ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia
ترجمة "vacaciones" إلى إيطالي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "vacaciones" من الأسبانية إلى إيطالي
ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من vacaciones
الأسبانية
إيطالي
IT Culturale Il meglio della Slovenia in 5 giorni Vacanze culturali in Slovenia Vacanze sul lago di Bled Vacanze sul lago di Bled 5 giorni Vacanze a Lubiana: Il meglio della Slovenia in 3 giorni Vacanza di lusso in Slovenia
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| eslovenia | slovenia |
| liubliana | lubiana |
| cultural | culturale |
| culturales | culturali |
| el | il |
| de | di |
| días | giorni |
| lago | lago |
| lujo | lusso |
| mejor | meglio |
ES ¿Ya ha elegido el tema de sus vacaciones? En ese caso, eche un vistazo a nuestros temas de vacaciones: Escapadas a ciudades, Bienestar, Vacaciones activas y golf y Vacaciones en Alemania, entre muchos otros...
IT Avete già scelto la vostra vacanza a tema? Sfogliate i nostri temi per i vari tipi di vacanza, come visite della città, benessere, movimento e golf, vacanze in Germania, e molto altro ancora...
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| elegido | scelto |
| bienestar | benessere |
| golf | golf |
| ciudades | città |
| y | e |
| tema | tema |
| temas | temi |
| alemania | germania |
| de | di |
| en | in |
| a | a |
| ya | già |
| nuestros | nostri |
| el | i |
| caso | la |
| muchos | tipi |
ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia
IT Sci Avventura in Slovenia: pausa invernale Vacanze sulla neve nelle Alpi Giulie Soggiorno a Lubiana con sci e città Settimana bianca in Slovenia Vacanze sulla neve in Slovenia Vacanze di sci alpinismo in Slovenia
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| esquí | sci |
| aventura | avventura |
| eslovenia | slovenia |
| vacaciones | vacanze |
| invierno | invernale |
| alpes | alpi |
| liubliana | lubiana |
| de | di |
| en | in |
| a | a |
ES El ecosistema único se ha preservado ampliamente, porque con la llegada del turismo de masas, desde el principio la atención se centró en las vacaciones y las reservas de vacaciones en unos 700 hoteles y casas de vacaciones de alta calidad.
IT L'ecosistema unico è stato ampiamente preservato, perché con l'avvento del turismo di massa, fin dall'inizio l'attenzione si è concentrata sulle vacanze e sulle prenotazioni di vacanze in circa 700 hotel e case vacanza di alta qualità.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| ampliamente | ampiamente |
| masas | massa |
| reservas | prenotazioni |
| hoteles | hotel |
| alta | alta |
| turismo | turismo |
| y | e |
| calidad | qualità |
| casas | case |
| de | di |
| único | unico |
| en | in |
ES Este ecosistema único se ha conservado en gran medida porque, con la llegada del turismo de masas desde el principio, la atención se centró en las vacaciones y la reserva de vacaciones en unos 800 hoteles y casas de vacaciones de alta calidad.
IT L'ecosistema unico è stato ampiamente preservato perché, con l'avvento del turismo di massa fin dall'inizio, l'attenzione si è concentrata sulle vacanze e sulla prenotazione di soggiorni in circa 800 hotel e case vacanza di alta qualità.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| masas | massa |
| reserva | prenotazione |
| hoteles | hotel |
| turismo | turismo |
| y | e |
| alta | alta |
| calidad | qualità |
| casas | case |
| de | di |
| único | unico |
| en | in |
ES fiestas y celebraciones fiesta símbolos de vacaciones navidad vacaciones año nuevo decoración navideña decoración víspera de todos los santos estrella
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanza |
| de | di |
| año | giorno |
ES Destino de viaje de paraíso de luna de miel de vacaciones en la playa - Joven pareja de enamorados caminando tomados de la mano en un idílico fondo de vacaciones.
IT Destinazione di viaggio paradiso luna di miele vacanza al mare - giovane coppia innamorata che cammina tenendosi per mano in uno sfondo di vacanza idilliaca.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| paraíso | paradiso |
| luna | luna |
| miel | miele |
| playa | mare |
| joven | giovane |
| pareja | coppia |
| caminando | cammina |
| fondo | sfondo |
| vacaciones | vacanza |
| viaje | viaggio |
| mano | mano |
| de | di |
| en | in |
| destino | destinazione |
| un | uno |
| para | per |
ES Por ejemplo, un visitante que quiere llevar a su familia para unas vacaciones en las Bahamas no entrará sólo la palabra ?vacaciones? en la consulta de búsqueda
IT Ad esempio, un visitatore che vuole portare la sua famiglia per una vacanza alle Bahamas non entrerà solo la parola ?vacanze? nella query di ricerca
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| visitante | visitatore |
| quiere | vuole |
| llevar | portare |
| un | un |
| familia | famiglia |
| búsqueda | ricerca |
| no | non |
| consulta | query |
| palabra | parola |
| de | di |
| su | sua |
| para | per |
ES En el ejemplo de ?vacaciones en familia de las Bahamas y ?vacaciones Bahamas? serían las palabras clave los motores de búsqueda utilizarían para recuperar sitios de concordancia de palabras clave.
IT Nell?esempio ?le vacanze in famiglia alle Bahamas? e ?vacanze Bahamas? sarebbero le parole chiave dei motori di ricerca sarebbe utilizzare per recuperare i siti corrispondenza delle parole chiave.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| ejemplo | esempio |
| motores | motori |
| vacaciones | vacanze |
| y | e |
| recuperar | recuperare |
| utilizar | utilizzare |
| familia | famiglia |
| búsqueda | ricerca |
| en | in |
| de | di |
| clave | chiave |
| palabras | parole |
| sitios | siti |
| para | per |
| el | i |
ES fiestas y celebraciones fiesta símbolos de vacaciones navidad vacaciones año nuevo decoración navideña decoración víspera de todos los santos estrella
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanza |
| de | di |
| año | giorno |
ES fiestas y celebraciones fiesta símbolos de vacaciones navidad vacaciones año nuevo decoración navideña decoración víspera de todos los santos estrella
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanza |
| de | di |
| año | giorno |
ES Vacaciones relajadas para toda la familia: los centros de vacaciones Reka le esperan.
IT Un giorno di vacanza rilassante per tutta la famiglia: i villaggi turistici Reka ti aspettano.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| reka | reka |
| esperan | aspettano |
| vacaciones | vacanza |
| familia | famiglia |
| de | di |
| para | per |
| toda | tutta |
ES Sombrilla y sillas con vista al mar en el hotel resort para el concepto de viaje de vacaciones de vacaciones 2881269 Foto de stock en Vecteezy
IT ombrellone e sedie con vista sull'oceano mare in hotel resort per vacanze vacanze concept di viaggio 2881269 Foto d’archivio
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| sombrilla | ombrellone |
| sillas | sedie |
| concepto | concept |
| y | e |
| mar | mare |
| vacaciones | vacanze |
| foto | foto |
| de | di |
| viaje | viaggio |
| vista | vista |
| en | in |
| hotel | hotel |
| para | per |
ES Sombrilla y sillas con vista al mar en el hotel resort para el concepto de viaje de vacaciones de vacaciones Foto gratis
IT ombrellone e sedie con vista sull'oceano mare in hotel resort per vacanze vacanze concept di viaggio Foto Gratuite
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| sombrilla | ombrellone |
| sillas | sedie |
| concepto | concept |
| gratis | gratuite |
| y | e |
| mar | mare |
| vacaciones | vacanze |
| foto | foto |
| de | di |
| viaje | viaggio |
| vista | vista |
| en | in |
| hotel | hotel |
| para | per |
ES Caravanas, campings y parques de vacaciones para los que quieren unas vacaciones itinerantes.
IT Accoglienti locande rurali, moderni resort e cottage in campagna.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| y | e |
| unas | in |
ES En lo que se refiere a vacaciones de invierno, Suiza es la reina con sus 150 años de tradición. Al igual que se considera a Roger Federer el mayor referente del tenis, Suiza es sinónimo de vacaciones de esquí.
IT Con oltre 150 anni di tradizione, la Svizzera è la meta per eccellenza delle vacanze invernali. Come Roger Federer è ritenuto il non plus ultra del tennis, la Svizzera è sinonimo di vacanze sulla neve.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| invierno | invernali |
| tradición | tradizione |
| tenis | tennis |
| sinónimo | sinonimo |
| suiza | svizzera |
| años | anni |
| de | di |
| es | è |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia | Suiza Turismo
IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia | Svizzera Turismo
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| suiza | svizzera |
| vacaciones | vacanze |
| turismo | turismo |
| familia | famiglia |
| en | in |
| con | con |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia
IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| familia | famiglia |
| en | in |
| con | con |
ES En los dos acogedores apartamentos para vacaciones o en el pequeño pero completo camping se puede disfrutar de unos tranquilos días de vacaciones en plena naturaleza
IT Nei due intimi appartamenti di vacanza o nel piccolo ma grazioso campeggio potrai trascorrere vacanze nella natura all’insegna del riposo
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| apartamentos | appartamenti |
| pequeño | piccolo |
| camping | campeggio |
| naturaleza | natura |
| o | o |
| pero | ma |
| de | di |
| el | del |
| dos | due |
ES Diviértete en la página web y ya disfruta de tus vacaciones, tus vacaciones empiezan aquí...
IT Divertitevi sul sito web e godetevi già le vostre vacanze, la vostra vacanza inizia qui...
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| disfruta | godetevi |
| empiezan | inizia |
| ya | già |
| y | e |
| aquí | qui |
| en | sul |
| web | web |
| tus | le |
ES Foto de archivo — Niño jugando en la playa del océano. Niño saltando en las olas al atardecer. Vacaciones en el mar para familias con niños. Isla de verano durante las vacaciones de verano.
IT Archivio Fotografico — Bambino che gioca sulla spiaggia dell'oceano. Bambino che salta tra le onde al tramonto. Vacanza al mare per famiglie con bambini. Isola d'estate durante le vacanze estive
ES Niño jugando en la playa del océano. Niño saltando en las olas al atardecer. Vacaciones en el mar para familias con niños. Isla de verano durante las vacaciones de verano.
IT Bambino che gioca sulla spiaggia dell'oceano. Bambino che salta tra le onde al tramonto. Vacanza al mare per famiglie con bambini. Isola d'estate durante le vacanze estive
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| jugando | gioca |
| saltando | salta |
| olas | onde |
| atardecer | tramonto |
| familias | famiglie |
| verano | estive |
| al | al |
| playa | spiaggia |
| mar | mare |
| niños | bambini |
| isla | isola |
| niño | bambino |
| el | le |
ES Niña Feliz Relajándose En La Playa En Columpio Sobre El Agua Del Mar Al Atardecer, Resort De Vacaciones De Vacaciones De Verano Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 125362951.
IT Immagini Stock - Ragazza Felice Che Si Rilassa Sulla Spiaggia Sull'oscillazione Della Corda Sopra L'acqua Di Mare Al Tramonto, Località Di Soggiorno Di Vacanze Estive. Image 125362951.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| niña | ragazza |
| feliz | felice |
| atardecer | tramonto |
| vacaciones | vacanze |
| verano | estive |
| archivo | stock |
| al | al |
| playa | spiaggia |
| mar | mare |
| de | di |
| en | sopra |
| la | della |
| el | sulla |
ES Foto de archivo — Niña feliz relajándose en la playa en columpio sobre el agua del mar al atardecer, resort de vacaciones de vacaciones de verano
IT Archivio Fotografico — Ragazza felice che si rilassa sulla spiaggia sull'oscillazione della corda sopra l'acqua di mare al tramonto, località di soggiorno di vacanze estive
ES Niña feliz relajándose en la playa en columpio sobre el agua del mar al atardecer, resort de vacaciones de vacaciones de verano
IT Ragazza felice che si rilassa sulla spiaggia sull'oscillazione della corda sopra l'acqua di mare al tramonto, località di soggiorno di vacanze estive
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| niña | ragazza |
| feliz | felice |
| atardecer | tramonto |
| vacaciones | vacanze |
| verano | estive |
| al | al |
| playa | spiaggia |
| mar | mare |
| de | di |
| en | sopra |
| la | della |
| el | sulla |
ES Destino De Viaje De Paraíso De Luna De Miel De Vacaciones En La Playa - Joven Pareja De Enamorados Caminando Tomados De La Mano En Un Idílico Fondo De Vacaciones. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139903700.
IT Immagini Stock - Destinazione Di Viaggio Paradiso Luna Di Miele Vacanza Al Mare - Giovane Coppia Innamorata Che Cammina Tenendosi Per Mano In Uno Sfondo Di Vacanza Idilliaca.. Image 139903700.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| paraíso | paradiso |
| luna | luna |
| miel | miele |
| playa | mare |
| joven | giovane |
| pareja | coppia |
| fondo | sfondo |
| archivo | stock |
| vacaciones | vacanza |
| viaje | viaggio |
| mano | mano |
| de | di |
| caminando | cammina |
| destino | destinazione |
| para | per |
| a | in |
| un | uno |
ES Foto de archivo — Destino de viaje de paraíso de luna de miel de vacaciones en la playa - Joven pareja de enamorados caminando tomados de la mano en un idílico fondo de vacaciones.
IT Archivio Fotografico — Destinazione di viaggio paradiso luna di miele vacanza al mare - giovane coppia innamorata che cammina tenendosi per mano in uno sfondo di vacanza idilliaca.
ES fiestas y celebraciones fiesta símbolos de vacaciones navidad vacaciones año nuevo decoración navideña decoración víspera de todos los santos estrella
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanza |
| de | di |
| año | giorno |
ES Entretenimiento Evento Karaoke Acción de gracias Ocasión especial de vacaciones Agencia de eventos Organizador de eventos Empresa de eventos Eventos Beber Rosado Lentes Cóctel Cumpleaños Celebracion Vacaciones Suministros para la fiesta Partido
IT Divertimento Evento Karaoke Ringraziamento Occasione speciale di vacanza Agenzia di eventi Pianificatore di eventi Compagnia di eventi Eventi Bevanda Rosa Bicchieri Cocktail Compleanno Celebrazione Vacanza Forniture per feste Festa
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| rosado | rosa |
| cóctel | cocktail |
| suministros | forniture |
| karaoke | karaoke |
| evento | evento |
| vacaciones | vacanza |
| eventos | eventi |
| ocasión | occasione |
| de | di |
| agencia | agenzia |
| cumpleaños | compleanno |
| entretenimiento | divertimento |
| fiesta | festa |
| especial | speciale |
| para | per |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Flores Entretenimiento Evento Ocasión especial de vacaciones Mamá Organizador de fiestas Brote Agencia de eventos Naranja Floral Día de la madre Vacaciones Celebracion Tienda de flores Ramo Tulipán
IT Fiori Divertimento Evento Occasione speciale di vacanza Mamma Organizzatore di feste Germoglio Agenzia di eventi Arancia Floreale Festa della mamma Vacanza Celebrazione Negozio di fiori Mazzo Tulipano
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| entretenimiento | divertimento |
| especial | speciale |
| organizador | organizzatore |
| agencia | agenzia |
| naranja | arancia |
| tienda | negozio |
| ramo | mazzo |
| evento | evento |
| vacaciones | vacanza |
| eventos | eventi |
| ocasión | occasione |
| flores | fiori |
| fiestas | feste |
| floral | floreale |
| de | di |
| la | della |
| madre | mamma |
ES Ya sea que quieras pasar tus vacaciones disfrutando de la calma de la naturaleza, o probar con unas vacaciones llenas de deporte, es posible en Finlandia. Esquiar, montar en bicicleta, correr, hacer senderismo? todo está aquí.
IT Che tu voglia trascorrere una vacanza nella calma della natura incontaminata o provare emozioni sportive hardcore, la Finlandia è la destinazione giusta. Sci, bici, corsa, escursioni: è tutto qui.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| quieras | voglia |
| pasar | trascorrere |
| calma | calma |
| deporte | sportive |
| finlandia | finlandia |
| esquiar | sci |
| bicicleta | bici |
| correr | corsa |
| o | o |
| senderismo | escursioni |
| vacaciones | vacanza |
| aquí | qui |
| probar | provare |
| es | è |
| todo | tutto |
| naturaleza | natura |
| de | una |
| la | della |
ES Ya no perderás más tiempo gestionando las vacaciones y ausencias de tus empleados. Ellos mismos podrán solicitar sus vacaciones en cualquier momento y conocer los días que les quedan disponibles desde su perfil de Factorial.
IT Non perderai più tempo a gestire le ferie e le assenze dei tuoi dipendenti. Potranno loro stessi richiedere le ferie in qualsiasi momento dall'account personale e consultare i giorni di vacanza che gli rimangono.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| gestionando | gestire |
| ausencias | assenze |
| solicitar | richiedere |
| quedan | rimangono |
| y | e |
| empleados | dipendenti |
| no | non |
| momento | momento |
| días | giorni |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| más | più |
| de | di |
| que | potranno |
| cualquier | qualsiasi |
| su | loro |
| vacaciones | ferie |
| tus | tuoi |
ES Descubre más sobre vacaciones en barco y vacaciones a vela.
IT Scoprite di più su vacanze in barca e vacanze in barca a vela.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| barco | barca |
| vela | vela |
| descubre | scoprite |
| y | e |
| en | in |
| a | a |
| más | più |
| sobre | su |
ES ¿Te estás planteando unas vacaciones combinadas con trabajo en la República de Irlanda? Consulta con la embajada o consulado irlandés de tu zona sobre el programa Working Holiday Authorisation (WHA, Autorización Vacaciones y Trabajo)
IT Stai pensando a una vacanza-lavoro nella Repubblica d'Irlanda? Rivolgiti alla tua ambasciata o al tuo consolato in Irlanda per ottenere una Working Holiday Authorisation (WHA)
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanza |
| república | repubblica |
| irlanda | irlanda |
| embajada | ambasciata |
| o | o |
| en | in |
| de | una |
| la | alla |
ES Por todos estos motivos unas vacaciones de golf en el Lago de Garda siempre son unas vacaciones memorables.
IT Per tutti questi motivi una vacanza golf sul Lago di Garda è sempre una vacanza memorabile.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| motivos | motivi |
| vacaciones | vacanza |
| golf | golf |
| lago | lago |
| de | di |
| siempre | sempre |
| en | sul |
| todos | tutti |
ES Ya no perderás más tiempo gestionando las vacaciones y ausencias de tus empleados. Ellos mismos podrán solicitar sus vacaciones en cualquier momento y conocer los días que les quedan disponibles desde su perfil de Factorial.
IT Non perderai più tempo a gestire le ferie e le assenze dei tuoi dipendenti. Potranno loro stessi richiedere le ferie in qualsiasi momento dall'account personale e consultare i giorni di vacanza che gli rimangono.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| gestionando | gestire |
| ausencias | assenze |
| solicitar | richiedere |
| quedan | rimangono |
| y | e |
| empleados | dipendenti |
| no | non |
| momento | momento |
| días | giorni |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| más | più |
| de | di |
| que | potranno |
| cualquier | qualsiasi |
| su | loro |
| vacaciones | ferie |
| tus | tuoi |
ES ¿Cómo vas a gestionar las vacaciones en 2021? Te ayudamos con esta plantilla en Excel para la Gestión de Ausencias con calendario para incidencias y vacaciones.
IT Il controllo dell'orario di lavoro è un requisito legale e un obbligo per l'azienda. Hai bisogno di uno strumento per eseguirlo? Usa il nostro modello in Excel e avrai un maggiore controllo sulle ore lavorate dai tuoi dipendenti.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| excel | excel |
| plantilla | modello |
| la | il |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
| en | in |
ES Caravanas, campings y parques de vacaciones para los que quieren unas vacaciones itinerantes.
IT Accoglienti locande rurali, moderni resort e cottage in campagna.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| y | e |
| unas | in |
ES Descubre más sobre vacaciones en barco y vacaciones a vela.
IT Scoprite di più su vacanze in barca e vacanze in barca a vela.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| barco | barca |
| vela | vela |
| descubre | scoprite |
| y | e |
| en | in |
| a | a |
| más | più |
| sobre | su |
ES Vacaciones relajadas para toda la familia: los centros de vacaciones Reka le esperan.
IT Un giorno di vacanza rilassante per tutta la famiglia: i villaggi turistici Reka ti aspettano.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| reka | reka |
| esperan | aspettano |
| vacaciones | vacanza |
| familia | famiglia |
| de | di |
| para | per |
| toda | tutta |
ES Pase sus vacaciones en el país de los conocidos enanos "Haslizwerge", en el centro de vacaciones Reka en Hasliberg
IT Trascorrere le vacanze dove i nani ?Hasli? sono di casa, è possibile: nel villaggio turistico Reka di Hasliberg
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| reka | reka |
| de | di |
| el | i |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia | Suiza Turismo
IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia | Svizzera Turismo
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| suiza | svizzera |
| vacaciones | vacanze |
| turismo | turismo |
| familia | famiglia |
| en | in |
| con | con |
ES ¡Disfrute de vacaciones con animales en Urnäsch! En el centro de vacaciones Reka en Urnäsch todo está relacionado con los animales, la naturaleza y la vida rural
IT A Urnäsch si possono ora trascorrere belle vacanze in pieno mondo rurale! Nel Villaggio turistico Reka di Urnäsch tutto ruota attorno agli animali, alla natura e alla vita contadina
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| reka | reka |
| rural | rurale |
| y | e |
| de | di |
| vida | vita |
| animales | animali |
| en | in |
| todo | tutto |
| naturaleza | natura |
| la | alla |
ES Durante las vacaciones podrá ser domador, payaso, presentadora, asistente del director del circo: será posible en el centro de vacaciones Reka en Wildhaus de abril a octubre.
IT Provare durante le vacanze ad essere domatori di animali feroci, clown, primedonne, assistenti del direttore del circo: dal aprile al ottobre questo sogno è realizzabile al villaggio turistico Reka di Wildhaus.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| director | direttore |
| circo | circo |
| reka | reka |
| abril | aprile |
| octubre | ottobre |
| de | di |
| el | le |
| ser | essere |
| a | dal |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia
IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| vacaciones | vacanze |
| familia | famiglia |
| en | in |
| con | con |
ES En los dos acogedores apartamentos para vacaciones o en el pequeño pero completo camping se puede disfrutar de unos tranquilos días de vacaciones en plena naturaleza
IT Nei due intimi appartamenti di vacanza o nel piccolo ma grazioso campeggio potrai trascorrere vacanze nella natura all’insegna del riposo
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| apartamentos | appartamenti |
| pequeño | piccolo |
| camping | campeggio |
| naturaleza | natura |
| o | o |
| pero | ma |
| de | di |
| el | del |
| dos | due |
ES Actualmente, como sitio web de vacaciones y viajes creado con mucho corazón y alma, tenemos contacto directo con unos 800 hoteles, así como con casas de vacaciones, 70 restaurantes y bares
IT Attualmente, come sito web di vacanze e viaggi creato con tanto cuore e anima, abbiamo contatti diretti con circa 800 hotel, case vacanza, 70 ristoranti e bar
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| creado | creato |
| contacto | contatti |
| hoteles | hotel |
| y | e |
| viajes | viaggi |
| casas | case |
| corazón | cuore |
| restaurantes | ristoranti |
| alma | anima |
| de | di |
| bares | bar |
| como | come |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Diviértete en la página web y ya disfruta de tus vacaciones, tus vacaciones empiezan aquí...
IT Divertitevi sul sito web e godetevi già le vostre vacanze, la vostra vacanza inizia qui...
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| disfruta | godetevi |
| empiezan | inizia |
| ya | già |
| y | e |
| aquí | qui |
| en | sul |
| web | web |
| tus | le |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
IT Sfondo romantico con palloncino a forma di cuore che galleggia nel cielo di notte
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| romántico | romantico |
| cielo | cielo |
| de | di |
| el | nel |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
IT Sfondo romantico con palloncino a forma di cuore che galleggia nel cielo di notte
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| romántico | romantico |
| cielo | cielo |
| de | di |
| el | nel |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
vacaciones gestiona vacaciones tus vacaciones vacaciones familiares tus próximas vacaciones unas vacaciones llenas unas vacaciones of vacaciones mejores vacaciones planea unas vacaciones vacaciones cerca rv vacaciones tus vacaciones familiares fondo de vacaciones autorización vacaciones concepto de vacaciones acercan unas vacaciones estás de vacaciones vacaciones escolares organiza tus vacaciones alquileres de vacaciones símbolos de vacaciones composición de vacaciones vacaciones de invierno reservar unas vacaciones periodos de vacaciones pasar unas vacaciones amigos de vacaciones vacaciones perfectas vacaciones antes vacaciones ahora próximas vacaciones vacaciones libre vacaciones en escocia vacaciones de verano vacaciones agencia unas perfectas vacaciones apartamentos de vacaciones vacaciones de primavera nuestras vacaciones vacaciones luces país de vacaciones región de vacaciones pasar tus vacaciones alquiler de vacaciones viaje de vacaciones semana de vacaciones vacaciones definitivo vacaciones de navidad unas vacaciones divertidasترجمة vacaciones إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التايلاندية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكاتالونية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي