DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
Alman dilindəki "leidenschaft für innovation" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.
Alman | Holland |
---|---|
technologie | technologie |
große | grote |
abenteuer | avontuur |
gemeinsam | samen |
leben | leven |
wir | we |
die | door |
erleben | beleven |
DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.
Alman | Holland |
---|---|
technologie | technologie |
große | grote |
abenteuer | avontuur |
gemeinsam | samen |
leben | leven |
wir | we |
die | door |
erleben | beleven |
DE Die Auszeichnung ist ein Zeichen für das kontinuierliche Engagement von Mimecast für Innovation, Leidenschaft und zukunftsweisende Führung im IT-Bereich.
NL De award is een teken van Mimecasts voortdurende inzet voor innovatie, passie en vooruitstrevend leiderschap in de IT-sector.
Alman | Holland |
---|---|
auszeichnung | award |
zeichen | teken |
kontinuierliche | voortdurende |
engagement | inzet |
innovation | innovatie |
führung | leiderschap |
im | in de |
und | en |
ist | is |
für | voor |
leidenschaft | passie |
ein | een |
von | van |
DE Enthusiastin für Technik und Finanzen. Von Banken bis hin zu Start-ups, die ihre Leidenschaft für Unternehmen und Innovation miteinander verbinden möchten.
NL Liefhebber van technologie en financiën. Van banken tot startups, op zoek naar een combinatie van passie voor ondernemen en innovatie.
Alman | Holland |
---|---|
finanzen | financiën |
banken | banken |
unternehmen | ondernemen |
innovation | innovatie |
und | en |
technik | technologie |
für | voor |
leidenschaft | passie |
miteinander | een |
hin | van |
DE Wie ist dies möglich? All dies ist einer Leidenschaft für Innovation und Automatisierung zu verdanken
NL Hoe kan dit? Dit komt allemaal door een passie voor innovatie en automatisering
Alman | Holland |
---|---|
innovation | innovatie |
automatisierung | automatisering |
möglich | kan |
und | en |
leidenschaft | passie |
für | voor |
dies | dit |
wie | hoe |
DE Durch kontinuierliche Innovation werden wir diese erfahrene Gemeinschaft von Tauchern weiterhin mit den Elementen des Tauchens versorgen und verbinden, für die sie eine Leidenschaft haben und in deren Umgang sie geschult sind
NL Door voortdurende innovatie zullen we deze bekwame gemeenschap van duikers blijven voorzien van en verbinden met de elementen in het duiken waar ze een passie voor hebben en getraind zijn om mee om te gaan
Alman | Holland |
---|---|
kontinuierliche | voortdurende |
innovation | innovatie |
gemeinschaft | gemeenschap |
elementen | elementen |
versorgen | voorzien |
verbinden | verbinden |
tauchern | duikers |
in | in |
und | en |
tauchens | duiken |
wir | we |
für | voor |
haben | hebben |
leidenschaft | passie |
durch | door |
von | van |
sind | zijn |
DE Durch kontinuierliche Innovation werden wir diese erfahrene Gemeinschaft von Tauchern weiterhin mit den Elementen des Tauchens versorgen und verbinden, für die sie eine Leidenschaft haben und in deren Umgang sie geschult sind
NL Door voortdurende innovatie zullen we deze bekwame gemeenschap van duikers blijven voorzien van en verbinden met de elementen in het duiken waar ze een passie voor hebben en getraind zijn om mee om te gaan
Alman | Holland |
---|---|
kontinuierliche | voortdurende |
innovation | innovatie |
gemeinschaft | gemeenschap |
elementen | elementen |
versorgen | voorzien |
verbinden | verbinden |
tauchern | duikers |
in | in |
und | en |
tauchens | duiken |
wir | we |
für | voor |
haben | hebben |
leidenschaft | passie |
durch | door |
von | van |
sind | zijn |
DE Innovation und Leidenschaft für Technik
NL Innovatie en passie voor techniek
Alman | Holland |
---|---|
innovation | innovatie |
leidenschaft | passie |
technik | techniek |
und | en |
für | voor |
DE Wie ist dies möglich? All dies ist einer Leidenschaft für Innovation und Automatisierung zu verdanken
NL Hoe kan dit? Dit komt allemaal door een passie voor innovatie en automatisering
Alman | Holland |
---|---|
innovation | innovatie |
automatisierung | automatisering |
möglich | kan |
und | en |
leidenschaft | passie |
für | voor |
dies | dit |
wie | hoe |
DE Vielfalt. Innovation. Leidenschaft. Ihre Zukunft!
NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!
Alman | Holland |
---|---|
vielfalt | diversiteit |
innovation | innovatie |
leidenschaft | passie |
ihre | jouw |
zukunft | toekomst |
DE Vielfalt. Innovation. Leidenschaft. Ihre Zukunft!
NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!
Alman | Holland |
---|---|
vielfalt | diversiteit |
innovation | innovatie |
leidenschaft | passie |
ihre | jouw |
zukunft | toekomst |
DE „Hinter jeder App steht eine Idee, ein Konzept, ein Projekt, manchmal ein Unternehmen, eine Leidenschaft oder der Wunsch, technologische oder soziale Innovation zu fördern. Unsere Mission ist es, das alles Wirklichkeit werden zu lassen.“
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
DE „Hinter jeder App steht eine Idee, ein Konzept, ein Projekt, manchmal ein Unternehmen, eine Leidenschaft oder der Wunsch, technologische oder soziale Innovation zu fördern. Unsere Mission ist es, das alles Wirklichkeit werden zu lassen.“
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
DE „Hinter jeder App steht eine Idee, ein Konzept, ein Projekt, manchmal ein Unternehmen, eine Leidenschaft oder der Wunsch, technologische oder soziale Innovation zu fördern. Unsere Mission ist es, das alles Wirklichkeit werden zu lassen.“
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
DE „Hinter jeder App steht eine Idee, ein Konzept, ein Projekt, manchmal ein Unternehmen, eine Leidenschaft oder der Wunsch, technologische oder soziale Innovation zu fördern. Unsere Mission ist es, das alles Wirklichkeit werden zu lassen.“
NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”
DE Für eine bessere Zukunft strebt Rakuten beständig nach Innovation, Weiterentwicklung und Forschung. Alles, was wir tun, soll den Menschen, Unternehmen und der Gesellschaft durch Innovation und Unternehmergeist zugutekommen.
NL Rakuten is continu bezig met het creëren van een betere toekomst door middel van innoveren, evolueren en experimenteren. Alles wat wij doen helpt mensen, bedrijven en de maatschappij sterker te staan door middel van innovatie en ondernemerschap.
DE 2016 - Innovation, Innovation im Fokus
NL 2016 - Innovation, focus op innovatie
Alman | Holland |
---|---|
innovation | innovatie |
fokus | focus |
DE Ich finde Startups und ihre Dynamik fantastisch: Morgens hat man eine Idee, abends hat man sie umgesetzt. Startups sind Innovation in Reinkultur, und mich begeistert Innovation.
NL Ik hou van start-ups, ik ben dol op hun snelheid, met ’s ochtends alleen een idee en alles draaiend aan het eind van de dag. Start-ups zijn innovatie en ik hou van innovatie.
Alman | Holland |
---|---|
startups | start-ups |
idee | idee |
innovation | innovatie |
und | en |
ich | ik |
sind | zijn |
DE Wir wissen, dass Innovation nicht zufällig entsteht. Deshalb bilden wir Teams mit unterschiedlichen Kompetenzen. In unseren Teams arbeiten KI-Innovation, Data Science und digitale Expertise Seite an Seite.
NL We weten dat innovatie niet bij toeval ontstaat, en daarom bouwen we aan teams met verschillende vaardigheden. In onze teams werken AI Innovation, Data Science en Digital Expertise zij aan zij.
Alman | Holland |
---|---|
innovation | innovatie |
entsteht | ontstaat |
deshalb | daarom |
science | science |
ki | ai |
digitale | digital |
teams | teams |
data | data |
und | en |
arbeiten | werken |
wissen | weten |
nicht | niet |
kompetenzen | vaardigheden |
expertise | expertise |
dass | dat |
unterschiedlichen | verschillende |
in | in |
wir | we |
DE "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" bezeichnet die Website unter der Adresse: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Alman | Holland |
---|---|
data | data |
https | https |
zendesk | zendesk |
website | website |
service | service |
services | services |
unter | op |
your | your |
der | de |
DE "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" bezeichnet die Website unter der Adresse: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Alman | Holland |
---|---|
data | data |
https | https |
zendesk | zendesk |
website | website |
service | service |
services | services |
unter | op |
your | your |
der | de |
DE Kochen ist für mich eine Leidenschaft für die Kindheit, ein wahres Symbol für Teilen, Großzügigkeit und Treffen
NL Koken is voor mij een passie uit mijn kindertijd, een waar symbool van delen, vrijgevigheid en ontmoetingen
Alman | Holland |
---|---|
kochen | koken |
symbol | symbool |
teilen | delen |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mich | mij |
leidenschaft | passie |
ein | een |
DE Dmytro Kapotia leitet unseren Support für Einkäufer in Europa und schreibt gelegentlich für den TCO Certified Blog. Dmytro hat eine Leidenschaft für Nachhaltigkeit, Radfahren und DJing.
NL Dmytro Kapotia leidt onze ondersteuning aan kopers in Europa en schrijft af en toe voor de TCO Certified Blog. Dmytro heeft een passie voor duurzaamheid, fietsen en DJ-en.
Alman | Holland |
---|---|
leitet | leidt |
support | ondersteuning |
europa | europa |
gelegentlich | af en toe |
tco | tco |
blog | blog |
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
radfahren | fietsen |
certified | certified |
in | in |
und | en |
leidenschaft | passie |
den | de |
schreibt | schrijft |
hat | heeft |
DE „Ich habe viele Jahre lang globale Positionen innegehabt, aber noch nie diese pure Leidenschaft für die Mission eines Unternehmens und für eine so inspirierte, unterstützende Community gespürt, wie ich sie jeden Tag bei Tableau erlebe
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
Alman | Holland |
---|---|
globale | internationale |
mission | missie |
unternehmens | bedrijf |
inspirierte | geïnspireerde |
community | community |
ich | ik |
und | en |
die | de |
bei | tijdens |
leidenschaft | passie |
nie | nooit |
für | voor |
jahre | jarenlang |
sie | heb |
eine | een |
tag | dag |
noch | nog |
wie | als |
jeden | iedere |
viele | zoveel |
DE Expert Seeds ist ein weise gewählter Name für ein Projekt, bei dem nur Züchter mit weitreichendem Wissen, großer Erfahrung und Leidenschaft für die Cannabispflanze involviert sind
NL Expert Seeds is een goede naam voor een project waarbij kwekers zijn betrokken met veel kennis, ervaring en passie betreffende de cannabisplant
Alman | Holland |
---|---|
expert | expert |
seeds | seeds |
name | naam |
projekt | project |
züchter | kwekers |
involviert | betrokken |
erfahrung | ervaring |
und | en |
ist | is |
für | voor |
bei | goede |
leidenschaft | passie |
dem | de |
sind | zijn |
DE Die Ferngläser der ZEISS Victory SF Familie wurden speziell für Vogel- und Naturbeobachter entwickelt und sind die erste Wahl für jeden, der mit Leidenschaft in der Natur unterwegs ist
NL De verrekijkers uit de ZEISS Victory SF-productfamilie zijn speciaal ontworpen en vervaardigd voor vogelaars en natuurliefhebbers, en zijn de eerste keuze voor iedereen met een passie voor het echte buitenleven
Alman | Holland |
---|---|
sf | sf |
entwickelt | ontworpen |
wahl | keuze |
und | en |
erste | een |
leidenschaft | passie |
der | de |
sind | zijn |
DE Sie hatte schon immer Spaß an Film und Fernsehen und begann ihre Karriere als Cutterin, bevor sie ihre Leidenschaft für die Werbung entdeckte und eine natürliche Fähigkeit für Organisation und Projektmanagement entdeckte.
NL Ze heeft altijd van film en televisie genoten en begon haar carrière als redacteur voordat ze een passie voor reclame ontdekte en een natuurlijk vermogen voor organisatie en projectmanagement ontdekte.
Alman | Holland |
---|---|
immer | altijd |
film | film |
fernsehen | televisie |
begann | begon |
karriere | carrière |
werbung | reclame |
entdeckte | ontdekte |
natürliche | natuurlijk |
fähigkeit | vermogen |
organisation | organisatie |
projektmanagement | projectmanagement |
und | en |
bevor | voordat |
für | voor |
leidenschaft | passie |
als |
DE Er ist für seine wahre Leidenschaft und für einen herausragenden Kundenservice bekannt und wird sich sehr freuen, Ihnen alle Fragen, die Sie während Ihres Aufenthaltes bei uns haben, beantworten zu können
NL Hij bezit een echte passie voor uitstekende klantenservice en zal graag elke vraag beantwoorden die u gedurende uw verblijf bij ons zou kunnen hebben
Alman | Holland |
---|---|
wahre | echte |
kundenservice | klantenservice |
beantworten | beantwoorden |
herausragenden | uitstekende |
fragen | vraag |
und | en |
wird | zal |
zu | bij |
er | hij |
für | voor |
ihres | uw |
haben | hebben |
leidenschaft | passie |
können | kunnen |
ihnen | u |
DE Er war für die Entwicklung und die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen verantwortlich und leitete die weltweiten Beratungsleistungen und dies mit Leidenschaft für die Kunst und die Wissenschaft des Verhandelns
NL Met zijn passie voor de kunst en de wetenschap van onderhandelen heeft hij toezicht gehouden op de ontwikkeling en kwaliteit van onze producten en diensten en heeft ons wereldwijde vermogen om consultancy te bieden geleid
Alman | Holland |
---|---|
qualität | kwaliteit |
weltweiten | wereldwijde |
kunst | kunst |
wissenschaft | wetenschap |
er | hij |
entwicklung | ontwikkeling |
und | en |
für | voor |
dienstleistungen | diensten |
leidenschaft | passie |
mit | op |
DE Für wen schaffst du deine Kreationen?PC-Gamer. Sie sind mit Leidenschaft beim Gaming dabei. Deshalb konzentrieren wir uns immer darauf, für diese Community Probleme zu lösen. So ziemlich jeder bei NZXT ist ein PC-Gamer.
NL Voor wie creëer je?Pc-gamers. Ze hebben de meeste passie voor gaming. Daarom zijn wij altijd gericht op het oplossen van problemen voor deze community. Ongeveer alle medewerkers van NZXT zijn pc-gamers.
Alman | Holland |
---|---|
community | community |
lösen | oplossen |
gaming | gaming |
immer | altijd |
leidenschaft | passie |
probleme | problemen |
für | voor |
deine | de |
deshalb | daarom |
sind | zijn |
darauf | op |
DE Seitdem hat sie mit Marken wie Laura Mercier zusammengearbeitet, für das Fine Woodworking Magazine beigetragen und zusammen mit ihrem Mann ihr eigenes Studio gegründet, in dem sie ihre Leidenschaft für handgefertigte gewebte Oberflächen ausübt
NL Sindsdien heeft ze gewerkt met merken als Laura Mercier, heeft ze bijgedragen aan Fine Woodworking Magazine en is ze samen met haar man haar eigen studio begonnen waar ze haar passie voor handgemaakte geweven oppervlakken uitoefent
Alman | Holland |
---|---|
marken | merken |
magazine | magazine |
beigetragen | bijgedragen |
mann | man |
studio | studio |
handgefertigte | handgemaakte |
oberflächen | oppervlakken |
leidenschaft | passie |
und | en |
zusammen | met |
hat | heeft |
für | voor |
ihr | haar |
DE Die Leidenschaft, die Sie für Ihre Arbeit haben, haben wir für Ihre Rettungskleidung
NL De passie die u voor uw werk heeft, hebben wij voor uw hulpverlenerskleding
Alman | Holland |
---|---|
arbeit | werk |
für | voor |
haben | hebben |
leidenschaft | passie |
ihre | uw |
DE Er war beeindruckt von dem Talent und der technischen Kompetenz, die das Okta-Team mitbrachte, aber er sah auch eine ihm vertraute Leidenschaft für die Kundenerfahrung – und ein Engagement für humanitäre Zwecke
NL Hij was onder de indruk van het talent en de technische expertise die het Okta-team in huis had, maar hij herkende ook de passie voor de customer experience en de betrokkenheid bij humanitaire doelen
Alman | Holland |
---|---|
talent | talent |
technischen | technische |
engagement | betrokkenheid |
zwecke | doelen |
und | en |
war | had |
auch | ook |
er | hij |
kompetenz | expertise |
aber | maar |
leidenschaft | passie |
die | de |
für | in |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Was uns zusammenbringt, ist unsere Leidenschaft für Leistungen, eine nachgewiesene Erfolgsgeschichte für außergewöhnliche Ergebnisse und vor allem das Bestreben, unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
Alman | Holland |
---|---|
außergewöhnliche | buitengewone |
kunden | klanten |
echten | echte |
und | en |
was | wat |
leidenschaft | passie |
ergebnisse | resultaten |
ist | is |
unsere | onze |
für | voor |
zu | om |
bieten | leveren |
allem | een |
das | de |
DE Er hat eine Leidenschaft für Skulptur auf dem Papier, Hamburger und betreibt seine eigene Produktion von Inhalten in Bogota (Kolumbien), die Geschäfte abwickelt, Stills , GIFs, Skulpturen und Illustrationen für nationale und internationale Marken.
NL Hij is gepassioneerd door papiersculptuur, hamburgers en runt zijn eigen contentproductiebedrijf in Bogotá (Colombia), waar hij commercials, stills , GIF's, sculpturen en illustraties maakt voor nationale en internationale merken.
Alman | Holland |
---|---|
kolumbien | colombia |
gifs | gifs |
skulpturen | sculpturen |
illustrationen | illustraties |
nationale | nationale |
internationale | internationale |
marken | merken |
er | hij |
in | in |
und | en |
für | voor |
eine | is |
eigene | zijn |
DE Seine Leidenschaft für Briefe, sein Verständnis für soziale Medien und sein handwerklicher Ansatz bildeten die Grundlage seiner Karriere.
NL Zijn passie voor brieven, begrip van sociale media en een ambachtelijke aanpak hebben de basis van zijn carrière gevormd.
DE Aufgebaut von einem kleinen Team mit großer Leidenschaft für Technologie und SEO.
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
Alman | Holland |
---|---|
kleinen | klein |
team | team |
großer | grote |
technologie | technologie |
seo | seo |
und | en |
leidenschaft | passie |
für | voor |
DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
Alman | Holland |
---|---|
tiefe | diepte |
anders | anders |
gefühl | gevoel |
entdecken | ontdekking |
und | en |
wir | we |
sind | is |
alle | allemaal |
leidenschaft | passie |
die | de |
für | in |
einzigartig | uniek |
DE Unter der Philosophie "SAUNAMOVES- #saunadiebewegt verzaubern wir täglich Gäste mit Freude, Leidenschaft und Liebe zum Detail und lassen Sie für kurze Zeit in eine andere Welt eintauchen
NL We zijn in 2018 begonnen en hebben al heel veel leuke wedstrijden gereden en ook al veel gewonnen
Alman | Holland |
---|---|
in | in |
und | en |
wir | we |
zeit | al |
andere | veel |
sie | heel |
DE Mit diesen digitalen Eigenschaften wollte Fender mehr tun als nur Gitarren zu verkaufen – er wollte ein Mentor werden, der den Kunden die Bildung, Informationen und Unterstützung bietet, die sie brauchen, um ihrer Leidenschaft für Musik nachzugehen
NL Met deze digitale eigenschappen wilde Fender meer doen dan gitaren verkopen ? het wilde een mentor worden die klanten de opleiding, informatie en ondersteuning bood die ze nodig hadden om hun passie voor muziek na te streven
Alman | Holland |
---|---|
digitalen | digitale |
eigenschaften | eigenschappen |
gitarren | gitaren |
verkaufen | verkopen |
kunden | klanten |
informationen | informatie |
unterstützung | ondersteuning |
brauchen | nodig |
musik | muziek |
zu | om |
und | en |
mehr | meer |
für | voor |
werden | ze |
tun | doen |
leidenschaft | passie |
die | de |
mit | met |
ein | een |
als | dan |
DE (Pocket-lint) - Adrian ist seit den 90er Jahren ein Tech-Enthusiast mit einer besonderen Leidenschaft für das Spielen, die sich dank seiner ersten Spielausflüge auf Pong, Zork und Space Invaders entwickelt hat.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
Alman | Holland |
---|---|
space | space |
entwickelt | ontwikkelde |
und | en |
ist | is |
leidenschaft | passie |
jahren | jaren |
den | de |
mit | op |
dank | dankzij |
ersten | een |
für | voor |
DE Im Laufe der Jahre ist die Leidenschaft von Adrian für Technologie gewachsen
NL In de loop der jaren is Adrians passie voor technologie gegroeid
Alman | Holland |
---|---|
laufe | loop |
jahre | jaren |
technologie | technologie |
gewachsen | gegroeid |
im | in de |
für | voor |
ist | is |
der | der |
leidenschaft | passie |
DE Stimmungsvolles Ambiente. Persönliche Objekte. Liebevolle Details. Erfrischend unkompliziert, grosszügig und unverstellt ? mit spürbarer Leidenschaft für den Gast.
NL Zoals de naam Fischli al doet vermoeden, is vis onze troef.
Alman | Holland |
---|---|
mit | onze |
50 tərcümədən 50 göstərilir