NL Jaap Paauwe maakte zich zijn hele carrière sterk om bruggen te bouwen tussen de prestaties en het welzijn van werknemers én tussen wetenschap en praktijk
يمكن ترجمة "hele carrière sterk" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Jaap Paauwe maakte zich zijn hele carrière sterk om bruggen te bouwen tussen de prestaties en het welzijn van werknemers én tussen wetenschap en praktijk
EN Even after your studies, you will never stop learning
NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
wil | would |
mogelijke | potential |
days | days |
tilburg | tilburg |
perfecte | perfect |
gelegenheid | opportunity |
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
succesvolle | successful |
NL Om te beginnen leer je Paloma Ávila beter kennen, die je zal vertellen over haar carrière en de meest relevante werken uit haar carrière. Ook zal hij enkele invloeden met u delen die hem hebben geïnspireerd om zijn eigen projecten uit te voeren.
EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beginnen | begin |
invloeden | influences |
geïnspireerd | inspired |
delen | shares |
NL Heldere communicatie verbetert jouw carrière en kantoorrelaties op zo veel verschillende manieren. Leer communiceren en ontdek hoe snel je carrière vooruitgaat.
EN Learn about business attire for female professionals and discover tips you can use to help you determine which attire is appropriate for your office.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gepland | planned |
hopelijk | hopefully |
snel | soon |
gevuld | filled |
carrière | career |
mogelijkheden | possibilities |
bosch | bosch |
weer | moment |
evenementen | events |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
sap | sap |
quickbooks | quickbooks |
bouwen | building |
applicaties | applications |
yahoo | yahoo |
NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld
EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
biedt | offers |
echt | truly |
kans | opportunity |
positieve | positively |
sociale | social |
milieu | environmental |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
studenten | students |
medewerkers | staff |
duurzame | sustainable |
communicatie | communications |
verbeteren | enhancing |
services | services |
collecties | collections |
NL Ik heb technologie ontwikkeld gedurende mijn hele carrière
EN I’ve been building technology throughout my career
هولندي | إنجليزي |
---|---|
heb | been |
technologie | technology |
carrière | career |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bouw | build |
site | site |
fotografie | photography |
carrière | career |
altijd | always |
stijlvol | stylish |
uitziet | looks |
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
exxonmobil | exxonmobil |
periode | period |
singapore | singapore |
ouders | parents |
indonesië | indonesia |
huidige | today |
texas | texas |
NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.
EN The bus driver with the longest career in the world drove more than 2,000,000 miles and is a happy World Record holder.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
langste | longest |
carrière | career |
is | is |
vrolijke | happy |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
sap | sap |
quickbooks | quickbooks |
bouwen | building |
applicaties | applications |
yahoo | yahoo |
NL Fantastische plaatsen om te werken, over de hele wereld. Wat kan een carrière bij Nuance voor u betekenen?
EN Great places to work, all over the globe. Where could a Nuance career take you?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wereld | globe |
kan | could |
u | you |
nuance | nuance |
NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan
EN Allen White spent his entire career on consolidation, mastering its art and nuances
هولندي | إنجليزي |
---|---|
white | white |
hele | entire |
carrière | career |
aan | on |
consolidatie | consolidation |
kunst | art |
nuances | nuances |
allen | allen |
NL Ik heb technologie ontwikkeld gedurende mijn hele carrière
EN I’ve been building technology throughout my career
هولندي | إنجليزي |
---|---|
heb | been |
technologie | technology |
carrière | career |
NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld
EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
biedt | offers |
echt | truly |
kans | opportunity |
positieve | positively |
sociale | social |
milieu | environmental |
NL Giacometti was een kunstenaar die er gedurende zijn hele carrière naar streefde de weg terug te vinden naar de materiële essentie van dingen. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
EN Giacometti was an artist who throughout his career strove to find his way back to the material essence of things. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kunstenaar | artist |
carrière | career |
essentie | essence |
directeur | director |
art | art |
weekend | weekend |
charlotte | charlotte |
zurich | zurich |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bouw | build |
site | site |
fotografie | photography |
carrière | career |
altijd | always |
stijlvol | stylish |
uitziet | looks |
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
NL Door een combinatie van sterk verbonden, sensor-geactiveerde apparatuur en geavanceerde analyses om de prestaties en het gebruik van activa te bepalen, zorgt IIoT voor efficiënte operaties in het hele industriële ecosysteem
EN Combining highly connected, sensor-enabled equipment and advanced analytics to determine asset performance and utilization, IIoT ensures efficient operations across the industrial ecosystem
هولندي | إنجليزي |
---|---|
combinatie | combining |
sterk | highly |
verbonden | connected |
apparatuur | equipment |
geavanceerde | advanced |
analyses | analytics |
prestaties | performance |
activa | asset |
operaties | operations |
industriële | industrial |
ecosysteem | ecosystem |
gebruik | utilization |
iiot | iiot |
NL The Gap Partnership begon met een creatieve ondernemer die andere ideeën had over de wereld van onderhandelen. En terwijl het bedrijf sterk is gegroeid over de hele wereld, is die mindset van anders denken gebleven.
EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gap | gap |
begon | started |
creatieve | creative |
ondernemer | entrepreneur |
anders | differently |
denken | thinking |
ideeën | thought |
NL Een geruststellende en artistieke manier van verlichting wordt sterk bekeken in de hele functie van de Palma 3734 pendellamp die intrigerend verschillend is in vorm en uiterlijk.
EN A comforting and artistic way of lighting is greatly viewed in the entire feature the Palma 3734 Suspension Lamp which is intriguingly distinct in form and appearance.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sterk | greatly |
bekeken | viewed |
hele | entire |
functie | feature |
uiterlijk | appearance |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verwijst | refers |
weerstand | resistance |
intense | intense |
lage | low |
temperaturen | temperatures |
beter | better |
klimaat | cold |
NL klantenbinding geeft aan hoe sterk de relatie van een klant met een merk is en wordt gedefinieerd door een reeks meetbare benchmarks gedurende het hele klanttraject.
EN Customer engagement refers to how strong a customer's relationship is with a brand, defined by a series of measurable benchmarks throughout the customer journey.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sterk | strong |
relatie | relationship |
klant | customer |
gedefinieerd | defined |
reeks | series |
benchmarks | benchmarks |
NL De op een na hoogste top van de Berner Alpen én de koudste van het hele Alpengebied. De sterk vergletsjerde Aletschhorn ligt in het Unesco-werelderfgoed Jungfrau Aletsch.
EN The second-highest peak in the Bernese Alps is also considered to be the coldest across the entire Alpine region. The highly glaciated Aletschhorn towers over the UNESCO-listed Jungfrau-Aletsch area.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
berner | bernese |
hele | entire |
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
moest | had to |
rest | rest |
carrière | career |
browser | browsers |
tool | tool |
NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nieuwe | new |
vaardigheden | skills |
werkt | work |
carrière | career |
je | your |
verder | advance |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
mensen | people |
technologie | technology |
prestaties | performance |
ontwikkeling | development |
is | has |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
effectieve | effective |
teams | teams |
mensen | people |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geluk | lucky |
carrière | career |
azië | asia |
europa | europe |
gewerkt | worked |
fantastische | amazing |
organisaties | organizations |
noord | north |
amerika | america |
NL Wij streven naar het perfecte evenwicht tussen carrière en privéleven: van flexibele werkmogelijkheden tot gezondheids- & welzijnsinitiatieven.
EN From flexible work options to health & wellness initiatives, we strive for the perfect balance between career and personal life.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
perfecte | perfect |
evenwicht | balance |
carrière | career |
flexibele | flexible |
leven | life |
NL Hij begon zijn carrière als consultant bij McKinsey & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
هولندي | إنجليزي |
---|---|
begon | began |
carrière | career |
consultant | consultant |
company | company |
graad | degree |
economie | economics |
geschiedenis | history |
universiteit | university |
oxford | oxford |
NL Hij begon zijn carrière als consultant bij Bain & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford.
EN He began his career as a consultant for Bain & Company and holds degrees in Finance and Management from The Wharton School at the University of Pennsylvania.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
begon | began |
carrière | career |
consultant | consultant |
company | company |
NL Ze begon haar carrière als partner bij Simpson Thacher & Bartlett en behaalde een graad aan de NYU School of Law.
EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
begon | began |
carrière | career |
graad | degree |
school | school |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
هولندي | إنجليزي |
---|---|
filmen | filming |
frans | french |
acteur | actor |
carrière | career |
hoed | hat |
baard | beard |
glimlach | smile |
roken | smoking |
sigaret | cigarette |
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cruise | cruise |
set | set |
wereldwijd | worldwide |
succes | success |
carrière | career |
tom | tom |
NL Hij is een seriële ondernemer die zijn carrière is begonnen als consultant bij grote IT-bedrijven zoals PwC, IBM en Oracle
EN He’s a serial entrepreneur who started his career as a consultant with large IT companies such as PwC, IBM and Oracle
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
begonnen | started |
consultant | consultant |
grote | large |
pwc | pwc |
ibm | ibm |
NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bekijk | check |
atlassian | atlassian |
university | university |
aanbod | offerings |
training | training |
schaal | scale |
manieren | ways |
carrière | career |
certificering | certification |
NL Over ClimatePartner Team Carrière Academy Summit ClimateNews Data en evenementen Contact
EN About ClimatePartner Our Team Careers Academy Summit ClimateNews Dates and events Contact
هولندي | إنجليزي |
---|---|
over | about |
team | team |
carrière | careers |
academy | academy |
summit | summit |
en | and |
evenementen | events |
contact | contact |
data | dates |
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
at | at |
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
elke | every |
carrière | careers |
NL Het programma verbindt werknemers met externe begeleiders, hulpmiddelen en netwerken van collega’s en helpt hen om in elke fase van hun carrière productiever te zijn.
EN The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
programma | programme |
verbindt | connects |
externe | external |
netwerken | networks |
fase | stage |
carrière | career |
NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière
EN is a two-day leadership development programme for early-career leaders
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leiders | leaders |
vroeg | early |
carrière | career |
NL Klaar om je carrière uit te breiden? Sluit je aan.
EN Ready to expand your career? Join us.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klaar | ready |
carrière | career |
breiden | expand |
je | your |
NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."
EN “Adapting to the needs of a rapidly changing environment, along with an openness to learn and willingness to change are the most important skills I have learned in my career."
هولندي | إنجليزي |
---|---|
skills | skills |
carrière | career |
geleerd | learned |
snel | rapidly |
omgeving | environment |
bereidheid | willingness |
NL In de loop van zijn internationale carrière bekleedde Jochen seniorfuncties in bedrijfsconsultancy, sales en algemeen management.
EN Through his international career, Jochen has held senior positions in business consulting, sales and general management.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
internationale | international |
carrière | career |
bekleedde | held |
sales | sales |
algemeen | general |
management | management |
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bekleedde | held |
mark | mark |
softwareontwikkeling | software development |
sales | sales |
management | management |
ervaring | experience |
sector | sector |
NL Boost je carrière in analytics: leer van grenzeloze data-inspiratie en creëer een online portfolio van je werk.
EN Advance your career in analytics by learning from limitless data inspiration and creating an online portfolio of work.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creëer | creating |
online | online |
portfolio | portfolio |
je | your |
inspiratie | inspiration |
NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
هولندي | إنجليزي |
---|---|
juni | june |
laatste | last |
gevecht | fight |
carrière | career |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة