PT Rastreie e monitore o progresso feito para atingir as metas estabelecidas no Painel de progresso de metas de distrito do Insights.
يمكن ترجمة "monitore o progresso" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PT Rastreie e monitore o progresso feito para atingir as metas estabelecidas no Painel de progresso de metas de distrito do Insights.
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
feito | made |
atingir | achieving |
metas | goals |
distrito | district |
insights | insights |
PT LearnDash também elevou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua atualização mais recente, com o rastreamento do progresso do curso embutido na interface em todos os níveis do curso
EN LearnDash has also taken progress tracking to a new level in their most recent update, with course progress tracking baked right into the interface across all levels of the course
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
learndash | learndash |
rastreamento | tracking |
progresso | progress |
um | a |
curso | course |
interface | interface |
PT LearnDash levou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua edição mais recente, com o monitoramento do progresso do curso embutido no layout em todos os níveis do curso.
EN LearnDash has even taken progress tracking to a new level in its most recent edition, with course progress monitoring baked right into the layout across all levels of the course.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
learndash | learndash |
progresso | progress |
edição | edition |
curso | course |
layout | layout |
PT Insights não geram progresso. A colaboração gera progresso. Sempre foi assim e sempre será.
EN Eureka moments don’t drive progress. Collaboration drives progress. It always has and always will.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
progresso | progress |
colaboração | collaboration |
PT No actual ambiente global, as empresas são avaliadas tanto pelo seu progresso em termos de sustentabilidade como pelo seu progresso financeiro
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
actual | current |
ambiente | environment |
global | global |
empresas | businesses |
avaliadas | evaluated |
progresso | progress |
sustentabilidade | sustainability |
financeiro | financial |
PT Gerencie suas campanhas de marketing de conteúdo, colabore com sua equipe, crie tarefas e monitore seu progresso em tempo real.
EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gerencie | manage |
conteúdo | content |
colabore | collaborate |
equipe | team |
monitore | track |
progresso | progress |
tempo | time |
real | real |
PT Monitore seu progresso na construção de links. Com um gráfico intuitivo, você pode ver quais backlinks estão ativos, quebrados, perdidos ou rejeitados.
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
monitore | track |
progresso | progress |
construção | building |
links | link |
um | an |
gráfico | chart |
intuitivo | intuitive |
backlinks | backlinks |
ativos | active |
quebrados | broken |
perdidos | lost |
ou | or |
PT Descubra perspectivas de backlinks. Defina estratégias de contato. Monitore seu progresso.
EN Discover backlink prospects. Determine outreach strategies. Track your progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
descubra | discover |
perspectivas | prospects |
estratégias | strategies |
monitore | track |
seu | your |
progresso | progress |
PT Monitore o progresso de otimização do site e automatize relatórios
EN Track SEO optimization progress and automate reports
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
monitore | track |
progresso | progress |
otimização | optimization |
automatize | automate |
relatórios | reports |
PT Organize o trabalho, comunicação e liderança da sua equipe. Atribua tarefas, delegue responsabilidades e monitore o progresso dos seus projetos e tarefas.
EN Organize your team’s work, communication, and leadership. Assign tasks, delegate responsibilities, and monitor the progress of your projects and tasks.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
organize | organize |
comunicação | communication |
liderança | leadership |
atribua | assign |
responsabilidades | responsibilities |
monitore | monitor |
progresso | progress |
PT Monitore o progresso de sua estratégia de rede social com relatórios que mostram o que está funcionando e o que não está. Use esses insights vitais para envolver seus seguidores e aumentar seu alcance e encontrar um novo público de clientes.
EN Monitor the progress of your social media strategy with reports that show you what’s working and what’s not. Use these vital insights to engage your followers and boost your reach and find a whole new audience of customers.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
monitore | monitor |
estratégia | strategy |
relatórios | reports |
mostram | show |
insights | insights |
vitais | vital |
envolver | engage |
aumentar | boost |
alcance | reach |
encontrar | find |
novo | new |
clientes | customers |
rede | media |
PT Gerencie suas campanhas de marketing de conteúdo, colabore com sua equipe, crie tarefas e monitore seu progresso em tempo real.
EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gerencie | manage |
conteúdo | content |
colabore | collaborate |
equipe | team |
monitore | track |
progresso | progress |
tempo | time |
real | real |
PT Você também será capaz de acompanhar as posições do site à medida que elas mudam com o tempo. Isto é valioso para manter seus clientes informados e permite que você monitore seu próprio progresso.
EN You'll also be able to keep track of the site's positions as they change over time. This is valuable for keeping your clients in the loop and allows you to monitor your own progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
capaz | able |
posições | positions |
mudam | change |
tempo | time |
valioso | valuable |
clientes | clients |
permite | allows |
PT Mapeie sua busca por vagas de estágios, monitore seu progresso nos processos seletivos e acompanhe seus contatos de networking.
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
mapeie | map |
busca | search |
PT Melhore e monitore o progresso ao longo do tempo
EN Improve and Track Progress Over Time
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
melhore | improve |
monitore | track |
progresso | progress |
tempo | time |
PT Monitore o progresso dos seus rankings em relação à concorrência e reaja às mudanças
EN Check the basic SEO health and score of any website with our free extension
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Meça e monitore o progresso das equipes e muito mais
EN Measure and track progress of teams and more
PT Rastreie o uso do seu site MoodleCloud e monitore as estatísticas no portal MoodleCloud. Monitore o crescimento do seu site com alunos, cursos e uploads.
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
o | the |
seu | your |
moodlecloud | moodlecloud |
estatísticas | statistics |
crescimento | growth |
alunos | students |
cursos | courses |
uploads | uploads |
PT Monitore os riscos de configuração, compatibilidade de upgrade e otimização de custos do Red Hat OpenShift. Monitore em uma tela o seu uso das subscrições.
EN Monitor Red Hat OpenShift for configuration risks, upgrade compatibility, and cost optimization. Use one screen to track how you have used your subscriptions.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
riscos | risks |
configuração | configuration |
compatibilidade | compatibility |
upgrade | upgrade |
otimização | optimization |
custos | cost |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
subscrições | subscriptions |
PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.
EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
global | global |
instituições | institutions |
profissionais | professionals |
progresso | advance |
assistência | helps |
saúde | healthcare |
melhorando | improve |
desempenho | performance |
benefício | benefit |
humanidade | humanity |
PT Monitorize o seu progresso de classificação em computador e telemóvel.
EN Monitor your ranking progress on desktop and mobile.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
progresso | progress |
classificação | ranking |
computador | desktop |
telemóvel | mobile |
PT Visite o seu painel de aprendiz para controlar suas inscrições em cursos e progresso.
EN Visit your learner dashboard to track your course enrollments and your progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
visite | visit |
painel | dashboard |
controlar | track |
cursos | course |
PT Visite o seu painel de aluno para acompanhar o seu progresso.
EN Visit your learner dashboard to track your progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
visite | visit |
painel | dashboard |
aluno | learner |
acompanhar | track |
PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
medicina | medicine |
viagem | travel |
espacial | space |
desastres | disaster |
entregas | deliveries |
nossos | our |
ajudam | help |
equipes | teams |
progresso | advance |
humanidade | humanity |
poder | power |
mundo | planet |
PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gerenciam | manage |
ideias | idea |
backlog | backlog |
recursos | feature |
progresso | progress |
roteiros | roadmaps |
tempo | time |
real | real |
entrada | intake |
PT Diagramas detalhados de ramificações tornam fácil acompanhar o progresso da sua equipe.
EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
diagramas | diagrams |
detalhados | detailed |
fácil | easy |
progresso | progress |
sua | your |
PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
acompanhe | track |
ideia | idea |
estruturado | structured |
jira | jira |
management | management |
ajuda | helps |
ficar | stay |
equipes | teams |
entregar | deliver |
conteúdo | content |
campanhas | campaigns |
PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.
EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
quer | wants |
progresso | progress |
problemas | issues |
prioridades | priorities |
central | central |
mantém | keeps |
informado | informed |
é | stay |
PT Essa ideia de se envolver com seus seguidores de redes sociais em todas as etapas do funil é fundamental no Sprout Social, onde acreditamos que Comunicação aberta gera progresso.
EN This idea of engaging with your social media followers across every step of the funnel is paramount at Sprout Social, where we believe that Open Communication Creates Progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ideia | idea |
seguidores | followers |
etapas | step |
funil | funnel |
sprout | sprout |
acreditamos | we believe |
progresso | progress |
PT A definição de metas é uma coisa, mas acompanhar o seu progresso para garantir o sucesso é algo completamente diferente.
EN Goal setting is one thing, but tracking your progress to ensure success is something else completely.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
definição | setting |
metas | goal |
é | is |
acompanhar | tracking |
sucesso | success |
completamente | completely |
PT Relatório de Progresso em Apenas 4 Passos
EN B2B Writing Success Revealed: 7 Tactics You Don't Want To Miss
PT Descubra novas oportunidades de link building, obtenha informações de contato de sites alvo, entre em contato com eles e acompanhe o progresso de sua campanha.
EN Discover new link building opportunities, get contact information on target websites, reach out to them, and follow your campaign progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
descubra | discover |
oportunidades | opportunities |
building | building |
obtenha | get |
sites | websites |
alvo | target |
acompanhe | follow |
progresso | progress |
campanha | campaign |
PT Com os relatórios Comparar rastreamentos e Progresso, você pode analisar os resultados de diversas auditorias de SEO e monitorar variações no número de problemas ao longo do tempo.
EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
progresso | progress |
resultados | results |
diversas | different |
auditorias | audits |
seo | seo |
monitorar | track |
variações | changes |
problemas | issues |
tempo | time |
PT Avalie seu progresso na construção de links em comparação com seus concorrentes
EN Weigh your link building progress against your competitors'
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
progresso | progress |
construção | building |
links | link |
concorrentes | competitors |
PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.
EN Pass the Semrush for Agencies exam and learn how to find and qualify leads, create pitch decks, onboard and manage new clients, track and report on your progress.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
exame | exam |
semrush | semrush |
agências | agencies |
qualificar | qualify |
novos | new |
seu | your |
relatórios | report |
PT Analise o progresso de classificações de um website ou URL ao longo do tempo.
EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
analise | analyse |
o | the |
progresso | progress |
um | a |
website | website |
ou | or |
url | url |
tempo | time |
PT <strong>Média de posição & tráfego</strong> — Veja um retrato do seu progresso ao longo do tempo.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
strong | strong |
gt | gt |
média | average |
posição | position |
amp | amp |
tráfego | traffic |
veja | see |
um | a |
progresso | progress |
lt | lt |
PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.
EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
distribuir | distributing |
chave | keywords |
grupos | groups |
posição | position |
rastrear | tracking |
tempo | time |
camada | layer |
adicional | added |
conhecimento | insight |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة