استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "fournit les mises" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "fournit les mises" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات fournit les mises

يمكن ترجمة "fournit les mises" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

fournit a about all an and any are as at be but can deliver delivers does each encryption ensure from get give gives has have help how in is it its make management new no of of the offer offers on one only or our protection provide provides providing secure security service services such such as support system that the their them these they this time to to offer use well what where which will with you your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
mises a about across after all also always an and and the any are as as well as well as at be been business but by check community company content create do does each every for for the from from the get give has have help how if in in the including information into is it keep like live ll made make make sure may means more most no not of of the on on the once one online only or other our out page pages place plan pro project provide put re receive security see service set site so such sure system team than that the the most their them then there these they this through time to to be to the to use tools until up up to use user using via we website what when where which who will with without work you you are you can your

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من fournit les mises

فرنسي
إنجليزي

FR À la seule discrétion de Quark, Quark peut fournir à l?utilisateur final des mises à jour et des mises à niveau du logiciel et se réserve le droit de fournir ces mises à jour et mises à niveau moyennant des frais

EN At Quark’s sole discretion, Quark may provide End User with Updates and Upgrades to the Software and retains the right to provide such Updates and Upgrades for a fee

فرنسي إنجليزي
seule sole
discrétion discretion
quark quark
fournir provide
utilisateur user
logiciel software
frais fee
peut may
mises à jour updates
mises à niveau upgrades
droit right
de end
et and
des a
la to

FR Auparavant, Homegate AG employait une personne pour les mises à jour des serveurs, deux ou trois pour les mises à jour de Jira Software et de Confluence, et un autre membre de l'équipe pour les mises à jour matérielles

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

فرنسي إنجليزي
ag ag
serveurs server
jira jira
confluence confluence
membre member
mises à jour updates
équipe team
software software
trois three
à to
et and
mises for

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

فرنسي إنجليزي
exécutez execute
démarrage startup
routine routine
windows windows
gestionnaire manager
mises à jour updates
ou or
système system
la the
package package
mises for
du from

FR Auparavant, Homegate AG employait une personne pour les mises à jour des serveurs, deux ou trois pour les mises à jour de Jira Software et de Confluence, et un autre membre de l'équipe pour les mises à jour matérielles

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

فرنسي إنجليزي
ag ag
serveurs server
jira jira
confluence confluence
membre member
mises à jour updates
équipe team
software software
trois three
à to
et and
mises for

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

فرنسي إنجليزي
exécutez execute
démarrage startup
routine routine
windows windows
gestionnaire manager
mises à jour updates
ou or
système system
la the
package package
mises for
du from

FR Si vous avez installé 1Password depuis le Snap Store, les mises à jour seront automatiques. Pour mettre à jour 1Password manuellement, ou pour contrôler la fréquence des mises à jour, apprenez comment gérer les mises à jour snap. 

EN If you installed 1Password from the Snap Store, it will update automatically. To manually update 1Password, or to control when or how often updates happen, learn how to manage snap updates. 

فرنسي إنجليزي
store store
automatiques automatically
manuellement manually
si if
installé installed
ou or
apprenez learn
mises à jour updates
mettre à jour update
à to
gérer manage
seront will
comment how
vous you
depuis from

FR LE CONCÉDANT DE LICENCE NE GARANTIT PAS LE BON FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SI LE TITULAIRE DE LICENCE DÉSACTIVE LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS LA SECTION « MISES À JOUR ET MISES À NIVEAU » DU PRÉSENT CONTRAT

EN LICENSOR DOES NOT GUARANTEE THAT THE SOFTWARE WILL WORK CORRECTLY IF LICENSEE TURN OFF AUTOMATIC UPDATES OF MACKEEPER, SPECIFIED IN THE SECTION “UPDATES AND UPGRADES” OF THIS AGREEMENT

FR La modification du flux de mises à jour pour activer les mises à jour bêta ne doit être effectuée que si vous êtes un utilisateur avancé et que vous souhaitez tirer parti des dernières mises à jour logicielles non testées

EN Changing the update feed to enable beta updates should only be done if you are an advanced user and want to take advantage of the latest untested software updates

فرنسي إنجليزي
bêta beta
effectuée done
avancé advanced
tirer parti advantage
si if
utilisateur user
mises à jour updates
logicielles software
la the
modification changing
de of
à to
activer enable
un an
et and
être be
dernières the latest

FR Cependant, pour ceux qui recherchent des mises plus faibles, les tables de mises minimales offrent des mises de $€£1,00 par main.

EN However, for those looking for lower stakes, the minimum bet tables offer $€£1.00 per hand stakes.

FR LE CONCÉDANT DE LICENCE NE GARANTIT PAS LE BON FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SI LE TITULAIRE DE LICENCE DÉSACTIVE LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS LA SECTION « MISES À JOUR ET MISES À NIVEAU » DU PRÉSENT CONTRAT

EN LICENSOR DOES NOT GUARANTEE THAT THE SOFTWARE WILL WORK CORRECTLY IF LICENSEE TURN OFF AUTOMATIC UPDATES OF MACKEEPER, SPECIFIED IN THE SECTION “UPDATES AND UPGRADES” OF THIS AGREEMENT

FR Les clients doivent mettre à jour M-Files Online à la dernière version des mises à jour : M-Files ne fournit pas de versions révisées pour les mises à jour mensuelles antérieures.

EN Customers must update M-Files Online to the latest version for updates: M-Files does not make service releases for older monthly updates available.

فرنسي إنجليزي
online online
mensuelles monthly
mises à jour updates
mettre à jour update
à to
version version
clients customers
doivent must
la the
mises for

FR Les clients doivent mettre à jour M-Files Online à la dernière version des mises à jour : M-Files ne fournit pas de versions révisées pour les mises à jour mensuelles antérieures.

EN Customers must update M-Files Online to the latest version for updates: M-Files does not make service releases for older monthly updates available.

فرنسي إنجليزي
online online
mensuelles monthly
mises à jour updates
mettre à jour update
à to
version version
clients customers
doivent must
la the
mises for

FR Elle est basée sur la roulette standard de style européen et propose des mises voisines et des mises d?appel, ainsi que des mises personnalisables et des statistiques de jeu qui vous aident à suivre votre parcours.

EN It is based on the standard European-style roulette and has neighbor bets and call bets, as well as customizable bet layouts and in-game statistics which help you track your game record.

فرنسي إنجليزي
roulette roulette
standard standard
européen european
personnalisables customizable
statistiques statistics
style style
jeu game
suivre track
basée based on
aident help you
basé based
la the
en it
ainsi as
vous you
à and
sur on
votre your

FR Les mises à jour automatisées, les mises à niveau, les améliorations et les corrections de bugs sont effectuées sur l'ensemble de la base de code hébergée par le fournisseur et s'appliquent à tous les utilisateurs

EN Automated updates, upgrades, enhancements, and bug fixes are made across the entire code base hosted by the vendor and apply to all users

فرنسي إنجليزي
corrections fixes
bugs bug
effectuées made
base base
code code
fournisseur vendor
utilisateurs users
hébergé hosted
mises à jour updates
améliorations enhancements
mises à niveau upgrades
automatisé automated
à to
sont are
et and
par by
de across

FR Par exemple, les mises sur les machines à sous comptent pour 100 % dans le calcul de l?obligation, tandis que les mises sur les jeux de table et les titres de vidéo poker ne contribuent qu?à hauteur de 10 % de leur valeur

EN For example, wagers on slot games will count 100% towards the requirement, while bets on table games and video poker titles will only contribute 10% of their value

فرنسي إنجليزي
obligation requirement
table table
poker poker
contribuent contribute
titres titles
valeur value
le the
vidéo video
de of
jeux games
exemple example
à and
mises for
sur on

FR Ce document fournit les procédures et les recommandations mises à jour et standardisées pour les responsables de laboratoire, les scientifiques et les techniciens.

EN This document provides updated, standardized, evidence-based procedures and recommendations for laboratory managers, scientists and technicians.

فرنسي إنجليزي
document document
procédures procedures
recommandations recommendations
responsables managers
laboratoire laboratory
techniciens technicians
mises à jour updated
standardisé standardized
ce this
fournit provides
scientifiques scientists
à and
mises for

FR Cependant, les anciennes mises à jour mensuelles de M-Files Online sont assurées pendant 24 mois à compter de la date de sortie pour les clients qui auraient besoin de plus de temps pour tester et déployer les mises à jour

EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates

فرنسي إنجليزي
online online
déployer deploy
mises à jour updates
besoin need
mensuelles monthly
mois months
la the
plus older
plus de more
à to
sont are
clients customers
et and
date date
temps time
mises for
tester test

FR SDK : désigne le kit de développement logiciel d´Eulerian, qui peut être intégré dans une application mobile de l´Utilisateur en vue de recueillir des Données, de même que les correctifs, les mises à jour et les mises à niveau fournies.

EN SDK: refers to Eulerian?s software development kit, which can be integrated into a User?s mobile application to collect Data, as well as the fixes, updates and upgrades provided.

فرنسي إنجليزي
kit kit
développement development
intégré integrated
mobile mobile
recueillir collect
correctifs fixes
sdk sdk
logiciel software
application application
utilisateur user
mises à jour updates
mises à niveau upgrades
le the
d s
données data
à to
et and
une a
de provided
peut can

FR Activez les mises à niveau automatiques pour synchroniser les différentes versions et fonctionnalités, ou désactivez les mises à niveau automatiques et créez un serveur de mise à jour sur site

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

فرنسي إنجليزي
activez enable
automatiques automatic
synchroniser sync
désactivez disable
serveur server
ou or
site site
mises à niveau upgrades
mise à jour update
fonctionnalité feature
un an
à to
mise with
versions version
sur on

FR Parcourez les dernières nouvelles et mises à jour des POC ici, ainsi que le rapport annuel des POIC sur l’industrie canadienne des œufs d’incubation et les mises à jour sur les négociations commerciales.

EN View the latest news and updates from CHEP here, including CHEP?s annual report on the Canadian hatching egg industry and updates on trade negotiations.

فرنسي إنجليزي
rapport report
annuel annual
canadienne canadian
œufs egg
négociations negotiations
commerciales trade
mises à jour updates
le the
à and
dernières the latest
sur on

FR Nous avons reporté presque toutes les modifications ayant un impact sur notre environnement AD, notamment les mises à niveau des contrôleurs de domaine, ainsi que les mises à niveau du serveur RADIUS

EN We have postponed nearly all impactful changes to our AD environment including Domain Controller upgrades, as well as RADIUS server upgrades

فرنسي إنجليزي
reporté postponed
environnement environment
ad ad
contrôleurs controller
domaine domain
serveur server
radius radius
modifications changes
mises à niveau upgrades
notamment including
presque nearly
à to
ainsi as
notre our
nous we

FR Parmi les mises à jour les plus connues, il existe Google Panda et Google Penguin. Ces deux mises à jour avaient comme objectifs de pénaliser les sites de mauvaise qualité.

EN Among the most well-known updates, there are Google Panda and Google Penguin. These two updates had the goal of penalizing sites of poor quality.

فرنسي إنجليزي
google google
panda panda
objectifs goal
mauvaise poor
mises à jour updates
connues known
qualité quality
de of
sites sites
à and
existe are

FR Activez les mises à niveau automatiques pour synchroniser les différentes versions et fonctionnalités, ou désactivez les mises à niveau automatiques et créez un serveur de mise à jour sur site

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

فرنسي إنجليزي
activez enable
automatiques automatic
synchroniser sync
désactivez disable
serveur server
ou or
site site
mises à niveau upgrades
mise à jour update
fonctionnalité feature
un an
à to
mise with
versions version
sur on

FR Cependant, les anciennes mises à jour mensuelles de M-Files Online sont assurées pendant 24 mois à compter de la date de sortie pour les clients qui auraient besoin de plus de temps pour tester et déployer les mises à jour

EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates

فرنسي إنجليزي
online online
déployer deploy
mises à jour updates
besoin need
mensuelles monthly
mois months
la the
plus older
plus de more
à to
sont are
clients customers
et and
date date
temps time
mises for
tester test

FR Toutefois, cette approche signifie que vous ne recevrez pas automatiquement les mises à jour pour une action, y compris les mises à jour de sécurité et les correctifs de bogues importants

EN However, this approach means you will not automatically receive updates for an action, including important bug fixes and security updates

فرنسي إنجليزي
automatiquement automatically
action action
sécurité security
correctifs fixes
bogues bug
importants important
mises à jour updates
approche approach
cette this
toutefois however
vous you
compris including
à and
signifie for
une an

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

فرنسي إنجليزي
importantes significant
continuez continue
acceptez agreeing
si if
services services
informerons notify
conditions terms
à to
mises à jour updates
pouvons we may
sont are
nos our
nous we
une a
mettre the
vous you

FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.

EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.

فرنسي إنجليزي
licences license
server server
center center
mises à niveau upgrades
data data
à to
mois months
au moins least
date date

FR Consultez notre page Privacy Updates (Mises à jour de confidentialité) pour les actualités et les mises à jour.

EN Please visit our Privacy Updates page for news and updates.

فرنسي إنجليزي
page page
confidentialité privacy
notre our
à and
mises for
actualités news
mises à jour updates

FR Si vous voulez Contrôler les mises à jour manuellement, Sélectionner Vérifier les mises à jour.

EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.

فرنسي إنجليزي
manuellement manually
sélectionner select
mises à jour updates
si if
à to
vérifier check
mises for

FR Aide sur les mises à niveau de Cisco IOS Aide sur les mises à niveau de Cisco IOS

EN Get help with Cisco IOS upgrades Get help with Cisco IOS upgrades

فرنسي إنجليزي
aide help
cisco cisco
ios ios
mises à niveau upgrades
à with

FR Dans ce cas, veuillez noter que les copies des informations que vous avez mises à jour, modifiées ou supprimées peuvent rester visibles dans les pages mises en cache et archivées du site pendant un certain temps.

EN In such case, please note that copies of information that you have updated, modified, or deleted may remain viewable in cached and archived pages of the Site for a period of time.

فرنسي إنجليزي
noter note
copies copies
archivé archived
informations information
ou or
pages pages
site site
mises à jour updated
ce that
veuillez please
un a
vous you
peuvent may
en in
temps time
supprimé deleted
à and
modifié modified

FR Cependant, les mises à jour des fonctionnalités, de la sécurité et de la qualité de M-Files Online sont fournies via les mises à jour mensuelles standard

EN However, all feature, security and quality updates for M-Files Online are delivered via the standard monthly updates

فرنسي إنجليزي
sécurité security
qualité quality
online online
fournies delivered
mensuelles monthly
standard standard
mises à jour updates
fonctionnalité feature
la the
sont are
à and
mises for

FR Nous mettons très régulièrement à jour nos logiciels. Et en plus, toutes les mises à jour 1.x sont gratuites pour les clients. Dans cet article, nous vous disons comment installer ces mises à jour.

EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.

فرنسي إنجليزي
x x
gratuites free
disons tell
logiciels software
mises à jour updates
à to
en in
clients customers
comment how
nos our
article the
installer install
nous we
plus more
vous you

FR Utilisez un serveur local de mise à jour afin de gérer les mises à jour et les mises à niveau de Parallels Desktop.

EN Use a local update server to manage Parallels Desktop updates and upgrades.

فرنسي إنجليزي
serveur server
local local
parallels parallels
desktop desktop
un a
mises à jour updates
mise à jour update
mises à niveau upgrades
gérer manage
utilisez use
à to
et and

FR Les mises directes ont un gain de 36:1, sauf si vous jouez à la Lightning Roulette d?Evolution Gaming, où les mises directes ne rapportent que 15:1 ? mais il y a une bonne raison à cela

EN Straight up bets have a payout of 36:1 unless you’re playing Evolution Gaming’s Lightning Roulette, where straight-up bets pay just 15:1 – but there’s a good reason for this

فرنسي إنجليزي
sauf unless
jouez playing
lightning lightning
roulette roulette
evolution evolution
bonne good
raison reason
de of
cela this
ont have
un a
mais but
mises for

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

فرنسي إنجليزي
reincubate reincubate
maintient maintains
permettent allows
utilisateurs users
maintenance maintenance
ou or
mises à jour updates
envoyé sent
page page
pages pages
sont are
à to
mises for

FR Le panel de mise en page vous permet de déplacer les mises en page vers le haut / bas et également de masquer, verrouiller ou renommer les mises en page très facilement.

EN The layer panel helps you move layers up / down and also to hide, lock or rename layers in a very easy way.

فرنسي إنجليزي
masquer hide
verrouiller lock
renommer rename
facilement easy
ou or
très very
déplacer move
panel panel
également also
en in
de way
et and
le the
vous you
s a

FR Prend en charge les mises à jour automatiques ou les mises à jour gérées dans un environnement en direct ou dans l'environnement de préparation souhaité.

EN Supports automatic updates or managed updates in a live environment or in your desired staging environment.

فرنسي إنجليزي
automatiques automatic
environnement environment
souhaité desired
mises à jour updates
ou or
un a
géré managed
en in
direct live

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة