ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
يمكن ترجمة "la estación" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estación | stazione |
verificada | verificata |
es | è |
no | non |
una | una |
esta | questa |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
temporalmente | temporaneamente |
estación | stazione |
de | di |
vender | vendere |
a | a |
no | non |
en | in |
tiempo | tempo |
tu | tua |
hay | ci |
la | questa |
ubicación | posizione |
correo |
ES Vivo frente a la estación de metro Valle Aurelia y la misma estación de trenes, a 10 minutos de la estación central de tren Roma Termini, ya 10 m ...
IT Vivo di fronte alla stazione della metropolitana Valle Aurelia e alla stessa stazione ferroviaria, a 10 minuti dalla stazione centrale di Roma Term...
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
vivo | vivo |
metro | metropolitana |
valle | valle |
minutos | minuti |
central | centrale |
roma | roma |
y | e |
a | a |
estación | stazione |
de | di |
misma | stessa |
trenes | stazione ferroviaria |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
roma | roma |
viajeros | passeggeri |
italia | italiana |
día | giorno |
es | è |
principal | principale |
de | di |
trenes | treni |
y | e |
estación | stazione |
cada | ogni |
más | più |
la | suoi |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estación | stazione |
verificada | verificata |
es | è |
no | non |
una | una |
esta | questa |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
temporalmente | temporaneamente |
estación | stazione |
de | di |
vender | vendere |
a | a |
no | non |
en | in |
tiempo | tempo |
tu | tua |
hay | ci |
la | questa |
ubicación | posizione |
correo |
ES Vivo frente a la estación de metro Valle Aurelia y la misma estación de trenes, a 10 minutos de la estación central de tren Roma Termini, ya 10 m ...
IT Vivo di fronte alla stazione della metropolitana Valle Aurelia e alla stessa stazione ferroviaria, a 10 minuti dalla stazione centrale di Roma Term...
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
vivo | vivo |
metro | metropolitana |
valle | valle |
minutos | minuti |
central | centrale |
roma | roma |
y | e |
a | a |
estación | stazione |
de | di |
misma | stessa |
trenes | stazione ferroviaria |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tren, tren, binario, tren, trenes, estación central de Milán, 1946, locomotora, tren, estación central, Milán, viejo Milán, años 40
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
fotografía | fotografia |
milán | milano |
viejo | vecchia |
binario | binario |
central | centrale |
trenes | treni |
de | di |
años | anni |
tren | treno |
estación | stazione |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
ES Las pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-BlancFrancia - Alpes - Alta SaboyaLas pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-Blanc
IT Le piste del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al Mont Blanc al tramonto Francia - Alpi - Alta Savoia Piste da sci del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al tramonto sul massiccio del Monte Bianco
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pistas | piste |
esquí | sci |
atardecer | tramonto |
alta | alta |
al | al |
alpes | alpi |
de | di |
en | sul |
ES La solución multicelda requiere al menos un teléfono FON-D71-H, una estación base FON-D72-B y administrador de estación FON-D72-M
IT La soluzione multi-cella richiede almeno un ricevitore FON-D71-H, una stazione base FON-D72-B e un gestore di stazione FON-D72-M
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
requiere | richiede |
estación | stazione |
y | e |
administrador | gestore |
un | un |
solución | soluzione |
de | di |
ES Los puntos de recogida y traslado se encuentran en Finchley Road, St John’s Wood, Marylebone, Portman Square, Golders Green, la estación de trenes de Victoria y la estación de autobuses de Victoria.
IT Salite e discese in Finchley Road, St John's Wood, Marylebone, Portman Square, Golders Green, Stazione ferroviaria Victoria e Stazione degli autobus Victoria.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
road | road |
autobuses | autobus |
green | green |
victoria | victoria |
y | e |
estación | stazione |
en | in |
trenes | stazione ferroviaria |
de | degli |
ES Estación Termini - La principal estación de tren de Roma
IT Stazione Termini - La stazione più importante di Roma
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
principal | importante |
roma | roma |
de | di |
la | più |
estación | stazione |
ES A pocos minutos a pie de la estación de S-Bahn (tren urbano) de Derendorf, con trenes que conducen a la estación central y al aeropuerto
IT A pochi minuti a piedi dalla stazione della S-Bahn di Derendorf, con collegamenti ferroviari alla stazione centrale e all'aeroporto
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
minutos | minuti |
pie | piedi |
central | centrale |
y | e |
a | a |
de | di |
estación | stazione |
pocos | pochi |
ES Así, por ejemplo: Flumserberg, estación de deportes de invierno entre Zurich y Chur y la estación de esquí de Pizol en la zona vacacional de Heidiland
IT Come ad esempio Flumserberg, la più grande località sciistica situata tra Zurigo e Coira, oppure la zona sciistica di Pizol, nella regione di vacanze di "Heidiland"
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
zurich | zurigo |
chur | coira |
vacacional | vacanze |
y | e |
de | di |
en | tra |
zona | zona |
ES Llegada: La línea S10 de Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU sale de la estación principal de tren de Zurich hasta la estación de Uetliberg, a diez minutos a pie desde el pico.
IT Come raggiungere l'Uetliberg: La linea S10 della Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU parte dalla stazione centrale di Zurigo e raggiunge la stazione dell'Uetliberg, dieci minuti a piedi sotto la cima.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
minutos | minuti |
pie | piedi |
principal | centrale |
de | di |
estación | stazione |
zürich | zürich |
bahn | bahn |
a | a |
línea | linea |
zurich | zurigo |
el | la |
ES Desde el hotel se llega a la estación del valle de Lenzerheide en solo 5 minutos con el autobús de la estación de esquí
IT La stazione inferiore Lenzerheide dista solo cinque minuti in bus dall’albergo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estación | stazione |
minutos | minuti |
autobús | bus |
lenzerheide | lenzerheide |
el | la |
solo | solo |
de | cinque |
en | in |
ES Phalle en la nave grande de la estación principal de tren de Zurich fue un regalo de la artista con motivo del 150 aniversario de la estación de tren
IT Phalle nel grande atrio centrale della stazione centrale di Zurigo è stato un regalo dell'artista per i 150 anni della stazione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
zurich | zurigo |
fue | stato |
regalo | regalo |
grande | grande |
un | un |
de | di |
estación | stazione |
la | della |
ES Cerca de la estación del teleférico, parada de autobús frente a la casa y servicio de recogida en la estación
IT Vicino alla funivia e alla fermata del bus; servizio navetta dalla stazione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
teleférico | funivia |
servicio | servizio |
estación | stazione |
parada | fermata |
autobús | bus |
y | e |
en | vicino |
ES El elevador del hotel conduce directamente a la estación del valle de la estación de esquí Torrent-Leukerbad/Albaninen
IT Con l’ascensore inclinato di proprietà della struttura si arriva alla stazione inferiore del comprensorio sciistico di Torrent-Leukerbad/Albaninen
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estación | stazione |
de | di |
directamente | con |
ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich
IT In soli 10 minuti a piedi si arriva alla stazione ferroviaria di Pfäffikon SZ, raggiungibile in soli 25 minuti senza cambi dalla stazione principale di Zurigo e in 45 minuti dall’aeroporto di Zurigo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
minutos | minuti |
pie | piedi |
zúrich | zurigo |
y | e |
de | di |
principal | principale |
a | a |
estación | stazione |
en | in |
sin | senza |
que | arriva |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
agregar | aggiungi |
nueva | nuova |
o | o |
estación | stazione |
no | non |
que | è |
de | una |
por favor | favore |
lista | per |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mapa | carta |
estado | stato |
precio | prezzo |
cambiar | modifica |
cercanas | vicine |
comentarios | commenti |
estación | stazione |
estaciones | stazioni |
contacto | contatto |
información | informazioni |
de | di |
más | più |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
sabe | sai |
escrito | scritto |
o | o |
sobre | su |
estación | stazione |
que | è |
no | non |
datos | dati |
a | i |
algo | qualcosa |
por favor | favore |
cambiar | modifica |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mapa | carta |
datos | informazioni |
estado | stato |
precio | prezzo |
cercanas | vicine |
comentarios | commenti |
estación | stazione |
estaciones | stazioni |
contacto | contatto |
de | di |
más | più |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estación | stazione |
verificada | verificata |
propietario | proprietario |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
verificada | verificata |
propietario | proprietario |
estación | stazione |
información | informazioni |
estaciones | stazioni |
ES El personal de la estación también te pide explícitamente que uses una mascarilla desde el momento en que entres en la estación, también mientras esperas en los andenes.
IT Il personale di stazione chiede inoltre esplicitamente di indossare una maschera facciale dal momento in cui si entra in stazione, anche durante l?attesa sui binari.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estación | stazione |
pide | chiede |
explícitamente | esplicitamente |
mascarilla | maschera |
momento | momento |
esperas | attesa |
de | di |
también | anche |
personal | personale |
ES Las comunicaciones desde la estación de Termini de Roma son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses
IT In questa stazione le coincidenze con i vari mezzi di trasporto della città sono eccellenti, essendo collegata alle linee A e B della metro ed essendo una delle fermate di numerosi autobus
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
metro | metro |
estación | stazione |
excelentes | eccellenti |
y | e |
autobuses | autobus |
en | in |
de | di |
b | b |
un | una |
a | a |
ES Estación Termini - La principal estación de tren de Roma
IT Stazione Termini - La stazione più importante di Roma
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
principal | importante |
roma | roma |
de | di |
la | più |
estación | stazione |
ES Las comunicaciones desde la estación de Termini de Roma son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses
IT In questa stazione le coincidenze con i vari mezzi di trasporto della città sono eccellenti, essendo collegata alle linee A e B della metro ed essendo una delle fermate di numerosi autobus
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
metro | metro |
estación | stazione |
excelentes | eccellenti |
y | e |
autobuses | autobus |
en | in |
de | di |
b | b |
un | una |
a | a |
ES Estación Termini - La principal estación de tren de Roma
IT Stazione Termini - La stazione più importante di Roma
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
principal | importante |
roma | roma |
de | di |
la | più |
estación | stazione |
ES Las comunicaciones desde la estación de Termini de Roma son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses
IT In questa stazione le coincidenze con i vari mezzi di trasporto della città sono eccellenti, essendo collegata alle linee A e B della metro ed essendo una delle fermate di numerosi autobus
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
metro | metro |
estación | stazione |
excelentes | eccellenti |
y | e |
autobuses | autobus |
en | in |
de | di |
b | b |
un | una |
a | a |
ES Estación Termini - La principal estación de tren de Roma
IT Stazione Termini - La stazione più importante di Roma
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
principal | importante |
roma | roma |
de | di |
la | più |
estación | stazione |
ES Las comunicaciones desde la estación de Termini de Roma son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses
IT In questa stazione le coincidenze con i vari mezzi di trasporto della città sono eccellenti, essendo collegata alle linee A e B della metro ed essendo una delle fermate di numerosi autobus
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
metro | metro |
estación | stazione |
excelentes | eccellenti |
y | e |
autobuses | autobus |
en | in |
de | di |
b | b |
un | una |
a | a |
ES Estación Termini - La principal estación de tren de Roma
IT Stazione Termini - La stazione più importante di Roma
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
principal | importante |
roma | roma |
de | di |
la | più |
estación | stazione |
ES Las comunicaciones desde la estación de Termini de Roma son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses
IT In questa stazione le coincidenze con i vari mezzi di trasporto della città sono eccellenti, essendo collegata alle linee A e B della metro ed essendo una delle fermate di numerosi autobus
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
metro | metro |
estación | stazione |
excelentes | eccellenti |
y | e |
autobuses | autobus |
en | in |
de | di |
b | b |
un | una |
a | a |
ES A pocos minutos a pie de la estación de S-Bahn (tren urbano) de Derendorf, con trenes que conducen a la estación central y al aeropuerto
IT A pochi minuti a piedi dalla stazione della S-Bahn di Derendorf, con collegamenti ferroviari alla stazione centrale e all'aeroporto
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
minutos | minuti |
pie | piedi |
central | centrale |
y | e |
a | a |
de | di |
estación | stazione |
pocos | pochi |
ES Conexión de tren: Desde la estación central de tren regional por hora Klagenfurt al aeropuerto "Klagenfurt Annabichl." Desde la estación central de autobuses salen diariamente autobuses des aeropuerto: 40 y 45.
IT Arrivo in treno: Dalla stazione centrale di Klagenfurt parte ogni ora un treno regionale fino all'aeroporto "Klagenfurt Annabichl". Dalla stazione centrale degli autobus partono quotidianamente gil autobus 40 e 45 diretti all'aeroporto.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
central | centrale |
regional | regionale |
autobuses | autobus |
diariamente | quotidianamente |
y | e |
tren | treno |
hora | ora |
estación | stazione |
de | di |
desde | in |
la | dalla |
ES Conexión de tren: Intercity, Eurocity, ICN, InterRegio; SBB-estación de tren del aeropuerto Zurich con conecciones de tren hasta la estación principal de Zurich.
IT Arrivo in treno: Intercity, EuroCity, ICN, InterRegio; collegamento in treno dalla stazione dell'aeroporto alla stazione centrale di Zurigo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
conexión | collegamento |
zurich | zurigo |
principal | centrale |
tren | treno |
estación | stazione |
de | di |
ES Conexión de tren: Shuttlebus hasta la estación central de Marsella (Estación de tren Saint Charles) y hasta la parada de autobús en Aix-en-Provence
IT Arrivo in treno: Servizio di navetta in autobus per la stazione centrale di Marsiglia (stazione Saint Charles) e per la stazione autobus Aix-en-Provence.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
central | centrale |
marsella | marsiglia |
charles | charles |
y | e |
autobús | autobus |
tren | treno |
estación | stazione |
de | di |
en | in |
ES Conexión de tren: El tren Malpensa-Express hata la estación de tren Cadorna en Milán; autobuses hata la estación principal de tren de Milán.
IT Arrivo in treno: Collegamento con treno espresso da e per la stazione dei treni Cadorna; autobus da e per la stazione centrale.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
conexión | collegamento |
autobuses | autobus |
principal | centrale |
tren | treno |
estación | stazione |
en | in |
de | dei |
el | la |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة