ترجمة "katoen" إلى إنجليزي

NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton

• Duurzamer katoen omvat
• fairtrade en biologisch
• Cotton

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

• Better Cotton Initiative
• produceren
• waarin het katoen
• sector

NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton

• Duurzamer katoen omvat
• fairtrade en biologisch
• Cotton

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

• Better Cotton Initiative
• produceren
• waarin het katoen
• sector

NL Biologisch katoen wordt geproduceerd zonder het gebruik van kunstmest of pesticiden. De natuurlijke vezels zijn huidvriendelijk, slijtvast en vrij van schadelijke stoffen. Shop: Alle biologisch katoen producten

• kunstmest of pesticiden
• slijtvast en vrij
• schadelijke stoffen
• Shop
• biologisch katoen producten

NL Deze set kinderkousen bestaat uit twee familie kousen gemaakt van huidvriendelijk en onderhoudsvriendelijk katoen en modieuze kousen met bloemmotief en speelse bloemenmanchet gemaakt van huidvriendelijke katoen-lurex mix en met hoge kwaliteit glans

• set kinderkousen bestaat
• twee familie kousen
• huidvriendelijk en onderhoudsvriendelijk
• speelse bloemenmanchet gemaakt
• huidvriendelijke katoen-lurex mix
• hoge kwaliteit glans

NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester. Om krimpen te voorkomen kun je de shirts het beste…

• T-shirts op maat
• gemaakt van katoen
• behalve de grijze
• polyester
• krimpen te voorkomen

NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester.

• T-shirts op maat
• gemaakt van katoen
• behalve de grijze

NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed

• vesten
• ritsjassen en capes
• lichte en dikkere
• pure
• extra fijne merinowol
• bent u elegant
• modern gekleed

NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt

• fijne materialen
• merinowol
• kasjmier
• mohair en katoen
• detail verwerkt

NL De norm is bedoeld voor bedrijven die katoen ontpitten (egreneren), spinnen, weven, breien, verven, bedrukken en naaien in meer dan vijftig landen.

• norm is bedoeld
• bedrijven die katoen
• egreneren
• spinnen
• weven
• breien
• verven
• bedrukken en naaien
• vijftig

NL Gekleurd, wit of roze, met pompons, in katoen of wol, onze damessjaals zijn verkrijgbaar in vele materialen, kleuren en stijlen

• Gekleurd
• wit of roze
• pompons
• katoen of wol
• damessjaals zijn verkrijgbaar
• vele materialen
• kleuren en stijlen

NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren

• Katoen
• linnen
• gebreid
• herenblazers worden dag
• dag uit gedragen
• Ontdek dit seizoen

NL Stijlvol, elegant, u zult weg zijn van de beige trench in katoen, met asymmetrische rits voor een trendy look

• Stijlvol
• elegant
• trendy look

NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet

• planeet met modieuze
• milieubewuste essentials
• combineren
• onmisbaar in elke
• planeet

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

• veeleisendheid van IKKS
• tijdloze stukken
• T-shirt in gevlamd
• jeans
• vest met rits
• sweater in organisch
• vergeten het gewatteerde
• gerecycleerde polyester

NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen

• Camouflage krijgt bloemen
• army wordt zachter
• katoen

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

• Tijdloze stukken
• T-shirt in gevlamd
• jeans
• ritsvest en sweater
• vergeten het gewatteerde
• gerecycleerde polyester padding

NL Kies voor katoen bij de keuze van uw overhemden, want dit is zeer zacht en biedt optimaal comfort

• Kies voor katoen
• zacht en biedt
• comfort

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

• schatjes onze grote
• Warme en donzige
• truien voor meisjes
• stukken zijn gemakkelijk
• combineren met kleine

NL Recht of slim, in canvas of katoen, laat u verlijden door onze modellen babybroekjes die verkrijgbaar zijn in onze IKKS onlinewinkel!

• Recht of slim
• canvas of katoen
• laat u verlijden
• IKKS onlinewinkel

NL Draag dit gebroken wit T-shirt in organisch katoen als het nieuwe Manifesto om te delen met de komende generaties.

• Draag dit gebroken
• T-shirt in organisch
• komende

NL Deze omvatten maïszetmeel, suikerriet of -bieten, plantaardige oliën zoals ricinusolie en cellulose uit katoen of hout

• omvatten maïszetmeel
• bieten
• cellulose uit katoen
• hout

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

• lyocell
• kasjmier of wolzijde
• gevoel van luxe

NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.

• extra fijne merinowol
• wol
• hoogwaardige
• licht

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

• vesten
• ritsjassen en truien
• lichte en dikkere
• pure
• extra fijne merinowol
• ben je gekleed
• casual en moderne

NL Fijnste katoen-, lyocell-, kasjmier- of wolzijdemengsels zijn een gevoel van luxe op de huid.

• Fijnste katoen-
• lyocell-
• kasjmier- of wolzijdemengsels
• gevoel van luxe

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde, fijnste merino wol, briljante fil d'Ecosse, luxe Piuma katoen en zacht kamelenhaar worden verwerkt tot sokken en kniekousen

• Pure kasjmier
• fijne Chinese zijde
• fijnste merino wol
• briljante fil d'Ecosse
• luxe Piuma katoen
• sokken en kniekousen

NL In het warmere seizoen worden modellen gedragen van licht katoen, in de wintermaanden met merinowol

• gedragen van licht
• wintermaanden met merinowol

NL Modieuze legwarmer met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix

• comfortabele pasvorm dankzij
• duurzame
• zachte en huidvriendelijke

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

• Dankzij de innovatieve
• hoogwaardige
• buitenkant en huidvriendelijk
• buitengewoon draagcomfort

NL Door het gevoel van ragfijn katoen op de huid geven deze sokken een uniek draaggevoel

• gevoel van ragfijn
• uniek draaggevoel

NL Duurzaam katoen comfort voor elke dag

• Duurzaam katoen comfort
• elke dag

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant, zorgt deze moderne overknee voor uitstekende klimaatregulering en uitzonderlijk draagcomfort

• Dankzij de innovatieve
• hoogwaardige
• buitenkant en huidvriendelijk
• binnenkant
• zorgt deze moderne
• draagcomfort

NL Deze invisibles bekoren niet alleen door het hoge percentage aan ragfijn, huidvriendelijk katoen, maar vooral ook door de bijzonder diepe uitsnijding

• huidvriendelijk katoen
• bijzonder diepe uitsnijding

NL Het gevoel van zuivere katoen op de huid

• gevoel van zuivere
• huid

NL Het gebruik van hoogwaardig, vergast en gemerceriseerd katoen in combinatie met een viscosemix toont de hoge kleurschittering en zorgt voor een comfortabele pasvorm

• hoogwaardig
• vergast en gemerceriseerd
• toont de hoge
• pasvorm

NL Modieuze kous met hoge kleurglans dankzij hoogwaardig, vergast en gemerceriseerd katoen in combinatie met een viscosemix

• kleurglans dankzij hoogwaardig
• vergast en gemerceriseerd

NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix

• comfortabele pasvorm dankzij
• duurzame
• zachte en huidvriendelijke

NL Modieuze kous met comfortabel dragen dankzij huidflatterende, duurzame biologische katoen

• dragen dankzij huidflatterende
• duurzame biologische katoen

NL Naast het speciale ontwerp maakt de sneaker indruk met optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van huidflatterende, duurzame biologische katoen

• Naast het speciale
• maakt de sneaker
• optimaal draagcomfort dankzij
• huidflatterende
• duurzame biologische katoen

NL Modieuze sneaker met comfortabel draagcomfort dankzij huidflatterende, duurzame biologische katoen

• draagcomfort dankzij huidflatterende
• duurzame biologische katoen

NL Een visueel hoogtepunt in moderne korte kous lengte: De stijl, gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex, overtuigt met een speciale, verlengde rand, die elegant schittert

• korte kous lengte
• stijl
• gemaakt van duurzaam
• katoen in combinatie
• Lurex
• verlengde rand
• elegant schittert

NL Modieuze korte kous met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige materiaalsamenstelling gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex

• Modieuze korte kous
• comfortabel draagcomfort dankzij
• Lurex

NL Dankzij de zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix maakt het item indruk met een aangenaam warm gevoel

• Dankzij de zachte
• huidvriendelijke katoen-wolmix maakt
• aangenaam warm gevoel

NL Modieuze kous met een comfortabele pasvorm dankzij de zachte, huidvriendelijke katoen-lurex-mix

• comfortabele pasvorm dankzij
• zachte
• huidvriendelijke katoen-lurex-mix

NL Sneaker voor blije mensen: deze dubbele verpakking van duurzaam compact katoen is perfect te combineren met elke outfit. Een allrounder die wordt gekenmerkt door een bijzonder comfortabele pasvorm en de perfecte Falke pasvorm.

• Sneaker voor blije
• combineren met elke
• bijzonder comfortabele pasvorm
• perfecte Falke

NL Zeer duurzaam dankzij compact katoen

• Zeer duurzaam dankzij
• katoen

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en zuiver, huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

• Dankzij de innovatieve
• hoogwaardige
• buitenkant en zuiver
• buitengewoon draagcomfort

NL Deze kousen zijn dankzij het zeer hoge percentage katoen bijzonder huidvriendelijk en dus ook optimaal geschikt voor gevoelige voeten

• kousen zijn dankzij
• zeer hoge percentage
• voeten