NL KPMG Frankrijk en Sigma Conso bundelen krachten om de digitalisering van Consolidation & Reporting te [?]
يمكن ترجمة "digitalisering van consolidation" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL KPMG Frankrijk en Sigma Conso bundelen krachten om de digitalisering van Consolidation & Reporting te [?]
EN Migration of Local Customers’ Cloud to Azure Singapore Singapore, June 7, 2021 – As part [?]
NL “De implementatie van Consolidation & Reporting leverde ons aanzienlijke voordelen op het vlak van kwaliteit van gegevens en tijdswinsten
EN “We chose Consolidation & Reporting chiefly for its flexibility and user-friendliness
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ons | we |
NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei
EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth
هولندي | إنجليزي |
---|---|
excel | excel |
bestanden | files |
group | group |
reporting | reporting |
beperkingen | limitations |
eenvoudig | easily |
toekomstige | future |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
planning | planning |
NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei
EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth
هولندي | إنجليزي |
---|---|
excel | excel |
bestanden | files |
group | group |
reporting | reporting |
beperkingen | limitations |
eenvoudig | easily |
toekomstige | future |
NL Hierdoor verliep de implementatie van Consolidation & Reporting zeer vlot en waren we snel operationeel
EN This allowed the implementation of the tool to go extremely smoothly and we were soon up and running with the new system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeer | extremely |
vlot | smoothly |
waren | were |
we | we |
snel | soon |
operationeel | running |
NL “Sigma Conso Consolidation & Reporting is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie
EN “Sigma Conso Consolidation & Reporting is a flexible and powerful consolidation software application, at the leading edge of technology
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sigma | sigma |
reporting | reporting |
flexibel | flexible |
NL Om deze ambitieuze doelstelling te behalen, zullen wij gebruik maken van de automatische koppeling tussen ons boekhoudsysteem en Sigma Conso Consolidation & Reporting
EN To meet these ambitious goals, we're going to implement Sigma Conso's automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
zullen | going |
gebruik | system |
automatische | automatic |
sigma | sigma |
reporting | reporting |
NL Sigma Conso stelt het nieuwe boek 'Direct Consolidation' van Allen White voor
EN Sigma Conso listed as a Representative Vendor in 2021 Gartner® Market Guide for Cloud Financial Close Solutions
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sigma | sigma |
NL Bent u een SAP S/4HANA klant? Automatiseer de gegevensoverdracht van SAP ERP naar Sigma Conso Consolidation & Reporting nu en bespaar zo kostbare tijd!
EN Are you an SAP S/4HANA ERP customer? Automate data transfer from SAP ERP to Sigma Conso Consolidation & Reporting and save time!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sap | sap |
s | s |
klant | customer |
automatiseer | automate |
erp | erp |
sigma | sigma |
reporting | reporting |
bespaar | save |
NL Financial Planning, Consolidation & Analysis voor het midden segment >>
EN Financial Planning, Consolidation and Analysis for the mid-market >>
هولندي | إنجليزي |
---|---|
financial | financial |
planning | planning |
midden | mid |
gt | gt |
NL We werken zeer graag met Consolidation & Reporting, aangezien er talrijke ingebouwde functionaliteiten en kennis in het systeem zitten die het consolidatieproces werkelijk automatiseren
EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
reporting | reporting |
er | there |
ingebouwde | built-in |
functionaliteiten | features |
kennis | knowledge |
NL De gegevens uit de verschillende boekhoudsystemen worden ingelezen in Consolidation & Reporting via automatische interfaces
EN Cogent Europe is part of a US group
هولندي | إنجليزي |
---|---|
worden | is |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
je | you |
kort | short |
NL Financial Planning, Consolidation & Analysis voor het midden segment >>
EN Financial Planning, Consolidation and Analysis for the mid-market >>
هولندي | إنجليزي |
---|---|
financial | financial |
planning | planning |
midden | mid |
gt | gt |
NL Contraste begeleidt de media en de uitgevers van de traditionele of online pers bij hun digitalisering. Ons aanbod reikt van platforms voor de publicatie van multimedia-informatie tot het beheer van abonnementen en monetisatie van inhoud.
EN Contraste supports the media and traditional and online newspaper publishers in their digital transition. Our services range from multimedia news publication platforms to the management of subscriptions and monetizing content.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgevers | publishers |
traditionele | traditional |
publicatie | publication |
abonnementen | subscriptions |
multimedia | multimedia |
NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onboarding | onboarding |
oplossingen | solutions |
mogelijk maken | enable |
connectiviteit | connectivity |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digitalisering | digitization |
brochures | brochures |
verjaardag | anniversary |
queen | queen |
s | s |
film | film |
NL Het boek maakt een analyse van de effecten van digitalisering op de mens en mensheid, maar het gaat in het bijzonder in op de grote vraagstukken waar overheden nu mee worstelen als gevolg van digitaliseringseffecten
EN Besides analyzing the effects of digitalization on people and humanity, the book addresses in particular the major issues that governments are now struggling with as a result of digitalization effects
هولندي | إنجليزي |
---|---|
analyse | analyzing |
effecten | effects |
digitalisering | digitalization |
grote | major |
nu | now |
NL Het is een verzameling van columns van deze website over de invloed van digitalisering op de mens en samenleving
EN It is a collection of columns from this website about the influence of digitalisation on people and society
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verzameling | collection |
website | website |
invloed | influence |
digitalisering | digitalisation |
NL SynerTrade is een toonaangevende internationale aanbieder van cloud-gebaseerde inkoopoplossingen voor de digitalisering van het inkoopproces van bedrijven
EN SynerTrade is a leading international provider of cloud-based procurement solutions for the digitalization of companies’ procurement process
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toonaangevende | leading |
internationale | international |
aanbieder | provider |
digitalisering | digitalization |
bedrijven | companies |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
organisaties | organisations |
helpen | helping |
digitalisering | digitisation |
dragers | carriers |
beeld | image |
geluid | audio |
collecties | collections |
NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
EN A suite of solutions to help companies enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
reeks | suite |
oplossingen | solutions |
digitalisering | digitization |
onboarding | onboarding |
connectiviteit | connectivity |
NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen
EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
investeringen | investments |
snellere | fast |
NL Het meest recente rapport van Wolter Kluwer en de European Company Lawyers Association geeft een overzicht van de status van digitalisering en biedt inzicht in de manier waarop juridische afdelingen met uitdagingen omgaan.
EN Digitalisation of the in-house legal profession is exciting. The dynamic changes that new solutions have brought to the workplace have enabled workplaces to change considerably and show potential for much more.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
recente | new |
digitalisering | digitalisation |
juridische | legal |
biedt | show |
NL Het boek maakt een analyse van de effecten van digitalisering op de mens en mensheid, maar het gaat in het bijzonder in op de grote vraagstukken waar overheden nu mee worstelen als gevolg van digitaliseringseffecten
EN Besides analyzing the effects of digitalization on people and humanity, the book addresses in particular the major issues that governments are now struggling with as a result of digitalization effects
هولندي | إنجليزي |
---|---|
analyse | analyzing |
effecten | effects |
digitalisering | digitalization |
grote | major |
nu | now |
NL Het is een verzameling van columns van deze website over de invloed van digitalisering op de mens en samenleving
EN It is a collection of columns from this website about the influence of digitalisation on people and society
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verzameling | collection |
website | website |
invloed | influence |
digitalisering | digitalisation |
NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen
EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
investeringen | investments |
snellere | fast |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
organisaties | organisations |
helpen | helping |
digitalisering | digitisation |
dragers | carriers |
beeld | image |
geluid | audio |
collecties | collections |
NL Het was duidelijk dat een digitalisering nodig was om het proces van opslaan, organiseren en het delen van assets te verbeteren.
EN Clearly a dose of modernity was needed to speed up the storing, finding, and sharing of assets.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
duidelijk | clearly |
nodig | needed |
opslaan | storing |
delen | sharing |
assets | assets |
NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit
EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity
هولندي | إنجليزي |
---|---|
jaar | years |
klanten | customers |
sectoren | industries |
bedrijfsprocessen | business processes |
verbetering | improve |
samenwerking | collaboration |
productiviteit | productivity |
tom | tom |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
gaan | going |
digitalisering | digitization |
diensten | services |
passen | adjust |
operationele | operational |
modellen | models |
huidige | today |
normen | standards |
efficiëntie | efficiency |
NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.
EN TU Delft alumnus Jan van der Tempel is nominated for the European Patent Office Inventor Award. Delta sailed with him and saw the first electrical footbridge.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
delen | sharing |
digitalisering | digitization |
collecties | collections |
systemen | systems |
NL Waar is de IT het beste opgeborgen om optimaal tegemoet te komen aan de eisen van digitalisering? De trend gaat in de richting van
EN Where is the best place to house your IT so that you are optimally equipped to meet the challenges associated with interconnectivity and digitalization? The emerging trend is
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digitalisering | digitalization |
trend | trend |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hij | he |
leidde | led |
gebied | field |
identiteit | identity |
algoritmen | algorithms |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waag | waag |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
expertise | expertise |
meemoo | meemoo |
hulp | help |
digitalisering | digitisation |
NL Bij HousingAnywhere bouwen we aan een geïntegreerde oplossing voor verhuur die de volledige huurcyclus omvat – van succesvolle boekingen tot online betalingen, met behulp van digitalisering en automatisering
EN At HousingAnywhere, we are building an integrated rental solution that covers the entire rental cycle - from successful bookings to online payments, leveraging digitization and automation
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bouwen | building |
we | we |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
verhuur | rental |
omvat | covers |
succesvolle | successful |
boekingen | bookings |
online | online |
betalingen | payments |
digitalisering | digitization |
automatisering | automation |
NL Jouw donatie helpt ons en draagt bijvoorbeeld bij aan ons onderzoek, de digitalisering van onze collectie, en de ontwikkeling van vernieuwende tentoonstellingen en educatieve projecten.
EN Your donation helps us and contributes to our research, the digitization of our collection, and the development of innovative exhibitions and educational projects.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
donatie | donation |
helpt | helps |
onderzoek | research |
digitalisering | digitization |
collectie | collection |
ontwikkeling | development |
tentoonstellingen | exhibitions |
projecten | projects |
NL Digitalisering in de banksector vergroot de kans op inkomsten, maar vereist ook nieuwe investeringen, vaardigheden en een hogere mate van beveiliging en preventie van cyberfraude
EN Digitization in the banking industry increases the opportunity for revenue, but it also demands new investments, skillsets and a higher degree of security and cyber fraud prevention
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digitalisering | digitization |
vergroot | increases |
kans | opportunity |
inkomsten | revenue |
nieuwe | new |
investeringen | investments |
hogere | higher |
mate | degree |
beveiliging | security |
preventie | prevention |
vereist | demands |
NL Verkrijg het hoogste niveau van digitalisering met een oplossing voor pdf-facturen ontvangen via e-mail en door gebruik te maken van OpenText Community-onboarding voor op EDI gebaseerde partners.
EN Obtain the highest level of digitization with a solution for PDF invoices received via email and by utilizing OpenText Community Onboarding for EDI-based partners.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
niveau | level |
digitalisering | digitization |
oplossing | solution |
gebaseerde | based |
partners | partners |
facturen | invoices |
community | community |
onboarding | onboarding |
NL De bouw- en engineeringsector blijft verder evolueren met nieuwe technologieën en communicatiekanalen. Cloudtoepassingen en de digitalisering van gegevens maken van een goede cyber resilience-strategie de sleutel tot succes.
EN The construction and engineering industry continues to evolve with new technology and communication channels. Cloud applications and the digitization of records, make a cyber resilience strategy increasingly critical for success.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
evolueren | evolve |
nieuwe | new |
communicatiekanalen | communication |
digitalisering | digitization |
cyber | cyber |
succes | success |
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
partner | partner |
digitalisering | digitalization |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
groei | growth |
bouwen | building |
waarden | values |
nabijheid | proximity |
engagement | engagement |
NL Organisaties die relevant willen blijven en groeien in het digitale tijdperk van vandaag moeten een versnelling hoger schakelen op het vlak van digitalisering
EN Organizations that want to stay relevant and thrive in today’s digital era have to accelerate the pace of digitization
هولندي | إنجليزي |
---|---|
organisaties | organizations |
tijdperk | era |
NL Op 8 december organiseerde de vaste commissie voor Digitale Zaken van de Tweede Kamer een rondetafelgesprek inzake digitalisering. Open State Foundation nam hier als onderdeel van ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL “Met de chatbot van Watermelon gaan we als organisatie mee met de digitalisering van het klantcontact en blijven we tegelijkertijd persoonlijk en begeleidend. En dat is wat wij willen.“
EN “We’re joining the digital service revolution with our chatbot from Watermelon. We’re still delivering a guided, personal approach - and that’s exactly what we wanted.“
هولندي | إنجليزي |
---|---|
chatbot | chatbot |
digitalisering | digital |
NL U bent uitgever van traditionele pers of online pers, een pers- of communicatiebureau, een reclameregie, een radiozender...? Contraste helpt u bij de digitalisering van uw activiteiten en de monetisatie daarvan.
EN Whether you are a traditional newspaper publisher, online publisher, a press or communication agency, and advertising agency, a radio, Contraste supports you in the digital transition of your activites and their monetisation.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgever | publisher |
traditionele | traditional |
radiozender | radio |
helpt | supports |
activiteiten | activites |
NL De digitalisering van het patiënten traject is een prioriteit in de transformatie, maar ze moet gepaard gaan met een nog grotere beveiliging van gevoelige gegevens, wat door de GDPR fundamenteel is geworden.
EN The digitalisation of the patient journey is a major focus of this transformation process, but is being accompanied by increased protection of sensitive data, made fundamental by the GDPR.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digitalisering | digitalisation |
patiënten | patient |
transformatie | transformation |
beveiliging | protection |
gevoelige | sensitive |
gdpr | gdpr |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tijden | time |
onderwijs | education |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة