PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
يمكن ترجمة "ampla experiência" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
verdadeira | true |
pronta | ready |
funcionário | employee |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ela | she |
profunda | deep |
ampla | extensive |
investimentos | investment |
capital | capital |
risco | venture |
private | private |
equity | equity |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ela | she |
profunda | deep |
ampla | extensive |
investimentos | investment |
capital | capital |
risco | venture |
private | private |
equity | equity |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
experiência | experience |
nossos | our |
consultores | consultants |
dedicados | dedicated |
amp | amp |
oferecem | provide |
anos | years |
líderes | leaders |
comunicação | communications |
colaboração | collaboration |
uc | uc |
c | c |
PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
phoseon | phoseon |
oferece | offers |
soluções | solutions |
cura | curing |
uv | uv |
led | led |
embalagens | packaging |
estreita | narrow |
permitindo | enabling |
impressão | printing |
velocidade | speed |
materiais | materials |
rótulos | labels |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
telefone | phone |
acessível | affordable |
câmera | camera |
ampla | wide |
ultra | ultra |
profundidade | depth |
design | design |
desempenho | performance |
mas | but |
é | there |
PT Envolva os clientes para parar, escolher e comprar com uma experiência contínua e segura; da experiência on-line para uma experiência redefinida na loja
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
envolva | engage |
experiência | experience |
on-line | online |
clientes | shoppers |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
a | the |
em | in |
luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
a | the |
em | in |
luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
a | the |
em | in |
luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
a | the |
em | in |
luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
a | the |
em | in |
luxo | luxury |
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ferramentas | tools |
líderes | leading |
ampla | extensive |
experiência | experience |
elsevier | elsevier |
moldar | shape |
estratégia | strategy |
futura | future |
centrada | centered |
metas | goals |
específicas | specific |
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
templates | templates |
ampla | wide |
gama | range |
indústrias | industries |
considerados | considered |
especialmente | particularly |
se | if |
pouca | little |
ou | or |
técnica | technical |
PT Tom tem ampla experiência em finanças, operações, planejamento estratégico e aquisições
EN Tom brings extensive experience in finance, operations, strategic planning and acquisitions
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
experiência | experience |
em | in |
finanças | finance |
operações | operations |
planejamento | planning |
estratégico | strategic |
aquisições | acquisitions |
tom | tom |
PT Outro destaque da ampla experiência em liderança global acumulada por Dan são os três anos em que foi presidente e diretor da Sun Microsystems K.K., a subsidiária da Sun Microsystems no Japão
EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
destaque | highlighted |
ampla | extensive |
liderança | leadership |
global | global |
subsidiária | subsidiary |
japão | japan |
s | s |
k | k |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fabricantes | manufacturers |
equipamentos | equipment |
originais | original |
mundo | globe |
contam | count |
ampla | extensive |
experiência | experience |
soluções | solutions |
eficiência | efficiency |
veículos | vehicle |
PT Dada a nossa experiência e a ampla gama de opções já disponíveis, adotamos inicialmente uma postura de ceticismo quando o GitHub Actions foi introduzido como mais um mecanismo para gerenciar o fluxo de compilação e integração
EN Given our experience and the wide range of options already available, we were initially skeptical when GitHub Actions were introduced as another mechanism to manage the build and integration workflow
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
dada | given |
experiência | experience |
ampla | wide |
gama | range |
opções | options |
disponíveis | available |
inicialmente | initially |
github | github |
actions | actions |
introduzido | introduced |
mecanismo | mechanism |
integração | integration |
PT Ampla experiência com tecnologias iOS
EN Extensive expertise with iOS technologies
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
experiência | expertise |
tecnologias | technologies |
ios | ios |
PT Conta com uma trajetória de sucesso no mercado brasileiro, além de ampla experiência em processamento de pagamentos e histórico em desenvolvimento de aplicações
EN He has a strong track record in the Brazilian market, expertise in payment processing, as well as having a software development background
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
mercado | market |
brasileiro | brazilian |
aplicações | software |
é | has |
PT Temos ampla experiência na produção em pequena escala de equipamentos desenvolvidos
EN We have extensive experience in small-scale production of the developed equipment
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
produção | production |
pequena | small |
escala | scale |
equipamentos | equipment |
desenvolvidos | developed |
PT Investidores com ampla experiência como founders e executivos;
EN Former entrepreneurs and successful operators as board members;
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | wide |
variedade | variety |
qlik | qlik |
especialista | experts |
fornecimento | delivering |
integração | integration |
PT Adquiriu ampla experiência no lançamento e na entrada de novos produtos no mercado para Atlassian, Google, Cisco e Amazon
EN He has extensive experience in launching and bringing new products to market for Atlassian, Google, Cisco, and Amazon
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
experiência | experience |
lançamento | launching |
novos | new |
produtos | products |
mercado | market |
atlassian | atlassian |
cisco | cisco |
amazon | amazon |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
profunda | deep |
experiência | experience |
finanças | finance |
desenvolvimento | development |
gerenciou | managed |
equipes | teams |
localizações | locations |
carteiras | portfolios |
bilhões | billion |
dólares | dollars |
PT Dê vida às suas inovações com soluções pioneiras, nascidas da liderança contínua da Keysight junto a órgãos de padronização, em pesquisas de tecnologia com foco na indústria e da ampla experiência em medição.
