EN A brand is your company’s most valuable asset, it’s the asset that attracts attention and when done correctly, it’s what establishes loyalty and...
"valuable asset" dilini Alman dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Alman dilinə "valuable asset" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
valuable assetin tərcümələri
İngilis dilindəki "valuable asset" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün valuable asset sözünün Alman dilinə tərcüməsi
İngilis
Alman
DE Haben Sie genug von Kollegen, die sich nicht an die Markenrichtlinien halten und ihr eigenes Ding machen? Oder sind Sie ständig gestresst, weil Ihnen...
| İngilis | Alman |
|---|---|
| your | ihr |
| and | und |
| the | ihnen |
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
DE Öffnen Sie den Asset Store in Unity und laden und importieren Sie die Asset Store-Tools in das Projekt, das die Inhalte enthält, die Sie an den Asset Store übermitteln möchten
| İngilis | Alman |
|---|---|
| asset | asset |
| import | importieren |
| tools | tools |
| unity | unity |
| submit | übermitteln |
| store | store |
| content | inhalte |
| download | laden |
| project | projekt |
| and | und |
| inside | in |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers
DE Wir übernehmen das komplette Life Cycle Management für Ihre Assets (Inventory Management, Sicherheitskontrolle, Reparaturzentren, Asset-Verkauf und Asset-Locker)
| İngilis | Alman |
|---|---|
| life | life |
| cycle | cycle |
| inventory | inventory |
| management | management |
| asset | asset |
| and | und |
| full | das |
EN Discover what digital asset management is and how it's used to manage all aspects of the digital asset lifecycle, from content creation to asset retirement.
DE Webseite, die den Newsletter-Interessenten oder-Abonnenten darüber aufklärt, welche Daten zu welchem Zweck über ihn gespeichert und verarbeitet werden und welche Rechte er hat (z.B. Auskunftsrecht ).
| İngilis | Alman |
|---|---|
| and | und |
| to | zu |
EN We believe that every day spent outside exploring is a valuable day; more valuable than anything you can buy
DE Wir glauben, dass jeder Tag, den du draußen verbringst, ein wertvoller Tag ist; wertvoller als alle Dinge, die du kaufen kannst
| İngilis | Alman |
|---|---|
| believe | glauben |
| buy | kaufen |
| day | tag |
| we | wir |
| a | ein |
| you | du |
| that | dass |
| you can | kannst |
| every | jeder |
| outside | draußen |
| is | ist |
| valuable | wertvoller |
| than | als |
EN Valuable: the content must provide valuable information for the user.
DE Wertvoll: Der Inhalt muss für den Benutzer wertvolle Informationen liefern.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| provide | liefern |
| information | informationen |
| valuable | wertvolle |
| user | benutzer |
| for | für |
| the content | inhalt |
| the | den |
| must | muss |
EN Get to know two valuable SECockpit features that you can rely on when searching for valuable blogpost ideas
DE Die Filter Funktion unseres Keyword-Recherche Tools SECockpit unterstützt Sie dabei das Potential der Nische voll auszuschöpfen und mit Ihrer Webseite hochqualitative Leads zu generieren
| İngilis | Alman |
|---|---|
| for | dabei |
| ideas | die |
| to | zu |
| you | sie |
| features | funktion |
EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…
DE Mit seinen ökologischen und optimierten Verpackungslösungen schont Saropack, Marktführer im Bereich Folienverpackungslösungen, wertvolle Ressourcen…
EN Get to know two valuable SECockpit features that you can rely on when searching for valuable blogpost ideas
DE Die Filter Funktion unseres Keyword-Recherche Tools SECockpit unterstützt Sie dabei das Potential der Nische voll auszuschöpfen und mit Ihrer Webseite hochqualitative Leads zu generieren
| İngilis | Alman |
|---|---|
| for | dabei |
| ideas | die |
| to | zu |
| you | sie |
| features | funktion |
EN We believe that every day spent outside exploring is a valuable day; more valuable than anything you can buy
DE Wir glauben, dass jeder Tag, den du draußen verbringst, ein wertvoller Tag ist; wertvoller als alle Dinge, die du kaufen kannst
| İngilis | Alman |
|---|---|
| believe | glauben |
| buy | kaufen |
| day | tag |
| we | wir |
| a | ein |
| you | du |
| that | dass |
| you can | kannst |
| every | jeder |
| outside | draußen |
| is | ist |
| valuable | wertvoller |
| than | als |
EN God does not love us because we are valuable; we are valuable because He loves us
DE Gottes Wunder geschehen nicht darum, daß wir sie ermessen und fangen, sondern dadurch glauben und getrost werden sollen
| İngilis | Alman |
|---|---|
| god | gottes |
| not | nicht |
| because | da |
| we | wir |
| he | sie |
| are | werden |
EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt
DE „Die Studie hat uns gezeigt, wie wertvoll Umfragekennzahlen sind und wie wichtig die Wahrnehmung durch unsere Kunden ist“, führt Matt aus
EN Valuable: the content must provide valuable information for the user.
DE Wertvoll: Der Inhalt muss für den Benutzer wertvolle Informationen liefern.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| provide | liefern |
| information | informationen |
| valuable | wertvolle |
| user | benutzer |
| for | für |
| the content | inhalt |
| the | den |
| must | muss |
EN The regular customer surveys not only provide us with valuable results about your motivation, they also give us valuable tips and suggestions for further product developments.
DE Die regelmäßigen Kundenbefragungen bringen uns damit nicht nur wertvolle Ergebnisse über Ihre Motivation, sie geben uns auch gleichzeitig wertvolle Tips und Anregungen für weitere Produktentwicklungen.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
DE Wir sind immer für Sie da, wenn Sie überhaupt Unterstützung benötigen. Wir hoffen, Ihnen und Ihrem Geschäft ein wertvolles Gut zu werden.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| assistance | unterstützung |
| hope | hoffen |
| valuable | wertvolles |
| business | geschäft |
| always | immer |
| at all | überhaupt |
| we | wir |
| to | zu |
| for | für |
| if | wenn |
| a | ein |
| and | und |
| you need | benötigen |
| are | sind |
EN Turn your website into your most valuable asset with insight that helps you get to know your visitors better.
DE Testen Sie Ihre Hypothesen, indem Sie A/B-Tests mit mehreren Variablen erstellen, um sicherzugehen, dass Sie das Engagement maximieren.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| that | dass |
EN Alongside satisfied customers, our staff is our most valuable asset
DE Neben zufriedenen Kunden sind auch unsere Mitarbeiter unser höchstes Gut
| İngilis | Alman |
|---|---|
| customers | kunden |
| staff | mitarbeiter |
| most | auch |
| asset | gut |
| our | unsere |
| is | neben |
EN Information is a company?s most valuable asset, but only when data is analysed by intelligent applications can your business be take steps towards the future.
DE Informationen sind das wichtigste Gut in Ihrem Unternehmen. Aber erst die Datenauswertung durch intelligente Anwendungen bringt Ihr Business voran.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| asset | gut |
| intelligent | intelligente |
| applications | anwendungen |
| information | informationen |
| your | ihr |
| towards | in |
| a | erst |
| business | business |
| company | unternehmen |
| but | aber |
| by | durch |
| steps | die |
| the | voran |
EN For businesses, EV SSL certificates represent a valuable competitive asset in terms of return on investment (ROI) and also strengthen their brand image
DE Für Unternehmen stellen EV-SSL-Zertifikate einen äusserst interessanten Wettbewerbsvorteil im Bereich der Kapitalrendite und der Imageverbesserung dar
| İngilis | Alman |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| a | einen |
| and | und |
EN A carefully built website is a valuable asset that moves your customers through the sales funnel, and helps you acquire and maintain a strong customer base
DE Eine sorgfältig erstellte Website ist ein wertvolles Gut, das Ihre Kunden durch den Verkaufstrichter führt und Ihnen hilft, einen starken Kundenstamm zu gewinnen und zu erhalten
| İngilis | Alman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| valuable | wertvolles |
| asset | gut |
| helps | hilft |
| strong | starken |
| built | erstellte |
| sales funnel | verkaufstrichter |
| customer base | kundenstamm |
| website | website |
| your | ihre |
| customers | kunden |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN Fornalutx is BIC (Bien de Interés Cultural), which means it is considered to be a very important and valuable cultural asset due to its ancient buildings
DE Fornalutx ist BIC (Bien de Interés Cultural), was bedeutet, dass es aufgrund seiner alten Gebäude als ein sehr wichtiges und wertvolles Kulturgut gilt
| İngilis | Alman |
|---|---|
| bic | bic |
| bien | bien |
| important | wichtiges |
| valuable | wertvolles |
| ancient | alten |
| cultural | cultural |
| de | de |
| it | es |
| and | und |
| buildings | gebäude |
| very | sehr |
| to | bedeutet |
| a | ein |
| due | aufgrund |
| is | ist |
EN This is valuable when the asset needs to be retrieved.
DE Das erweist sich dann als hilfreich, wenn das Asset wiedergefunden werden muss.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| asset | asset |
| the | dann |
| to | wenn |
EN Your most valuable asset is also your best defence: your people
DE Ihre wertvollste Ressource ist gleichzeitig Ihre beste Verteidigung: Ihre Mitarbeiter
| İngilis | Alman |
|---|---|
| defence | verteidigung |
| people | mitarbeiter |
| most valuable | wertvollste |
| best | beste |
| your | ihre |
| is | ist |
EN Employee experience: This isn’t just about providing your workforce with the latest apps and devices — it’s about creating a simple, modern, more fulfilling experience for your most valuable asset: your employees
DE Employee Experience: Es geht nicht nur darum, Ihren Arbeitskräften die neuesten Anwendungen und Geräte zu bieten, sondern darum, eine einfache, moderne, überzeugende Experience für Ihr wichtigstes Asset bereitzustellen – Ihre Mitarbeiter
EN Nature is our most valuable asset
DE Die Natur ist unser wertvollstes Gut
| İngilis | Alman |
|---|---|
| nature | natur |
| asset | gut |
| is | ist |
| our | unser |
EN This concentration of personal and/or private data is a valuable asset, a digital footprint that must be protected.
DE Diese Konzentration von persönlichen und/oder privaten Daten ist ein wertvolles Gut, ein digitaler Fussabdruck, der geschützt werden muss.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| concentration | konzentration |
| valuable | wertvolles |
| asset | gut |
| protected | geschützt |
| or | oder |
| data | daten |
| footprint | fussabdruck |
| and | und |
| private | der |
| a | digitaler |
| this | diese |
| must | muss |
| personal | persönlichen |
| is | ist |
| be | werden |
EN More than 1,000 employees are our most valuable asset
DE Unsere mittlerweile über 1.000 Mitarbeiter*innen sind unser höchstes Gut
| İngilis | Alman |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| asset | gut |
| our | unsere |
| are | sind |
| more | über |
EN Our employees are our most valuable asset
DE Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unser wertvollstes Potenzial
| İngilis | Alman |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| our | unsere |
| are | sind |
EN Including No-IP's expansive network with over 100 points of presence across the globe as an integrated DDNS solution is a valuable asset to any hardware. Our network is trusted by over 30 million users across the globe.
DE Die Einbindung von No-IPs weitreichendem Netzwerk mit über 100 Präsenzpunkten auf der ganzen Welt als integrierte DDNS-Lösung ist eine wertvolle Bereicherung für jede Hardware. Unserem Netzwerk vertrauen über 30 Millionen Benutzer weltweit.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| network | netzwerk |
| integrated | integrierte |
| solution | lösung |
| valuable | wertvolle |
| hardware | hardware |
| million | millionen |
| users | benutzer |
| is | ist |
| as | als |
| to | ganzen |
| trusted | vertrauen |
| with | mit |
EN Your TDM knowledge - a valuable asset
DE Ihr TDM-Wissen - ein wertvoller Kompetenzfaktor
| İngilis | Alman |
|---|---|
| tdm | tdm |
| knowledge | wissen |
| valuable | wertvoller |
| your | ihr |
| a | ein |
EN Your brand is arguably your most valuable asset.
DE Ihre Marke - Ihr wertvollstes Gut.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| brand | marke |
| asset | gut |
| your | ihr |
EN Our employees are our most valuable asset
DE Unsere Mitarbeiter:innen sind unser höchstes Gut
| İngilis | Alman |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| asset | gut |
| our | unsere |
| are | sind |
EN Since cryptocurrencies like Dogecoin are a valuable asset with future potential, it is best to play when you know that your coins are in good hands
DE Da es sich bei Kryptowährungen wie Dogecoin um einen wertvollen Besitz mit Zukunftspotential handelt, spielt es sich am besten, wenn man weiß, dass die eigenen Coins in guten Händen sind
| İngilis | Alman |
|---|---|
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| valuable | wertvollen |
| hands | händen |
| coins | coins |
| it | es |
| best | besten |
| know | weiß |
| in | in |
| are | sind |
| with | mit |
| your | eigenen |
| good | guten |
| since | da |
| a | einen |
| that | dass |
EN The company domainThe most valuable asset of your digital business
DE Die UnternehmensdomainDas höchste Gut im digitalen Business
| İngilis | Alman |
|---|---|
| asset | gut |
| digital | digitalen |
| most | höchste |
| business | business |
| the | die |
EN We ensure your brand?s success using our most valuable asset: a unique combination of first-party e-commerce, store and CRM data
DE Wir nutzen für euren Markenerfolg unser wichtigstes Gut: die einzigartige Kombination aus E-Commerce-, Store und CRM-Daten aus erster Hand ermöglicht uns umfangreiche, datenbasierte Targeting Optionen
| İngilis | Alman |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| store | store |
| crm | crm |
| data | daten |
| combination | kombination |
| first | erster |
| and | und |
| asset | gut |
| a | einzigartige |
| we | wir |
EN Jedox understands that data is a valuable asset. Delivering our product with robust security measures to keep data safe, private and confidential is our top priority.
DE Wir bei Jedox wissen, dass Daten ein wertvolles Gut sind. Unser Produkt mit robusten Sicherheitsmaßnahmen auszuliefern, um Daten sicher, privat und vertraulich zu halten, hat für uns oberste Priorität.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| jedox | jedox |
| valuable | wertvolles |
| robust | robusten |
| priority | priorität |
| data | daten |
| confidential | vertraulich |
| top | oberste |
| product | produkt |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| and | und |
| to | zu |
| to keep | halten |
| a | ein |
| that | dass |
| with | mit |
EN Nature is our most valuable asset
DE Die Natur ist unser wertvollstes Gut
| İngilis | Alman |
|---|---|
| nature | natur |
| asset | gut |
| is | ist |
| our | unser |
EN Your most valuable asset is also your best defence: your people
DE Ihre wertvollste Ressource ist gleichzeitig Ihre beste Verteidigung: Ihre Mitarbeiter
| İngilis | Alman |
|---|---|
| defence | verteidigung |
| people | mitarbeiter |
| most valuable | wertvollste |
| best | beste |
| your | ihre |
| is | ist |
EN Nature is our most valuable asset | Lombard Odier
DE Die Natur ist unser wertvollstes Gut | Lombard Odier
| İngilis | Alman |
|---|---|
| nature | natur |
| asset | gut |
| is | ist |
| our | unser |
EN At Smartsheet, we understand that you are entrusting us with your most valuable asset: your data
DE Wir bei Smartsheet wissen, dass Sie uns Ihr wichtigstes Gut anvertrauen: Ihre Daten
| İngilis | Alman |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| data | daten |
| understand | wissen |
| that | dass |
| you | sie |
| your | ihr |
| we | wir |
| us | uns |
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
DE Wir sind immer für Sie da, wenn Sie überhaupt Unterstützung benötigen. Wir hoffen, Ihnen und Ihrem Geschäft ein wertvolles Gut zu werden.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| assistance | unterstützung |
| hope | hoffen |
| valuable | wertvolles |
| business | geschäft |
| always | immer |
| at all | überhaupt |
| we | wir |
| to | zu |
| for | für |
| if | wenn |
| a | ein |
| and | und |
| you need | benötigen |
| are | sind |
EN While knowledge might be education's most valuable asset, it is frequently manifested as data. Educational institutions have to secure multiple kinds of data, including:
DE Wissen ist im Bildungswesen das höchste Gut, das sich häufig über Daten offenbart. Bildungseinrichtungen müssen unterschiedliche Arten von Daten sichern. Dazu gehören:
| İngilis | Alman |
|---|---|
| asset | gut |
| frequently | häufig |
| secure | sichern |
| data | daten |
| while | im |
| knowledge | wissen |
| multiple | unterschiedliche |
| is | ist |
| kinds | arten |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| of | von |
EN As ATAK, we put forward an inspiring and guiding learning organizational culture in line with the strategic goals of our human capital, which is our most valuable asset.
DE Im Einklang mit den strategischen Zielen unseres Humankapitals, unseres wertvollsten Kapitals, als ATAK präsentieren wir eine inspirierende und richtungsweisende lernende Organisationskultur.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| inspiring | inspirierende |
| strategic | strategischen |
| goals | zielen |
| most valuable | wertvollsten |
| the | den |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
EN The company domainThe most valuable asset of your digital business
DE Die UnternehmensdomainDas höchste Gut im digitalen Business
| İngilis | Alman |
|---|---|
| asset | gut |
| digital | digitalen |
| most | höchste |
| business | business |
| the | die |
EN This concentration of personal and/or private data is a valuable asset, a digital footprint that must be protected.
DE Diese Konzentration von persönlichen und/oder privaten Daten ist ein wertvolles Gut, ein digitaler Fussabdruck, der geschützt werden muss.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| concentration | konzentration |
| valuable | wertvolles |
| asset | gut |
| protected | geschützt |
| or | oder |
| data | daten |
| footprint | fussabdruck |
| and | und |
| private | der |
| a | digitaler |
| this | diese |
| must | muss |
| personal | persönlichen |
| is | ist |
| be | werden |
EN For businesses, EV SSL certificates represent a valuable competitive asset in terms of return on investment (ROI) and also strengthen their brand image
DE Für Unternehmen stellen EV-SSL-Zertifikate einen äusserst interessanten Wettbewerbsvorteil im Bereich der Kapitalrendite und der Imageverbesserung dar
| İngilis | Alman |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| a | einen |
| and | und |
EN Alongside satisfied customers, our staff is our most valuable asset
DE Neben zufriedenen Kunden sind auch unsere Mitarbeiter unser höchstes Gut
| İngilis | Alman |
|---|---|
| customers | kunden |
| staff | mitarbeiter |
| most | auch |
| asset | gut |
| our | unsere |
| is | neben |
EN Your brand is arguably your most valuable asset.
DE Ihre Marke - Ihr wertvollstes Gut.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| brand | marke |
| asset | gut |
| your | ihr |
EN We ensure your brand?s success using our most valuable asset: a unique combination of first-party e-commerce, store and CRM data
DE Wir nutzen für euren Markenerfolg unser wichtigstes Gut: die einzigartige Kombination aus E-Commerce-, Store und CRM-Daten aus erster Hand ermöglicht uns umfangreiche, datenbasierte Targeting Optionen
| İngilis | Alman |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| store | store |
| crm | crm |
| data | daten |
| combination | kombination |
| first | erster |
| and | und |
| asset | gut |
| a | einzigartige |
| we | wir |
EN Fornalutx is BIC (Bien de Interés Cultural), which means it is considered to be a very important and valuable cultural asset due to its ancient buildings
DE Fornalutx ist BIC (Bien de Interés Cultural), was bedeutet, dass es aufgrund seiner alten Gebäude als ein sehr wichtiges und wertvolles Kulturgut gilt
| İngilis | Alman |
|---|---|
| bic | bic |
| bien | bien |
| important | wichtiges |
| valuable | wertvolles |
| ancient | alten |
| cultural | cultural |
| de | de |
| it | es |
| and | und |
| buildings | gebäude |
| very | sehr |
| to | bedeutet |
| a | ein |
| due | aufgrund |
| is | ist |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
valuable asset a valuable asset valuable cultural asset valuable tips valuable insights valuable access data valuable offer valuable reach valuable users valuable financial send valuable receive valuable tips valuable personal valuable keywords valuable advance gather valuable valuable addition valuable partner generate valuable valuable feedback additional valuable valuable ideas especially valuable valuable consideration contain valuable extremely valuable valuable source valuable content save valuable creating valuable content increasingly valuable valuable customers valuable part valuable network valuable digital assets valuable backlinks the most valuable pages valuable assets valuable role providing valuable valuable resources valuable research valuable resource valuable across valuable data share valuable valuable tools valuable list valuable contribution very valuable
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb