ترجمة "nationale bibliotheek" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "nationale bibliotheek" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات nationale bibliotheek

يمكن ترجمة "nationale bibliotheek" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

nationale been national public state the national
bibliotheek data documents if libraries library save the library video

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من nationale bibliotheek

هولندي
إنجليزي

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,

هولندي إنجليزي
nationale national

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.

هولندي إنجليزي
veel many
bijdragen contributing
consortium consortium

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun bezitsgegevens bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.

هولندي إنجليزي
veel many
bijdragen contributing
consortium consortium

NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.

EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.

هولندي إنجليزي
magische magic
waarin where
boeken books
vlucht flight
nemen take
elegante elegant
ideaal ideal
kantoor office
genoteerd listed

NL Na de opsplitsing van ING en Nationale Nederlanden heeft ING zich elders gevestigd en Nationale Nederlanden haar kantoorvolume in De Haagse Poort verminderd.

EN After the division of ING and Nationale Nederlanden, ING relocated elsewhere and Nationale Nederlanden reduced its office volume in the Haagse Poort.

هولندي إنجليزي
elders elsewhere
verminderd reduced
ing ing

NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.

EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.

هولندي إنجليزي
magische magic
waarin where
boeken books
vlucht flight
nemen take
elegante elegant
ideaal ideal
kantoor office
genoteerd listed

NL Per land vindt u hier een overzicht van de links naar nationale informatie en naar de website van de nationale verenigingen.

EN Country by country, here do you have an overview of the links to national information and to the website of national associations.

NL Deze onderscheiding bekroont een school-, academische, openbare of nationale bibliotheek voor een innovatief initiatief dat gebruik maakt van samenwerking bij de planning en uitvoering van een programma of service.

EN This award recognizes a school, academic, public or national library for an innovative initiative that leverages cooperation in the planning and implementation of a program or service.

هولندي إنجليزي
onderscheiding award
academische academic
openbare public
of or
nationale national
bibliotheek library
innovatief innovative
initiatief initiative
samenwerking cooperation
planning planning
uitvoering implementation
programma program
school school

NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld

EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world

هولندي إنجليزي
maakt makes
rijke rich
collecties collections
nationale national
bibliotheek library
kaarten maps
digitale digital
primair primary
zichtbaar visible
bruikbaar usable
nieuw new

NL Collectie van de Nationale Bibliotheek van Cuba geregistreerd in WorldCat ten behoeve van onderzoekers uit de hele wereld

EN OCLC partners with Couperin.org to add analytics features to EZproxy authentication software

NL Vormt samen met de Bayerische Staatsbibliothek en de Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt en Leipzig de virtuele Nationale Bibliotheek van Duitsland

EN Together with the Bayerische Staatsbibliothek and the Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt and Leipzig, forms the virtual National Library of Germany

هولندي إنجليزي
vormt forms
leipzig leipzig
virtuele virtual
nationale national
bibliotheek library
duitsland germany
frankfurt frankfurt

NL Mustafa Mustari Nationale Bibliotheek van Indonesië Jalan Salemba Raya No 28A Jakarta Capital Region, 10430 Indonesië T: +62 800 1737787

EN Mustafa Mustari National Library of Indonesia Jalan Salemba Raya No 28A Jakarta Capital Region, 10430 Indonesia T: +62 800 1737787

هولندي إنجليزي
nationale national
bibliotheek library
van of
indonesië indonesia
no no
t t

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library

هولندي إنجليزي
openbare public
bibliotheek library
collecties collections
gecombineerd combined
neustadt neustadt

NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek

EN With CONTENTdm integrated tools, you can quickly create a branded look and feel for your library's digital collections website

هولندي إنجليزي
geïntegreerde integrated
tools tools
website website
digitale digital
collecties collections
bibliotheek library
snel quickly
stijl look

NL Als uw aanvraag niet kan worden gehonoreerd door de ene bibliotheek, dan wordt deze automatisch doorgestuurd naar de volgende bibliotheek die u hebt aangegeven.

EN When one library can’t fulfill a request, it’s automatically routed to the next library you identified.

هولندي إنجليزي
aanvraag request
kan can
bibliotheek library
automatisch automatically

NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken

EN When people reliably find and access the resources they need through your library, they’ll be more likely to consider it next time they need information

هولندي إنجليزي
mensen people
bronnen resources
bibliotheek library
vinden find
informatie information

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.

هولندي إنجليزي
rapporten reports
belanghebbenden stakeholders
bibliotheek library
bijdraagt contributes

NL Conflicten met de bibliotheek die in verschillende mappen is opgeslagen, kunnen het makkelijkst worden opgelost door de bibliotheek in een map te plaatsen die zich altijd in het Documentum Java Method Server-classpath bevindt

EN The easiest solution for the conflicts with the library in different folders is to place the library in a folder that is always on the Documentum Java Method Server classpath

هولندي إنجليزي
conflicten conflicts
bibliotheek library
verschillende different
altijd always
java java
server server

NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek

EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations

هولندي إنجليزي
data data
beslissingen decisions
collecties collections
diensten services
stakeholders stakeholders

NL IFM-debet voor lenen van bibliotheek aan bibliotheek;

EN IFM library-to-library borrowing debit,

هولندي إنجليزي
bibliotheek library

NL IFM-krediet voor het uitlenen van bibliotheek aan bibliotheek;

EN IFM library-to-library lending credit,

هولندي إنجليزي
bibliotheek library
krediet credit

NL Kara McGuire, adjunct-directeur van de bibliotheek van Daemen College, weet hoezeer de studenten de bibliotheek waarderen

EN The Assistant Director at Daemen College’s library, Kara McGuire, knows how much students value the library

هولندي إنجليزي
bibliotheek library
college college
studenten students
directeur director

NL De bibliotheek van Northeastern State University zette hun IBL-diensten voort via Tipasa zonder dat er personeel in de bibliotheek aanwezig was.

EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.

هولندي إنجليزي
bibliotheek library
state state
university university
zonder without
personeel staff
diensten services
tipasa tipasa

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library

هولندي إنجليزي
openbare public
bibliotheek library
collecties collections
gecombineerd combined
neustadt neustadt

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.

هولندي إنجليزي
rapporten reports
belanghebbenden stakeholders
bibliotheek library
bijdraagt contributes

NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek

EN With CONTENTdm integrated tools, you can quickly create a branded look and feel for your library's digital collections website

هولندي إنجليزي
geïntegreerde integrated
tools tools
website website
digitale digital
collecties collections
bibliotheek library
snel quickly
stijl look

NL (Inter)nationale product- en/of dienstnamen die het eigendom zijn van OCLC, Inc. en buitenlandse filialen

EN Domestic and international trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. and its affiliates

هولندي إنجليزي
oclc oclc

NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.

EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.

هولندي إنجليزي
tijdschrift magazine
fotografie photography
artphotolimited artphotolimited
vele many
grote major
delen share
hier here

NL Omdat we geen buitenlandse moedermaatschappij hebben, weigeren we altijd malafide verzoeken van nationale of buitenlandse autoriteiten om gegevens te leveren

EN Since we have no foreign parent company, we never comply with any rogue or other data requests from either domestic or foreign authorities

هولندي إنجليزي
buitenlandse foreign
verzoeken requests
autoriteiten authorities
gegevens data

NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd. 

EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world. 

هولندي إنجليزي
infrastructuur infrastructure
cloud cloud
collecties collections
te te

NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.

EN A boxing ring for children during the festivities organized on the occasion of the national holiday in Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), Thursday July 14, 1921.

هولندي إنجليزي
georganiseerd organized
nationale national
parijs paris
donderdag thursday
juli july

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1920s, crowd, street scene, pennant, july 14, national holiday, game, child, boxing fight, boxing glove, referee, faubourg-saint-denis, paris

هولندي إنجليزي
foto photograph
menigte crowd
juli july
nationale national
spel game
kind child
parijs paris

NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.

EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.

هولندي إنجليزي
prins prince
iii iii
prinses princess
grace grace
nationale national
november november
tas bag

NL Het Italiaanse nationale team in 1933 - Foto en Poster te koop

EN The Italian national team in 1933 - Photographic print for sale

هولندي إنجليزي
italiaanse italian
nationale national
team team

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Het Italiaanse nationale team in 1933

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | The Italian national team in 1933 photography

هولندي إنجليزي
thema themes
italiaanse italian
nationale national
team team

NL Het Italiaanse nationale team in 1933

EN The Italian national team in 1933

هولندي إنجليزي
italiaanse italian
nationale national
team team

NL Het Italiaanse nationale voetbalteam stond voor aanvang van de wedstrijd op het veld opgesteld

EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match

هولندي إنجليزي
italiaanse italian
nationale national
aanvang start
wedstrijd match

NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup

EN Raymon Goethals was appointed head of the Belgian national team in 1968, which he managed to qualify two years later for the finals of the FIFA World Cup

هولندي إنجليزي
werd was
aangesteld appointed
hoofd head
belgische belgian
nationale national
team team
hij he
kwalificeren qualify
world world
cup cup
fifa fifa

NL Het nationale team speelde onder zijn leiding 44 wedstrijden

EN The national team have played 44 games under his leadership

هولندي إنجليزي
nationale national
team team

NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.

EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.

هولندي إنجليزي
nationale national
juni june
diego diego
mexico mexico

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977

هولندي إنجليزي
foto photograph
ierland ireland
wedstrijd match

NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).

EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).

هولندي إنجليزي
team team
nationale national
overwinning victory
wedstrijd match

NL De beoordeling door ScienceWorks op het gebied van communicatie vond plaats op basis van citaten in de niet-wetenschappelijke media en de universiteit doet het daarbij met name erg goed in de nationale dagbladen

EN ScienceWorks' assessment in the field of communication took place on the basis of citations in the non-scientific media, with the university doing particularly well in the national newspapers

هولندي إنجليزي
beoordeling assessment
communicatie communication
basis basis
media media
universiteit university
doet doing
goed well
nationale national

NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era

NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul

EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges

هولندي إنجليزي
luchthaven airport

NL Het land kan bogen op een literaire traditie die zich in alle vier de nationale talen heeft ontwikkeld

EN This country has created a literary tradition that has evolved in all four national languages

هولندي إنجليزي
traditie tradition
talen languages
heeft has

NL Ontdek de verscheidenheid van Zwitserland met de officiële Nationale Kaarten.

EN Discover the variety of Switzerland with the official National Maps.

هولندي إنجليزي
ontdek discover
verscheidenheid variety
zwitserland switzerland
nationale national
kaarten maps

NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn persoonsgegevens bekend te maken naar aanleiding van rechtmatige verzoeken van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten op het gebied van nationale veiligheid of wetshandhaving

EN In certain situations, we may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements

هولندي إنجليزي
situaties situations
verplicht required
persoonsgegevens personal data
bekend public
verzoeken requests
overheidsinstanties authorities
vereisten requirements
nationale national
veiligheid security

NL Wij mogen ook informatie over u vrijgeven indien noodzakelijk voor doeleinden van nationale veiligheid, rechtshandhaving of andere zaken van publiek belang

EN We may also disclose information about you if necessary for purposes of national security, law enforcement or other issues of public importance

هولندي إنجليزي
indien if
noodzakelijk necessary
nationale national
veiligheid security
publiek public
belang importance

NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post

EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post

هولندي إنجليزي
inzamelingsactie fundraiser
grotere larger
nationale national
beweging movement
voeg add
post post
je your
hashtags hashtags

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة