FR Préparez-vous à arpenter la plage comme le podium d’un défilé. Détendez-vous et profitez de l’ambiance de Collins Avenue avec nos accessoires indispensables pour les journées ensoleillées.
ترجمة "défilé" إلى البرتغالية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "défilé" من فرنسي إلى البرتغالية
ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من défilé
فرنسي
البرتغالية
PT Quando a moda da primeira fila encontra-se com a tranquilidade do mar. Sente-se e desfrute da Collins Avenue com nossos itens essenciais para o clima quente.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| plage | mar |
| profitez | desfrute |
| avenue | avenue |
| et | e |
| à | para |
| de | com |
| nos | nossos |
FR Défilé de mode du 10e anniversaire à l'hôtel St. Regis : le 10 février 2017
PT 10.º aniversário do The St. Regis Desfile de moda - Fevereiro de 10, 2017
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| mode | moda |
| anniversaire | aniversário |
| regis | regis |
| le | the |
| février | fevereiro |
| de | de |
| du | do |
FR Le site mobile défile à l’horizontale
PT A versão móvel do meu site apresenta rolagem na horizontal
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| mobile | móvel |
| à | na |
| site | site |
| le | o |
FR Le Défilement infini est configuré sur Charger plus d’articles au fur et à mesure que le lecteur défile vers le bas mais c’est le bouton « Articles plus anciens » qui s’affiche.
PT Eu defini a rolagem infinita como ?Carregar mais posts à medida que a página do leitor rolar para baixo?. No entanto, o botão ?Posts mais antigos? é exibido em vez disso.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilement | rolagem |
| infini | infinita |
| charger | carregar |
| mesure | medida |
| lecteur | leitor |
| anciens | antigos |
| est | é |
| plus | mais |
| au | no |
| à | para |
| fur | que |
| bouton | botão |
FR Les looks du défilé Printemps-Été 2021
PT Looks do desfile Primavera/Verão 2021
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| printemps | primavera |
| du | do |
FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite.
PT Congele uma coluna para mantê-la visível enquanto o resto da planilha é rolado para a esquerda ou para a direita.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| colonne | coluna |
| visible | visível |
| ou | ou |
| le reste | resto |
| une | uma |
| droite | direita |
| gauche | esquerda |
FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite....
PT Congele uma coluna para mantê-la visível enquanto o resto da planilha é rolado para a esquerda ou para a direita....
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| colonne | coluna |
| visible | visível |
| ou | ou |
| le reste | resto |
| une | uma |
| droite | direita |
| gauche | esquerda |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Découvrez un défilé de planètes, un arbre de Noël qui brille, la comète de Noël Léonard, et d'autres merveilles pour les observateurs d'étoiles fin décembre.
PT Leia sobre um desfile planetário, uma árvore de Natal brilhante, o cometa de Natal Leonard e mais agrados para os astrônomos no fim de dezembro.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| noël | natal |
| décembre | dezembro |
| arbre | árvore |
| un | um |
| et | e |
| de | de |
| dautres | mais |
| la | uma |
| l | o |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Votre pilote/guide vous décrira le paysage qui défile, mais la véritable excitation commence à l?atterrissage sur l?Aéroport du Grand Canyon Ouest
PT Seu piloto/guia turístico irá descrever o cenário, durante o passeio, mas a verdadeira emoção começa após a aterrissagem no Grand Canyon West Airport
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| pilote | piloto |
| véritable | verdadeira |
| commence | começa |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| ouest | west |
| aéroport | airport |
| votre | seu |
| guide | guia |
| mais | mas |
| a | irá |
| du | durante |
FR Le défilé de l’Helsinki Pride, une fête pour tous
PT Desfile Helsinki Pride – uma festa para todos
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| fête | festa |
| une | uma |
| tous | todos |
| pour | para |
FR L’une d’entre elles est qu’aux Jeux Paralympiques ce n’est pas la Grèce qui défile en premier, vu qu’elle n’est pas le berceau de cette épreuve.
PT Uma delas é que, nos Jogos Paralímpicos, não é a Grécia que desfila primeiro, porque não é o berço deste evento.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| berceau | berço |
| grèce | grécia |
| jeux | jogos |
| est | é |
| paralympiques | paralímpicos |
| nest | a |
| de | porque |
FR L’ordre des pays dans le défilé est établi par ordre alphabétique de la langue locale : par exemple, en japonais, l’Islande et l’Irlande sont en tête de liste
PT A ordem dos países no desfile é estabelecida de acordo com a ordem alfabética do idioma local: por exemplo, em japonês, a Islândia e a Irlanda são os primeiros da lista
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| ordre | ordem |
| locale | local |
| et | e |
| langue | idioma |
| japonais | japonês |
| liste | lista |
| est | é |
| de | de |
| exemple | exemplo |
| sont | são |
| le | o |
| la | a |
| pays | países |
FR Découvrez nos modèles emblématiques revisités de motifs vert mousse, nos sacs en cuir aux imprimés inspirés du défilé et nos sacs à bandoulière aux carreaux géométriques de saison.
PT Descubra nossas peças clássicas renovadas com estampas gráficas em verde musgo, bolsas tote refinadas em couro com estampas inspiradas no desfile e bolsas transversais com a estampa xadrez geométrica da estação.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| mousse | musgo |
| sacs | bolsas |
| défilé | desfile |
| saison | estação |
| et | e |
| de | com |
| cuir | couro |
| vert | verde |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Dans l’univers de la mode, les 135 marches de l’escalier sont célèbres car c’est là où a lieu le défilé Donne Sotto le Stelle. Cet événement a lieu vers la mi-juillet et fait revêtir à la Place d’Espagne, des airs de gala.
PT As escadas da praça, construídas a princípio do século XVIII para conectar a praça com a Igreja de Trinità dei Monti, são uma das áreas mais especiais da praça.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| fil | conectar |
| place | praça |
| lieu | áreas |
| de | de |
| donne | da |
| à | para |
| cest | é |
| le | o |
| la | a |
FR Il est doté d'une grande puissance de traitement, d'un logiciel super fluide (qui défile même de manière plus fluide grâce à l'écran à 90 Hz) et d'une connectivité 5G pour l'avenir.
PT Ele tem oodles de poder de processamento, software super suave (que até rola mais suavemente graças àquela tela de 90Hz), e conectividade 5G para uma futura proteção.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| traitement | processamento |
| logiciel | software |
| fluide | suave |
| connectivité | conectividade |
| écran | tela |
| l | g |
| de | de |
| et | e |
| g | o |
| il | ele |
| super | super |
| puissance | poder |
| plus | mais |
| dun | que |
| à | para |
FR Découvrez les modèles distinctifs signés Riccardo Tisci, dont nos sneakers Arthur du défilé alliant tradition et streetwear.
PT Descubra as peças marcantes criadas por Riccardo Tisci, incluindo o novo tênis Arthur – uma fusão entre tradição e streetwear.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| sneakers | tênis |
| arthur | arthur |
| tradition | tradição |
| et | e |
| modèles | uma |
FR Découvrez nos portefeuilles intemporels pour homme, dont nos porte-cartes en cuir ornés de motifs inspirés du défilé et nos modèles à rabat sublimés de carreaux géométriques.
PT Descubra as carteiras masculinas atemporais, de porta-cartões de couro com gráficos inspirados no desfile a estilos dobráveis elegantes em xadrez geométrico.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| portefeuilles | carteiras |
| inspirés | inspirados |
| défilé | desfile |
| modèles | estilos |
| cartes | gráficos |
| les | as |
| cuir | couro |
| de | de |
| d | a |
FR Notre icône de tous les jours est revisitée des codes de la Maison, des imprimés du défilé et dans des proportions variées.
PT Um símbolo da praticidade reinventado com os ícones da marca, as estampas do desfile e uma variedade de proporções.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| proportions | proporções |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| la | uma |
| icône | marca |
FR Une expérience collaborative: le défilé Printemps-Été 2021
PT Uma experiência de colaboração: desfile Primavera/Verão 2021
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| expérience | experiência |
| défilé | desfile |
| printemps | primavera |
| le | o |
| une | uma |
FR Pour la première fois chez Burberry, Riccardo Tisci invite une artiste à se joindre à lui à l'occasion du défilé Printemps-Été 2021.
PT Pela primeira vez na Burberry, Riccardo Tisci convida um artista para uma colaboração no desfile Primavera/Verão 2021.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| burberry | burberry |
| invite | convida |
| artiste | artista |
| défilé | desfile |
| printemps | primavera |
| à | para |
| fois | vez |
| lui | o |
| une | uma |
| la | pela |
FR Les looks du défilé Printemps-Été 2021
PT Looks do desfile Primavera/Verão 2021
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| printemps | primavera |
| du | do |
FR Découvrez les looks du défilé Burberry Printemps-Été 2021 par Riccardo Tisci.
PT Descubra os looks do desfile Primavera/Verão 2021 da Burberry, por Riccardo Tisci.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| défilé | desfile |
| burberry | burberry |
| printemps | primavera |
| du | do |
| par | por |
| les | os |
FR Le défilé Printemps-Été 2020 | Burberry
PT Desfile Primavera/Verão 2020 | Burberry
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| le | o |
| défilé | desfile |
| burberry | burberry |
| printemps | primavera |
FR Découvrez « Evolution », le défilé Printemps-Été 2020 de Riccardo Tisci pour la Maison Burberry. Dévoilé le 16 septembre à Londres, le show rend hommage aux nouveaux codes de la Maison, alliant tradition et modernité.
PT Apresentando Evolution, o desfile Primavera/Verão 2020 de Riccardo Tisci para a Burberry, revelado em Londres no dia 16 de setembro. Uma comemoração de novos códigos da marca, uma justaposição entre o clássico e o moderno.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| burberry | burberry |
| dévoilé | revelado |
| septembre | setembro |
| londres | londres |
| nouveaux | novos |
| codes | códigos |
| printemps | primavera |
| de | de |
| et | e |
| à | para |
FR Les looks du défilé Printemps-Été 2021 | Site officiel Burberry®
PT Looks do desfile Primavera/Verão 2021 | Site oficial da Burberry®
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| site | site |
| officiel | oficial |
| burberry | burberry |
| printemps | primavera |
| du | do |
FR Le défilé Printemps-Été 2021
PT O desfile Primavera/Verão 2021 da Burberry
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| le | o |
| défilé | desfile |
| printemps | primavera |
FR Découvrez tous les looks de la collection Printemps-Été 2021 signée Riccardo Tisci, directement lors du défilé. Abonnez-vous ci-dessous pour être parmi les premiers à les découvrir.
PT Conheça todos os looks da coleção Primavera/Verão 2021 de Riccardo Tisci, diretamente do desfile. Inscreva-se para saber em primeira mão quando os produtos estiverem disponíveis.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| collection | coleção |
| directement | diretamente |
| défilé | desfile |
| printemps | primavera |
| la | a |
| abonnez-vous | inscreva |
| vous | os |
| abonnez | inscreva-se |
| de | de |
| découvrir | saber |
| du | do |
| à | para |
FR Présenté dans cette collection, le nouveau sac Olympia affiche un design incurvé inspiré de l'architecture de l'Olympia de Londres, notre lieu de défilé pour cette saison
PT A nova bolsa Olympia foi apresentada na coleção, com corte redondo inspirado na arquitetura do recinto onde foi organizado o nosso desfile, o Olympia London
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| sac | bolsa |
| design | arquitetura |
| inspiré | inspirado |
| londres | london |
| défilé | desfile |
| nouveau | nova |
| collection | coleção |
| notre | nosso |
| de | com |
FR Que ce soit le défilé du lundi des roses, le carnaval de rue ou dans les bistros, la « cinquième saison » met six jours durant Cologne sens dessus dessous.
PT Seja o desfile de segunda-feira, o carnaval nos bares ou nas ruas, a “quinta estação do ano” faz tudo virar de cabeça para baixo em Colônia e isto durante seis dias ao ano.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| carnaval | carnaval |
| rue | ruas |
| cinquième | quinta |
| jours | dias |
| cologne | colônia |
| la | a |
| saison | estação |
| six | seis |
| lundi | segunda |
| soit | ou |
| durant | para |
FR Predeal est une ville située dans le județ de Brașov (région de Transylvanie), dans le centre de la Roumanie au niveau d'un col dans le défilé de Predeal et sur ses flancs environnants, à mètres d'altitude.
PT Sinaia é uma cidade da Romênia com 14.636 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Prahova.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| ville | cidade |
| roumanie | romênia |
| région | distrito |
| est | é |
| sur | no |
| située | localizada |
FR Disney's Once Upon A Dream Parade : Le défilé des personnages de Disney est un grand classique à ne manquer sous aucun prétexte. Celui-ci a lieu plusieurs fois par jour.
PT Disney's Once Upon A Dream Parade: Um clássico que ninguém pode perder é o desfile dos personagens Disney. Acontece várias vezes por dia.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| personnages | personagens |
| disney | disney |
| classique | clássico |
| manquer | perder |
| un | um |
| ne | ninguém |
| est | é |
| de | dia |
| fois | vezes |
FR Votre pilote/guide vous décrira le paysage qui défile, mais la véritable excitation commence à l?atterrissage sur l?Aéroport du Grand Canyon Ouest
PT Seu piloto/guia turístico irá descrever o cenário, durante o passeio, mas a verdadeira emoção começa após a aterrissagem no Grand Canyon West Airport
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| pilote | piloto |
| véritable | verdadeira |
| commence | começa |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| ouest | west |
| aéroport | airport |
| votre | seu |
| guide | guia |
| mais | mas |
| a | irá |
| du | durante |
FR Le défilé de l’Helsinki Pride, une fête pour tous
PT Desfile Helsinki Pride – uma festa para todos
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| fête | festa |
| une | uma |
| tous | todos |
| pour | para |
FR Défilé de mode du 10e anniversaire à l'hôtel St. Regis : le 10 février 2017
PT 10.º aniversário do The St. Regis Desfile de moda - Fevereiro de 10, 2017
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| mode | moda |
| anniversaire | aniversário |
| regis | regis |
| le | the |
| février | fevereiro |
| de | de |
| du | do |
FR Les héros du défilé Burberry Automne-Hiver 2022
PT Peças principais do desfile Outono/Inverno 2022 da Burberry
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| burberry | burberry |
| automne | outono |
| hiver | inverno |
| du | do |
| les | as |
FR Les héros du défilé Burberry Automne-Hiver 2022
PT Peças principais do desfile Outono/Inverno 2022 da Burberry
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilé | desfile |
| burberry | burberry |
| automne | outono |
| hiver | inverno |
| du | do |
| les | as |
FR Le site mobile défile à l’horizontale
PT A versão móvel do meu site apresenta rolagem na horizontal
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| mobile | móvel |
| à | na |
| site | site |
| le | o |
FR Le Défilement infini est configuré sur Charger plus d’articles au fur et à mesure que le lecteur défile vers le bas mais c’est le bouton « Articles plus anciens » qui s’affiche.
PT Eu defini a rolagem infinita como ?Carregar mais posts à medida que a página do leitor rolar para baixo?. No entanto, o botão ?Posts mais antigos? é exibido em vez disso.
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| défilement | rolagem |
| infini | infinita |
| charger | carregar |
| mesure | medida |
| lecteur | leitor |
| anciens | antigos |
| est | é |
| plus | mais |
| au | no |
| à | para |
| fur | que |
| bouton | botão |
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| mannequins | modelos |
| changer | mudar |
| régulièrement | regularmente |
| de | de |
| et | e |
| à | em |
| vêtements | roupa |
| doivent | o |
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| plate-forme | plataforma |
| mannequins | modelos |
| accessoires | acessórios |
| défilé | desfile |
| marchant | caminhando |
| est | é |
| ou | ou |
| et | e |
| de | de |
| vêtements | roupa |
| mode | moda |
| dun | um |
| la | a |
| en | os |
| une | uma |
FR C’est une scène excitante: le drapeau arc-en-ciel géant est fièrement défilé dans les rues, comme divers artistes musicaux obtenir les foules massives dansant sur leurs pieds
PT É uma cena emocionante.: a bandeira gigante do arco-íris é orgulhosamente marchada pelas ruas, como diversos artistas musicais fazem as multidões enormes dançando em seus pés
| فرنسي | البرتغالية |
|---|---|
| scène | cena |
| excitante | emocionante |
| drapeau | bandeira |
| géant | gigante |
| fièrement | orgulhosamente |
| rues | ruas |
| artistes | artistas |
| pieds | pés |
| une | uma |
| les | pelas |
| cest | é |
| le | a |
| en | em |
| comme | como |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي