EN She holds a master’s degree in foreign service from Georgetown University in the USA, and a bachelor’s degree in economics from the University of Barcelona in Spain.
ترجمة "degree" إلى صينى
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "degree" من إنجليزي إلى صينى
ترجمة إنجليزي إلى صينى من degree
إنجليزي
صينى
ZH 维拉尔·福纳女士拥有美国乔治敦大学的外交事务硕士学位，以及西班牙巴塞罗那大学的经济学学士学位。
حرفي wéi lā ěr·fú nà nǚ shì yōng yǒu měi guó qiáo zhì dūn dà xué de wài jiāo shì wù shuò shì xué wèi， yǐ jí xī bān yá bā sāi luō nà dà xué de jīng jì xué xué shì xué wèi。
EN Target learners may have a high school diploma but cannot pursue a college degree due to cost, time and relevancy barriers. They may also be people who need new skills but not a full college degree to launch or advance their career.
ZH 课程的目标学生为已达高中程度，但受经济条件、时间或其他因素限制无法入读大学的人士，或是需要学习新技能（但非追求学士学位）来开拓或发展事业的人士。
حرفي kè chéng de mù biāo xué shēng wèi yǐ dá gāo zhōng chéng dù， dàn shòu jīng jì tiáo jiàn、 shí jiān huò qí tā yīn sù xiàn zhì wú fǎ rù dú dà xué de rén shì， huò shì xū yào xué xí xīn jì néng （dàn fēi zhuī qiú xué shì xué wèi） lái kāi tà huò fā zhǎn shì yè de rén shì。
EN Qualifying as a teacher in Finland – even a primary school teacher – requires a university degree. Education degree programmes at Finnish universities enjoy a great deal of popularity, and admission is notoriously competitive.
ZH 在芬兰，要取得教师资格——即便是小学教师——也要求至少拥有硕士学位。教育学学位课程在芬兰的大学里是热门专业，入学竞争之激烈众所周知。
حرفي zài fēn lán， yào qǔ dé jiào shī zī gé——jí biàn shì xiǎo xué jiào shī——yě yào qiú zhì shǎo yōng yǒu shuò shì xué wèi。jiào yù xué xué wèi kè chéng zài fēn lán de dà xué lǐ shì rè mén zhuān yè， rù xué jìng zhēng zhī jī liè zhòng suǒ zhōu zhī。
EN Mr. Liang has a Master?s degree in Electrical Engineering from Pennsylvania State University in the USA, and a Bachelor?s degree in Electronic Engineering from National Chiao Tung University in Taiwan.
ZH 梁董事长拥有美国宾州州立大学电机工程硕士学位，交通大学电子工程学士学位。
حرفي liáng dǒng shì zhǎng yōng yǒu měi guó bīn zhōu zhōu lì dà xué diàn jī gōng chéng shuò shì xué wèi， jiāo tōng dà xué diàn zi gōng chéng xué shì xué wèi。
EN Mr. Teng has an MBA degree from San Francisco State University in the USA, and a Bachelor?s degree in Control Engineering from National Chiao Tung University in Taiwan.
ZH 邓总经理拥有美国旧金山州立大学企业管理硕士学位，交通大学控制工程学士学位。
حرفي dèng zǒng jīng lǐ yōng yǒu měi guó jiù jīn shān zhōu lì dà xué qǐ yè guǎn lǐ shuò shì xué wèi， jiāo tōng dà xué kòng zhì gōng chéng xué shì xué wèi。
EN Ms. Kuo has a Master?s degree in Actuarial Science from Georgia State University in the USA, and a Bachelor's degree in Physics from National Kaohsiung Normal University in Taiwan.
ZH 郭董事拥有美国乔治亚大学精算学硕士学位及高雄师范大学物理学士学位。
حرفي guō dǒng shì yōng yǒu měi guó qiáo zhì yà dà xué jīng suàn xué shuò shì xué wèi jí gāo xióng shī fàn dà xué wù lǐ xué shì xué wèi。
EN Mr. Lin received his bachelor's degree in engineering from Dartmouth College in New Hampshire, the United States in June 1988, and his MBA degree from Stanford University in California, the United States, in June 1993.
ZH 林先生於1988年6月在美國新罕布什爾州獲得達特茅斯學院工學學士學位，於1993年6月在美國加利福尼亞州獲得斯坦福大學工商管理碩士學位。
حرفي lín xiān shēng yú1988nián6yuè zài měi guó xīn hǎn bù shén ěr zhōu huò dé dá tè máo sī xué yuàn gōng xué xué shì xué wèi， yú1993nián6yuè zài měi guó jiā lì fú ní yà zhōu huò dé sī tǎn fú dà xué gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi。
EN To enroll in a Japanese university, junior college, or vocational school, students must, in principle, complete a 12-year formal education program. Generally, a degree earned in Japan has the same value as a degree earned in other countries.
ZH 就讀日本的大學、短期大學或專門學校，原則上皆需完成12年正規的國民教育。大致上在日本獲得的學位與在其他國家取得的學位具有同等的價值。
حرفي jiù dú rì běn de dà xué、 duǎn qī dà xué huò zhuān mén xué xiào， yuán zé shàng jiē xū wán chéng12nián zhèng guī de guó mín jiào yù。dà zhì shàng zài rì běn huò dé de xué wèi yǔ zài qí tā guó jiā qǔ dé de xué wèi jù yǒu tóng děng de jià zhí。
EN Mr. Lin received his bachelor's degree in engineering from Dartmouth College in New Hampshire, the United States in June 1988, and his MBA degree from Stanford University in California, the United States, in June 1993.
ZH 林先生於1988年6月在美國新罕布什爾州獲得達特茅斯學院工學學士學位，於1993年6月在美國加利福尼亞州獲得斯坦福大學工商管理碩士學位。
حرفي lín xiān shēng yú1988nián6yuè zài měi guó xīn hǎn bù shén ěr zhōu huò dé dá tè máo sī xué yuàn gōng xué xué shì xué wèi， yú1993nián6yuè zài měi guó jiā lì fú ní yà zhōu huò dé sī tǎn fú dà xué gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi。
EN Everyone will find the right degree course here: an overview of major universities and colleges with fascinating degree programmes.
ZH 在这里，每个人都能寻到合适自己的大学学业：拥有热门专业的著名大学与应用科技大学概览信息。
حرفي zài zhè lǐ， měi gè rén dōu néng xún dào hé shì zì jǐ de dà xué xué yè： yōng yǒu rè mén zhuān yè de zhe míng dà xué yǔ yīng yòng kē jì dà xué gài lǎn xìn xī。
EN Qualifying as a teacher in Finland – even a primary school teacher – requires a university degree. Education degree programmes at Finnish universities enjoy a great deal of popularity, and admission is notoriously competitive.
ZH 在芬兰，要取得教师资格——即便是小学教师——也要求至少拥有硕士学位。教育学学位课程在芬兰的大学里是热门专业，入学竞争之激烈众所周知。
حرفي zài fēn lán， yào qǔ dé jiào shī zī gé——jí biàn shì xiǎo xué jiào shī——yě yào qiú zhì shǎo yōng yǒu shuò shì xué wèi。jiào yù xué xué wèi kè chéng zài fēn lán de dà xué lǐ shì rè mén zhuān yè， rù xué jìng zhēng zhī jī liè zhòng suǒ zhōu zhī。
EN Mr. Liang has a Master?s degree in Electrical Engineering from Pennsylvania State University in the USA, and a Bachelor?s degree in Electronic Engineering from National Chiao Tung University in Taiwan.
ZH 梁董事长拥有美国宾州州立大学电机工程硕士学位、交通大学电子工程学士学位。
حرفي liáng dǒng shì zhǎng yōng yǒu měi guó bīn zhōu zhōu lì dà xué diàn jī gōng chéng shuò shì xué wèi、 jiāo tōng dà xué diàn zi gōng chéng xué shì xué wèi。
EN Mr. Teng has an MBA degree from San Francisco State University in the USA, and a Bachelor?s degree in Control Engineering from National Chiao Tung University in Taiwan.
ZH 邓总经理拥有美国旧金山州立大学企业管理硕士学位，交通大学控制工程学士学位。
حرفي dèng zǒng jīng lǐ yōng yǒu měi guó jiù jīn shān zhōu lì dà xué qǐ yè guǎn lǐ shuò shì xué wèi， jiāo tōng dà xué kòng zhì gōng chéng xué shì xué wèi。
EN Ms. Kuo has a Master?s degree in Actuarial Science from Georgia State University in the USA, and a Bachelor's degree in Physics from National Kaohsiung Normal University in Taiwan.
ZH 郭董事拥有美国乔治亚大学精算学硕士学位及高雄师范大学物理学士学位。
حرفي guō dǒng shì yōng yǒu měi guó qiáo zhì yà dà xué jīng suàn xué shuò shì xué wèi jí gāo xióng shī fàn dà xué wù lǐ xué shì xué wèi。
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
ZH “我最欣赏 Semrush 的一点是其工具涵盖了所有搜索领域，因此我可以全方位地查看我的项目。”
حرفي “wǒ zuì xīn shǎng Semrush de yī diǎn shì qí gōng jù hán gài le suǒ yǒu sōu suǒ lǐng yù， yīn cǐ wǒ kě yǐ quán fāng wèi de chá kàn wǒ de xiàng mù。”
EN Master the research to get a 360-degree view of your content landscape from creation to publication
ZH 掌控调研过程，全方位了解从内容创建到发布的整个内容格局
حرفي zhǎng kòng diào yán guò chéng， quán fāng wèi le jiě cóng nèi róng chuàng jiàn dào fā bù de zhěng gè nèi róng gé jú
EN As such, BLEU does not truly measure translation quality, but rather the degree to which a given engine can imitate certain reference texts.
ZH 因此，BLEU 并非真正衡量译文质量，而是在衡量给定的机翻引擎对某些参考文本的模仿程度。
حرفي yīn cǐ，BLEU bìng fēi zhēn zhèng héng liàng yì wén zhì liàng， ér shì zài héng liàng gěi dìng de jī fān yǐn qíng duì mǒu xiē cān kǎo wén běn de mó fǎng chéng dù。
EN 360 degree views of the Bay of Plenty, Bay of Plenty
ZH 芒格努伊山（Mount Maunganui）景色, 丰盛湾
حرفي máng gé nǔ yī shān （Mount Maunganui） jǐng sè, fēng shèng wān
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
ZH Unlock your potential in data analytics. 培养数据分析师这一热门职业所需的技能，做好就业准备。无需学位或相关经验。
حرفي Unlock your potential in data analytics. péi yǎng shù jù fēn xī shī zhè yī rè mén zhí yè suǒ xū de jì néng， zuò hǎo jiù yè zhǔn bèi。wú xū xué wèi huò xiāng guān jīng yàn。
EN Sitecore platform improves access to a wide range of degree and training programs and institutions.
ZH 领先的汽车驾驶与会员服务企业 RAC Western Australia (WA) 运用机器学习功能提升销售额和品牌光环效应
حرفي lǐng xiān de qì chē jià shǐ yǔ huì yuán fú wù qǐ yè RAC Western Australia (WA) yùn yòng jī qì xué xí gōng néng tí shēng xiāo shòu é hé pǐn pái guāng huán xiào yīng
EN Part of the Master of Business Administration (iMBA) degree
ZH 隸屬於 Master of Business Administration (iMBA) 學位
حرفي lì shǔ yú Master of Business Administration (iMBA) xué wèi
EN This specialization is part of the 100% online Master of Business Administration (iMBA) from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
ZH 此 專項課程 隸屬於 伊利诺伊大学香槟分校 提供的 100% 在線 Master of Business Administration (iMBA)。 如果您被錄取參加全部課程，您的課程將計入您的學位學習進程。
حرفي cǐ zhuān xiàng kè chéng lì shǔ yú yī lì nuò yī dà xué xiāng bīn fēn xiào tí gōng de 100% zài xiàn Master of Business Administration (iMBA)。 rú guǒ nín bèi lù qǔ cān jiā quán bù kè chéng， nín de kè chéng jiāng jì rù nín de xué wèi xué xí jìn chéng。
EN Higher degree in translation or equivalent
EN We offer a wide-range of digital marketing services. From SEO to Video editing and from PPC advertising to 3d animations, hire us for 360 degree digital marketing services.
ZH 我们提供广泛的数字营销服务。 从SEO到视频编辑，从PPC广告到3d动画，请雇用我们提供360度数字营销服务。
حرفي wǒ men tí gōng guǎng fàn de shù zì yíng xiāo fú wù。 cóngSEO dào shì pín biān jí， cóngPPC guǎng gào dào3d dòng huà， qǐng gù yòng wǒ men tí gōng360dù shù zì yíng xiāo fú wù。
EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night
ZH 紐約市的壯觀360度景觀。看到廣闊的白天景觀，夜晚的城市燈光閃爍
حرفي niǔ yuē shì de zhuàng guān360dù jǐng guān。kàn dào guǎng kuò de bái tiān jǐng guān， yè wǎn de chéng shì dēng guāng shǎn shuò
EN After navigating China’s highly competitive gaokao university entrance exam, he earned a bachelor’s degree in applied chemistry at Shenzhen University.
ZH 经历了高考的激烈角逐，他成功进入深圳大学学习，并获得应用化学理学士学位。
حرفي jīng lì le gāo kǎo de jī liè jiǎo zhú， tā chéng gōng jìn rù shēn zhèn dà xué xué xí， bìng huò dé yīng yòng huà xué lǐ xué shì xué wèi。
EN He went on to obtain a master’s degree in economic law at Nanjing University.
ZH 之后他在南京大学取得了经济法硕士学位。
حرفي zhī hòu tā zài nán jīng dà xué qǔ dé le jīng jì fǎ shuò shì xué wèi。
ZH 为用户提供高度定制能力，从而满足其业务需求。适合于通用桌面设备、开发人员工作站或用于制造业和医疗保健行业特定用例的平台。
حرفي wèi yòng hù tí gōng gāo dù dìng zhì néng lì， cóng ér mǎn zú qí yè wù xū qiú。shì hé yú tōng yòng zhuō miàn shè bèi、 kāi fā rén yuán gōng zuò zhàn huò yòng yú zhì zào yè hé yī liáo bǎo jiàn xíng yè tè dìng yòng lì de píng tái。
ZH 顧名思義，虛擬私人主機是一種專用的虛擬主機，可以提供給使用者最高的控制權，同時保持最優惠的價格。Gandi 提供了最 彈性的虛擬私有主機 方案。
حرفي gù míng sī yì， xū nǐ sī rén zhǔ jī shì yī zhǒng zhuān yòng de xū nǐ zhǔ jī， kě yǐ tí gōng gěi shǐ yòng zhě zuì gāo de kòng zhì quán， tóng shí bǎo chí zuì yōu huì de jià gé。Gandi tí gōng le zuì dàn xìng de xū nǐ sī yǒu zhǔ jī fāng àn。
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Part of the Master of Science in Accountancy (iMSA) degree
ZH 隸屬於 Master of Science in Accountancy (iMSA) 學位
حرفي lì shǔ yú Master of Science in Accountancy (iMSA) xué wèi
EN This course is part of the 100% online Master of Science in Accountancy (iMSA) from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
ZH 此 課程 隸屬於 伊利诺伊大学香槟分校 提供的 100% 在線 Master of Science in Accountancy (iMSA)。 如果您被錄取參加全部課程，您的課程將計入您的學位學習進程。
حرفي cǐ kè chéng lì shǔ yú yī lì nuò yī dà xué xiāng bīn fēn xiào tí gōng de 100% zài xiàn Master of Science in Accountancy (iMSA)。 rú guǒ nín bèi lù qǔ cān jiā quán bù kè chéng， nín de kè chéng jiāng jì rù nín de xué wèi xué xí jìn chéng。
EN Part of the Global Master of Business Administration (Global MBA) degree
ZH 隸屬於 Global Master of Business Administration (Global MBA) 學位
حرفي lì shǔ yú Global Master of Business Administration (Global MBA) xué wèi
EN This specialization is part of the 100% online Global Master of Business Administration (Global MBA) from Macquarie University. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
ZH 此 專項課程 隸屬於 麦考瑞大学 提供的 100% 在線 Global Master of Business Administration (Global MBA)。 如果您被錄取參加全部課程，您的課程將計入您的學位學習進程。
حرفي cǐ zhuān xiàng kè chéng lì shǔ yú mài kǎo ruì dà xué tí gōng de 100% zài xiàn Global Master of Business Administration (Global MBA)。 rú guǒ nín bèi lù qǔ cān jiā quán bù kè chéng， nín de kè chéng jiāng jì rù nín de xué wèi xué xí jìn chéng。
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
ZH 這座適合遊覽的理想山峰爲遊客提供了壯觀的360度全景：可以欣賞到琉森湖、楚格湖和勞瓦茲湖等組成的美麗畫卷。
حرفي zhè zuò shì hé yóu lǎn de lǐ xiǎng shān fēng wèi yóu kè tí gōng le zhuàng guān de360dù quán jǐng： kě yǐ xīn shǎng dào liú sēn hú、 chǔ gé hú hé láo wǎ zī hú děng zǔ chéng de měi lì huà juǎn。
EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.
ZH 遊客在海拔2970米的雪朗峰可以360度欣賞包括艾格峰、僧侶峰和少女峰在內的“瑞士天際線”美景，還可以在旋轉餐廳Piz Gloria享用美味佳肴。
حرفي yóu kè zài hǎi bá2970mǐ de xuě lǎng fēng kě yǐ360dù xīn shǎng bāo kuò ài gé fēng、 sēng lǚ fēng hé shǎo nǚ fēng zài nèi de “ruì shì tiān jì xiàn” měi jǐng， hái kě yǐ zài xuán zhuǎn cān tīngPiz Gloria xiǎng yòng měi wèi jiā yáo。
EN The 2,970-metre Schilthorn offers 360-degree panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau (a UNESCO World Heritage Site) and more than 200 other peaks.
ZH 遊客在海拔2970公尺的雪朗峰可以360度欣賞包括艾格峰 Eiger、僧侶峰 Mönch和少女峰 Jungfrau (聯合國科教文組織世界遺產地)在內的“瑞士天際線”美景。
حرفي yóu kè zài hǎi bá2970gōng chǐ de xuě lǎng fēng kě yǐ360dù xīn shǎng bāo kuò ài gé fēng Eiger、 sēng lǚ fēng Mönch hé shǎo nǚ fēng Jungfrau (lián hé guó kē jiào wén zǔ zhī shì jiè yí chǎn de) zài nèi de “ruì shì tiān jì xiàn” měi jǐng。
EN From a two-year vocational qualification or higher national diploma and a three or four-year undergraduate degree to postgraduate Masters' or PhD programmes, there are hundreds of stringently vetted and internationally credited courses to choose from.
ZH 从为期两年的职业资格课程或高等教育国家文凭，到三至四年的本科学位，再到硕士或博士课程，迪拜有数百门经过严格审查和国际认可的课程可供选择。
حرفي cóng wèi qī liǎng nián de zhí yè zī gé kè chéng huò gāo děng jiào yù guó jiā wén píng， dào sān zhì sì nián de běn kē xué wèi， zài dào shuò shì huò bó shì kè chéng， dí bài yǒu shù bǎi mén jīng guò yán gé shěn chá hé guó jì rèn kě de kè chéng kě gōng xuǎn zé。
EN This course is part of the 100% online Master of Business Administration (iMBA) from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
ZH 此 課程 隸屬於 伊利诺伊大学香槟分校 提供的 100% 在線 Master of Business Administration (iMBA)。 如果您被錄取參加全部課程，您的課程將計入您的學位學習進程。
حرفي cǐ kè chéng lì shǔ yú yī lì nuò yī dà xué xiāng bīn fēn xiào tí gōng de 100% zài xiàn Master of Business Administration (iMBA)。 rú guǒ nín bèi lù qǔ cān jiā quán bù kè chéng， nín de kè chéng jiāng jì rù nín de xué wèi xué xí jìn chéng。
EN Ms. Ammassari holds a doctorate in development studies from Sussex University in the United Kingdom and a master’s degree in political science from the University of Rome “La Sapienza” in Italy.
ZH 阿马萨里女士能说流利的英语、法语、德语和意大利语。
حرفي ā mǎ sà lǐ nǚ shì néng shuō liú lì de yīng yǔ、 fǎ yǔ、 dé yǔ hé yì dà lì yǔ。
EN Unlock a previously elusive 360-degree view of the customer by allowing business users to collaborate rather than compete.
ZH 通过让商业用户进行协作，而不是相互竞争，从而开启之前难以实现的 360 度全方位视图。
حرفي tōng guò ràng shāng yè yòng hù jìn xíng xié zuò， ér bù shì xiāng hù jìng zhēng， cóng ér kāi qǐ zhī qián nán yǐ shí xiàn de 360 dù quán fāng wèi shì tú。
EN 360 degree view Highest outdoor observation deck with an outdoor terrace High powered multi-media telescopes Unique and interactive multimedia exhibits
ZH 360度全景最高户外观景台，带高能多媒体望远镜和互动多媒体展品的室外平台
حرفي 360dù quán jǐng zuì gāo hù wài guān jǐng tái， dài gāo néng duō méi tǐ wàng yuǎn jìng hé hù dòng duō méi tǐ zhǎn pǐn de shì wài píng tái
EN Nominations are assessed according to the degree they are:
ZH 提名评审将根据以下标准展开：
حرفي tí míng píng shěn jiāng gēn jù yǐ xià biāo zhǔn zhǎn kāi：
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
degree vs degree high degree degree flexible degree bachelor’s degree master’s degree advanced degree business administration degree arts degree own degree civil engineering degree same degree business degree degree view highest degree university degree graduate degree degree programs degree digital marketing bachelor degree degree programme undergraduate degree great degree maximum degree science degree degree views bachelor’s degree / postgraduate degree doctoral degree degree course degree programmes certain degree top degree masters degree higher degree similar degree each degree degree of expertise degree obtained degree rotation online degree online master’s degree degree learning degree program engineering degree master degree bs degree ms degree college degree degree courses
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي