NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
ترجمة "momenteel beschikbaar" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "momenteel beschikbaar" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات momenteel beschikbaar
يمكن ترجمة "momenteel beschikbaar" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من momenteel beschikbaar
هولندي
إنجليزي
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kiezen | choose |
| momenteel | currently |
| niet | no |
| langer | longer |
| ondersteund | supported |
| beschikbaar | available |
| drupal | drupal |
NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is. We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only. We’re considering translating books to other languages, so please do let us know if you’re interested.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| boeken | books |
| momenteel | currently |
| laat | let |
| geïnteresseerd | interested |
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| primaire | primary |
| lokale | local |
| contact | contact |
| momenteel | currently |
| personeel | staffing |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| studenten | students |
| momenteel | currently |
| ingeschreven | enrolled |
| docenten | educators |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| studenten | students |
| momenteel | currently |
| ingeschreven | enrolled |
| docenten | educators |
NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is
EN We also checked to see if they deliver all file types, whether multi-user plans are available, how many days the files remain available, if they can send large files online and if a MS Outlook plugin is provided.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gecontroleerd | checked |
| dagen | days |
| grote | large |
| online | online |
| versturen | send |
| plugin | plugin |
NL Deze dienst is momenteel niet beschikbaar.
EN This service is currently unavailable.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dienst | service |
| momenteel | currently |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Het hoogste niveau van wereldwijde informatiebeveiligingsgarantie dat momenteel beschikbaar is
EN The highest level of global information security assurance available today
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| niveau | level |
| wereldwijde | global |
| momenteel | today |
| beschikbaar | available |
NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).
EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| beschikbaar | available |
| cet | cet |
| elke | every |
| dus | so |
| verwachten | expect |
| weekend | weekends |
| maximaal | max |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| favorieten | favourites |
| momenteel | currently |
NL Nu je hebt gezien hoe belangrijk de snelheid van de site is, laten we eens kijken naar een aantal van de top gratis Website snelheidstest tools die momenteel beschikbaar zijn.
EN Now that you?ve seen how vital site speed is, let?s take a look at some of the top free Website speed test tools currently available.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gezien | seen |
| snelheid | speed |
| laten | let |
| tools | tools |
| belangrijk | vital |
NL Aangezien sommige informatie vereist is om gebruikersaccounts aan te maken, deze te authenticeren en voor factureringsdoeleinden, zou dat allemaal moeten worden verwerkt op de meest anonieme manieren die momenteel beschikbaar zijn, bijv
EN Since some information is required to create user accounts, authenticate them, and for billing purposes, that would all have to be processed in the most anonymous ways that are currently available, e.g
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruikersaccounts | user |
| authenticeren | authenticate |
| verwerkt | processed |
| manieren | ways |
| momenteel | currently |
NL We verkopen momenteel 350 artikelen, allemaal beschikbaar op onze online shop.
EN We currently sell 350 products, all of which are available on our online shop.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| artikelen | products |
| online | online |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| content | content |
| traditionele | traditional |
| uitgevers | publishers |
| toonaangevende | leading |
| leveranciers | providers |
NL De eID software is momenteel niet beschikbaar voor mobiele besturingssystemen.
EN The eID software is currently not available on mobile operating systems.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | the |
| is | is |
| momenteel | currently |
| niet | not |
| beschikbaar | available |
| voor | on |
| mobiele | mobile |
| besturingssystemen | operating systems |
| eid | eid |
NL * Momenteel zijn onze video's uitsluitend in het Duits en zonder ondertiteling beschikbaar.
EN * Currently our videos are exclusively in German and without subtitles.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| video | videos |
| uitsluitend | exclusively |
| zonder | without |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| favorieten | favourites |
| momenteel | currently |
NL De beste laptops die momenteel beschikbaar zijn voor uw geld van onder meer Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP en meer.
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| laptops | laptops |
| momenteel | currently |
| geld | money |
| lenovo | lenovo |
| microsoft | microsoft |
| apple | apple |
| asus | asus |
NL Sky Q 4K HDR: alle shows en films die momenteel beschikbaar zijn in HDR
EN You can track Santa's progress today with Sky Q
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sky | sky |
| die | with |
| momenteel | today |
| zijn | you |
| q | q |
NL Hier is een lijst met alle Sky Q 4K HDR-shows en films die momenteel beschikbaar zijn op het platform.
EN All you need to do is say “Where’s Santa?” or “Where’s Father Christmas?” into your Sky Q voice remote.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hier | where |
| sky | sky |
| q | q |
NL Mocht u desondanks de voorkeur geven aan een carrier die momenteel bij ons niet beschikbaar is, dan kunnen we hierover met alle plezier overleggen.
EN If you do happen to prefer a specific carrier that we do not partner with, let us talk about it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| carrier | carrier |
| niet | not |
NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)
EN You would be well advised to ask what game specialities are currently on the menu when you make your reservation (it is almost impossible to get a table without booking ahead)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| zonder | without |
NL Facebook, momenteel beschikbaar in 101 talen, maakt deel uit van ons dagelijks leven.
EN Facebook, currently available in 101 languages, is part of our daily lives.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| beschikbaar | available |
| talen | languages |
| deel | part |
| dagelijks | daily |
NL Aroma Restaurant is momenteel alleen beschikbaar voor ontbijt. We hopen zo snel mogelijk de volledige hotelactiviteiten te hervatten
EN Aroma Restaurant is currently available for breakfast only. We hope to resume full hotel operations as soon as possible
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| is | is |
| momenteel | currently |
| beschikbaar | available |
| ontbijt | breakfast |
| we | we |
| hopen | hope |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
| volledige | full |
| hervatten | resume |
| aroma | aroma |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
EN Here is the list of countries where the financing program is currently available: Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Netherlands, Portugal, Romania, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| beschikbaar | available |
| roemenië | romania |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
| zweden | sweden |
NL Momenteel is deze inhoud enkel in het Italiaans beschikbaar
EN At present, this content is only available in Italian language
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| inhoud | content |
NL We rangschikken de beste laptops die momenteel beschikbaar zijn, inclusief opties van Apple, Dell, Lenovo, Microsoft en meer.
EN We rank the top laptops currently available, including options from Apple, Dell, Lenovo, Microsoft and more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| laptops | laptops |
| momenteel | currently |
| inclusief | including |
| opties | options |
| apple | apple |
| lenovo | lenovo |
| microsoft | microsoft |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| binnenkort | soon |
| algemeen | general |
| beschikbaar | availability |
| wordt | coming |
NL Nee, Sonar is momenteel alleen beschikbaar als software voor pc's
EN No, Sonar is a PC only software at the moment
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| is | is |
| alleen | only |
| software | software |
| voor | at |
| pc | pc |
| sonar | sonar |
NL Een shuttle bus naar Teheran is momenteel niet beschikbaar, maar er zijn veel taxi's op de luchthaven.
EN A shuttle bus to Tehran is currently not available, but there are many taxis at the airport.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| bus | bus |
| momenteel | currently |
| veel | many |
| taxi | taxis |
| luchthaven | airport |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Page Builder Sandwich is een van de nieuwste gratis drag and drop WordPress themes en plugins die momenteel beschikbaar is
EN Page Builder Sandwich is one of the newest free drag and drop WordPress themes and plugins currently available
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| nieuwste | newest |
| drop | drop |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| momenteel | currently |
| beschikbaar | available |
NL Momenteel is deze inhoud enkel in het Italiaans beschikbaar
EN At present, this content is only available in Italian language
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| inhoud | content |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
NL Er zijn momenteel geen live webinars beschikbaar.
EN No live webinars are available at this time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | time |
| geen | no |
| webinars | webinars |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| binnenkort | soon |
| algemeen | general |
| beschikbaar | availability |
| wordt | coming |
NL Voorafgaande bestellingen van maaltijden is momenteel niet beschikbaar
EN Pre-selection of meals is currently unavailable
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| van | of |
| maaltijden | meals |
| is | is |
| momenteel | currently |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL De eID software is momenteel niet beschikbaar voor mobiele besturingssystemen.
EN The eID software is currently not available on mobile operating systems.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | the |
| is | is |
| momenteel | currently |
| niet | not |
| beschikbaar | available |
| voor | on |
| mobiele | mobile |
| besturingssystemen | operating systems |
| eid | eid |
NL * Momenteel zijn onze video's uitsluitend in het Duits en zonder ondertiteling beschikbaar.
EN * Currently our videos are exclusively in German and without subtitles.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| momenteel | currently |
| video | videos |
| uitsluitend | exclusively |
| zonder | without |
NL Een shuttle bus naar Teheran is momenteel niet beschikbaar, maar er zijn veel taxi's op de luchthaven.
EN A shuttle bus to Tehran is currently not available, but there are many taxis at the airport.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| bus | bus |
| momenteel | currently |
| veel | many |
| taxi | taxis |
| luchthaven | airport |
NL Sky Q 4K HDR: alle shows en films die momenteel beschikbaar zijn in HDR
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sky | sky |
| die | the |
| q | q |
| zijn | sounds |
NL Hier is een lijst met alle Sky Q 4K HDR-shows en films die momenteel beschikbaar zijn op het platform.
EN Sky has continued its rapid expansion of supported apps on Sky Q by adding BBC Sounds.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
momenteel beschikbaar momenteel beschikbaar zijn momenteel gebruikt momenteel momenteel staan staan momenteel momenteel lid team momenteel vereist momenteel bedrijf momenteel momenteel hebt momenteel zowel momenteel geïnstalleerd momenteel uitgebreid momenteel ongeveer momenteel alles reageren momenteel momenteel zien accepteren momenteel momenteel gesloten momenteel houd momenteel bieden momenteel gebeurt momenteel trending momenteel publiceren momenteel klanten site momenteel momenteel geleverd werkt momenteel heb momenteel momenteel zoeken momenteel helpen momenteel ondersteunen momenteel werk momenteel snel momenteel bezig momenteel presteert momenteel integreren momenteel telt momenteel vergelijkbaar verkopen momenteel btw momenteel momenteel werkt momenteel weer abonnement momenteel biedt momenteel allemaal versie 6 momenteel spamhaus voert momenteel spreker die momenteel momenteel een storingترجمة momenteel beschikbaar إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأسبانية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي