FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.
يمكن ترجمة "nominations" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
nominations | appointments |
FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.
EN Find out more about Ontario government appointments to provincial agencies, community boards and organizations through the Public Appointments Secretariat
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nominations | appointments |
gouvernement | government |
provinciaux | provincial |
communautaires | community |
secrétariat | secretariat |
le | the |
et | find |
organismes | agencies |
plus | more |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
groupe | group |
septembre | september |
nominations | nominations |
mise à jour | update |
à | at |
une | an |
voici | here |
FR Mlle Paul en tant que tonnes de nominations, avec plus de 30 nominations dans les meilleures entreprises de récompenses
EN Miss Paul as tons of award nominations, with over 30 nominations at the top award companies
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
paul | paul |
tonnes | tons |
entreprises | companies |
récompenses | award |
nominations | nominations |
de | of |
meilleures | top |
en | over |
avec | with |
tant | the |
FR Les collaborations, les nominations et les prix ont suivi, et Jane compte maintenant plus de 170 mentions au générique (cinéma et télévision) et plus de 100 nominations et prix
EN Numerous credits, nominations and awards followed and today Jane counts over 170 credits (film and television), and over 100 nominations and awards
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
suivi | followed |
jane | jane |
cinéma | film |
télévision | television |
nominations | nominations |
compte | counts |
plus | numerous |
les prix | awards |
et | and |
FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.
EN Find out more about Ontario government appointments to provincial agencies, community boards and organizations through the Public Appointments Secretariat
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nominations | appointments |
gouvernement | government |
provinciaux | provincial |
communautaires | community |
secrétariat | secretariat |
le | the |
et | find |
organismes | agencies |
plus | more |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
groupe | group |
septembre | september |
nominations | nominations |
mise à jour | update |
à | at |
une | an |
voici | here |
FR Durant toute sa carrière d’acteur il a obtenu 39 nominations cinématographiques, un Golden Globe Award pour Rachel en 1969 et l'Oscar du meilleur acteur en 1986 pour son rôle dans La Couleur de l'argent de Martin Scorsese
EN Throughout his acting career he has received 39 film nominations, a Golden Globe Award for Rachel in 1969 and the Oscar for Best Actor in 1986 for his role in Martin Scorsese's The Color of Silver
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
carrière | career |
obtenu | received |
golden | golden |
globe | globe |
award | award |
rachel | rachel |
acteur | actor |
martin | martin |
nominations | nominations |
meilleur | best |
un | a |
la | the |
en | in |
rôle | role |
couleur | color |
de | of |
et | and |
a | has |
pour | for |
FR SEPTEMBRE 2021 | Ambitions d'expansion avec Ardian | Lancement de la School of Data avec VIVADATA | Nouvelles nominations sur Artefact APAC et MENA
EN SEPTEMBER 2021 | Expansion ambitions with Ardian | School of Data Launch with VIVADATA | New nominations at Artefact APAC and MENA
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
septembre | september |
ambitions | ambitions |
ardian | ardian |
school | school |
apac | apac |
nominations | nominations |
artefact | artefact |
mena | mena |
of | of |
data | data |
nouvelles | new |
lancement | launch |
avec | with |
et | and |
FR Ouverture des nominations et des candidatures pour les Ambassadeurs Tableau 2021
EN Find out the results of the 2021 Data + Joy Iron Viz qualifier contest
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
et | find |
ouverture | the |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
renseignements | information |
nominations | appointments |
gouverneur | governor |
conseil | council |
en | in |
de | personal |
FR Président du Comité des nominations et de la gouvernance
EN Chairman of the Appointments and Governance Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
président | chairman |
nominations | appointments |
comité | committee |
gouvernance | governance |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Membre du Comité des nominations et de la gouvernance
EN Member of the Appointments and Governance Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nominations | appointments |
comité | committee |
gouvernance | governance |
la | the |
de | of |
et | and |
membre | member |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nouvelle | new |
génération | generation |
skyactiv | skyactiv |
critiques | critics |
publications | publications |
pays | countries |
voiture | car |
la | the |
technologie | technology |
été | been |
compris | including |
modèles | models |
de | of |
à | and |
par | by |
titre | in |
FR Nominations au sein du groupe Bayard ? Gildas Niget et Sabine Madeleine sont respectivement nommés directeur des Ressources humaines et secrétaire générale du groupe Bayard (09/18) Télécharger le pdf
EN Bayard Group appointments ? Gildas Niget appointed director of human resources and Sabine Madeleine appointed general secretary (09/18) Télécharger le pdf
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bayard | bayard |
directeur | director |
humaines | human |
secrétaire | secretary |
générale | general |
groupe | group |
ressources | resources |
le | le |
nominations | appointments |
nommé | appointed |
et | and |
FR Nominations au Pèlerin et pour le projet d’hebdomadaire La Croix (09/18) Télécharger le pdf
EN Appointments at Le Pèlerin and for weekly newspaper La Croix?s project (09/18) Télécharger le pdf
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nominations | appointments |
l | s |
le | le |
la | la |
et | and |
projet | project |
pour | for |
EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appointments
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
jeff | jeff |
secteur | industry |
logiciels | software |
renforce | strengthens |
nouvelles | new |
nominations | appointments |
conseil | board |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
héros | heroes |
santé | health |
nominations | nominations |
nous | we |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
eye | eye |
health | health |
heroes | heroes |
nominations | nominations |
ouvertes | open |
le | the |
sont | are |
pour | for |
le programme | programme |
FR Les EE Pocket-lint Awards 2021 : les nominations pour la liste restreinte sont annoncées, le vote est désormais en direct
EN The EE Pocket-lint Awards 2021: Shortlist nominations announced, voting now live
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
vote | voting |
nominations | nominations |
annoncé | announced |
désormais | now |
direct | live |
FR Consultez la liste des nominations, comment voter pour vos gagnants, la date des prix 2021 et tous les détails ici.
EN See the list of nominations, how to vote for your winners, the 2021 Awards date, and all the details right here.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
voter | vote |
gagnants | winners |
nominations | nominations |
détails | details |
des prix | awards |
liste | list |
comment | how |
vos | your |
date | date |
la | the |
et | and |
pour | for |
tous | of |
FR Le Conseil d'administration détermine, avec l’appui de trois comités (comité d’audit et des risques, comité stratégique et comité des nominations et des rémunérations), les orientations stratégiques et veille à leur mise en œuvre.
EN The Board of Directors defines the strategic business guidelines and supervises their implementation, assisted by three specialized committees (Audit & Risk Committee, Strategy Committee and Nomination & Compensation Committee).
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
comités | committees |
rémunérations | compensation |
comité | committee |
le | the |
risques | risk |
mise | implementation |
de | of |
à | and |
conseil | board |
trois | three |
FR Membre du Conseil d'administration, Président du Comité des nominations et des rémunérations
EN Member of the Board of Directors, Chairman of the Nomination & Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
président | chairman |
rémunérations | remuneration |
comité | committee |
membre | member |
conseil | board |
FR FINAL FANTASY XIV - Prix et nominations
EN FINAL FANTASY XIV Awards and Nominations
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
prix | awards |
et | and |
nominations | nominations |
FR Les nominations au Conseil d’administration du MCDP relèvent de la responsabilité du gouvernement du Canada, qui a reçu le rapport.
EN Appointments to the CMHR Board of Trustee are the responsibility of the Government of Canada, which is in receipt of the report.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nominations | appointments |
responsabilité | responsibility |
gouvernement | government |
reçu | receipt |
rapport | report |
canada | canada |
de | of |
conseil | board |
FR Administrateur référent indépendant, Président du Comité de nominations et de rémunération
EN Lead Independent Director, Chairman of the Nominations and Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
indépendant | independent |
président | chairman |
comité | committee |
rémunération | remuneration |
nominations | nominations |
de | of |
et | and |
FR Administrateur représentant les salariés, Membre du Comité de Nominations et de Rénumération
EN Director representing employees, Member of the Nominations and Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
salariés | employees |
comité | committee |
nominations | nominations |
de | of |
et | and |
membre | member |
les | the |
FR Administrateur indépendant, Président du Comité d'Intégration, Membre du Comité de nominations et de rémunération
EN Independent Director, Chairman of the Integration Committee, Member of the Nominations and Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
indépendant | independent |
président | chairman |
comité | committee |
rémunération | remuneration |
nominations | nominations |
de | of |
et | and |
membre | member |
FR Administrateur indépendant, Membre du Comité de nominations et de rémunération et du Comité Ethique et Conformité
EN Independent Director, Member of the Nominations and Remuneration Committee and the Ethics & Compliance Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
indépendant | independent |
comité | committee |
rémunération | remuneration |
ethique | ethics |
conformité | compliance |
nominations | nominations |
de | of |
et | and |
membre | member |
FR Administratrice indépendante, Présidente du Comité d’audit, Membre du Comité de nominations et de rémunération
EN Independent director, Chairwoman of the Audit Committee, Member of the Nominations and Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administratrice | director |
indépendante | independent |
comité | committee |
rémunération | remuneration |
nominations | nominations |
de | of |
et | and |
membre | member |
FR Afin de l’assister dans ses missions, le Conseil d’administration s’est doté de quatre Comités : le Comité d’Audit, le Comité de Nominations et de Rémunération, le Comité pour l’Ethique et la Conformité et le Comité d'Intégration.
EN The Board of Directors is assisted by four Committees: the Audit Committee, the Nominations and Remuneration Committee, the Ethics & Compliance Committee and the Integration Committee.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
comités | committees |
rémunération | remuneration |
conformité | compliance |
nominations | nominations |
comité | committee |
de | of |
conseil | board |
et | and |
FR Comité de Nominations et de Rémunération
EN Nominations and Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
comité | committee |
rémunération | remuneration |
nominations | nominations |
et | and |
FR Règlement intérieur du Comité de Nominations et de Rémunération
EN Nominations and Remuneration Committee internal rules
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
règlement | rules |
intérieur | internal |
comité | committee |
rémunération | remuneration |
nominations | nominations |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
à | in |
pour | brand |
FR Lire la Directive concernant les organismes et les nominations.
EN Agencies and Appointments Directive
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
directive | directive |
organismes | agencies |
nominations | appointments |
et | and |
FR Administrateur de Legrand depuis 2002 et membre du Comité des nominations et de la gouvernance et du Comité de la stratégie et de la responsabilité sociétale
EN Director of Legrand since 2002 and member of the Nominating and Governance Committee and the Strategy and Social Responsibility Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
legrand | legrand |
responsabilité | responsibility |
comité | committee |
gouvernance | governance |
la | the |
stratégie | strategy |
de | of |
membre | member |
et | and |
FR Cette édition d?International People Moves détaille les nominations chez l?assureur Hiscox, le courtier en réassurance Inver Re et l?agence de gestion du Lloyd?s, Blenheim Underwriting. Un résumé de ces nouvelles recrues suit ici. Hiscox...
EN Barcelona vs Real Madrid are the trademark classico. Every season, at least twice, the football world used to turn its eyes to Camp Nou or the Santiago Bernabeu. Today, the classico still has class,...
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
international | world |
et | vs |
le | the |
chez | to |
FR Enfin, en juillet 2020, après des cycles de brainstorming et de nominations, 22 chapitres ont été consolidés et nous avons formé des équipes chargées de la rédaction, de la révision et de l’analyse du contenu de chaque chapitre.
EN Finally, in July 2020, after rounds of brainstorming and nominations, 22 chapters were solidified and we formed content teams for each chapter tasked with writing, reviewing, and analysis.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
enfin | finally |
juillet | july |
cycles | rounds |
brainstorming | brainstorming |
formé | formed |
équipes | teams |
révision | reviewing |
nominations | nominations |
chapitres | chapters |
contenu | content |
chapitre | chapter |
en | in |
de | of |
été | were |
nous | we |
chaque | each |
et | writing |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
qualifications | qualifications |
notable | notable |
nominations | appointments |
recrutement | recruitment |
basé | based |
en | in |
de | of |
mise | implementation |
été | been |
peut | can |
une | a |
des | alone |
FR Deux nominations importantes pour le Groupe IPSILON
EN Two important nominations for the IPSILON Groupe
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
importantes | important |
ipsilon | ipsilon |
nominations | nominations |
le | the |
groupe | groupe |
pour | for |
FR Deux nominations importantes pour le Groupe IPSILON - Ipsilon - Protégez votre talent
EN Two important nominations for the IPSILON Groupe - Ipsilon - Your talent, your rights
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
importantes | important |
ipsilon | ipsilon |
talent | talent |
nominations | nominations |
le | the |
groupe | groupe |
votre | your |
pour | for |
FR Le Groupe IPSILON est fier d’annoncer deux nominations qui témoignent de sa présence internationale dans le secteur de la propriété industrielle, et plus particulièrement en brevets :
EN The IPSILON Group is proud to announce two nominations which emphasize its international presence in IP, especially regarding patents:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ipsilon | ipsilon |
fier | proud |
présence | presence |
internationale | international |
particulièrement | especially |
brevets | patents |
nominations | nominations |
groupe | group |
en | in |
de | regarding |
FR Administrateur indépendant, Membre du comité des nominations et des rémunérations, Membre du comité innovation et technologie, Safran
EN Safran Independent Director , Member of the Appointments and Compensation Committee, Member of the Innovation and Technology Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
indépendant | independent |
comité | committee |
nominations | appointments |
rémunérations | compensation |
safran | safran |
innovation | innovation |
technologie | technology |
et | and |
membre | member |
des | the |
FR Administrateur indépendant, Membre du comité des nominations et des rémunérations Safran
EN Safran Independent Director, Member of the Appointments and Compensation Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
indépendant | independent |
comité | committee |
nominations | appointments |
rémunérations | compensation |
safran | safran |
et | and |
membre | member |
des | the |
FR Représentante de l’Etat, Membre du comité d’audit et des risques, Membre du comité des nominations et des rémunérations Groupe
EN Safran Representative of the French State, Member of the Audit and Risk Committee, Member of the Nomination and Remuneration Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
comité | committee |
rémunérations | remuneration |
de | of |
risques | risk |
et | and |
membre | member |
des | the |
FR Administrateur indépendant Groupe, Membre du comité des nominations et des rémunérations, Membre du comité innovation et technologie
EN Group Independent Director, Member of the Appointments and Compensation Committee Member of the Innovation and Technology Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
indépendant | independent |
comité | committee |
rémunérations | compensation |
groupe | group |
innovation | innovation |
technologie | technology |
nominations | appointments |
et | and |
membre | member |
des | the |
FR Administrateur référent Groupe, Membre et présidente du comité des nominations et des rémunérations
EN Safran Lead Independent Director, Member and Chair of the Appointments and Compensation Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
membre | member |
comité | committee |
rémunérations | compensation |
nominations | appointments |
des | the |
FR Administrateur Membre du comité des nominations et des rémunérations, Safran
EN Safran, Director Member of the Appointments and Compensation Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
comité | committee |
nominations | appointments |
rémunérations | compensation |
safran | safran |
et | and |
membre | member |
des | the |
FR Administrateur représentant les salariés Membre du comité des nominations et des rémunérations
EN Director representing employees Member of the Appointments and Compensation Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
administrateur | director |
salariés | employees |
comité | committee |
nominations | appointments |
rémunérations | compensation |
et | and |
membre | member |
les | the |
FR Administrateur indépendant, Administrateur chargé du suivi des questions climatiques Membre et président du comité innovation, technologie & climat, Membre du comité des nominations et des rémunérations Groupe
EN Safran Independent Director Director responsible for monitoring climate issues, Member and Chairman of the Innovation, Technology & Climate Committee and Member of the Appointments and Compensation Committee
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
indépendant | independent |
suivi | monitoring |
président | chairman |
comité | committee |
rémunérations | compensation |
innovation | innovation |
technologie | technology |
administrateur | director |
et | and |
climat | climate |
nominations | appointments |
membre | member |
des | issues |
questions | the |
FR Le comité des nominations et des rémunérations : comprenant une majorité d'administrateurs indépendants, ce comité assiste le Conseil d'administration dans le choix de ses membres et des mandataires sociaux
EN Nomination and Remuneration Committee: with a majority of independent directors, this committee assists the Board in selecting its members and corporate officers
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rémunérations | remuneration |
indépendants | independent |
assiste | assists |
membres | members |
choix | selecting |
ce | this |
comité | committee |
le | the |
une | a |
dans | in |
de | of |
et | and |
conseil | board |
majorité | majority |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة