IT Tags: piattaforme e-mail aziendali, piattaforme di commercio elettronico, e-mail sicure, scambio di e-mail sicure, relay di e-mail sicure
يمكن ترجمة "mail" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:
IT Tags: piattaforme e-mail aziendali, piattaforme di commercio elettronico, e-mail sicure, scambio di e-mail sicure, relay di e-mail sicure
SV Taggar: säkra e-postplattformar, elektroniska handelsplattformar, säker e-post, säker e-postväxling, säker e-postförmedling
IT Una volta creato, controllare la e-mail per una e-mail di attivazione inviata da F-Secure, e attivare account cliccando sul collegare nella e-mail. Il tuo account è stato confermato e creato.
SV När du har skapat, kontrollera din e-post (mejl) för ett aktiverings- e-post (mejl) skickat av F-Secure, och aktivera ditt konto genom att klicka på länka i e-post (mejl). Ditt konto är bekräftat och skapat.
إيطالي | السويدية |
---|---|
creato | skapat |
controllare | kontrollera |
account | konto |
collegare | länka |
stato | är |
confermato | bekräftat |
IT Contatti via e-mail: quando l’utente ci contatta via e-mail, i dati personali acquisiti e memorizzati saranno quelli del contenuto completo dell’e-mail inviata.
SV Kontakt per e-post: Om du kontaktar oss via e-post kommer personuppgifterna som samlas in och lagras av oss att vara det fullständiga e-postmeddelande som du skickar till oss.
إيطالي | السويدية |
---|---|
contatti | kontakt |
completo | fullständiga |
إيطالي | السويدية |
---|---|
avanzata | avancerade |
spam | skräppost |
phishing | nätfiske |
minacce | hot |
IT Un provider di servizi e-mail rapido e scalabile, utilizzato per l'invio di e-mail transazionali e di marketing e la visualizzazione di report sul recapito delle e-mail.
SV En snabb och skalbar e-postleverantör för att skicka transaktions- och marknadsföringsmeddelanden och se rapporter om e-postleverans.
إيطالي | السويدية |
---|---|
rapido | snabb |
scalabile | skalbar |
report | rapporter |
إيطالي | السويدية |
---|---|
avanzata | avancerade |
spam | skräppost |
phishing | nätfiske |
minacce | hot |
IT Contatti via e-mail: quando l’utente ci contatta via e-mail, i dati personali acquisiti e memorizzati saranno quelli del contenuto completo dell’e-mail inviata.
SV Kontakt per e-post: Om du kontaktar oss via e-post kommer personuppgifterna som samlas in och lagras av oss att vara det fullständiga e-postmeddelande som du skickar till oss.
إيطالي | السويدية |
---|---|
contatti | kontakt |
completo | fullständiga |
IT Ogni volta che si inviano e-mail utilizzando il server SMTP dei fornitori di servizi di posta elettronica come Gmail o Microsoft, le e-mail vengono trasferite dal server di invio al server ricevente attraverso il Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
SV När du skickar e-postmeddelanden med SMTP-servern för dina e-postleverantörer som Gmail eller Microsoft överförs e-postmeddelandena från den sändande servern till den mottagande servern via SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
إيطالي | السويدية |
---|---|
server | servern |
smtp | smtp |
gmail | gmail |
o | eller |
microsoft | microsoft |
invio | skickar |
transfer | transfer |
IT Non appena si abilita TLS-RPT, i Mail Transfer Agent acquiescenti inizieranno a inviare rapporti diagnostici riguardanti i problemi di consegna delle e-mail tra i server comunicanti al dominio e-mail designato
SV Så snart du aktiverar TLS-RPT kommer medgivande e-postöverföringsagenter att börja skicka diagnostiska rapporter om problem med e-postleverans mellan att kommunicera servrar till den angivna e-postdomänen
إيطالي | السويدية |
---|---|
rapporti | rapporter |
server | servrar |
IT Allo stesso modo, i partecipanti ricevono una notifica e-mail e, se il loro indirizzo e-mail lo supporta, un evento del calendario e-mail generato automaticamente con i dettagli della riunione.
SV Dina deltagare får också e-postmeddelanden och om deras e-postadress stöder det, en automatisk genererad e-postkalenderhändelse med mötesinformation.
إيطالي | السويدية |
---|---|
partecipanti | deltagare |
una | en |
indirizzo | postadress |
supporta | stöder |
stesso | också |
IT È uno standard di autenticazione e identificazione delle e-mail che mira a migliorare la sicurezza delle e-mail e a fornire un indicatore visivo dell'autenticità del marchio ai destinatari delle e-mail.
SV Det är en standard för autentisering och identifiering av e-post som syftar till att förbättra e-postsäkerheten och ge e-postmottagarna en visuell indikator på varumärkets äkthet.
IT Una e-mail è stata inviata al tuo indirizzo e-mail di salvataggio. Segui le istruzioni nell'e-mail per reimpostare la tua password.
SV Ett mail har skickats till den e-postadress du uppgett. Följ anvisningarna i mailet för att återställa ditt lösenord.
IT Combina segmentazione avanzata con acquisizione e pop-up di e-mail, flussi di lavoro automatizzati, campagne e-mail, modelli e-mail e molto altro ancora.
SV Den kombinerar avancerad segmentering med e-postinspelning och popup-fönster, automatiserade arbetsflöden, e-postkampanjer, e-postmallar och så mycket mer.
IT Che cos'è un servizio di posta elettronica temporaneo? Queste sono e-mail usa e getta, verrà creato un indirizzo e-mail per un periodo specificato per consentirti di ricevere e-mail da terze parti
SV Vad är en tillfällig e -posttjänst? Dessa är e -postmeddelanden för engångsbruk, en e -postadress skapas under en viss period så att du kan ta emot e -post från en tredje part
IT Proteggi la tua email professionale e personale: Alcune e-mail possono metterti in imbarazzo, è meglio differenziare il tuo account e-mail di tutti i giorni rispetto a un indirizzo e-mail usa e getta.
SV Skydda din professionella och personliga e -post: Vissa e -postmeddelanden kan komma i vägen för dig, det är bäst att skilja ditt dagliga e -postkonto kontra en engångsadress.
IT Puoi leggere le tue e-mail in tempo reale sul nostro sito Web e puoi convertire la tua e-mail temporanea in e-mail permanente gratuitamente con un solo clic.
SV Du kan läsa dina e -postmeddelanden i realtid på vår webbplats och du kan konvertera din tillfälliga e -post till permanent e -post gratis med bara ett klick.
IT Per lavorare con la stessa e-mail a lungo termine, ti consigliamo di convertire la tua e-mail usa e getta in un'e-mail permanente
SV För att arbeta med samma e -postmeddelande på lång sikt rekommenderar vi att du konverterar ditt engångsmeddelande till ett permanent e -postmeddelande
IT Completa le funzionalità di sicurezza e-mail native di Microsoft 365 fornendo una protezione avanzata dagli attacchi tramite e-mail e URL.
SV Kompletterar Microsoft 365 ursprungliga e-postsäkerhetsfunktioner genom att ge avancerat skydd mot attacker via e-post och webbadresser.
إيطالي | السويدية |
---|---|
microsoft | microsoft |
fornendo | ge |
avanzata | avancerat |
attacchi | attacker |
url | webbadresser |
IT E-mail * Verifica che l'indirizzo e-mail sia corretto per consentirci di contattarti in caso di bisogno.
SV E-post * Se till att e-postadressen är korrekt så att vi kan kontakta dig vid behov.
إيطالي | السويدية |
---|---|
corretto | korrekt |
bisogno | behov |
IT Aggiungi o modifica il tuo indirizzo e-mail nel campo Il tuo indirizzo e-mail F-Secure.
SV Lägg till eller ändra din e-postadress i fältet Din F-Secure-e-postadress.
إيطالي | السويدية |
---|---|
o | eller |
indirizzo | postadress |
modifica | ändra |
IT Puoi trovare il codice di abbonamento nell'e-mail di conferma. Ti invieremo questa e-mail dopo aver completato l'acquisto.
SV Du hittar prenumerationskoden i bekräftelsemejlet. Vi skickar det till dig efter att du slutfört köpet.
إيطالي | السويدية |
---|---|
trovare | hittar |
invieremo | skickar |
IT Ad esempio, noi o i nostri partner di marketing potremmo inserire beacon Web in e-mail di marketing che avvisano noi o un nostro partner quando un utente fa clic su un collegamento nell'e-mail che reindirizza al nostro sito Web
SV Exempelvis kan vi eller våra marknadsföringspartners placera webbfyrar i marknadsföringsmeddelanden som meddelar oss eller vår partner när du klickar på en länk i det meddelandet som skickar dig till vår webbplats
إيطالي | السويدية |
---|---|
o | eller |
partner | partner |
clic | klickar |
collegamento | länk |
IT Cos'è una politica DMARC? DMARC è un protocollo di autenticazione e-mail molto popolare che porta la sicurezza e-mail a nuove altezze
SV Vad är en DMARC-policy? DMARC är ett mycket populärt e-postautentiseringsprotokoll som tar e-postsäkerhet till nya höjder
إيطالي | السويدية |
---|---|
politica | policy |
dmarc | dmarc |
molto | mycket |
nuove | nya |
IT I rapporti aggregati sono generati una volta al giorno e contengono un rapporto completo su tutte le e-mail che non hanno superato o hanno superato l'autenticazione e-mail e in quale fase
SV Aggregera rapporter som genereras en gång per dag och innehåller en omfattande rapport om alla e-postmeddelanden som misslyckades eller passerade e-postautentisering och i vilket skede
إيطالي | السويدية |
---|---|
rapporti | rapporter |
generati | genereras |
una | en |
volta | en gång |
giorno | dag |
contengono | innehåller |
rapporto | rapport |
completo | omfattande |
IT Attenzione! E stato trovato almeno un indirizzo mail in plain text. Usa antispam protector gratuito per nascondere gli indirizzi mail agli spammers.
SV Varning! Minst en e-postadress har påträffats i klartext. Använd gratis antispam skydd för att dölja e-post från spammare.
إيطالي | السويدية |
---|---|
indirizzo | postadress |
usa | använd |
gratuito | gratis |
nascondere | dölja |
IT Quando utilizzi l'e-mail per comunicare con Webfleet Solutions e il suo staff mediante un indirizzo e-mail @webfleet.com, fornisci dati personali
SV När du skickar e-post till oss för kontakt med Webfleet Solutions och dess anställda till en e-postadress som slutar med @webfleet.com, utbyter du personuppgifter
إيطالي | السويدية |
---|---|
solutions | solutions |
un | a |
IT Questi includono gli indirizzi e-mail utilizzati, il contenuto dei messaggi da te inviati o ricevuti e i metadati relativi allo scambio di e-mail
SV Det innefattar använda e-postadresser, e-postmeddelandenas innehåll och all metadata som därtill hör
إيطالي | السويدية |
---|---|
utilizzati | använda |
contenuto | innehåll |
metadati | metadata |
IT Webfleet Solutions conserva i dati delle e-mail fintanto che esiste la casella di posta elettronica associata all'indirizzo e-mail @webfleet.com
SV Webfleet Solutions sparar e-postinformation så länge inkorgen som hör till @webfleet.com-adressen fortfarande finns
إيطالي | السويدية |
---|---|
solutions | solutions |
esiste | finns |
IT Se, in qualsiasi momento, non volessi più ricevere e-mail di Splashtop, potrai annullare l'iscrizione utilizzando l'opzione di opt-out fornita in ogni e-mail che ti inviamo
SV Om du när som helst inte längre vill få e-postmeddelanden från Splashtop kan du avsluta prenumerationen genom att välja bortvalet som finns i varje e-postmeddelande som vi skickar till dig
إيطالي | السويدية |
---|---|
annullare | avsluta |
opzione | välja |
inviamo | skickar |
splashtop | splashtop |
IT Per confermare ulteriormente il processo di sottoscrizione invieremo un’e-mail di conferma all’indirizzo e-mail indicato dall’utente durante la registrazione
SV Vi skickar ett bekräftelsemeddelande till den e-postadress du anger under registreringen som en del av vår dubbla registreringsprocess
إيطالي | السويدية |
---|---|
invieremo | skickar |
indirizzo | postadress |
IT Questa e-mail di conferma ci consente di verificare che l’utente sia davvero il legittimo proprietario dell’indirizzo e-mail e che abbia acconsentito a ricevere le newsletter
SV Med denna bekräftelse e-post verifierar vi att du är den faktiska ägaren av e-postadressen och samtycker till att få nyhetsbrevet
إيطالي | السويدية |
---|---|
conferma | bekräftelse |
proprietario | ägaren |
IT Quando connetti il tuo servizio e-mail con Sales.Rocks, le e-mail saranno inviate attraverso il tuo host di posta elettronica
SV När du ansluter din e-posttjänst till Sales.Rocks skickas e-postmeddelandena via din e-postvärd
إيطالي | السويدية |
---|---|
connetti | ansluter |
sales | sales |
inviate | skickas |
IT Ti inviamo e-mail solo in base a ciò che hai chiesto, come la nostra newsletter via e-mail.
SV Vi skickar bara e-postmeddelanden baserat på vad du har bett om, som vårt nyhetsbrev.
إيطالي | السويدية |
---|---|
inviamo | skickar |
solo | bara |
newsletter | nyhetsbrev |
إيطالي | السويدية |
---|---|
indirizzo | postadress |
IT Il cliente deve assicurarsi che l'indirizzo e-mail da lui fornito per l'elaborazione dell'ordine sia corretto, in modo che le e-mail inviate da RAIDBOXES possano essere ricevute a questo indirizzo
SV Kunden måste se till att den e-postadress som han/hon angav för orderbehandling är korrekt, så att på denna adress, som tillhandahålls av RAIDBOXES skickade e-postmeddelanden
إيطالي | السويدية |
---|---|
cliente | kunden |
assicurarsi | se till |
fornito | tillhandahålls |
corretto | korrekt |
inviate | postmeddelanden |
IT La cancellazione via e-mail è ammissibile se l'indirizzo e-mail utilizzato dal mittente è memorizzato per l'account del cliente
SV Avbokning via e-post är tillåten om den e-postadress som används av avsändaren lagras för kundkontot
إيطالي | السويدية |
---|---|
indirizzo | postadress |
IT Gestisci facilmente le tue campagne di e-mail marketing, marketing automation, e-mail transazionale e messaggi di testo, in una sola piattaforma avanzata.
SV Få alla verktyg du behöver för att bygga upp bättre kundrelationer på internet med en helhetslösning.
إيطالي | السويدية |
---|---|
tue | du |
le | alla |
IT Fermare lo spoofing delle e-mail e migliorare la consegnabilità delle e-mail
SV Stoppa e-postförfalskning och förbättra e-postns leveransbarhet
إيطالي | السويدية |
---|---|
fermare | stoppa |
migliorare | förbättra |
IT Puoi utilizzare modelli di design per progettare un modulo di contatto con un indirizzo e-mail, modelli gratuiti "seguici" e modelli di e-mail e un help desk con chat dal vivo
SV Du kan använda designmallar för att utforma ett kontaktformulär med en e -postadress, "följ oss" gratis mallar och e -postmallar och en helpdesk med live chatt
إيطالي | السويدية |
---|---|
progettare | utforma |
indirizzo | postadress |
gratuiti | gratis |
seguici | följ |
chat | chatt |
help desk | helpdesk |
IT TLS Reporting (TLS-RPT) è uno standard per segnalare i problemi di consegna delle e-mail che si verificano quando un'e-mail non è criptata con TLS
SV TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard för rapportering av e-postleveransproblem som uppstår när ett e-postmeddelande inte krypteras med TLS
إيطالي | السويدية |
---|---|
tls | tls |
reporting | rapportering |
standard | standard |
non | inte |
IT Puoi inviare une-mail tramite Gmail (di a chi vuoi inviare le-mail e si aprirà lapp Gmail; chiedi indicazioni con Google Maps invece delle mappe di Apple, ecc.)
SV Du kan skicka ett e-postmeddelande via Gmail (säg vem du vill skicka e-postmeddelandet till, och det öppnar Gmail-appen; be om vägbeskrivning med Google Maps istället för Apples kartor osv.)
إيطالي | السويدية |
---|---|
gmail | gmail |
chiedi | be |
apple | apples |
ecc | osv |
IT Parte di ciò comporterà la possibilità di creare nuovi indirizzi e-mail per le app che inoltrano alla tua vera e-mail
SV En del av detta kommer att innebära möjligheten att skapa nya e-postadresser för appar som vidarebefordrar till din riktiga e-post
إيطالي | السويدية |
---|---|
nuovi | nya |
app | appar |
vera | riktiga |
IT Per opporsi al trattamento dei suoi dati personali ai fini del marketing via e-mail, può utilizzare il link fornito a tal fine nelle e-mail o contattarci ai dati di contatto indicati sopra.
SV Om du vill invända mot behandlingen av dina personuppgifter för e-postmarknadsföring kan du använda den länk som finns i e-postmeddelandena eller kontakta oss på de kontaktuppgifter som anges ovan.
إيطالي | السويدية |
---|---|
trattamento | behandlingen |
può | kan |
utilizzare | använda |
link | länk |
o | eller |
contattarci | kontakta oss |
contatto | kontakta |
dati personali | personuppgifter |
IT Adaface offre ai reclutatori la possibilità di inviare e-mail ai candidati (automatizzata e on-demand) durante varie fasi dell'imbuto di assunzione. Definiamo la funzionalità end-to-end delle nostre e-mail qui.
SV Adaface ger rekryterare möjlighet att skicka e-post till kandidater (automatiserad såväl som on-demand) under olika stadier av anställningsratten. Vi definierar end-to-end-funktionaliteten hos våra e-postmeddelanden här.
إيطالي | السويدية |
---|---|
adaface | adaface |
reclutatori | rekryterare |
possibilità | möjlighet |
candidati | kandidater |
automatizzata | automatiserad |
varie | olika |
IT Front è il primo software di gestione delle e-mail che consente ai team di collaborare con maggiore trasparenza e responsabilità nella gestione di centinaia di e-mail inviate a indirizzi generali,
SV Easy Projects är en prisbelönt projektledningsplattform utformad för snabbrörliga team på mellanstora och stora företag. Den flexibla lösningen inkluderar visuell projektplanering, resursplanering,
إيطالي | السويدية |
---|---|
maggiore | stora |
gestione | företag |
IT SWING PDF Converter for Notes esporta e-mail, documenti e database di IBM Lotus Notes in formato PDF e XML. Questo strumento introduce funzionalità di esportazione e archiviazione di e-mail e
SV Talend, en ledare inom molndataintegrering och dataintegritet, gör det möjligt för företag att omvandlas genom att leverera tillförlitliga data i snabb takt. Talend Data Fabric erbjuder en enda
IT Il servizio di analisi dell'e-mail n° 1 per le PMI. Crea una pipeline di estrazione dei dati in grado di estrapolare il testo da e-mail, allegati e documenti e metti il pilota automatico alla tua
SV En av de bästa programvarorna och tjänsterna för webbskrapning. En femstjärnig kundtjänst som är betrodd av en tredjedel av företagen på Fortune 500-listan. Mozenda erbjuder: 1) Molnbaserad
إيطالي | السويدية |
---|---|
una | en |
servizio | tjänsterna |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة