"mth conference vernetzt know how" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Alman dilindən İngilis dilinə "mth conference vernetzt know how" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Alman sözünün mth conference vernetzt know how sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Alman
İngilis

DE Die MTH-Conference vernetzt Know-how aus allen Branchen, damit unsere Teilnehmer*innen die Medientechnologien von heute nutzen können, um ihr Business der Zukunft zu gestalten

EN At MTH Conference we combine know-how from all industries so that our participants can use today’s media technologies to make their business future-proof

Alman İngilis
teilnehmer participants
zukunft future
conference conference
branchen industries
business business
nutzen use
können can
unsere our
zu to
aus from

DE Denn hier, im Hollywood Europas, hat die MTH Conference mit dem MediaTech Hub Potsdam ihre Heimat – und bietet somit das perfekte Ökosystem, um die visionären Inhalte der Konferenz Wirklichkeit werden zu lassen

EN Here, in the Hollywood of Europe, the MTH Conference has its home base with the MediaTech Hub Potsdam – and thus offers the perfect ecosystem to make the visionary ideas of the conference come true

DE Weiteres Infomaterial und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie auf der mth-Website.

EN For further information and tickets please see the mth-website.

Alman İngilis
anmeldung please
und and
weiteres the

DE Sparen Sie 10% pro Monat auf jeden MTH zugeordneten Server! Nutzen Sie folgenden Promo-Code: JFD-10-Disc-Dedi

EN Take 10% off per month on any MTH dedicated server! Use this promo code: JFD-10-Disc-Dedi

Alman İngilis
monat month
server server
promo promo
code code
nutzen use
pro per
sie take
auf on
jeden any

DE MyTradeHost (MTH) bietet vollständig automatisiertes und kontinuierlich überwachtes Hosting, liefert technologische Lösungen für verlässliches Niedriglatenz-Trading.

EN MyTradeHost (MTH) provides fully automated and continuously monitored hosting, delivering technology solutions for reliable low latency proximity trading.

Alman İngilis
vollständig fully
automatisiertes automated
kontinuierlich continuously
hosting hosting
technologische technology
lösungen solutions
für for
und trading

DE MTH verfügt über verschiedene Versionen, abhängig von Ihren Bedürfnissen und Präferenzen: Lite, Standard, Pro und Enterprise.

EN MTH comes in different versions, according to your needs and preferences: Lite, Standard, Pro and Enterprise.

Alman İngilis
verschiedene different
versionen versions
bedürfnissen needs
präferenzen preferences
standard standard
enterprise enterprise
ihren your
und and

DE *Sparen Sie 10% pro Monat auf jeden MTH zugeordneten Server! Nutzen Sie folgenden Promo-Code: JFD-10-Disc-Dedi

EN *Take 10% off per month on any MTH dedicated server! Use this promo code: JFD-10-Disc-Dedi

Alman İngilis
monat month
server server
promo promo
code code
nutzen use
pro per
sie take
auf on
jeden any

DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

Alman İngilis
märkte markets
gut well
etablierte established
wachsende growing
niederlassungen offices
peking beijing
shanghai shanghai
shenzhen shenzhen
moskau moscow
chennai chennai
mumbai mumbai
interessengruppen stakeholders
vernetzt connected
in in
wichtigsten key
wir we
orten the
anderen more
sind are
und and
verstehen understand

DE Diese Fach- und Hochschule hat sich für Unit4 entschieden, um ihre Finanzen intelligent und vernetzt zu verwalten und so die Bildungsziele besser umzusetzen.

EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.

Alman İngilis
hochschule college
entschieden chosen
finanzen finance
intelligent smart
vernetzt connected
und and
hat has
diese this
um for
zu to

DE Erreichen Sie Ihre gesamte Belegschaft auf jedem Gerät. Sorgen Sie dafür, Sorgen Sie dafür, dass alle Mitarbeiter*innen sicher vernetzt und auf dem neuesten Stand sind – mit der Staffbase-Plattform.

EN Keep your entire workforce connected, aligned, and safe, with the Staffbase platform.

Alman İngilis
vernetzt connected
plattform platform
und and
gesamte entire
sicher safe
ihre your
mitarbeiter workforce

DE Infomaniak ist mit 330 Gbit/s mit der Welt vernetzt, Dies bedeutet, dass unsere Infrastrukturen in der Lage sind, pro Minute ein Datenvolumen zu versenden und zu empfangen, das beinahe 4'000 Stunden an Netflix-HD-Videos entspricht.

EN Infomaniak is connected to the world at 330 Gbit/s. It means that our infrastructure is capable of sending and receiving the equivalent of almost 4000 hours of Netflix in HD every minute.

Alman İngilis
infomaniak infomaniak
s s
vernetzt connected
infrastrukturen infrastructure
versenden sending
entspricht equivalent
gbit gbit
netflix netflix
hd hd
welt world
minute minute
stunden hours
und and
bedeutet to
unsere our
ist is
der receiving
empfangen the
dass that

DE Wie Capgemini ein globales Produktteam mit Jira Software und Confluence vernetzt hat

EN How Capgemini connected a global product team with Jira Software and Confluence

Alman İngilis
capgemini capgemini
globales global
jira jira
software software
confluence confluence
vernetzt connected
und and
mit with
wie how
ein a

DE In den bunt gemischten Teams arbeitest du eng vernetzt und interdisziplinär mit unterschiedlichen Fachbereichen zusammen

EN In our diverse teams, you work closely with different departments across a multitude of disciplines

Alman İngilis
teams teams
arbeitest work
eng closely
in in
unterschiedlichen different
zusammen with
du you

DE Alle Büros sind eng vernetzt und arbeiten zusammen

EN All locations are closely networked and work collaboratively

Alman İngilis
eng closely
vernetzt networked
arbeiten work
alle all
zusammen collaboratively
und and
sind are

DE Die heutigen Kunden erwarten unvergessliche Journeys, die auf allen Plattformen nahtlos vernetzt sind – Einzelhändler, CPG-Unternehmen und Hersteller, die sich am schnellsten an diese sich wandelnden Gegebenheiten anpassen, profitieren am stärksten.

EN Today’s customers expect memorable journeys that connect seamlessly across every platform - the retailers, CPGs, and manufacturers adapting fastest to these changing circumstances are thriving.

Alman İngilis
kunden customers
erwarten expect
unvergessliche memorable
nahtlos seamlessly
plattformen platform
hersteller manufacturers
gegebenheiten circumstances
einzelhändler retailers
anpassen adapting
und and
schnellsten fastest
diese these

DE Dazu gehört auch die Sicherung der rasch wachsenden Zahl von Endpunkten, die über Geräte im Internet der Dinge (IoT) vernetzt sind, beispielsweise Smartphones oder Sprachassistenten.

EN This includes securing the rapidly expanding number of endpoints connecting to networks via Internet of Things (IoT) devices such as smart phones and personal assistants.

Alman İngilis
sicherung securing
rasch rapidly
wachsenden expanding
smartphones phones
geräte devices
internet internet
zahl number of
iot iot
auch to
dinge things

DE Unser Office-365-basiertes Intranet vernetzt internationale Teams in global aufgestellten Unternehmen. Wir entwickeln Ihre Lösung, setzen sie um und betreiben sie.

EN We design, implement and run intranet solutions built on an Office 365 foundation to help organizations successfully connect and engage global teams.

Alman İngilis
intranet intranet
entwickeln design
lösung solutions
teams teams
global global
office office
und and
wir we

DE Sie verlassen sich auf 1Password, um ihr großes Team vernetzt und sicher zu halten, während sie auf der ganzen Welt arbeiten.

EN They rely on 1Password to keep their large team connected and secure as they work around the world.

Alman İngilis
vernetzt connected
welt world
team team
und and
verlassen rely
arbeiten work
halten to keep
zu to
der the
es they

DE „Früher hatten wir nur eine Website zu überwachen, doch inzwischen sind es fünf Websites mit neun verschiedenen Microservices, die alle miteinander vernetzt sind und miteinander kommunizieren“, gibt Costello zu bedenken

EN ‘Before we had just one website to monitor, but now we have five websites with nine different microservices all interlaced and talking to each other within the website’, says Costello

Alman İngilis
zu überwachen monitor
microservices microservices
wir we
fünf five
neun nine
websites websites
alle all
website website
verschiedenen different
zu to
nur just
und and
sind now

DE Führende Produktionsunternehmen sorgen mit der Staffbase-Plattform dafür, dass alle Mitarbeiter*innen vernetzt, sicher und auf dem neuesten Stand sind.

EN Leading manufacturers are reaching their entire workforce and keeping employees connected, aligned, and safe, with the Staffbase platform.

Alman İngilis
führende leading
alle entire
vernetzt connected
plattform platform
mitarbeiter employees
mit with
sind are
sicher safe
und and

DE Erreichen Sie Ihre gesamte Belegschaft auf jedem Gerät. Sorgen Sie dafür, dass alle Mitarbeiter*innen sicher vernetzt und auf dem neuesten Stand sind – mit der Staffbase-Plattform.

EN Reach your entire workforce on any device. Keep employees connected, aligned, and safe, with the Staffbase platform.

Alman İngilis
erreichen reach
vernetzt connected
gerät device
plattform platform
und and
gesamte entire
sicher safe
ihre your
auf on

DE Soziale Funktionen und interaktive Kanäle sorgen dafür, dass Ihre Mitarbeiter*innen immer vernetzt sind, egal wo sie sind.

EN Social features and interactive channels take your comms platform from top-down to a true conversation starter.

Alman İngilis
soziale social
funktionen features
interaktive interactive
kanäle channels
und and
ihre your
sie take

DE Tiny Farms will einen dieser Lösungsansätze bieten: Die hauseigene Software „growlist“ vernetzt Minifarmen ab einer Größe von 0,5 Hektar miteinander

EN Tiny Farms aims at providing one of these solutions: The in-house software ?growlist? connects mini farms with a size of 0.5 hectares or more

Alman İngilis
bieten providing
software software
größe size
hektar hectares
von a
die of

DE Das “#WirVsVirus Solution Enabler” Projekt ErnteErfolg bietet eine WebApp, die Landwirt*Innen mit Erntehelfer*Innen vernetzt und regionale Landwirtschaft näher an die Menschen bringt.

EN In the third "AI&I" vTalk edition, researcher Stephanie Hare discussed how big data and AI-based technologies may support or hinder us during and after the coronavirus pandemic.

Alman İngilis
bietet support
die third
und and
mit during
an in

DE Egal, ob Sie ganz remote oder von zu Hause aus arbeiten, wir hoffen, dass sie Ihnen und Ihrem Team dabei helfen, effektiv, vernetzt und gesund zu bleiben.

EN Whether you’re fully remote or working from home, we hope they help you and your team stay effective, connected, and well.

Alman İngilis
arbeiten working
hoffen hope
effektiv effective
vernetzt connected
team team
ob whether
remote remote
oder or
und and
wir we
sie you
zu well
bleiben stay
aus from
helfen help

DE Kleine Teams mit großen Plänen haben meist keine Zeit zu verlieren. Sorgt deshalb dafür, dass ihr produktiv und gut vernetzt seid – mit über Tausend Apps mit unzähligen Features und Integrationen, die eure Arbeitsweise unterstützen.

EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.

Alman İngilis
kleine small
keine no
zeit time
produktiv productive
vernetzt connected
tausend thousand
teams teams
apps apps
integrationen integrations
großen big
haben have
und and
zu to

DE Bis zum Ende des Jahres wird Opsgenie laut Broten mit jedem wichtigen System und dem Supportteam vernetzt sein.

EN By the end of the year, Opsgenie will be connected to every major system and support team, Broten says.

Alman İngilis
wichtigen major
supportteam support team
vernetzt connected
opsgenie opsgenie
system system
und and
jahres year
sein be
ende the end
wird the
laut by

DE Die Brandschutzlösung mit Service- und Maintenance-Features integriert Brandschutzmelder, Gateways und Apps mit der Cloud und kann mit der gesamten Gebäudeautomation vernetzt werden

EN The fire protection solution with service and maintenance features integrates fire detectors, gateways and apps with the cloud and can be networked with the entire building automation system

Alman İngilis
integriert integrates
gateways gateways
cloud cloud
vernetzt networked
apps apps
gesamten entire
service service
features features
maintenance maintenance
mit with
kann can
und and
werden be
der the

DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.

EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.

Alman İngilis
verantwortlich responsible
cloud cloud
cpi cpi
vernetzt interconnected
sap sap
software software
landschaft landscape
team team
crm crm
dafür for
marketing marketing
mitarbeitern employees
dass that
und and
miteinander the
wurde was

DE Dept half beim Aufbau von Indigo Transport, das Landwirte und -wirtinnen, sowie Getreidekäufer:innen mit Spediteur:innenen für den effizienten Transport von Getreide vernetzt

EN Dept helped Indigo build Indigo Transport to pair growers and grain buyers with carriers (trucking companies), for the efficient transport of grain

Alman İngilis
dept dept
half helped
aufbau build
indigo indigo
transport transport
effizienten efficient
getreide grain
mit with
für for
und and
von of
den the
innen to

DE Pega vernetzt alle an der Bearbeitung einer Kundenanfrage beteiligten Mitarbeiter, Contact-Center-Systeme und Geschäftsprozesse und garantiert so im Handumdrehen eine erfolgreiche Lösung

EN Pega connects the people, contact center systems, and enterprise processes needed to quickly resolve customer issues

Alman İngilis
pega pega
contact contact
center center
lösung resolve
systeme systems
und and
mitarbeiter people
der the

DE Die Digital Hub Initiative (de:hub) des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie vernetzt an zwölf Kompetenzstandorten in Deutschland Unternehmen, Startups, Investitionspartner und Forschungsinstitute miteinander.

EN The Digital Hub Initiative (de:hub) of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy links companies, startups, investment partners and research institutes at twelve competence locations in Germany.

Alman İngilis
digital digital
hub hub
energie energy
forschungsinstitute research institutes
initiative initiative
de de
in in
deutschland germany
startups startups
für for
und and
wirtschaft economic
zwölf twelve

DE Erfahren Sie, wie die neuesten Entwicklungen in ThoughtSpot Mobile es so einfach machen, geschäftlich genauso gut vernetzt zu sein wie privat, damit Sie schneller Bescheid wissen und schneller mit sofortigen Erkenntnissen vorankommen können.

EN Learn how the latest enhancements in ThoughtSpot Mobile make it as easy to stay connected to your business as your personal life so you can know sooner and move faster with insights on the spot.

Alman İngilis
thoughtspot thoughtspot
mobile mobile
geschäftlich business
vernetzt connected
es it
schneller faster
in in
so so
erkenntnissen insights
einfach easy
mit with
können can
neuesten latest
zu to
privat the

DE Am 23. April beteiligte sich das Forum Digitale Technologien (FDT) mit dem Fachforum „Digitale Technologieinnovationen - international vernetzt“ an…

EN The 37th IEEE International Conference on Data Engineering (ICDE) 2021 honored the paper “Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When Ease-of-Use

DE Globale Projekt-Teams bleiben durch Slack vernetzt

EN Global teams stay connected with Slack

Alman İngilis
globale global
bleiben stay
durch with
slack slack
vernetzt connected
teams teams

DE Ihr möchtet trotz Remote-Work die Zusammenarbeit im Team stärken? Sieh dir an, wie Slack Unternehmen dabei hilft, flexibel, vernetzt und fokussiert zu bleiben.

EN See how Slack helps companies in every industry stay flexible, connected and focused on business as usual.

Alman İngilis
slack slack
hilft helps
flexibel flexible
vernetzt connected
fokussiert focused
wie how
und and
an on
bleiben stay

DE Auftrags- und Druckbearbeitung vernetzt und modular. Der Durst Label Workflow ist optimiert für unsere Tau-Druckerserie und bietet eine nahtlose Produktion.

EN Job and print processing networked and modular. The Durst Label Workflow is optimized for our Tau printer series and offers seamless production.

Alman İngilis
vernetzt networked
modular modular
label label
workflow workflow
optimiert optimized
bietet offers
nahtlose seamless
produktion production
durst durst
unsere our
und and
der the
ist is
für for

DE Dies spiegelt sich auch an unseren rund 35 verschiedenen Berufsbildern nieder, die in verschiedenen Abteilungen eng miteinander vernetzt sind, um unsere Produkte qualitativ hochwertig zu entwickeln, zu produzieren und zu verkaufen.

EN This is also reflected in our approximately 35 different job profiles, which are closely interlinked in various departments in order to develop, manufacture and sell our products in a high-quality manner.

Alman İngilis
abteilungen departments
verkaufen sell
qualitativ quality
hochwertig high-quality
entwickeln develop
in in
eng closely
unsere our
produkte products
verschiedenen various
sind are
und and
miteinander a
zu to
dies this

DE Momentan werden jedoch so viele Menschen und Geräte vernetzt, dass die globale Kommunikation bis 2025 voraussichtlich mehr CO2-Emissionen erzeugen wird als jedes Land – mit Ausnahme von China, Indien und den USA.

EN But we are connecting so many people and objects now that by some predictions, global communication technologies will be responsible for more carbon emissions in 2025 than any country except China, India and the United States.

Alman İngilis
menschen people
globale global
kommunikation communication
emissionen emissions
ausnahme except
china china
indien india
so so
viele many
land country
usa states
mehr more
die be
von by
als than
und and

DE TeamViewer IoT vernetzt Ihre Fertigung und Produktion – sicher, schnell und standortübergreifend. Starten Sie jetzt mit der Daten-getriebenen Optimierung Ihrer Produktionsprozesse.

EN TeamViewer IoT connects your manufacturing and production ? securely, quickly and across locations. Start now with the data-driven optimization of your production processes.

Alman İngilis
teamviewer teamviewer
iot iot
schnell quickly
standort locations
starten start
jetzt now
optimierung optimization
produktion production
und and
der of
fertigung manufacturing
sicher securely
ihre your
Alman İngilis
weltweit worldwide
vernetzt connected
und and

DE Richtig vernetzt: Collaboration und Unified Communication.

EN Correctly networked: Collaboration and Unified Communication.

Alman İngilis
richtig correctly
vernetzt networked
collaboration collaboration
unified unified
communication communication
und and

DE Die Welt, in der wir leben, ist zunehmend vernetzt, wobei jeder Akteur eine wichtige Rolle bei der Entwicklung unserer Gesellschaft spielt

EN The world we live in is increasingly interconnected, with each actor playing an important role in the development of our society

Alman İngilis
zunehmend increasingly
vernetzt interconnected
akteur actor
wichtige important
rolle role
entwicklung development
gesellschaft society
welt world
in in
ist is
wobei with
leben live

DE Durch das europäische ERASMUS+ Programm wird berufliche und hochschulische Bildung gefördert, Partnerhochschulen miteinander vernetzt und insbesondere das Kennenlernen anderer...

EN The master's degree programme System Test Engineering was launched two years ago at FH JOANNEUM in Graz. Applications are now even arriving from India. Word seems to have spread...

Alman İngilis
programm programme
und have
insbesondere at
wird the

DE „Where modern spaces come to life: digital - individuell - vernetzt“ unter diesem Motto steht die Light + Building 2016. Das verknüpfte Angebot aus Licht und Gebäudetechnik macht sie zur internationalen Leitmesse - mit einem in Tiefe und Breite

EN “Where modern spaces come to life: digital - individual – networkedis Light + Building’s motto for 2016. The combination of both lighting and building services technology makes this the leading international trade fair in its field - with a

DE Die Stadt kann mit dem Fahrrad erkundet werden, ist aber auch perfekt über den öffentlichen Personennahverkehr vernetzt

EN Whether you prefer navigating new cities by bike, by train, or by car, Dusseldorf offers options for all three

Alman İngilis
stadt cities
fahrrad bike
kann options

DE Bosch vernetzt Mobilität nahtlos.

EN Bosch is seamlessly connecting mobility.

Alman İngilis
bosch bosch
mobilität mobility
nahtlos seamlessly

DE Bosch vernetzt Systeme innerhalb und außerhalb des Fahrzeugs zu intelligenten Mobilitätslösungen und macht das Autofahren smarter. Für eine sparsame, effiziente, sichere und komfortable Mobilität, die begeistert und Spaß macht.

EN Bosch connects systems inside and outside the car to create intelligent mobility solutions that make driving smarter. For economical, efficient, safe, and relaxed mobility that’s exciting and enjoyable.

Alman İngilis
bosch bosch
systeme systems
mobilitätslösungen mobility solutions
effiziente efficient
mobilität mobility
intelligenten intelligent
smarter smarter
außerhalb outside
zu to
für for
fahrzeugs the
die car
und and

DE Vernetzte Mobilität beginnt bei Bosch im Fahrzeug. Komponenten und Subsysteme werden zu kompletten Antriebs-, Fahrerassistenz- und Infotainmentsystemen vernetzt. Dadurch wird die Fahrzeugtechnik intelligent.

EN Connected mobility at Bosch begins in the vehicle. Components and subsystems become complete drive-, driver assistance- and infotainment systems. Together this results in intelligent vehicle technology.

Alman İngilis
mobilität mobility
beginnt begins
bosch bosch
komponenten components
vernetzt connected
intelligent intelligent
im in the
und and

DE Das Bosch-Engagement für vernetzte Mobilität geht über die Zusammenarbeit mit Fahrzeugherstellern hinaus. Bosch vernetzt auch die Infrastruktur und Dienstleistungen für zukünftige Mobilität.

EN Bosch's involvement in connected mobility reaches far beyond collaboration with car manufactures. Bosch also connects infrastructure and services for future mobility.

Alman İngilis
mobilität mobility
zusammenarbeit collaboration
bosch bosch
vernetzt connected
zukünftige future
engagement involvement
infrastruktur infrastructure
auch also
für for
die car
mit with
und and
hinaus in

50 tərcümədən 50 göstərilir