EN Bring your innovations to life with early-market solutions born out of Keysight’s ongoing leadership in standards bodies, industry-focused technology research, and deep measurement expertise.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
vida | life |
inovações | innovations |
soluções | solutions |
liderança | leadership |
contínua | ongoing |
órgãos | bodies |
indústria | industry |
medição | measurement |
s | s |
PT (Pocket-lint) - Dan Grabham é editor associado da Pocket-lint, trabalhando com recursos, notícias e análises e tem ampla experiência em escrever sobre tópicos de computação, dispositivos móveis e internet.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
editor | editor |
trabalhando | working |
recursos | features |
notícias | news |
análises | reviews |
ampla | extensive |
experiência | experience |
tópicos | topics |
computação | computing |
móveis | mobile |
internet | internet |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
equipe | team |
alfabetização | literacy |
alcançar | achieve |
objetivos | goals |
maximizar | maximize |
investimentos | investments |
pessoas | people |
PT Os Consultores Certificados da COMSOL demonstram sua vasta experiência no COMSOL Multiphysics® e produtos relacionados para oferecer soluções completas em uma ampla gama de projetos de modelagem.
EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics® and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
consultores | consultants |
certificados | certified |
experiência | experience |
relacionados | related |
soluções | solutions |
gama | range |
projetos | projects |
modelagem | modeling |
comsol | comsol |
PT Os Consultores Certificados COMSOL usam sua extensa experiência com o COMSOL Multiphysics e nossos produtos relacionados para entregar soluções do tipo "chave na mão" para uma ampla gama de projetos de modelagem
EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
consultores | consultants |
certificados | certified |
experiência | experience |
relacionados | related |
soluções | solutions |
gama | range |
projetos | projects |
modelagem | modeling |
comsol | comsol |
PT Para clientes maiores com necessidades complexas de transformação de negócios, temos ampla experiência em consultoria e implementação de projetos em ambientes corporativos.
EN For larger clients with complex business transformation needs, we have extensive consulting and project implementation experience in enterprise environments.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
clientes | clients |
maiores | larger |
necessidades | needs |
complexas | complex |
transformação | transformation |
ampla | extensive |
consultoria | consulting |
implementação | implementation |
ambientes | environments |
PT Victor Rodriguez, estrategista de tecnologia sênior com ampla experiência em saúde
EN Victor Rodriguez, Senior Technology Strategist with extensive Healthcare experience
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
estrategista | strategist |
tecnologia | technology |
sênior | senior |
ampla | extensive |
experiência | experience |
saúde | healthcare |
rodriguez | rodriguez |
PT O engajamento do funcionário (está estritamente correlacionado à experiência do funcionário, que é formada pela ampla gama de percepções e observações que os trabalhadores desenvolvem à medida que interagem com uma organização
EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
engajamento | engagement |
funcionário | employee |
experiência | experience |
ampla | wide |
gama | range |
percepções | perceptions |
observações | observations |
trabalhadores | workers |
interagem | interact |
organização | organization |
os | they |
PT Ukeme é um desenvolvedor full stack com ampla experiência no desenvolvimento de aplicativos web e móveis
EN Ukeme is a full stack developer with broad experience in developing web and mobile applications
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
é | is |
um | a |
desenvolvedor | developer |
full | full |
stack | stack |
ampla | broad |
experiência | experience |
desenvolvimento | developing |
aplicativos | applications |
web | web |
móveis | mobile |
PT Eles precisam de uma relação com um fornecedor de visão global, que tenha os recursos e a experiência para responder rapidamente a uma ampla gama de variáveis de produção no mundo todo.
EN They need a relationship with a global vision supplier that has the resources and experience to respond quickly to a wide range of production variables worldwide.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
relação | relationship |
fornecedor | supplier |
visão | vision |
recursos | resources |
responder | respond |
rapidamente | quickly |
ampla | wide |
gama | range |
variáveis | variables |
produção | production |
PT O G Suite Marketplace oferece uma ampla variedade de aplicativos empresariais de qualidade que adicionam funcionalidade e recursos aos aplicativos nativos do Google Cloud, aprimorando sua experiência com o G Suite
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
g | g |
suite | suite |
marketplace | marketplace |
oferece | offers |
ampla | wide |
variedade | range |
aplicativos | apps |
empresariais | enterprise |
qualidade | quality |
adicionam | add |
nativos | native |
cloud | cloud |
aprimorando | enhancing |
experiência | experience |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
EN It can be used by general contractors and project managers with little to no experience with CAD across a wide range of industries, including architecture, engineering and construction, mechanical, electrical, plumbing and more.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
usado | used |
empreiteiros | contractors |
gerentes | managers |
pouca | little |
nenhuma | no |
experiência | experience |
cad | cad |
ampla | wide |
gama | range |
incluindo | including |
elétrica | electrical |
PT Desenvolvido em parceria com OU Kosher e ensinado por um rabino com décadas de experiência na indústria kosher, Gerenciando a Produção Kosher desmistifica as diretrizes kosher e fornece uma ampla visão geral das melhores [...]
EN Developed in partnership with OU Kosher and taught by a rabbi with decades of experience in the kosher industry, Managing Kosher Production demystifies kosher guidelines and provides an extensive overview of industry best [...]
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
desenvolvido | developed |
parceria | partnership |
décadas | decades |
experiência | experience |
gerenciando | managing |
diretrizes | guidelines |
fornece | provides |
ampla | extensive |
melhores | best |
PT Com uma ampla experiência em aplicações críticas avançadas de materiais e estruturas, a companhia mantém o mesmo ADN disruptivo e redefine o seu foco tornando-se um fornecedor global líder em Sistemas Ciberfísicos Avançados.
EN With extensive experience in advanced critical applications of materials and structures, the company maintains the same disruptive DNA and redefines its focus to become a leading Global Provider of Advanced Cyberphysical Systems.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ampla | extensive |
experiência | experience |
materiais | materials |
estruturas | structures |
mantém | maintains |
foco | focus |
fornecedor | provider |
global | global |
líder | leading |
PT Nossa vasta experiência nos permite criar uma ampla variedade de soluções ponta a ponta para setores como finanças, viagens, mídia e entretenimento, varejo, saúde, entre outros
EN Our expertise allows us to create a wide variety of end to end solutions for industries including finance, travel, media & entertainment, retail, health, among others
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
experiência | expertise |
permite | allows |
variedade | variety |
soluções | solutions |
setores | industries |
finanças | finance |
viagens | travel |
mídia | media |
entretenimento | entertainment |
varejo | retail |
saúde | health |
outros | others |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
nossa | our |
premiada | award-winning |
equipe | team |
suporte | support |
oferece | provides |
ampla | extensive |
PT Temos uma experiência muito ampla no apoio a negociações bem-sucedidas e na execução de aumentos de preços
EN We have a huge amount of experience in supporting the successful negotiation and execution of price increases
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
apoio | supporting |
execução | execution |
aumentos | increases |
preços | price |
sucedidas | successful |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة