FR Les deux agents d’assistance ont été en mesure de nous fournir une réponse appropriée. Le délai de réponse de NordVPN était plus court et la réponse était plus complète.
يمكن ترجمة "réponse de sécurité" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR Les deux agents d’assistance ont été en mesure de nous fournir une réponse appropriée. Le délai de réponse de NordVPN était plus court et la réponse était plus complète.
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agents | agents |
nordvpn | nordvpn |
en | in |
mesure | with |
réponse | response |
été | was |
de | appropriate |
fournir | to |
plus | more |
et | and |
FR La réponse à la crise ne doit pas être une réponse de court terme, mais doit tendre vers une réponse qui façonne l’économie européenne à moyen et à long terme », a dit le ministre.
EN The response to the crisis must not be a short-term response, but rather converge in a response that will shape the European economy in the medium- and long-term”, said the Minister.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
terme | term |
européenne | european |
ministre | minister |
réponse | response |
court | short |
long | long |
crise | crisis |
et | and |
dit | said |
à | to |
ne | not |
doit | must |
une | a |
être | be |
mais | but |
FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes
EN In 2020, there are 12 humanitarian response plans, refugee response plans or other coordinated international response plans covering 10 countries and requesting a total of more than $2.8 billion, targeting over 23 million people
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
plans | plans |
humanitaire | humanitarian |
internationale | international |
couvre | covering |
pays | countries |
réfugié | refugee |
milliards | billion |
ou | or |
un | a |
total | total |
en | in |
personnes | people |
coordonné | coordinated |
réponse | response |
plus | more |
de | of |
à | and |
millions | million |
autres | other |
FR Si l'I.A. n'a pas la réponse, les agents peuvent réduire les délais de réponse en utilisant des réponses en stock, des extraits de réponse, ou des modèles de réponses.
EN If A.I. doesn’t have the answer, agents can cut response times by using stock answers, snippets, or template replies.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agents | agents |
stock | stock |
extraits | snippets |
réduire | cut |
si | if |
ou | or |
la | the |
peuvent | can |
modèles | template |
de | times |
réponse | response |
réponses | answers |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Lorsqu?une réponse est mise en cache, tous ses en-têtes sont également stockés dans le cache. C?est pourquoi vous pouvez voir les en-têtes de réponse lorsque vous inspectez une réponse mise en cache via DevTools.
EN When a response is cached, its entire headers are swapped into the cache as well. This is why you can see the response headers when inspecting a cached response via DevTools.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
en-têtes | headers |
également | as well |
devtools | devtools |
cache | cache |
le | the |
voir | see |
réponse | response |
sont | are |
vous | you |
pourquoi | why |
une | a |
lorsque | when |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
tags | tags |
sécurité | security |
distance | remote |
conseils | tips |
risques | risks |
problèmes | issues |
à | with |
travail | work |
lieu de travail | workplace |
FR Ensuite, le SOAR accélère la réponse en automatisant entièrement les flux de travail en matière d’investigation et en guidant les analystes en sécurité vers la bonne réponse via des playbooks prédéfinis
EN Second, SOAR speeds response by fully automating investigation workflows and by guiding security analysts to the right response via pre-defined playbooks
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
soar | soar |
automatisant | automating |
entièrement | fully |
guidant | guiding |
analystes | analysts |
sécurité | security |
playbooks | playbooks |
flux de travail | workflows |
bonne | right |
matière | and |
réponse | response |
de | via |
FR Le dernier composant, la réponse, permet à votre équipe de sécurité de neutraliser une cybermenace, soit via une réponse automatisée, soit par une intervention humaine.
EN The final component, response, allows your security team to neutralize a threat, using either an automated response or human intervention.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
composant | component |
permet | allows |
équipe | team |
sécurité | security |
intervention | intervention |
humaine | human |
à | to |
réponse | response |
votre | your |
de | either |
une | a |
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agence | agency |
mystère | mystery |
anonyme | anonymous |
pirate | hacker |
numérique | digital |
internet | internet |
cyber | cyber |
sécurité | security |
ordinateurs | computers |
noir | black |
et | and |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
tags | tags |
s | a |
du | from |
FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.
EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
défaut | default |
certificats | certificates |
gratuits | free |
ssl | ssl |
dernières | last |
sécurité | security |
versions | versions |
proactive | proactive |
matériel | hardware |
logiciels | software |
de | of |
à | and |
par | by |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez plus rapidement les menaces. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d'orchestration de sécurité, d'automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritize |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Galvanize informera les parties concernées de tout incident de sécurité impliquant des informations personnelles conformément au Plan de réponse aux incidents de sécurité de Galvanize et aux exigences légales et réglementaires applicables.
EN Galvanize will notify affected parties of any security incident involving personal information in accordance with Galvanize’s Security Incident Response Plan and applicable legal and regulatory requirements.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
galvanize | galvanize |
parties | parties |
sécurité | security |
impliquant | involving |
informations | information |
conformément | accordance |
plan | plan |
exigences | requirements |
légales | legal |
réglementaires | regulatory |
applicables | applicable |
concerné | affected |
de | of |
personnelles | personal |
et | and |
réponse | response |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
systèmes | systems |
telus | telus |
normes | standards |
délai | time |
moins | less |
secondes | seconds |
sécurité | security |
élevées | highest |
surveillance | monitoring |
en | in |
le | the |
de | of |
réponse | response |
personnalisés | custom |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR L’équipe de réponse aux incidents de sécurité des produits (PSIRT) de SonicWall identifie, évalue et répond aux risques associés aux vulnérabilités de sécurité au sein des offres SonicWall
EN The Capture Labs Portal is a free-to-use centralized repository for comprehensive cybersecurity threat research and data
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
risques | threat |
au | to |
l | a |
et | and |
FR Si vous vous demandez comment enlever le son d'une vidéo en ligne et en sécurité – vous avez la réponse ! Nous assurons la sécurité des fichiers multimédias que vous importez au programme.
EN We ensure the security of media files you add to the program.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
programme | program |
des | of |
nous | we |
fichiers | files |
FR L?intégration de LogPoint avec Cortex XSOAR combine la surveillance de la sécurité et la réponse aux incidents afin d’aider l’équipe de sécurité à répondre et à traiter les incidents rapidement
EN The LogPoint integration with Cortex XSOAR combines security monitoring and incident response to help security staff respond to and resolve incidents fast
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
intégration | integration |
combine | combines |
rapidement | fast |
cortex | cortex |
équipe | staff |
surveillance | monitoring |
sécurité | security |
la | the |
répondre | respond |
réponse | response |
à | to |
et | and |
avec | with |
incidents | incidents |
FR Une intégration SOAR avec LogPoint combine le monitoring de la sécurité et la réponse aux incidents afin d’aider l’équipe de sécurité à répondre et à traiter les incidents rapidement
EN A SOAR integration with LogPoint combines security monitoring and incident response to help security staff respond to and resolve incidents fast
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
intégration | integration |
soar | soar |
combine | combines |
rapidement | fast |
équipe | staff |
monitoring | monitoring |
sécurité | security |
répondre | respond |
réponse | response |
à | to |
et | and |
avec | with |
une | a |
incidents | incidents |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
systèmes | systems |
telus | telus |
normes | standards |
délai | time |
moins | less |
secondes | seconds |
sécurité | security |
élevées | highest |
surveillance | monitoring |
en | in |
le | the |
de | of |
réponse | response |
personnalisés | custom |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez les menaces plus rapidement. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d’orchestration de sécurité, d’automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
identifiez | identify |
hiérarchisez | prioritise |
menaces | threats |
connectez | connect |
sécurité | security |
existants | existing |
incidents | incidents |
outils | tools |
un | a |
moteur | engine |
rapidement | quickly |
réponse | response |
résoudre | resolve |
plus rapidement | faster |
avec | with |
et | and |
FR Créé par Gartner, le terme SOAR englobe trois fonctionnalités logicielles : la gestion des cybermenaces et des vulnérabilités, la réponse aux incidents de sécurité et l?automatisation des opérations de sécurité
EN As coined by Gartner, the term SOAR encapsulates three software capabilities: threat and vulnerability management, security incident response, and security operations automation
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
gartner | gartner |
terme | term |
soar | soar |
incidents | incident |
sécurité | security |
automatisation | automation |
opérations | operations |
logicielles | software |
réponse | response |
vulnérabilité | vulnerability |
par | by |
gestion | management |
de | capabilities |
et | and |
trois | three |
FR Une entreprise doit avant tout mettre en place des opérations de sécurité solides s?appuyant sur des stratégies de sécurité normalisées et une bibliothèque de flux de travail de réponse.
EN An organization should first have robust security operations with standardized playbooks and a library of response workflows.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
solides | robust |
réponse | response |
doit | should |
opérations | operations |
bibliothèque | library |
flux de travail | workflows |
entreprise | organization |
de | of |
sécurité | security |
et | and |
une | a |
que | have |
FR Les incidents et les vulnérabilités en matière de sécurité sont détectés, corrigés et gérés par le biais du plan de réponse aux incidents de sécurité d'Autodesk.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sécurité | security |
corrigés | corrected |
plan | plan |
vulnérabilités | vulnerabilities |
matière | and |
sont | are |
réponse | response |
détecté | detected |
incidents | incidents |
gérés | managed |
FR Les incidents et les vulnérabilités en matière de sécurité sont détectés, corrigés et gérés par le biais du plan de réponse aux incidents de sécurité d'Autodesk.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sécurité | security |
corrigés | corrected |
plan | plan |
vulnérabilités | vulnerabilities |
matière | and |
sont | are |
réponse | response |
détecté | detected |
incidents | incidents |
gérés | managed |
FR Les incidents et les vulnérabilités en matière de sécurité sont détectés, corrigés et gérés par le biais du plan de réponse aux incidents de sécurité d'Autodesk.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sécurité | security |
corrigés | corrected |
plan | plan |
vulnérabilités | vulnerabilities |
matière | and |
sont | are |
réponse | response |
détecté | detected |
incidents | incidents |
gérés | managed |
FR Les incidents et les vulnérabilités en matière de sécurité sont détectés, corrigés et gérés par le biais du plan de réponse aux incidents de sécurité d'Autodesk.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sécurité | security |
corrigés | corrected |
plan | plan |
vulnérabilités | vulnerabilities |
matière | and |
sont | are |
réponse | response |
détecté | detected |
incidents | incidents |
gérés | managed |
FR Les incidents et les vulnérabilités en matière de sécurité sont détectés, corrigés et gérés par le biais du plan de réponse aux incidents de sécurité d'Autodesk.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sécurité | security |
corrigés | corrected |
plan | plan |
vulnérabilités | vulnerabilities |
matière | and |
sont | are |
réponse | response |
détecté | detected |
incidents | incidents |
gérés | managed |
FR Les incidents et les vulnérabilités en matière de sécurité sont détectés, corrigés et gérés par le biais du plan de réponse aux incidents de sécurité d'Autodesk.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sécurité | security |
corrigés | corrected |
plan | plan |
vulnérabilités | vulnerabilities |
matière | and |
sont | are |
réponse | response |
détecté | detected |
incidents | incidents |
gérés | managed |
FR Si vous vous demandez comment enlever le son d'une vidéo en ligne et en sécurité – vous avez la réponse ! Nous assurons la sécurité des fichiers multimédias que vous importez au programme.
EN We ensure the security of media files you add to the program.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
programme | program |
des | of |
nous | we |
fichiers | files |
FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.
EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
analysez | analyze |
réactivité | responsiveness |
benchmark | benchmark |
objectifs | goals |
améliorer | improve |
taux | rates |
réponse | response |
sociaux | social media |
médias | media |
de | times |
et | and |
pour | to |
FR Astuce : utilisez un outil d'analyse des médias sociaux pour évaluer les performances de vos clients, notamment les impressions, les clics, le taux de croissance, le délai de réponse, la vitesse de réponse et bien plus encore
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
astuce | tip |
outil | tool |
clients | clients |
impressions | impressions |
clics | clicks |
un | a |
performances | performance |
taux | rate |
croissance | growth |
délai | time |
utilisez | use |
vos | your |
vitesse | speed |
sociaux | social media |
réponse | response |
médias | media |
notamment | including |
et | and |
plus | more |
FR Vous pourrez évaluer l'efficacité avec laquelle vous répondez à ces messages (Taux de réponse) et la rapidité avec laquelle vous interagissez avec les utilisateurs (Délai de réponse).
EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
délai | time |
taux | rate |
rapidité | quickly |
messages | messages |
à | to |
réponse | response |
et | and |
pourrez | you |
répondez | responding |
FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rang | ranking |
centile | percentile |
comparant | comparing |
taux | rate |
profils | profiles |
délai | time |
période | period |
données | data |
mesures | metrics |
la | the |
sélectionné | selected |
comparables | similar |
votre | your |
réponse | response |
vôtre | yours |
nous | we |
de | against |
et | and |
dernières | the latest |
FR Vous cherchez une réponse à une question sur les extensions de navigateur. Examinez nos questions les plus fréquemment posées ci-dessous. Si votre question figure dans la liste, cliquez simplement dessus pour consulter la réponse.
EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
extensions | extensions |
navigateur | browser |
fréquemment | frequently |
cliquez | click |
examinez | look |
questions | asked |
à | to |
votre | your |
dessous | below |
cherchez | looking for |
simplement | simply |
une | a |
réponse | answer |
sur | on |
nos | our |
vous | you |
question | question |
les | questions |
plus | read |
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
EN The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fréquence | frequency |
khz | khz |
go | go |
ce | that |
réponse | response |
pro | pro |
à | and |
le | the |
FR En créant une réponse automatique unique pour chaque option de réponse rapide, vous permettez à votre bot de chat de poursuivre la conversation et d'amener les utilisateurs à la prochaine étape.
EN By creating a unique auto-response for each quick reply option, your Twitter chatbot can continue the conversation and guide people to next steps.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
créant | creating |
rapide | quick |
poursuivre | continue |
réponse | response |
conversation | conversation |
option | option |
à | to |
votre | your |
et | and |
les | steps |
de | unique |
la | the |
prochaine | a |
chaque | each |
FR Si vous avez besoin d?une réponse rapide à votre question, nous pouvons peut-être vous aider. Il vous suffit de cliquer sur l?une des questions ci-dessous pour lire la réponse.
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
cliquer | click |
si | if |
rapide | quick |
peut | might |
de | of |
questions | questions |
besoin | need |
votre | your |
nous | we |
dessous | below |
question | question |
peut-être | be |
une | a |
réponse | answer |
vous | you |
aider | to help |
FR Vous avez une question spécifique sur l’hameçonnage ? Notre foire aux questions ci-dessous pourra vous aider à trouver la réponse. Cliquez simplement sur une question pour consulter la réponse.
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
trouver | find |
cliquez | click |
aider | help |
vous | do |
une | a |
notre | our |
question | question |
simplement | simply |
questions | asked |
dessous | below |
réponse | answer |
spécifique | specific |
FR Grâce à des workflows efficaces, l’équipe peut se targuer d’un respect parfait de son SLA de premier temps de réponse de 1 heure, avec un temps de réponse souvent plus proche de 30 minutes
EN Efficient workflows have allowed the team perfect adherence to its 1-hour first response time SLA; often, the response is closer to 30 minutes
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
workflows | workflows |
efficaces | efficient |
parfait | perfect |
souvent | often |
sla | sla |
réponse | response |
minutes | minutes |
peut | allowed |
équipe | team |
heure | hour |
à | to |
de | its |
temps | time |
plus proche | closer |
premier | the |
FR des gouvernements des pays de programme estiment que la réponse mise en œuvre par l’équipe de pays des Nations Unies sous la direction du coordonnateur résident a été en adéquation avec la réponse humanitaire
EN of programme country Governments indicate that the Resident Coordinator-led UN Country Team response has been coherent with the humanitarian response
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
programme | programme |
réponse | response |
coordonnateur | coordinator |
résident | resident |
humanitaire | humanitarian |
gouvernements | governments |
équipe | team |
de | of |
la | the |
pays | country |
été | been |
a | has |
FR Pourquoi votre temps de réponse et votre taux de réponse sont-ils si importants?
EN How to write an appealing description for your listings
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
de | description |
votre | your |
et | write |
pourquoi | to |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة