und Prozesse anpassen, um sicherzustellen, dass sie nicht nur in diesem neuen Bereichen aktiv sind, sondern auch einheitliche, interaktive Erlebnisse auf allen Kanälen bieten können.

• Unternehmen müssen jedoch
• Tools
• Prozesse anpassen
• sicherzustellen
• diesem neuen Bereichen
• sondern auch einheitliche
• Kanälen bieten

DE Ferienhäuser Zentrum Oasis-Komplex befindet sich in der schönen Küstenstadt Sarbinowo eine kurze Strecke vom Meer entfernt. Die Lage unseres Hotels garantiert Ihnen eine gute Erholung in Ruhe und Frieden. Das Anwesen ist mit Kiefern und Fichten…

• Ferienhäuser Zentrum Oasis-Komplex
• schönen Küstenstadt Sarbinowo
• entfernt
• Lage unseres Hotels
• Ihnen eine gute
• Ruhe
• Frieden

DE Und schon nach wenigen Schulungen konnte das IT-Systemhaus einen positiven Return on Investment für Splashtop verzeichnen.

• schon nach wenigen
• konnte das IT-Systemhaus
• positiven Return on
• Splashtop

DE auf einem memoQ-Server eingerichtet ist, können Sie Benutzern die Anmeldung über eine eindeutige URL ermöglichen, mit der sie sich selbst anmelden können, ohne native memoQ-Benutzer sein zu müssen

• Benutzern die Anmeldung
• eindeutige URL ermöglichen
• müssen

DE Da die Internationale Schule Mallorca nur 15 Minuten entfernt in Sa Pobla liegt, ist Port d?Alcúdia auch eine großartige Anlaufstelle für Familien, mit viel Raum für einen gesunden, aktiven Lebensstil im Freien.

• Da die Internationale
• Mallorca nur Minuten
• Sa Pobla liegt
• Port d
• Anlaufstelle für Familien
• gesunden

DE Employee Experience: Es geht nicht nur darum, Ihren Arbeitskräften die neuesten Anwendungen und Geräte zu bieten, sondern darum, eine einfache, moderne, überzeugende Experience für Ihr wichtigstes Asset bereitzustellen – Ihre Mitarbeiter

• Employee Experience
• Anwendungen
• Geräte zu bieten
• sondern darum
• einfache
• moderne
• wichtigstes Asset bereitzustellen
• Mitarbeiter

DE Es geht nicht mehr nur darum, die neueste Technologie zu nutzen

• darum

DE Wenn Sie für den Kundensupport nicht das Follow-the-Sun -Modell verwenden, haben Sie das Problem, dass Tweets und Posts über Nacht unbeachtet vor sich hin schmoren und Ihre Antwortzeit damit von wenigen Stunden auf 10-20 Stunden ansteigt.

• Modell verwenden
• Problem
• Tweets
• Posts über Nacht
• hin schmoren
• Stunden auf Stunden

DE Wir sind fest davon überzeugt, dass die Welt ein besserer Ort ist, wenn sich Menschen während des gesamten Hörerlebnisses wohlfühlen. Das Bereitstellen eines außergewöhnlichen Produkts ist dabei nur der Anfang. 

• fest davon überzeugt
• Welt ein besserer
• Hörerlebnisses wohlfühlen
• Bereitstellen eines außergewöhnlichen

DE Erstellen Sie Debitkarten für Privatkunden, Selbstständige und Geschäftskunden. Sie müssen dafür lediglich den Namen des Karteninhabers sowie eine vom Kunden bestimmte PIN bereitstellen.

• Erstellen Sie Debitkarten
• Privatkunden
• Selbstständige
• Geschäftskunden
• müssen dafür lediglich
• Namen des Karteninhabers
• Kunden bestimmte PIN

DE Der CFX hat einen Luftstrom der einen optimalen Zug erzeugt der sehr angenehm und „genau richtig“ ist

• optimalen Zug erzeugt
• sehr angenehm
• genau richtig

DE Dahinter verbirgt sich nämlich mehr, als lediglich Statistiken und Diagramme bereitzustellen

• lediglich Statistiken
• Diagramme bereitzustellen

DE Die Bereitstellung von Support über mehrere Kanäle hinweg kann mühsam sein. Jeden Tag werden Stunden damit verbracht, um von Tab zu Tab zu springen, nur um über alle Pre- und Post-Sales Angelegenheiten auf dem Laufenden zu sein.

• Bereitstellung von Support
• mehrere Kanäle hinweg
• damit verbracht
• Tab zu Tab
• springen
• Pre-

DE Dabei verändert unsere einzigartige Technologie die Viskosität der Materialien und sorgt für gleichförmiges Beheizen, ohne dass man sich um Einfrieren oder Ansengen Gedanken machen muss.

• Technologie die Viskosität
• Materialien
• sorgt für gleichförmiges
• Einfrieren
• Ansengen Gedanken machen

DE auf einem memoQ-Server eingerichtet ist, können Sie Benutzern die Anmeldung über eine eindeutige URL ermöglichen, mit der sie sich selbst anmelden können, ohne native memoQ-Benutzer sein zu müssen

• Benutzern die Anmeldung
• eindeutige URL ermöglichen
• müssen

DE Da die Internationale Schule Mallorca nur 15 Minuten entfernt in Sa Pobla liegt, ist Port d?Alcúdia auch eine großartige Anlaufstelle für Familien, mit viel Raum für einen gesunden, aktiven Lebensstil im Freien.

• Da die Internationale
• Mallorca nur Minuten
• Sa Pobla liegt
• Port d
• Anlaufstelle für Familien
• gesunden

DE Um diese Mission umzusetzen und zu leben, wird Just Write jedes Jahr eine Auswahl von Schriften veröffentlichen.

• Mission umzusetzen
• leben
• Just Write jedes
• Auswahl von Schriften

DE Aber wenn deine Marke wirklich aufblühen soll, ist es genauso wichtig, einen unvergleichlichen Kundenservice zu bieten und dafür zu sorgen, dass dieser Service zu deinem Branding passt.

• deine Marke wirklich
• soll
• genauso wichtig
• dafür zu sorgen
• deinem Branding

DE Wir sind fest davon überzeugt, dass die Welt ein besserer Ort ist, wenn sich Menschen während des gesamten Hörerlebnisses wohlfühlen. Das Bereitstellen eines außergewöhnlichen Produkts ist dabei nur der Anfang. 

• fest davon überzeugt
• Welt ein besserer
• Hörerlebnisses wohlfühlen
• Bereitstellen eines außergewöhnlichen

DE Vergleichen Sie mit wenigen Angaben, wie hoch Ihre Quellensteuer in den verschiedenen Kantonen ausfällt.

• Angaben
• hoch Ihre Quellensteuer
• verschiedenen Kantonen

DE Immer dem Ziel folgend, exemplarische Einblicke in die Zukunft zu geben, die geeignet sind, sich einem Diskurs mit einer breiten Öffentlichkeit ? und nicht nur einem Fachpublikum ? zu stellen.

• Immer dem Ziel
• Zukunft zu geben
• Öffentlichkeit
• Fachpublikum

DE Elektronisches Unterschriftenfeld auf einem Wacom Unterschriften-Pad oder Stift-Display, in dem der Kunde Ergänzungen oder gewünschte Vertragsänderungen direkt auf dem Bildschirm mit seiner Unterschrift bestätigen kann, so wie auf Papier.

• Wacom Unterschriften-Pad
• Stift-Display
• Kunde Ergänzungen
• gewünschte Vertragsänderungen direkt
• Bildschirm mit seiner

DE Ganz einfach. Klicken Sie auf "Designer finden" und geben Sie die grundlegenden Informationen ein, die im Briefing erforderlich sind. Dann werden Ihnen Experten empfohlen und los geht's!

• Ganz einfach
• Dann werden Ihnen
• empfohlen
• los geht's

DE Ingenieuren einen einfacheren Fernzugriff auf Werkzeuge zu bieten, ist nicht nur nützlich, sondern unerlässlich. Erfahren Sie mehr zu den vier Faktoren, die in unberechenbaren Zeiten die Produktivität fördern.

• Ingenieuren einen einfacheren
• Werkzeuge zu bieten
• nützlich
• sondern unerlässlich
• vier Faktoren

DE Dies scheint ein vernünftiges Mittel zu sein, um Laien eine sichere Standardoption zu bieten aber Fachleute auswählen lässt.

• Laien eine sichere
• bieten aber Fachleute

DE Und schon nach wenigen Schulungen konnte das IT-Systemhaus einen positiven Return on Investment für Splashtop verzeichnen.

• schon nach wenigen
• konnte das IT-Systemhaus
• positiven Return on
• Splashtop